Coal Miner's Daughter

Coal Miner's Daughter
Título	Quiero ser libre (España) ; La hija del minero (Hispanoamérica)
Ficha técnica
Dirección	Michael Apted;
Producción	Bernard Schwartz
Guion	Loretta Lynn; Thomas Rickman;
Música	Owen Bradley
Fotografía	Ralf D. Bode
Montaje	Arthur Schmidt
Protagonistas	Sissy Spacek; Tommy Lee Jones; Beverly D'Angelo; Levon Helm
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos
Año	1980
Género	Drama; Biografía
Duración	125 minutos
Clasificación	Guía Paternal Sugerida.
Idioma(s)	inglés
Compañías
Productora	Universal Pictures
Distribución	Universal Pictures
Recaudación	$67,182,787
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Coal Miner's Daughter (conocida como La hija del minero en Hispanoamérica o Quiero ser libre en España) es una película biográfica estadounidense de 1980 dirigida por Michael Apted y protagonizada por Sissy Spacek y Tommy Lee Jones. Spacek obtuvo el Premio Oscar a la mejor actriz.

Helm (baterista del grupo de rock The Band) hizo su debut en la pantalla como el padre de Loretta y sus compañeros Ted Webb, Ernest Tubb, Roy Acuff y Minnie Pearl hacen cameos de ellos mismos.

Se pretendía hacer una película sobre la vida de Lynn desde el lanzamiento de la biografía. La producción de la película comenzó en marzo de 1979 y la propia Lynn eligió a Spacek para interpretarla en la pantalla después de ver una fotografía de ella, a pesar de no estar familiarizada con sus películas. La banda sonora de la película incluía todos los sencillos exitosos de Lynn, todos cantados por Spacek, así como " Sweet Dreams" de Patsy Cline cantada por D'Angelo. La banda sonora alcanzó el top 40 en la lista Billboard 200 y fue certificada como oro por la Recording Industry Association of America.

Universal Pictures estrenó Coal Miner's Daughter en cines el 7 de marzo de 1980. El consenso crítico sobre Rotten Tomatoes lo llama "una historia sólidamente conmovedora". La película es considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa" por la Biblioteca del Congreso y fue seleccionada para ser preservada en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidos en 2019.

Argumento

Esta película trata sobre la vida de Loretta Lynn, una cantante de música country y wéstern que venía de la pobreza a la fama, quien logró escapar del sórdido mundo en el que vivía, convirtiéndose en toda una estrella del mundo del espectáculo.

Lynn nació en el seno de una familia humilde, cerca de los montes Apalaches. Se casó a los trece años y llegó a tener cuatro hijos, antes de los veinte.

Reparto

Sissy Spacek es Loretta Lynn.
Tommy Lee Jones es Doolittle 'Mooney'/'Doo' Lynn.
Beverly D'Angelo es Patsy Cline.
Levon Helm es Ted Webb.
Phyllis Boyens es 'Clary' Webb.
Bob Hannah es Charlie Dick.
William Sanderson es Lee Dollarhide.
Ernest Tubb es él mismo.
Roy Acuff es él mismo.
Minnie Pearl es ella misma.

Inexactitudes históricas

La película enfatiza el mito autofabricado de Lynn de que se casó a los 13 años. El mito no fue cuestionado hasta mayo de 2012, cuando Associated Press desenterró su certificado de nacimiento de Kentucky, revelando que Lynn tenía en realidad casi 16 años al momento de su matrimonio. Cuando AP la contactó antes de que se publicara el artículo, la portavoz de Lynn declinó hacer comentarios. La discrepancia es significativa, ya que altera la narrativa que Lynn tejió en libros y otros foros públicos. En realidad, habría sido ilegal que una niña menor de 15 años se casara en Kentucky.^[1]

Hay otros acontecimientos representados en la película que son contrarios a los hechos reales:

La cantante Patsy Cline nunca tuvo un autobús de gira, aunque había pensado en comprar uno poco antes de su muerte.
El accidente aéreo de Cline no ocurrió temprano en la mañana como afirmó el DJ de la radio en el dormitorio de Lynn; ocurrió poco después de las 6:00 de la tarde.
La canción " You Ain't Woman Enough (To Take My Man) " no se inspiró en uno de los episodios de infidelidad de Mooney, que Lynn captó durante una gira con Cline, como sugiere la película. La inspiración provino de una fan de Lynn, a quien conoció entre bastidores. La fan le contó a Lynn cómo otra mujer había intentado robarle a su marido, a lo que Lynn respondió: "¿Por qué no es lo suficientemente mujer para llevarse a tu hombre?", lo que le dio a Lynn la idea del título de la canción. Además, la película muestra a Lynn cantándole la canción a Cline mientras la escribía; la canción no se grabó hasta finales de 1965, casi tres años después de la muerte de Cline; por lo tanto, es probable que Lynn no la escribiera (ni conociera a la fan que la inspiró) hasta después de la muerte de Cline.
En la película, justo antes de la muerte de Cline, Lynn le dice que está embarazada de gemelas; dado que esta es la última vez que se ven, esto habría sucedido entre febrero y marzo de 1963. Las hijas gemelas de Lynn nacieron, de hecho, el 6 de agosto de 1964, aproximadamente 17 meses después de la muerte de Cline.

Banda Sonora

La banda sonora original de la película fue lanzada el 7 de marzo de 1980, bajo el sello MCA Nashville incluía música de Beverly D'Angelo, Levon Helm, y Sissy Spacek, excepto para el "End Medley Créditos" y material por otros artistas que no estaban bajo contrato con MCA. El álbum obtuvo la certificación oro por la RIAA el 11 de enero de 1982 y se ha lanzado en vinilo, casete y CD.

N.º	Título	Escritor(es)	Performer	Duración
1.	«The Titanic»	A.P. Carter, Sarah Carter, Maybelle Carter	Sissy Spacek	2:29
2.	«Blue Moon of Kentucky»	Bill Monroe	Levon Helm	2:51
3.	«There He Goes»	Eddie Miller, Durwood Haddock, W.S. Stevenson	Sissy Spacek	2:11
4.	«I'm a Honky Tonk Girl»	Loretta Lynn	Sissy Spacek	2:22
5.	«Amazing Grace»	John Newton	Funeral Guest	2:08
6.	«Walkin' After Midnight»	Don Hetch, Alan Block	Beverly D'Angelo	2:21
7.	«Crazy»	Willie Nelson	Beverly D'Angelo	2:45
8.	«I Fall to Pieces»	Hank Cochran, Harlan Howard	Sissy Spacek	2:48
9.	«Sweet Dreams»	Don Gibson	Beverly D'Angelo	2:37
10.	«Back in Baby's Arms»	Bob Montgomery	Sissy Spacek, Beverly D'Angelo	2:10
11.	«One's on the Way»	Shel Silverstein	Sissy Spacek	2:42
12.	«You Ain't Woman Enough To Take My Man»	Lynn	Sissy Spacek	2:18
13.	«You're Lookin' at Country»	Lynn	Sissy Spacek	2:26
14.	«Coal Miner's Daughter»	Lynn	Sissy Spacek	3:04

Recepción

Crítica

Debido a su interpretación de Loretta Lynn, la actriz Sissy Spacek obtuvo el Premio Óscar a la Mejor Actriz.

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 84% basado en 63 reseñas, con una calificación promedio de 7.9/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Como una canción country tradicional clásica, la película recurre a una fórmula de eficacia comprobada y a un talento innegable para contar una historia sólida y conmovedora". En Metacritic , que asigna una calificación a las reseñas, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 87 sobre 100, basada en 47 críticos, lo que indica "aclamación universal".^[2]^[3]

Variety la llamó "una película reflexiva y entrañable que traza la vida de la cantante Loretta Lynn desde las profundidades de la pobreza en la Kentucky rural hasta su eventual ascenso al título de 'reina de la música country'". Roger Ebert de Chicago Times afirmó que la película "se ha hecho con gran gusto y estilo; es más inteligente y observadora que las biografías cinematográficas de estrellas del canto que solían ser".^[4]

Reconocimientos


Premio	Categoría	Nominado	Resultado
Premios Óscar	Mejor película	Bernard Schwartz	Nominado
	Mejor actriz	Sissy Spacek	Ganadora
	Mejor guion adaptado	Thomas Rickman	Nominado
	Mejor dirección de arte	John W. Corso John M. Dwyer	Nominado
	Mejor fotografía	Ralf D. Bode	Nominado
	Mejor montaje	Arthur Schmidt	Nominado
	Mejor sonido	Richard Portman, Roger Herman y James R. Alexander	Nominado
Premios Globo de Oro	Mejor película - Comedia o musical		Ganador
	Mejor actriz - Comedia o musical	Sissy Spacek	Ganadora
	Mejor actor - Comedia o musical	Tommy Lee Jones	Nominado
	Mejor actriz de reparto	Beverly D'Angelo	Nominada
Premios BAFTA	Mejor actriz	Sissy Spacek	Nominada
Premios BAFTA	Mejor sonido	Gordon Ecker, James R. Alexander, Richard Portman y Roger Heman Jr.	Nominado
Premios Grammy	Mejor interpretación vocal country femenina	Sissy Spacek	Nominada
Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York	Mejor actriz	Sissy Spacek	Ganadora
Premio National Society of Film Critics	Mejor Actriz	Sissy Spacek	Ganadora
Premios National Board of Review	10 Películas más Destacadas		3er puesto
Premios National Board of Review	Mejor Actriz	Sissy Spacek	Ganadora

Referencias

↑ «AP: Country singer Loretta Lynn married at 15, not 13». USA Today. 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013.
↑ Coal Miner's Daughter en Rotten Tomatoes (en inglés).
↑ «Coal Miner's Daughter». Metacritic. Consultado el 24 de enero de 2026.
↑ «Coal Miner's Daughter». RogerEbert.com. 1 de enero de 1980. Consultado el 24 de enero de 2026.

Enlaces externos

Coal Miner's Daughter en Internet Movie Database (en inglés)
Coal Miner's Daughter en TCM Movie Database (en inglés).
Coal Miner's Daughter en Box Office Mojo (en inglés).
Coal Miner's Daughter en Rotten Tomatoes (en inglés).

Datos: Q1285467

[AP-1] «AP: Country singer Loretta Lynn married at 15, not 13». USA Today. 18 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2013.

[2] Coal Miner's Daughter en Rotten Tomatoes (en inglés).

[3] «Coal Miner's Daughter». Metacritic. Consultado el 24 de enero de 2026.

[4] «Coal Miner's Daughter». RogerEbert.com. 1 de enero de 1980. Consultado el 24 de enero de 2026.

[1]

[2]

[3]

[4]