Ir al contenido

Camila (álbum)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Camila
Álbum de estudio de Camila Cabello
Publicación 12 de enero de 2018
Grabación Marzo - noviembre de 2017
Género(s)
Duración 36:55
Discográfica Epic Records
Syco
Sony
Productor(es) Frank Dukes[1]
Jarami
Skrillex
T-Minus
Bart Schoudel
The Futuristics
SickDrumz
Jesse Shatkin
Productor ejecutivo Frank Dukes
Cronología de Camila Cabello
Camila
(2018)
Romance
(2019)
Sencillos de Camila
  1. «Havana (con Young Thug
    Publicado: 3 de agosto de 2017
  2. «Never Be the Same»
    Publicado: 7 de diciembre de 2017
  3. «Consequences»
    Publicado: 9 de octubre de 2018
Sencillos promocionales de Camila
  1. «Real Friends»
    Publicado: 7 de diciembre de 2017

Camila es el álbum de estudio debut de la cantante y compositora cubanomexicana y estadounidense Camila Cabello.[2][3]​ Fue lanzado el 12 de enero de 2018 a través de Epic Records y Syco Music.[4]​ El trabajo en el álbum comenzó en enero de 2017, luego de la salida de Cabello del grupo de chicas Fifth Harmony. El proyecto se tituló originalmente The Hurting, The Healing, The Loving., con el sencillo debut en solitario de Cabello, «Crying in the Club», pensado como sencillo principal.[5][6]​ Más tarde, el álbum fue retitulado Camila con «Havana» como sencillo principal oficial debido al creciente éxito de la canción, y «Crying in the Club» fue eliminado de la lista final de canciones. «Havana» se convirtió en un éxito internacional, encabezó las listas de varios países, incluidos Australia, Brasil, Canadá, Francia, el Reino Unido y Estados Unidos, y alcanzó el top 10 en varios otros.[7]​ Principalmente un disco pop, también incorpora elementos de R&B, música latina, reguetón, dancehall y hip hop.[8][9]Camila fue producida por Frank Dukes, Skrillex y T-Minus, entre otros.

Camila recibió críticas generalmente positivas de críticos de música contemporánea, muchos de los cuales elogiaron las influencias y baladas latinas. El álbum debutó en el número uno en la lista Billboard 200 de Estados Unidos, obteniendo 119.000 unidades equivalentes a álbumes, de las cuales 65.000 provinieron de ventas puras de álbumes.[10]​ El álbum vendió 5 millones de copias en 2019.[11]​ «Never Be the Same» fue lanzado como sencillo el 7 de diciembre de 2017, alcanzando el top 10 en varios países. «Consequences» se lanzó a la radio contemporánea como último sencillo del álbum el 9 de octubre de 2018,[12][13]​ y una versión orquestal se envió a la radio contemporánea para adultos el 22 de octubre.[14]​ Cabello promocionó el álbum a través de presentaciones televisadas, su gira Never Be the Same Tour (2018-2019) y como acto de apertura en la gira Reputation Stadium Tour de Taylor Swift (2018). Camila fue nominada a Mejor álbum de pop vocal en la 61.ª edición de los Premios Grammy.

Antecedentes y desarrollo

[editar]

El 19 de diciembre de 2016, Cabello anunció su salida de Fifth Harmony y decidió enfocarse en una carrera en solitario. Originalmente el álbum fue anunciado con el nombre The Hurting. The Healing. The Loving y lo describió como una "historia de mi camino desde la oscuridad a la luz, de un tiempo cuando estaba perdida en el tiempo y cuando me encontré nuevamente".[15][16][17]​ Ella escribió "fue un tipo de capítulo del que nunca quisieras leerlo en voz alta.",[18]​ y explicó que 'todo el proceso de creación del álbum' la ayudó a tratar sus emociones.[19]

A partir de 2017, Cabello compartió en sus redes sociales y distintas entrevistas adelantos de temas musicales grabados para el álbum,[20][21][22]​ tales como, «Something's Gotta Give», «Inside Out» y demás.[23][24][25][26][27][23]

El 6 de octubre de 2017, MTV UK publicó que la cantante llevaba un 80% de su álbum terminado, además la cantante anunció que el sencillo «Crying in the club» no sería incluido en su álbum debut.[28]​ El 13 de noviembre, Cabello confirmó durante una entrevista, el cambio del título del álbum.[29]​ El 21 de noviembre de 2017, Cabello comentó mediante Twitter que su primer trabajo discográfico ya había sido finalizado.

The Hurting. The Healing. The Loving.

[editar]

"The Hurting. The Healing. The Loving." fue el nombre original del disco debut de Cabello. Este fue anunciado el 18 de mayo de 2017 en sus redes sociales y descrito como «una historia de mi camino desde la oscuridad a la luz, de un tiempo cuando estaba perdida en el tiempo y cuando me encontré nuevamente».[30][17]​ Cabello anunció que el disco estaría dividido en tres partes. En The Hurting, hablaría sobre el dolor, ese capítulo de su vivida donde ella se sintió traicionada, dolida y donde, según comentó en octubre de 2017 en una entrevista con Los 40 España, sobre «para quien creía ella que estaba viviendo para; si estaba viviendo para gente en traje o si realmente la cantante estaba viviendo su propia vida, tal y como ella quería».[31]​ En The Healing contaría esa transición desde el dolor al amor, la sanación. Cabello afirmó que contaría sus emociones al darse cuenta de los hechos nombrados anteriormente y de como los afrontaría. Por último The Loving sería la tercera parte del álbum, donde expresaría como se sintió la cantante cuando afrontó estos hechos. Hablaría del hallazgo de la luz en su vida y la ahora sí, estabilidad en esta.[16]

Sin embargo, el 8 de septiembre de 2017, después de anunciar que el primer sencillo titulado «Crying in the Club», no estaría incluido en el álbum; muchos medios de comunicación comenzaron a especular que la cantante junto a su equipo habría decidido cambiar completamente la temática de este. En octubre de 2017, Cabello comentó que le gustaría cambiar su nombre artístico de Camila Cabello a Camila pero que sus planes se veían frustrados debido a que una banda pop mexicana ya se había asignado dicho nombre años atrás.[32]​ Finalmente, el 5 de diciembre de 2017, Cabello anunció de manera oficial que su disco debut llevaría su nombre, Camila.[33]

Lanzamiento

[editar]

El 5 de diciembre de 2017, Cabello anunció en sus redes sociales que el lanzamiento de su álbum debut se llevaría a cabo el 12 de enero de 2018, indicando que el día jueves 7 de diciembre iniciaría la preventa del mismo.[34]​ Al pre-ordenar el mismo se obtendrán dos temas titulados «Never be the same» y «Real friends».[35]​ A su vez, además de compartir la portada del mismo,[36]​ informó que el cambio del nombre del álbum, antes The Hurting. The Healing. The Loving, a Camila se debió a que «Decidí llamarlo por mi nombre, porque aquí es donde terminó este capítulo de mi vida, comenzó con la historia de otra persona, terminó cuando encontré mi camino de regreso a mí mismo».[37][38]

Para promocionar la preventa del mismo, Cabello organizó junto a la tienda FYE dos meet & greets para sus fanáticos llevados a cabo el 10 y 16 de diciembre en las tiendas de Boston y Tampa.[39][40][41]

Simultáneamente se lanzó una edición exclusiva por tiempo limitado, al pre-ordenar el álbum en las tiendas Target se obtiene un póster de la cantante y como tema adicional «Havana Remix» junto a Daddy Yankee.[42][43]​ En Japón se lanzó como preventa una edición que incluye dos canciones adicionales, «Havana Remix» y el tema «I Have Questions».[44]

El 21 de diciembre Cabello compartió por primera vez la lista completa de canciones incluidas en el mismo.[45][46]​ Días después y como parte de la "cuenta regresiva" se compartió un video con la primera canción de la lista, el 30 de diciembre reveló un video de dieciséis segundos de la segunda canción titulada «All These Years».[47][48]​ El 3 de enero comparte un adelanto de 10 segundos de la tercera canción titulada «She Loves Control».[49]

La portada del álbum, descrita por Billboard como "preciosa",[50]​ fue tomada junto con las fotos incluidas dentro del mismo en la Pequeña Habana en Miami. El arte del álbum estuvo a cargo de Amber Park.[51]

Recepción

[editar]

Comentarios de la crítica

[editar]
Calificaciones profesionales
Calificaciones agregadas
FuenteCalificación
Metacritic78/100[52]
Calificaciones
FuenteCalificación
AllMusic3.5/5 estrellas[53]
Belfast Telegraph8.5/10[54]
The Daily Telegraph3/5 estrellas[55]
Entertainment WeeklyB+[56]
The Guardian4/5 estrellas[8]
The Independent3/5 estrellas[57]
Newsday3.5/4 estrellas[58]
NME4/5 estrellas[59]
Rolling Stone3.5/5 estrellas[60]
The Times4/5 estrellas[61]
The Observer3/5 estrellas[62]
Pitchfork6.8/10[63]
AnyDecentMusic?6.6/10[64]

El álbum recibió generalmente críticas positivas por parte de la crítica. En Metacritic, que asigna una calificación de 100 a las críticas de los principales críticos, el álbum tiene un puntaje promedio de 78 basado en 12 críticas.[52]​ Varias publicaciones británicas que revisaron el álbum unos días antes de su lanzamiento oficial, respondieron positivamente al álbum, así como a la voz y la composición de Cabello. Kate Solomon, de Metro UK, percibió que el cantante «se "sacudió" del rimbombante R&B, favorecido por el equipo de Fifth Harmony, en favor de un álbum corto y dulce de pop latino bastante subestimado y baladas pop clásicas» dándole cuatro estrellas de cinco al álbum.[65]​ Will Hodgkinson de The Times también señaló que en lugar de estar lleno de «pop-bangers de octava alta», la cantante se ha inclinado hacia el otro lado, utilizando técnicas de producción dispersas para enmarcar canciones sobre el amor y el anhelo.[61]​ Nick Levine de NME consideró el álbum como una «fuerte primera impresión y sorprendentemente segura».[59]​ Alexis Petridis del periódico The Guardian Camila es uno de esos momentos en los que «el enfoque del comité da con el oro: lo suficientemente inteligente como para evitar suavizar los caprichos y perseguir servilmente las tendencias», también lo consideró como «un producto de la fábrica pop que no suena a run-of- del molino».[8]​ Leah Greenblatt de Entertainment Weekly fue tan positivo como Levine y Petridis, dando al álbum un calificación B+, sintió al álbum como un «proyecto íntimo» donde la voz de Cabello brilla sobre canciones de influencia latina y poderosas baladas. Comentó además: «La voz de Cabello no es especialmente distintiva, pero es instintivamente bonita: sin esfuerzo y cálida, con una voz rasposa de la mañana siguiente».[56]

Patrick Ryan del USA Today alabó la música en la que se creó el álbum, etiquetándola como una «vibrante mezcla de sonidos y estilos, reforzada por un establo confiable de compositores y productores exitosos». Aunque también consideró que la dependencia excesiva de autotune de Cabello es «innecesaria» dada la fortaleza de sus presentaciones en TV y sus actuaciones acústicas.[66]​ Sam Lansky de la revista Time aplaudió el poder del álbum como un debut, declarando que Cabello demuestra que tiene las «agallas para estar sola en el punto de mira».[67]​ Al igual que Lansky, el escritor de Newsday Glenn Gamboa, cree que con Camila prueba que ella está obligada a ser «reconocida y lista para ser una de las estrellas del 2018».[58]​ Rob Sheffield de Rolling Stone y Matt Collar de AllMusic le dieron a Camila tres estrellas y media de las posibles cinco. Sheffield y Collar expresaron un sentimiento similar: Camila es una declaración personal, un «conjunto producido de pop romántico, marcado por varias canciones rítmicamente infecciosas influenciadas por influencias latinas informadas por su herencia cubano-mexicana».[60][53]

Mike Nied del sitio web Idolator encontró al álbum como un «trabajo auténtico y cohesivo», y aclamó la actuación de la cantante por «mezclar su distintiva marca de pop folclórico con un toque latino» y «entregar un impresionante cuerpo de trabajo».[68]​ Al igual que otros críticos, Taylor Weatherby de Billboard destacó sus pistas de radio amigables, pero también destacó las canciones más personales, diciendo que «algo que sin duda debe ser reconocido es la implacable vulnerabilidad de Cabello cuando canta sobre los problemas de las relaciones románticas y amistosas». Concluyendo su crítica, opinó: «Como una chica que comenzó como una de cinco, Cabello ha establecido impresionablemente, vocal y líricamente que ella siempre estuvo destinada a ser simplemente Camila».[69]​ En su artículo para el sitio web Stereogum, Chris DeVille fue positivo, señalando que las pistas van desde los «temas más latinos» como «Havana» y «She Loves Control» hasta «melancólicas» baladas que incluyen el piano como «Consecuencias» y «Something's Gotta Give».[70]​ En una revisión mixta para The Observer, Kitty Empire notó que el «sonido procesado» del álbum «logra la cohesión, a pesar de las muchas "manos" de producción que participaron».[62]​ Neil McCormick de The Daily Telegraph comentó: «algunas canciones transmiten una honestidad y vulnerabilidad encantadora, tal vez una reliquia de los temas originales del álbum». Sin embargo, argumentó, «sigue habiendo un abismo entre la artesanía del pop comercial y el arte de la composición confesional, y no hay muchas dudas sobre cuál ha sido priorizada en Camila».[55]

Listas anuales

[editar]
Crítica/Publicación Lista Puesto Ref.
Billboard 50 Mejores álbumes de 2018 8 [71]
Entertainment Weekly 20 Mejores álbumes de 2018 10 [72]
The Independent Mejores álbumes de 2018 25 [73]
Time 10 Mejores álbumes de 2018 10 [74]
Uproxx 50 Mejores álbumes de 2018 20 [75]

Recibimiento comercial

[editar]

El día de su lanzamiento, encabezó la lista de álbumes de iTunes en cien países.[76]​ Convirtiéndose en uno de los once álbumes que lograron este récord, y el único álbum debut en hacerlo.[77]​ En Reino Unido, debutó en el segundo puesto del UK Albums Chart por detrás de la banda sonora The Greatest Showman con 21.561 unidades vendidas en la primera semana.[78]​ En Australia debutó en tercer puesto de la lista de ARIA por detrás de The Greatest Showman y ÷ de Ed Sheeran.[79]

En Estados Unidos, el álbum debutó en el primer puesto del Billboard 200 con 119.000 ventas de las cuales 65.000 corresponden a ventas puras.[10]​ Cabello se convirtió en la primera mujer, después de tres años, en lograr el primer puesto con un álbum debut desde Title de la cantante Meghan Trainor (2015).[10]​ El álbum recibió en su primera semana certificación de oro por RIAA por la venta de 500 mil copias.[80]​ A su segunda semana el álbum cayó al cuarto puesto con 43.000 unidades vendidas.[81]​ En su tercera semana el álbum cae al séptimo puesto con 37.000 unidades vendidas.[82]​ En Canadá, el álbum debutó en el primer puesto del Billboard Canadá Albums con 12.000 copias vendidas en la primera semana de las cuales 5.200 fueron ventas puras.[83]​ A su vez, el álbum recibió en su primera semana disco de oro por parte de Music Canada.[84]

Promoción

[editar]

Sencillos

[editar]

El 19 de mayo de 2017 se lanzó «Crying in the Club» originalmente como el sencillo principal de su álbum debut.[85]​ Fue escrita por ella misma, junto a Sia Furler y Benny Blanco.[86]​ El mismo día se llevó a cabo el estreno del video musical en su cuenta oficial en Vevo.[87]​ Fue dirigido por Emil Nava e incluyó en sus primeros minutos el tema «I Have Questions», también prevista para ser incluida en su primer álbum pero descartada finalmente.[88]​ El sencillo logró ubicarse en el top 20 de las listas en Bélgica, Irlanda, Líbano, Portugal, y Reino Unido,[89][90]​ así también alcanzó el número cuarenta y siete en el Billboard Hot 100 en Estados Unidos.[91]​ Fue certificado oro y platino en seis países incluyendo Estados Unidos por la venta de 500 000 copias.[92][93][94]​ Realizó la primera presentación del sencillo en vivo en la entrega de los Billboard Music Award de 2017.[95][96]​ Debido al éxito de «Havana» y durante una entrevista con la radio, Cabello confirmó que el tema no sería incluido en su álbum debut.[97]

El 30 de agosto, vía Twitter, Cabello confirmó el lanzamiento del sencillo promocional «Havana» en colaboración con el rapero Young Thug, la misma posteriormente anunciada como el primer sencillo del álbum y llevada a las radios como sencillo el 8 de septiembre de 2017.[7]​ La canción alcanzó el primer puesto en las distintas listas en veinteiun países incluyendo los mercados más importantes como Reino Unido, Canadá, Australia, Polonia, Grecia y demás.[98][99][99][100][101]​ En Estados Unidos logró el primer puesto en el Billboard Hot 100 convirtiéndose en su primera canción en alcanzar dicha posición en su país.[91]​ Fue certificado oro y platino en quince países incluyendo quíntuple platino en Estados Unidos por la venta de 5 millones de copias y doble platino en Reino Unido por la venta de 1 200 000 copias.[102][103]

El 7 de diciembre, fue lanzado a la venta el segundo sencillo del álbum titulado «Never Be the Same».[104][105]​ Se estrenó en las radios como sencillo el 9 de enero de 2018[106]​ y confirmada oficialmente por la cantante como sencillo, a través de su cuenta de Twitter, el 27 de diciembre.[47]​ El sencillo, con distribución radial, debutó en el Billboard Hot 100 en el puesto sesenta y uno.[107]​ En Reino Unido debutó en el puesto cuarenta y seis del UK Singles Chart.[108]​ El sencillo alcanzó finalmente el sexto puesto en el Billboard Hot 100 y el número siete en UK Singles Chart, recibiendo certificado de platino por RIAA por la venta de 1 millón de copias en Estados Unidos y oro por BPI por la venta de 400 mil copias en Reino Unido.[107][109][110][111]

El 8 de octubre de 2018 Cabello anunció a través de sus redes sociales que el tema «Consequences» sería el tercer y último sencillo del álbum.[112]​ El 9 de octubre de 2018 se lanza a la venta la versión orquesta del sencillo.[113]​ El mismo día se realizará la primera presentación en vivo del tema en los Premios American Music.[114]​ El 10 de octubre se estrenará el video musical junto a Dylan Sprouse.[115]​ El sencillo está programado para lanzarse en las radios el 22 de octubre de 2018[116]

Sencillos promocionales

El 21 de mayo de 2017, «I Have Questions» fue lanzado como el primer sencillo promocional del álbum e incluida sólo en la edición limitada lanzada en Japón como pista adicional. El 3 de agosto, «OMG», una canción en colaboración con el rapero Quavo, fue lanzado como el segundo sencillo promocional, junto a «Havana», que más tarde se convirtió en el segundo sencillo oficial del álbum.[117]​ Finalmente, ambos temas fueron descartados de la edición estándar del álbum.[104]

El 7 de diciembre, la versión sola de «Real Friends» había sido lanzada como el primer sencillo promocional del álbum.[104]​ La canción, aún sin ser un sencillo oficial, logró ingresar en el puesto número 3 de la lista de RMNZ,[118]​ en el puesto 99 del Billboard y en el puesto 88 de la lista Official Charts Company en Escocia.[119][120]​ En Estados Unidos debutó en el puesto 18 del chart Bubbling Under Hot 100 Singles.[121]​ Finalmente, ingresó en las listas de Francia y Portugal en los puestos 154 y 52, respectivamente.[122][123]​ En España la canción logró el puesto 29 de la lista de PROMUSICAE.[124]​ Finalmente el sencillo promocional recibió disco de oro en Canadá por la venta de 40 mil copias.[125]​ El 15 de agosto de 2018 la cantante anunció mediante su Instagram el lanzamiento la versión remix de «Real Friends», junto al cantante Swae Lee, el cual fue lanzado el 16 de agosto de 2018.[126][127]

Interpretaciones en vivo

[editar]

Para promocionar su álbum debut Cabello comenzó una serie de presentaciones en distintos programas de televisión y premiaciones. El primer sencillo del álbum, «Havana», fue interpretado por primera vez en el programa estadounidense The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, interpretó una versión solo del sencillo.[128]​ El 27 de septiembre se presentó en The Elvis Duran Morning Show en los estudios de la radio Z100 en la ciudad de Nueva York interpretando una versión acústica de la canción.[129]​ Días después, interpretó el sencillo en el Citi Concert Series del programa estadounidense Today continuando con la interpretación de «Crying in the club» y «Bad Things».[130][131]

El 22 de octubre de 2017 presentó por primera vez «Havana» en los BBC Radio 1 Teen Awards llevados a cabo en Reino Unido.[132][133][134][135]​ Días más tardes se presentó en los Premios Latin American Music, llevados a cabo en Los Ángeles, interpretando por primera vez una versión en español del sencillo.[136][137][138]​ El 10 de noviembre de 2017, Cabello presentó el sencillo en la ceremonia española de premios Los 40 Music Awards que tomaron lugar en el WiZink Center en la ciudad de Madrid.[139]​ El 12 de noviembre, «Havana» fue interpretada en la capital inglesa, en la vigésima cuarta edición de los MTV Europe Music Awards llevados a cabo en el Wembley Arena.[140]​ La misma fue considerada por Billboard como la mejor presentación de la premiación[141]​ y considera por los críticos Chris Malone y Bryan Rolli como la séptima mejor presentación del año.[142]​ El 30 de noviembre, Cabello se presentó en los Premios Billboard Women in music donde, además de recibir el premio revelación por su carrera como solista, interpretó nuevamente la versión acústica del sencillo.[143][144][145]​ El 31 de diciembre fue interpretada nuevamente en el evento de fin de año Dick Clark's New Year's Rockin' Eve en Times Square, Nueva York.[146][147]

El 11 de enero, antes del lanzamiento de su álbum debut, Cabello interpretó el segundo sencillo «Never Be the Same» por primera vez en la televisión en el programa estadounidense The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.[148][149][150]​ Al día siguiente interpretó nuevamente el sencillo en el programa Good Morning America.[151]​ El 30 de enero de 2018, interpretó «Havana» con un estilo cabaret en el programa The Ellen DeGeneres Show.[152]

El 16 de febrero, durante su visita promocional en Londres, interpretó «Havana» en el programa The Graham Norton Show.[153]​ Dos días después, interpretó «Never Be the Same» en la décima temporada del programa inglés Dancing on ice.[154]En febrero de 2018 realizó su primera visita promocional en Japón e interpretó «Havana» en el programa japonés “Music Station”.[cita requerida] El 11 de marzo de 2018 interpretó nuevamente el sencillo, esta vez en los iHeartRadio Music Awards, la presentación estuvo inspirada en la película Gentlemen Prefer Blondes de Marilyn Monroe y el tema «Material Girl» de la cantante Madonna.[155]​ El 21 de marzo de 2018 se presentó nuevamente en el programa The Ellen DeGeneres Show, esta vez interpretando el segundo sencillo del álbum.[156]​ El 20 de mayo de 2018 interpretó «Havana», esta vez como parte de su presentación en los Billboard Music Award, luego de interpretar «Sangria Wine» junto a Pharrell Williams.[157]​ El 19 de junio de 2018 durante su visita en París, Francia, Cabello interpretó «Never Be the Same» en el programa francés Quotidien.[158]​ El mismo día también se presentó en la radio NRJ Hit Music Only en el "Le Rico Show" donde interpretó una versión acústica del sencillo «Never Be the Same», «Consequences» y la versión acústica de «Havana».[159][160]

El 20 de julio de 2018 se presentó en Nueva York en el programa estadounidense Good Morning America interpretando «Never Be the Same», «Consequences», «In the Dark», «Into It» y «Havana».[161][162][163]

Tour

[editar]

El 14 de febrero de 2018 anunció a través de sus redes oficiales las primeras fechas de su gira "Never Be the Same Tour", incluyendo quince fechas en América del Norte y cinco en Europa.[164][165][166]​ A su vez se confirmó a Cabello como telonera de la gira "Taylor Swift's Reputation Stadium Tour", la misma incluyó canciones de su álbum en su repertorio.[167]

Lista de canciones

[editar]
Camila[168]
N.ºTítuloEscritor(es)Productor(es)Duración
1.«Never Be the Same»Camila Cabello, Adam Feeney, Leo Rami Dawod, Jacob Ludwig Olofsson, Noonie Bao, Sasha SloanFrank Dukes, Jarami^3:47
2.«All These Years»Cabello, Feeney, Kaan Gunesberk, Jeff Gitelman, Mustafa AhmedDukes, Louis Bellb2:44
3.«She Loves Control»Cabello, Sonny John Moore, Feeney, Louis Bell, Ilsey Juber, AhmedSkrillex, Dukes^, Bellb2:57
4.«Havana» (con Young Thug) Camila Cabello, Starrah, Ali Tamposi, Jeffery Lamar Williams, Brian Lee, Andrew Watt, Pharrell Williams, Frank Dukes, Louis BellFrank Dukes, Matt Beckleyb3:37
5.«Inside Out»Cabello, Hazzard, Feeney, Tyler Williams, GunesberkDukes, T-Minus, Bellb3:02
6.«Consequences»Cabello, Amy Wadge, Nicolle Galyon, Emily WeisbandBart Schoudelb2:58
7.«Real Friends»Camila Cabello, Lee, Mustafa Ahmed, Bell, Billy Walsh[169][170]Frank Dukes, Bellb3:34
8.«Something's Gotta Give»Cabello, James Abrahart, Sarah Hudson, Jesse St. John, Joe Khajadourian, Alex Schwartz[171]The Futuristics, Dukes^, Beckleyb3:56
9.«In the Dark»Cabello, Simon Wilcox, Abrahart, Feeney, Madison Love[172]Dukes, SickDrumz^, Kuk Harrelb3:39
10.«Into It»Cabello, Feeney, Bell, Gunesberk, Ryan Tedder, Justin TranterDukes2:55
11.«Never Be The Same (Radio Edit)»Cabello, Feeney, Dawod, Olofsson, Bao, SloanDukes, Jarami^3:47
36:54

Notas:

  • ^ indica el coproductor
  • b indica el productor vocal

Personal

[editar]

Créditos adaptados del libro de Camila.[173]

Intérpretes y músicos

Producción

  • Matt Beckley – productor vocal (4, 8), ingeniero de sonido (8)
  • Louis Bell – productor vocal (2-3, 5, 7), grabación (2-3, 5, 7, 10)
  • Scott Desmarais – asistente de mezclado (3, 5, 8-9)
  • Morning Estrada – grabación (7)
  • Marco Falcone – asistente de grabación (4)
  • Robin Florent – asistente de mezclado (3, 5, 8-9)
  • Frank Dukes – productor ejecutivo, producción (1-2, 4-5, 7, 9-10), co-production (3, 8)
  • The Futuristics – producción (8)
  • Chris Galland – ingeniero de mezclado (3, 5, 8-9)
  • Mike Gaydusek – grabación (4)
  • Serban Ghenea – mezclado (1-2, 6-7, 10)
  • Henry Guevara – asistente de grabación (4)
  • John Hanes – ingeniero para mezcla (1-2, 6-7, 10)
  • Kuk Harrell – productor vocal (9), engineering (9)
  • Jarami – coproducción (1)
  • Ivan Jimenez – asistente de mezclado (4)
  • Jaycen Joshua – mezclado (4)
  • Dave Kutch – mazterización
  • Sean Madden – asistente de grabación (4)
  • Kyle Mann – grabación (4)
  • Manny Marroquin – mezclado (3, 5, 8-9)
  • David Nakaji – asistente de mezclado (4)
  • Bart Schoudel – productor vocal (6), grabación (1, 6)
  • SickDrumz – coproductor (9)
  • Robbie Soukiasyan – grabación (4)
  • Skrillex – productor (3)
  • T-Minus – productor (5)
  • Simone Torres – ingeniero de sonido (9)

Diseño y mánager

  • Joey Arbagey – A&R
  • Darren Baber – publicidad

Posicionamiento en las listas y certificaciones

[editar]

Semanales

[editar]
Posiciones obtenidas por Camila
País Lista Mejor
posición
2018
Bandera de Argentina Argentina CAPIF[174] 1
Bandera de Alemania Alemania Offizielle Top 100[175] 8
Bandera de Australia Australia ARIA[176] 3
Bandera de Austria Austria Ö3 Austria Top 40[177] 6
Bandera de Bélgica Bélgica Ultratop Flanders[178] 3
Ultratop Wallonia[179] 8
Bandera de Canadá Canadá Billboard Canadian Albums[180] 1
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur Gaon[181] 5
Bandera de Dinamarca Dinamarca Hitlisten[182] 4
Bandera de Escocia Escocia OCC[183] 2
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia ČNS IFP[184] 2
Bandera de España España PROMUSICAE[185] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard 200[186] 1
Bandera de Finlandia Finlandia Suomen virallinen lista[187] 2
Bandera de Francia Francia SNEP[188] 7
Bandera de Grecia Grecia IFPI Grecia[189] 18
Bandera de Hungría Hungría MAHASZ[190] 15
Bandera de Irlanda Irlanda IRMA[191] 3
Bandera de Italia Italia FIMI[192] 8
Bandera de Japón Japón Japanese International Albums (Oricon)[193] 2
Japanese Albums (Oricon)[194] 15
Bandera de México México AMPROFON[195] 4
Bandera de Noruega Noruega VG-lista[196] 1
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RMNZ[197] 3
Bandera de los Países Bajos Países Bajos MegaCharts[198] 1
Bandera de Polonia Polonia ZPAV[199] 4
Bandera de Portugal Portugal AFP[200] 1
Bandera del Reino Unido Reino Unido OCC UK Albums[201] 2
Bandera de República Checa República Checa ČNS IFPI[202] 2
Bandera de Suecia Suecia Sverigetopplistan[203] 1
Bandera de Suiza Suiza Schweizer Hitparade[204] 3
Bandera de Uruguay Uruguay CUD[205] 9

Certificaciones

[editar]
Certificaciones obtenidas por Camila
País Organismo certificador Certificación Ventas/remesas Ref.
Bandera de Australia Australia ARIA Oro 35 000 [206]
Bandera de Canadá Canadá Music Canada 2x Platino 160 000 [84]
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI Oro 10 000 [207]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA Platino 1 000 000 [80]
Bandera de Francia Francia SNEP Oro 50 000 [208]
Bandera de México México AMPROFON Platino + Oro 90 000 [209]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ Platino 15 000 [210]
Bandera de los Países Bajos Países Bajos NVPI Platino 50 000 [211]
Bandera de Polonia Polonia ZPAV Oro 10 000 [212]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI Oro 100 000 [213]
Bandera de Suecia Suecia GLF Oro 20 000 [214]
Bandera de Suiza Suiza IFPI Platino 20 000 [215]

Referencias

[editar]
  1. «Detalles sobre el nuevo álbum de Camila Cabello». Billboard Argentina. 6 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017. 
  2. Johnson, Laura. «Camila Cabello Announces Debut Solo Album 'The Hurting The Healing The Loving' - Stereoboard». Stereoboard.com (en inglés). Consultado el 19 de mayo de 2017. 
  3. Wright, Hayden (15 de mayo de 2017). «Camila Cabello Unveils Solo Album Title». Radio.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2017. 
  4. Carroll, Sarah (19 de mayo de 2017). «Camila Cabello Will Release "The Hurting, The Healing, The Loving" In September». 97.1 Amp Radio. Consultado el 7 de junio de 2017. 
  5. «Camila Cabello Releases Debut Single and Music Video: Crying in the Club». E! News. Consultado el 30 de agosto de 2017. 
  6. «Camila Cabello diz que "Crying in The Club" não estará no seu 1º álbum solo!» [Camila Cabello says "Crying in the Club" won't be on her 1st solo album]. Terra (en portugués de Brasil). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de septiembre de 2017. 
  7. a b Cabello, Camila. «camila on Twitter». Twitter. Consultado el 30 de agosto de 2017. 
  8. a b c Petridis, Alexis (11 de enero de 2018). «Camila Cabello: Camila review – Havana hitmaker makes breakups look easy». The Guardian. Consultado el 11 de enero de 2018. 
  9. Chakraborty, Riddhi (Jan 12, 2018). «Camila Cabello’s Debut Album Tops iTunes Charts in Over 90 Countries». Rolling Stone India (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2018. 
  10. a b c Caulfield, Keith (21 de enero de 2018). «Camila Cabello Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart». Billboard. Consultado el 21 de enero de 2018. 
  11. Savage, Mark (5 de diciembre de 2019). «Camila Cabello: 'An absolute force of nature'». BBC. Consultado el 13 de junio de 2022. 
  12. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas last single
  13. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas ConseqTop40
  14. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas ConseqHAC
  15. Iasimone, Ashley (14 de mayo de 2017). «Camila Cabello Announces 'The Hurting, the Healing, the Loving' Album & New Song 'I Have Questions'». Billboard. Consultado el 19 de mayo de 2017. 
  16. a b Donnelly, Erin. «Everything You Need To Know About Camila Cabello's New Album». refinery29.com. Consultado el 19 de mayo de 2017. 
  17. a b Rodriguez, Karla (15 de mayo de 2017). «Camila Cabello Opens Up About Being "Broken"». J-14. Consultado el 19 de mayo de 2017. 
  18. «Camila Cabello anuncia single e primeiro álbum solo, "The Hurting, The Healing, The Loving"». Vagalume (en portugués). 15 de mayo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017. 
  19. Brotherton, Hollie. «Camila Cabello talks Taylor Swift, bad friendships and going solo». Glamour UK. Consultado el 15 de julio de 2017. 
  20. Martins, Chris. «Camila Cabello Talks Solo Music, Life After Fifth Harmony». Billboard. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017. 
  21. «Camila Cabello Livestream». Consultado el 10 de septiembre de 2017. 
  22. Spanos, Brittany. «Camila Cabello on Debut Album: 'This Sounds Like Me and Only Me'». Rolling Stone. Consultado el 29 de septiembre de 2017. 
  23. a b «Camila Cabello's First Song's Title Has Leaked». J-14. 30 de marzo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017. 
  24. Ling, Jack. «Camila Cabello reveals her love torment forced her to quit music for SIX MONTHS to recover». The Sun. Consultado el 5 de junio de 2017. 
  25. Carroll, Sarah. «Camila Cabello Will Release Debut Solo Album In September». AMP Radio. Consultado el 5 de junio de 2017. 
  26. «Tracks titles revealed». Twitter. Consultado el 22 de mayo de 2017. 
  27. Cabello, Camila. «Camila Cabello Tweet». Twitter. Consultado el 30 de agosto de 2017. 
  28. «Camila Cabello Says Her Debut Album Is "80% Done"». MTV UK (en inglés). october 6, 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017. 
  29. «camila cabello confirms album title change». MTV UK (en inglés). november 15, 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017. 
  30. «Publicación de Instagram de camila • May 18, 2017 at 7:16 UTC». Instagram. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  31. LOS40. «Camila Cabello abre sus alas por completo. El vuelo empieza aquí». LOS40. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  32. «Camila Cabello comparte su sorprendente obsesión musical». ELMUNDO. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  33. «Publicación de Instagram de camila • Dic 5, 2017 at 4:38 UTC». Instagram. Consultado el 7 de enero de 2018. 
  34. «Camila Cabello anuncia la fecha de lanzamiento de su álbum debut». T13. 5 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017. 
  35. Gómez Lizarraga, Alejandro (5 de diciembre de 2017). «EL ÁLBUM DEBUT DE CAMILA CABELLO YA TIENE TÍTULO Y FECHA DE SALIDA». 40 Principales. Consultado el 6 de diciembre de 2017. 
  36. LAKSHMIN, DEEPA (5 de diciembre de 2017). «CAMILA CABELLO MAKES FLORALS LOOK FIERCE ON HER SOLO ALBUM'S NEW COVER». MTV (en inglés). Consultado el 6 de diciembre de 2017. 
  37. Aswad, Jem (5 de diciembre de 2017). «Camila Cabello Announces Release Date for Debut Solo Album». Variety (en inglés). Consultado el 6 de diciembre de 2017. 
  38. Stubblebine, Allison (12 de mayo de 2017). «Camila Cabello Reveals Release Date For Self-Titled Debut Album: 'Feels Like the End of a Chapter». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de diciembre de 2017. 
  39. «Sony Music Marketing Status». Twitter (en inglés). 7 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017. 
  40. «FYE Status». Twitter (en inglés). 10 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017. 
  41. «Camila Cabello Status». Twitter (en inglés). 8 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017. 
  42. Cabello, Camila (13 de diciembre de 2017). «Twitter Status - preorder my cd from target and get a poster and an additional exclusive track for a limited time.... get yours now at». Twitter (en inglés). Consultado el 14 de diciembre de 2017. 
  43. a b «Camila Cabello - Camila Target Exclusive». Target (en inglés). Consultado el 2 de enero de 2018. 
  44. a b «Camila [Limited Pressing] [Japan Bonus Track]». CD Japan (en japonés). Consultado el 2 de enero de 2018. 
  45. «Camila Cabello Shares Debut Album Tracklist». Fresh 102.7 (en inglés). 22 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de enero de 2018. 
  46. «22 DAYS. #CAMILA». Cabello Twitter Status (en inglés). 21 dic. 2017. Consultado el 2 de enero de 2018. 
  47. a b «and so it begins...... ready? one of my favorite songs from the album and the next single: Track #1. #NeverBeTheSame #16DaysUntilCamila». Cabello Twitter Status (en inglés). 27 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de enero de 2018. 
  48. «#2. all these years #13DaysUntilCamila». Cabello Twitter Status (en inglés). 30 de diciembre de 2017. Consultado el 2 de enero de 2018. 
  49. «1. 12. 18 #3. #SheLovesControl #9DaysUntilCamila». Camila Cabello Twitter (en inglés). 3 de enero de 2018. Consultado el 4 de enero de 2018. 
  50. Stubblebine, Allison (12 de mayo de 2017). «Camila Cabello Reveals Release Date For Self-Titled Debut Album: 'Feels Like the End of a Chapter'». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2018. 
  51. «Camila Cabello ART DIRECTION, ALBUM PACKAGING, DESIGN». Amber Parking (en inglés). Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018. 
  52. a b «Camila by Camila Cabello». Metacritic. Consultado el 11 de enero de 2018. 
  53. a b Collar, Matt (12 de enero de 2018). «Camila – Camila Cabello». AllMusic. Consultado el 12 de enero de 2018. 
  54. Roper, Kerri (12 de enero de 2018). «Albums of the week: From Camila Cabello to Black Rebel Motorcycle Club». Belfast Telegraph. Consultado el 15 de enero de 2018. 
  55. a b McCormick, Neil (11 de enero de 2018). «Camila Cabello's debut album is pop with a side of salsa – review». The Daily Telegraph. Consultado el 15 de enero de 2018. 
  56. a b Greenblatt, Leah (10 de enero de 2018). «Camila Cabello is defiantly her own pop star on debut album: EW review». Entertainment Weekly. Consultado el 11 de enero de 2018. 
  57. McCormick, Neil (11 de enero de 2018). «Camila Cabello's debut album is pop with a side of salsa – review». The Independent. Consultado el 11 de enero de 2018. 
  58. a b Gamboa, Glenn (11 de enero de 2018). «'Camila' review: Camila Cabello's powerful solo debut». Newsday. Consultado el 12 de enero de 2018. 
  59. a b Levine, Nick (8 de enero de 2018). «Camila Cabello – 'Camila' Review». NME. Consultado el 11 de enero de 2018. 
  60. a b Sheffield, Rob (12 de enero de 2018). «Review: Camila Cabello Eschews Bangers on Personal, Low-Key Solo Album». Rolling Stone. Archivado desde el original el 13 de enero de 2018. Consultado el 12 de enero de 2018. 
  61. a b Hodkinson, Will (5 de enero de 2018). «Pop Review: Camila Cabello - 'Camila'». The Times. Consultado el 11 de enero de 2018. 
  62. a b Empire, Kitty (14 de enero de 2018). «Camila Cabello: Camila review – tuneful and unexpectedly nuanced». The Observer. Consultado el 16 de enero de 2018. 
  63. Cox, Jamieson (17 de enero de 2018). «Camila Cabello: Camila». Pitchfork. Consultado el 17 de enero de 2018. 
  64. «Camila by Camila Cabello reviews». AnyDecentMusic?. Consultado el 14 de enero de 2018. 
  65. Solomon, Kate (8 de enero de 2018). «Camila stamps her heart all over this seductive debut». METRO UK (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2018. 
  66. Ryan, Patrick (11 de enero de 2018). «Review: 'Camila' confidently looks beyond 'Havana' on solo debut album». USA Today. Consultado el 11 de enero de 2018. 
  67. Lansky, Sam (11 de enero de 2018). «Camila Cabello Shines in Her Solo Act on Camila». Time. Consultado el 12 de enero de 2018. 
  68. Nied, Mike (12 de enero de 2018). «Camila Cabello's 'Camila:' Album Review». Idolator. Consultado el 12 de enero de 2018. 
  69. Weatherby, Taylor (11 de enero de 2018). «Album of the Week: Camila Cabello's 'Camila'». Billboar. Consultado el 12 de enero de 2018. 
  70. DeVille, Chris (11 de enero de 2018). «Welcome To Superstardom, Camila Cabello». Stereogum. Consultado el 12 de enero de 2018. 
  71. «Billboard's 50 Best Albums of 2018: Critics' Picks». Billboard (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2018. 
  72. «The 20 best albums of 2018». EW (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2018. 
  73. «The 40 best albums of 2018: From Arctic Monkeys to Christine and the Queens, The 1975 to Janelle Monae». BMI (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2018. 
  74. «The 10 Best Albums of 2018». Time (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2018. 
  75. «The 50 Best Albums Of 2018». Uproxx (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2018. 
  76. «Camila Cabello's Debut Album 'Camila' Breaks Major iTunes Record». PopCrush. 
  77. «Camila Cabello's Debut Album Tops iTunes Charts in Over 90 Countries -». 12 de enero de 2018. 
  78. White, Jack (19 de enero de 2018). «The Greatest Showman denies Camila Cabello this week's Number 1 album». Official Charts Company. Consultado el 19 de enero de 2018. 
  79. GAVIN, RYAN (JANUARY 21, 2018). «Australian Albums: The Greatest Showman Stays At No 1 For 3rd Week». Noise 11 (en inglés). Consultado el 24 de enero de 2018. 
  80. a b «GOLD & PLATINUM - Camila Cabello 'Camila'». RIAA (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2018. 
  81. Caulfield, Keith (28 de enero de 2018). «Fall Out Boy Earns Fourth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Mania'». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de febrero de 2018. 
  82. Caulfield, Keith (2 de abril de 2018). «Migos' 'Culture II' Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart». Billboard (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2018. 
  83. «Meghan Patrick, Cranberries, Camila Cabello All Chart Toppers In Past Week». FYI Music News (en inglés). Jan 22, 2018. Consultado el 24 de enero de 2018. 
  84. a b «Gold/Platinum Camila - Camila Cabello». Music Canada (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2018. 
  85. «Camila Cabello lanza su single debut “Crying In The Club”». Sony Music. 19 de nayo de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017. 
  86. Hernández García Salmones, Clara (24 de julio de 2017). «CAMILA CABELLO SORPRENDE CON UN UNA NUEVA CANCIÓN Y ES...». Los 40 Principales. Consultado el 26 de septiembre de 2017. 
  87. «Camila Cabello lanza el videoclip de 'Crying in the Club'». Europa FM. 17 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017. 
  88. Kaufman, Gil (19 de mayo de 2017). «Camila Cabello Drops Steamy Video for Debut Solo Singles 'Crying in the Club' & 'I Have Questions'». Billboard (en inglés). Consultado el 26 de septiembre de 2017. 
  89. «CAMILA CABELLO - CRYING IN THE CLUB». Ultratop (en belga). Consultado el 21 de diciembre de 2017. 
  90. «Official Singles Chart Top 100». Official Charts (en inglés). 28 July 2017 - 03 August 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017. 
  91. a b «Camila Cabello Chart History - Billboard Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2017. 
  92. «CAMILA CABELLO CRYING IN THE CLUB CERTIFICATION». RIAA (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2017. 
  93. «Certified Awards Search - Camila Cabello - Crying in the club». BPI (en inglés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017. 
  94. «Certificazioni - Camila Cabello». FIMI (en italiano). Consultado el 21 de diciembre de 2017. 
  95. Havens, Lyndsey (21 de mayo de 2017). «Billboard Music Awards 2017: Camila Cabello y su maravilloso debut como solista». Telemundo. Consultado el 26 de septiembre de 2017. 
  96. «YES! Her debut performance will be at the #BBMAs this Sunday at 8e/5p on ABC!». Twitter (en inglés). 16 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de septiembre de 2017. 
  97. «Camila Cabello diz que "Crying in The Club" não estará no seu 1º álbum solo!». Terra (en portugués). 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017. 
  98. «ARIA Australian Top 50 Singles». Australian Recording Industry Association. 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 23 de septiembre de 2017. 
  99. a b «HOT 100 CANADIAN». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2017. 
  100. «Greece Digital Song Sales». Billboard (en inglés). Consultado el 21 de noviembre de 2017. 
  101. «Official Singles Chart Top 100». Official charts UK (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2017. 
  102. «CAMILA CABELLO CERTIFICATION». RIAA (en inglés). Consultado el 17 de noviembre de 2017. 
  103. «Certificación - Buscar Camila Cabello». bpi (en inglés). 24 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2017. 
  104. a b c «Camila Cabello: su nuevo disco ya tiene fecha de salida». TN. 6 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017. 
  105. «Camila Cabello publicará su álbum debut titulado “Camila” en enero de 2018». El Rescate Musical. 11 de diciembre de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2017. 
  106. «Top 40/Mainstream > Future Releases». All Access (en inglés). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017. 
  107. a b «Camila Cabello Chart History - HOT 100». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de diciembre de 2017. 
  108. «Official Singles Chart Top 100». Official Charts (en inglés). Consultado el 18 de diciembre de 2017. 
  109. «Official Singles Chart Top 100». Official Charts (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2018. 
  110. «Camila Cabello Certification». RIAA (en inglés). Consultado el 5 de abril de 2018. 
  111. «Certified Awards Search - Never be the same Camila Cabello». BPI (en inglés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2018. 
  112. Zavala, Cristina. «CAMILA CABELLO CIERRA UNA ERA CON ‘CONSEQUENCE (ORQUESTRA)’». Los 40 Principales. Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  113. Bajgrowicz, Brooke. «Camila Cabello Unveils Gorgeous Orchestral Version Of 'Consequences': Listen». Billboard (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  114. ZAUZMER, EMILY (19 de septiembre de 2018). «Carrie Underwood, Imagine Dragons and Post Malone to Perform at the American Music Awards». People (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  115. «CAMILA CABELLO RELEASES “CONSEQUENCES (ORCHESTRA)” & TEASES NEW VIDEO». THE DAILY SHUFFLE (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2018. 
  116. «Hot/Modern/AC Future Releases - Hot Adult Contemporary Rock Songs and Release Dates». All Access (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2018. 
  117. «OMG (feat. Quavo) – Single by Camila Cabello on Apple Music». Consultado el 30 de agosto de 2017. 
  118. «NZ Heatseeker Singles Chart». Recorded Music NZ. 18 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  119. «Camila Cabello Chart History - Canadian Hot 100». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2018. 
  120. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100». Official Charts (en inglés). 15 December 2017 - 21 December 2017. Consultado el 4 de enero de 2018. 
  121. «Camila Cabello Chart History - Bubbling Under Hot 100 Singles». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2018. 
  122. «Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés – SNEP (Week 50, 2017)» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 19 de diciembre de 2017. 
  123. «CAMILA CABELLO - REAL FRIENDS (SONG)». Portuguese Charts (en portugués). Consultado el 4 de enero de 2018. 
  124. «CAMILA CABELLO - REAL FRIENDS (SONG)». Spanish Charts. Consultado el 4 de enero de 2018. 
  125. «Gold/Platinum - Real Friends». Music Canada (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2018. 
  126. «Camila Cabello Reveals 'Real Friends' Remix With Swae Lee As Next Single From Album 'Camila'». Big Top 40. 16 de agosto de 2018. Consultado el 19 de agosto de 2018. 
  127. «Camila Cabello: 'ok I'm too excited to wait till Friday. #RealFriends coming out midnight ET.'». 15 de agosto de 2018. Consultado el 15 de agosto de 2018 – via Twitter. 
  128. Blistein, Jon (26 de septiembre de 2017). «Watch Camila Cabello Deliver Blazing 'Havana' on 'Fallon'». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2017. 
  129. Hernández, Laura (28 de septiembre de 2017). «Camila Cabello presenta la versión acústica de 'Havana' y nos enamora a todos». El Mundo. Consultado el 29 de septiembre de 2017. 
  130. Hines, Ree (Sep. 29, 2017). «Camila Cabello brings 'Havana' heat to the TODAY plaza». Today (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2017. 
  131. «Camila Cabello Makes Powerful Statement to Dreamers During 'Today' Performance - Billboard News». Billboard (en inglés). 29 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017. 
  132. «Camila Cabello Cranks Up The Heat At BBC Radio 1 Teen Awards With ‘Havana’ Peformance». Hollywood life (en inglés). 22 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2017. 
  133. Newman, Vicki (22 de octubre de 2017). «Rita Ora, Camila Cabello and Spencer Matthews lead worst dressed list at Radio 1 Teen Awards with unusual outfit choices». Mirror (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2017. 
  134. «Rita Ora, Liam Payne, Camila Cabello and More Deliver Epic Performances at the Radio 1 Teen Awards». MTV UK (en inglés). 23 de octubre de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2017. 
  135. «Camila Cabello brilló con "Havana" en los Latin American Music Awards». Perú.com. 26 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017. 
  136. Hernández, Laura (27 de octubre de 2017). «Camila Cabello sorprende con una versión en español de 'Havana'». El Mundo. Consultado el 30 de octubre de 2017. 
  137. «¡Revive los ganadores y momentos más explosivos de los Latin American Music Awards!». E!. 27 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017. 
  138. «¿Fifth Harmony o Camila Cabello? ¡Duelo en la cumbre de los Latin American Music Awards 2017!». Europa FM. 30 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017. 
  139. LOS40. «Los 13 momentazos en vídeo que recordarás toda tu vida». LOS40. Consultado el 11 de noviembre de 2017. 
  140. Diario, El Nuevo. «Kesha y Camila Cabello en los EMAs 2017». El Nuevo Diario. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017. 
  141. Lynch, Joe (11 de diciembre de 2017). «All the Performances Ranked From Worst to Best at the 2017 MTV EMAs». Billboard (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2017. 
  142. Malone, Chris; Rolli, Bryan (19 de diciembre de 2017). «The 10 Best Award Show Performances of 2017: Critics' Picks». Billboard (en inglés). Consultado el 21 de diciembre de 2017. 
  143. Havens, Lyndsey (30 de noviembre de 2017). «Camila Cabello Performs 'Havana,' Accepts 'Breakthough Artist' Award at Billboard Women in Music 2017». Billboard (en inglés). Consultado el 1 de diciembre de 2017. 
  144. «Selena Gómez explota su lado más roquero en los Billboard Women in Music». El Mundo. Consultado el 1 de diciembre de 2017. 
  145. «Camila Cabello te hará llorar con el emotivo discurso que le dedicó a su madre». E Latino. Consultado el 1 de diciembre de 2017. 
  146. Peters, Mitchell (1 de enero de 2018). «Watch Camila Cabello Perform on New Year's Eve in Times Square». Billboard (en inglés). Consultado el 4 de enero de 2018. 
  147. «Camila Cabello Performs 'Havana' Live on New Year's Eve 2018!». Just Jared (en inglés). 31 DECEMBER 2017. Consultado el 4 de enero de 2018. 
  148. «Camila Cabello estrenó single en show de Jimmy Fallon». El Comercio. 11 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018. 
  149. «Camila Cabello presenta single en la TV estadounidense antes del lanzamiento de su nuevo disco». T13. 11 de enero de 2018. Consultado el 16 de enero de 2018. 
  150. «Camila Cabello Debuts 'Never Be The Same' on 'Fallon' - Watch Now!». Just Jared (en inglés). 11 JANUARY 2018. Consultado el 16 de enero de 2018. 
  151. «Camila Cabello Slays 'Never Be The Same' On GMA». MTV UK (en inglés). january 15, 2018. Consultado el 16 de enero de 2018. 
  152. SANDS, NICOLE (30 de enero de 2017). «Camila Cabello Performs Solo for the First Time Since Fifth Harmony Departure on The Ellen DeGeneres Show». People (en inglés). Consultado el 17 de enero de 2018. 
  153. Martínez de León, Nidia (17 de febrero de 2018). «Camila Cabello lleva su 'Havana' a Londres». Vanguardia. Consultado el 19 de febrero de 2018. 
  154. Lasimone, Ashley (18 de febrero de 2018). «Camila Cabello Lights Up 'Dancing on Ice' With 'Never Be the Same'». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de febrero de 2018. 
  155. Unterberger, Andrew (11 de marzo de 2018). «Camila Cabello Channels Madonna With 'Havana' Performance at 2018 iHeartRadio Awards». Billboard (en inglés). Consultado el 15 de marzo de 2018. 
  156. Reed, Ryan. «Watch Camila Cabello Wield Electric Guitar in 'Never Be the Same' on 'Ellen'». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 21 de marzo de 2018. 
  157. Havens, Lyndsey (20 de mayo de 2018). «Ariana Grande, Janet Jackson, BTS & More: Watch Every Billboard Music Award 2018 Performance». Billboard (en inglés). Consultado el 22 de mayo de 2018. 
  158. Barthes, Yann. «Invitée : Camila Cabello, le phénomène pop de 2018». TF1 (en francés). Consultado el 22 de junio de 2018. 
  159. «CAMILA CABELLO JAMÁS NOS SORPRENDIÓ TANTO CON "NEVER BE THE SAME"». 40 Principales. 20 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018. 
  160. Cabello, Camila (19 de junio de 2018). «never not feel emotional singing this song- loving you had.... consequences». Twitter (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2018. 
  161. PARKER, HEIDI (20 de julio de 2018). «Camila Cabello flashes tummy during racy performance on GMA... after landing a MTV VMA nod». Daily Mail (en inglés). Consultado el 20 de julio de 2018. 
  162. «Camila Cabello gives a special live performance of 'In the Dark'». ABC News (en inglés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018. 
  163. «Camila Cabello performs her smash-hit 'Havana' on 'GMA'». ABC News (en inglés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018. 
  164. Braca, Nina (14 de febrero de 2018). «Camila Cabello Announces Never Be The Same Tour». Billboard (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2018. 
  165. «Camila Cabello anuncia las primeras fechas de su gira mundial 2018». Cultura Ocio. 14 de febrero de 2018. Consultado el 14 de febrero de 2018. 
  166. FREEMAN, LURIA. «Surprise! Camila Cabello announces first-ever headlining tour». EW (en inglés). Consultado el 14 de febrero de 2018. 
  167. «Taylor Swift Announces Camila Cabello & Charli XCX as Reputation Tour Opening Acts». Billboard. 1 de marzo de 2018. Consultado el 4 de abril de 2018. 
  168. «Camila - Camila Cabello». iTunes Store (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2017. 
  169. «Real Friends - Camila Cabello». Musik (en inglés). Consultado el 2 de enero de 2018. 
  170. «Billy Walsh Status». Instagram (en inglés). Consultado el 11 de diciembre de 2017. 
  171. «Instagram post by thefuturistics • Dec 21, 2017». Instagram (en inglés). Consultado el 2 de enero de 2018. 
  172. «Instagram post by madisonemikolove • Dec 21, 2017». Instagram (en inglés). Consultado el 2 de enero de 2018. 
  173. Camila. Camila Cabello. Epic Records / Syco Music / Sony Music. 2018. 
  174. «Los discos más vendidos de la semana». Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 2 de abril de 2023. 
  175. «CAMILA CABELLO CAMILA ALBUM». Offizielle Charts (en alemán). Consultado el 19 de enero de 2018. 
  176. «ARIA ALBUMS CHART». ARIA (en inglés). 21 JANUARY, 2018. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020. Consultado el 23 de enero de 2018. 
  177. «CAMILA CABELLO - CAMILA». Austrian Charts (en austriaco). Consultado el 24 de enero de 2018. 
  178. «CAMILA CABELLO - CAMILA». Ultratop. Consultado el 19 de enero de 2018. 
  179. «CAMILA CABELLO - CAMILA». Ultratop (en francés). Consultado el 19 de enero de 2018. 
  180. «Camila Cabello Chart History - Canadian Albums». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2018. 
  181. «2018년 02주차 Album Chart». GAON (en coreano). Consultado el 23 de enero de 2018. 
  182. «Hitlisten.NU – Album Top-40 Uge 3, 2018». Hitlisten. Consultado el 24 de enero de 2018. 
  183. «Official Scottish Albums Chart Top 100». Official Charts (en inglés). January 2018 - 25 January 2018. Consultado el 23 de enero de 2018. 
  184. «IFPI ČR Hitparáda - CZ - ALBUMS - TOP 100 Týden - 201803». IFPI CR (en eslovaco). Consultado el 24 de enero de 2018. 
  185. «Top 100 Albumes – Semana 3: del 12.1.2018 al 18.1.2018». Productores de Música de España. Consultado el 25 de enero de 2018. 
  186. «Camila Cabello Chart History - Billboard 200». Billboard (en inglés). Consultado el 23 de enero de 2018. 
  187. «Suomen virallinen lista - Artistit - Camila Cabello: Camila». IFPI (en finlandés). Consultado el 23 de enero de 2018. 
  188. «Le Top de la semaine : Top Albums – SNEP (Week 3, 2018)» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018. 
  189. «Official IFPI Charts Top-75 Albums Sales Chart : Top Albums – IFPI (Week 5, 2018)». IFPI (en griego). Consultado el 15 de marzo de 2018. 
  190. «Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista». Slagerlistak (en hungaro). 2018. 01. 12. - 2018. 01. 18. Consultado el 25 de enero de 2018. 
  191. «Albums Week 3 2018 Week Ending 19 Jan 2018». IRMA (en irlandés). Consultado el 19 de enero de 2018. 
  192. «Album – Classifica settimanale WK 3 (dal 2018-01-12 al 2018-01-18)» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 20 de enero de 2018. 
  193. «Oricon Top 50 International Albums: 2018-02-05» (en oricon). Oricon. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018. 
  194. «Oricon Top 50 Albums: 2018-02-05» (en oricon). Oricon. Consultado el 28 de enero de 2018. 
  195. «Top Álbum semanal - Del 2 al 8 de febrero 2018». AMPROFON. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018. 
  196. «Top 40 Album 2018-03». VG Lista (en noruego). Consultado el 19 de enero de 2018. 
  197. «NZ Top 40 Albums Chart». Recorded Music NZ. 22 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018. 
  198. «CAMILA CABELLO - CAMILA». Dutch Charts. Consultado el 19 de enero de 2018. 
  199. «Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart». ONYX (en polaco). Consultado el 25 de enero de 2018. 
  200. «CAMILA CABELLO - CAMILA (ALBUM)». Portuguese Charts (en portugués). Consultado el 1 de febrero de 2018. 
  201. «Official Albums Chart Top 100». Official Charts (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2018. 
  202. «IFPI ČR Hitparáda - CZ - ALBUMS - TOP 100 Týden - 201803». IFPI (en checo). Consultado el 23 de enero de 2018. 
  203. «Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista». Sverigetopplistan. Consultado el 20 de enero de 2018.  Click on "Veckans albumlista".
  204. «CAMILA CABELLO - CAMILA». Swiss Charts (en sueco). Consultado el 24 de enero de 2018. 
  205. «RANKING». CUD. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 7 de septiembre de 2018. 
  206. «ARIA Charts - Accreditations - 2018 Albums». ARIA (en inglés). Consultado el 10 de junio de 2018. 
  207. «CAMILA CABELLO "CAMILA"». IFPI Dinamarca. Consultado el 13 de agosto de 2018. 
  208. FERNANDE. «Les Certifications - Camila Cabello - Camila». SNEP Musique (en francés). Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018. Consultado el 28 de agosto de 2018. 
  209. «Certificaciones». Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 18 de marzo de 2020. «Buscar por nombre de ARTISTA y título del ÁLBUM». 
  210. «OFFICIAL TOP 40 ALBUMS». Recorded Music NZ (en inglés). Consultado el 28 de agosto de 2018. 
  211. «Buscar Camila Cabello - Camila». NVPI (en holandés). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018. Consultado el 13 de agosto de 2018. 
  212. «ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - Wyróżnienia - Złote płyty CD». ZPAV (en polaco). Consultado el 24 de mayo de 2018. 
  213. «BPI Awards - Camila Cabello». BPI (en inglés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de julio de 2018. 
  214. «Buscar: Veckolista Album - Vecka 35, 31 augusti 2018». Sverigetopplistan (en sueco). 31 augusti 2018. Consultado el 31 de agosto de 2018. 
  215. «AWARDS - Camila Cabello». Swiss Charts (en sueco). Consultado el 8 de enero de 2019.