Anexo:Personajes de Danganronpa

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre

La siguiente es una lista de personajes de la serie de videojuegos de Spike Chunsoft: Danganronpa. La serie sigue a los Estudiantes Definitivos, alumnos de la prestigiosa academia Hope's Peak, los cuales se ven repentinamente obligados a vivir una Vida de Asesinato Mutuo dirigida por un sádico robot con forma de oso llamado Monokuma. La serie actualmente consta de tres videojuegos: Danganronpa: Trigger Happy Havoc, Danganronpa 2: Goodbye Despair y Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls, junto con una secuela: Danganronpa V3: Killing Harmony, varias novelas derivadas y dos animes; uno, siendo una adaptación del primer juego y el otro, una secuela: Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School. Este artículo utiliza la ortografía y las terminologías que aparecen en los videojuegos tanto en la traducción inglesa como en la japonesa. También se hará el uso de un par de terminologías traducidas por fanes debido a que aún no existen traducciones oficiales en español.[1]​[2]​[3]​[4]​[5]​

Monokuma[editar]

Seiyū: Nobuyo Ōyama (2010 – 2015)[6]​[7]​; Tarako (2016 – present)[8]​[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Brian Beacock (juego);[11]​ Greg Ayres (anime)[12]​

Monokuma (モノクマ, Monokuma) es el principal antagonista de los videojuegos. Es un peculiar robot con forma de oso que se proclama a sí mismo el director de la academia Hope's Peak. Es quien mantiene a los estudiantes encerrados dentro de la academia y quien los fuerza a jugar el Juego de la Matanza si es que desean escapar. Tiene múltiples copias de él mismo dispersos por toda la academia y está dispuesto a castigar a todos aquellos que se atrevan a desobedecer las reglas.
Físicamente, Monokuma está dividido en dos mitades. Una mitad (la derecha) dejando ver a un tierno oso de peluche de color blanco, con un circular ojo negro y sombras grises; mientras que la segunda mitad (la izquierda), muestra a un oso de peluche negro, con un diabólico ojo rojo (con forma peculiar) y una malvada sonrisa, probablemente representando ese contraste en su personalidad cómica pero sádica.
La identidad del controlador de Monokuma, al igual que sus motivos para encerrar a los Estudiantes Definitivos en la academia y dirigir un Juego de Matanza Mutua son de los misterios centrales que lo estudiantes deben investigar. Es luego revelado que Monokuma es en verdad una serie de ejércitos de robots creados por Monaca Towa para Junko Enoshima. En los primeros dos juegos, este funciona como un proxy para Junko en los Juicios Escolares (además que en Danganronpa 2 es acompañado por Usami / Monomi); en Another Episode, él es una serie de diferentes tipos de enemigos; en The End of Hope's Peak él es controlado por Kazuo Tengan y utilizado para forzar a Ryota Mitarai a lavarle el cerebro al mundo entero por el bien de la esperanza. Él es un personaje que está de vuelta en Danganronpa V3 como director de la Ultimate Academy for Gifted Juveniles (Academia Definitiva para Jóvenes Dotados), donde es ahora controlado por Tsumugi Shirogane y acompañado por los Monokubs.

Danganronpa: Trigger Happy Havoc[editar]

Makoto Naegi (苗木 誠, Naegi Makoto?)

Seiyū: Megumi Ogata[6]​[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Bryce Papenbrook[13]​[12]​

Protagonista del primer juego. Un estudiante y adolescente ordinario admitido en Hope's Peak por pura suerte al ganar una rifa. No tiene un talento peculiar más que su creencia de que suele ser un poco más optimista que el resto y se le fue otorgado el título de Ultimate Lucky Student / Super High School Level Good Luck (Estudiante Afortunado Definitivo) (超 高校 級 の 「幸运」?) debido a que ganó la lotería que la academia organiza para admitir a un estudiante ordinario. A pesar de que su suerte raramente se manifiesta, cuando lo hace, lo hace en niveles precipitados. Claro ejemplo de esto siendo que por poco se salvó de su ejecución. Su talento también trabaja de una forma bizarra cuando se trata de deshacer los planes de Junko, puesto a que sus rachas aleatorias de suerte derrotan los poderes analíticos de Enoshima.
A pesar de tener una tendencia de dejar que otros y sus emociones lo controlen fácilmente, Makoto tiende a permanecer tranquilo y lógico, incluso bajo situaciones de mucho estrés. Al ser quien derrotó a Monokuma y descubrió los misterios de la academia, se le fue otorgado el título de Ultimate Hope / Super High School Level Hope (Esperanza Definitiva) (超高校級の「希望」?). Él junto con otros compañeros llegaron a escapar de la academia y Makoto decidió unirse a una organización llamada Future Foundation, dedicada a reconstruir el mundo y pelear contra el legado de Junko.
Durante los eventos de Danganronpa 2, él y los otros sobrevivientes tratan de rehabilitar a los Remnants of Despair (Retazos de la Desperación) al meterlos en una realidad virtual, donde reemplazarían sus memorias de ser Desesperanzas Definitivas. Sin embargo, debido a que un virus conteniente de una I.A de Junko infecta el programa, este se convierte en un segundo Juego de la Matanza, forzando a Makoto, Kyoko y Byakuya a entrar al programa y ayudar a los sobrevivientes a apagar el programa. Makoto también aparece en Another Episode y vuele como protagonista en el Future Arc de The End of Hope's Peak. Luego de los sucesos del anime, se vuelve el director del Hope's Peak en reconstrucción.[14]​
En cuanto a apariencia: Makoto tiene cabello castaño claro disparejo y corto (además de un puntiagudo ahoge, normalmente usado como signo de protagonismo en Danganronpa), iris hazel y tez levemente bronceada. Desde arriba para abajo: Lleva una campera verde olivo grisáceo oscuro con líneas rojas (además de un símbolo rojo en su capucha, probablemente referente a Zero Escape, otra serie de videojuegos desarrollada por Spike Chunsoft) y sobre esta lleva un saco negro. Lleva también unos simples y cómodos jeans negros, además de unas zapatillas rojas con las puntas blancas. En cuanto a algunos accesorios, lleva unos pines dorados con la insignia de su antiguo colegio y unos botones decorativos del mismo color en su saco.

Kyoko Kirigiri (霧切 響子, Kirigiri Kyoko?)

Seiyū: Yōko Hikasa[6]​[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Erika Harlacher (juego);[15]​ Caitlin Glass (anime)[12]​

La heroína del primer juego. Kyoko es una misteriosa adolescente, de pocas palabras, mucha calma, lógica y misterios rodeándola. Al principio del juego su talento es desconocido y se le es dado temporalmente el título de Ultimate ??? / Super High School Level ??? (Estudiante ??? Definitiva) (超高校級の「???」?). A pesar de tenerle casi nada de confianza al resto de sus compañeros, Kyoko aprende a confiar en Makoto y lo ayuda múltiples veces en investigaciones y Juicios Escolares. Luego de un tiempo llega a descubrir su título, siendo este el de Ultimate Detective / Super High School Level Detective (Estudiante Detective Definitiva) (超高校級の「探偵」?). También se es revelado que su padre, Jin Kirigiri (con quien no tiene una muy buena relación), era el director de la academia Hope's Peak. Luego de los sucesos del primer juego, decide unirse a Future Foundation al igual que Makoto. Reaparece en Danganronpa 2 y The End of Hope's Peak junto con Makoto y Byakuya Togami y protagoniza su propia serie de novelas que llevan por nombre Danganronpa Kirigiri, donde se le da más profundidad a su pasado.
En cuanto a apariencia: Kyoko tiene cabello largo color malva claro. Su peinado consiste mayormente en cabello suelto con apenas una trenza hecha sostenida por un pequeño lazo negro. Tiene tez clara e iris lavanda. Desde arriba para abajo: Kyoko lleva una blusa blanca de mangas largas con un cierre decorativo en el cuello. Sobre esto, lleva un saco azul púrpura de mangas largas y una corbata naranja grisácea con el símbolo de su antiguo colegio en la parte baja. Lleva una falda morada oscura que termina un poco más arriba de la mitad de los muslos. Lleva unas medias largas blancas apenas notables y sobre estas lleva unas botas largas amatista oscuros. En cuanto a accesorios lleva unos guantes negros (los cuales usa para ocultar unas marcas de quemaduras en sus manos) con pequeños diamantes falsos decorativos sobre estos y botones dorados decorativos sobre su saco.

Byakuya Togami (十神 白夜, Togami Byakuya?)

Seiyū: Akira Ishida[6]​[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Jason Wishnov (juego);[16]​ Josh Grelle (anime)[12]​

El heredero de una importante compañía familiar que se considera mejor que el resto de sus compañeros en más que un aspecto. Aunque al inicio actúa bastante frío y competitivo con el resto, pensando en todo como un juego en el que él tenía que ganar y superar a la competencia (siendo esto aún más notorio en el segundo caso, donde altera la escena del crimen con tal de poner un "obstáculo" en el camino del resto); al final empieza a tratar a todos de manera más amistosa (siendo esto más notorio con Makoto, con quien parece llevarse mejor de los sobrevivientes). Lleva el título de Ultimate Affluent Progeny / Super High School Level Scion (Estudiante Heredero Definitivo) (超高校級の「御曹司」?) y aparece en Danganronpa 2 al igual que Makoto y Kyoko. También juega un papel en Another Episode, donde visita Towa city para salvar a Komaru Naegi, hermana de Makoto, quien estaba captiva dentro de un departamento. Le da una Hacking Gun (arma que ayuda a eliminar Monokumas) e intenta eliminar algunos que entraron al edificio pero termina siendo capturado por los Warriors of Hope. Es mantenido de captivo hasta que Toko y Komaru llegan a salvarlo. Es el protagonista en las novelas spin-off Danganronpa Togami y reaparece en The End of Hope's Peak.
En cuanto a apariencia: Byakuya tiene cabello rubio sucio con un corte mediano y un flequillo en el lado izquierdo. Tiene tez clara e iris azules. Desde arriba para abajo: Tiene una camisa blanca abotonable de mangas largas y sobre esta lleva un saco negro y una corbata cruzada color verde marino oscuro. Lleva unos jeans negros (sujetos por una correa gris oscura) pegados y unos oxford lisos marrón oscuros. En cuanto a accesorios lleva un pin con el símbolo de su antigua escuela en su saco, un reloj de bolsillo plateado sujeto a los botones de saco y sus característicos lentes cuadrados con marcos blancos.

Toko Fukawa (腐川 冬子, Fukawa Tōko?) / Genocide Jack (ジェノサイダー翔, Jenosaidā Shō?)

Seiyū: Miyuki Sawashiro[6]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Amanda Celine Miller/Erin Fitzgerald (juego);[17]​[18]​ Carli Mosier (anime)[12]​

Una melancólica adolescente con un complejo de ser perseguida todo el tiempo conocida como una de las novelistas más vendidas. Posee una doble personalidad, siendo su otra mitad Genocide Jack (conocida como Genocider Sho en la versión japonesa y en el doblaje inglés del anime), o como prefiere ser llamada, Genocide Jill. Conocida como una asesina en serie la cual asesina y crucifica a hombres atractivos con tijeras. Toko cambia entre ambas personalidades cada vez que estornuda o cuando Toko se desmaya al ver sangre, dándole libertad a Jill de tomar control. Ambas personalidades comparten conocimientos y emociones, tales como el casi enfermizo crush que Toko tiene con Byakuya, pero las memorias son distintas. Por lo mismo, Genocide Jill es la única del grupo que mantiene las memorias de los últimos dos años. Ella es uno de los sobrevivientes y escapa de la academia junto al resto. Su título es el de Ultimate Writing Prodigy / Super High School Level Literary Girl (Estudiante Novelista Definitiva) (超高校級の「文学少女」?), mientras que Genocide Jill se hace conocer como la Ultimate Murderous Fiend / Super High School Level Serial Killer (Estudiante Asesina Serial Definitiva) (超高校級の「殺人者」?). En Another Episode, ella se convierte en una miembro de honor de Future Foundation, teniendo en su posesión un arma de electrochoque que usa para controlar a Genocide Jill, pudiendo liberarla con la condición de no asesinar a nadie. Es enviada a Towa City para escoltar a Komaru, con quien luego se vuelve amiga, al igual que para encontrar a Byakuya quien fue capturado. Reaparece junto a Komaru en The End of Hope's Peak, donde ambas confrontan a Monoca Towa.

Aoi Asahina (朝日奈 葵, Asahina Aoi?)

Seiyū: Chiwa Saitō[6]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Cassandra Lee Morris (juego);[19]​[20]​ Felecia Angelle (anime)[12]​

Apodada "Hina" en la traducción inglesa, Aoi es una despistada, dulce y buen intencionada adolescente con una gran habilidad para deportes atléticos (especialmente natación) y que además tiene un gran gusto por las donas. Conoce y se vuelve muy cercana a Sakura durante los sucesos del juego, por lo que seguido del suicidio de Sakura, decide rencorosamente adulterar con la evidencia e intenta conducir a sus compañeros a votar por el culpable incorrecto. Es una de los sobrevivientes y al igual que el resto, decide volverse una miembro de Future Foundation. En The End of Hope's Peak, junto a Kyoko y Makoto, es forzada a participar en el Monokuma Hunter game pero llega a sobrevivir. Su talento es el de Ultimate Swimming Pro / Super High School Level Swimmer (Estudiante Nadadora Definitiva) (超高校級の「スイマー」?).

Yasuhiro Hagakure (葉隠 康比呂, Hagakure Yasuhiro?)

Seiyū: Masaya Matsukaze[6]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Kaiji Tang (juego);[21]​ Christopher Bevins (anime)[12]​

Apodado "Hiro" en la traducción inglesa, es un tonto y relajado estudiante, grandemente reconocido en la comunidad de adivinación, siendo su título el de Ultimate Clairvoyant / Super High School Level Fortune Teller (Estudiante Clarividente Definitivo) (超高校級の「占い師」?). Es el mayor del grupo, habiendo repetido un par de veces, además de que en la versión japonesa termina todas sus oraciones con "da be". Es uno de los sobrevivientes del Juego de la Matanza, además de que se volvió otro integrante de Future Foundation. Aparece en las novela spin-off Ultra Despair Hagakure, incluida en Another Episode, donde ayuda a Kanon Nakajima a escapar de Towa City. También reaparece en The End of Hope's Peak, donde es separado de los otros miembros de Future Foundation, quedándose fuera del establecimiento cuando estos son atacados. Un dato curioso, es que para no spoilear ninguna víctima, siempre es utilizado como la primera víctima para los demos de los videojuegos.

Chihiro Fujisaki (不二咲 千尋, Fujisaki Chihiro?)

Seiyū: Kōki Miyata[6]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Dorothy Elias-Fahn (juego);[22]​ Kara Edwards (anime)[12]​

Un tímido, talentoso programador de voz dulce, convirtiéndolo en el Ultimate Programmer / Super High School Level Programmer (Estudiante Programador Definitivo) (超高校級の「プログラマー」?). Inicialmente se presunta que es una mujer, pero se es luego revelado que es un chico, quien afectado por su inseguridad ante su débil físico, busca el cross-dressing como un escape y manera de ocultar su género. Después de que Monokuma amenaza con revelar los más profundos secretos de todos, Chihiro decide superar sus miedos y comparte su secreto con Mondo, con quien desea entrenar para volverse más fuerte. Sin embargo, esto termina enojando a Mondo, quien celoso ante la determinación y fuerte mentalidad de Chihiro, termina asesinándolo, rompiendo la cabeza de Chihiro tras golpearlo con una mancuerna. Antes de su muerte, Chihiro deja una laptop conteniente de una inteligencia artificial llamada Alter Ego, quien ayuda a los estudiantes a hallar información sobre la situación.

Sayaka Maizono (舞園 さやか, Maizono Sayaka?)

Seiyū: Makiko Ohmoto[6]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Dorothy Elias-Fahn (juego);[22]​ Monica Rial (anime)[12]​

Una famosa y jovial adolescente, líder de un grupo femenino de cinco idols juveniles, quien además fue a la misma escuela secundaria que Makoto. Tiene una particularmente buena intuición, casi siempre bromeando de que es una psíquica. Después de descubrir que su grupo fue capturado, Sayaka planea en escapar de la academia e idea matar a Leon para luego culpar a Makoto como el asesino. Sin embargo, su plan se vuelve en su contra, siendo apuñalada en el estómago con el mismo cuchillo que ella había traído para cometer el asesinato y convirtiéndola en la primera víctima. Su talento es el de Ultimate Pop Sensation / Super High School Level Idol (Estudiante Idol Definitiva) (超高校級の「アイドル」?).

Leon Kuwata (桑田 怜恩, Kuwata Reon?)

Seiyū: Takahiro Sakurai[6]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Grant George (juego);[23]​ Justin Cook (anime)[12]​

Un temerario adolescente con un increíble talento para el béisbol. A pesar de esto, él desea renunciar al béisbol y en cambio convertirse en un músico punk, puesto a que detesta los reglamentos que el béisbol pone sobre su manera de vestir. Después de saber que su prima, Kanon Nakajima, fue capturada, Leon planea una salida para escapar y hallarla. Su repentina pero corta suerte vendría cuando termina acuchillando a Sayaka después de arruinar su plan. Para su tristeza, es finalmente hallado culpable y es ejecutado siendo apedreado por una máquina de bateo llena de pelotas de béisbol. Su talento es el de Ultimate Baseball Star / Super High School Level Baseball Player (Estudiante Beisbolista Definitivo) (超高校級の「野球選手」?).

Celestia Ludenberg (セレスティア・ルーデンベルク, Seresutia Rūdenberuku?)

Seiyū: Hekiru Shiina[6]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Marieve Herington (juego);[24]​ Lindsay Seidel (anime)[12]​

Sakura Ogami (大神 さくら, Ōgami Sakura?)

Seiyū: Kujira[6]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Jessica Gee-George (juego);[25]​ Rachel Robinson (anime)[12]​

Mondo Owada (大和田 紋土, Ōwada Mondo?)

Seiyū: Kazuya Nakai[6]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Keith Silverstein (juego);[26]​ Christopher R. Sabat (anime)[12]​

Kiyotaka Ishimaru (石丸 清多夏, Ishimaru Kiyotaka?)

Seiyū: Kōsuke Toriumi[6]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Sean Chiplock (juego);[27]​ Austin Tindle (anime)[12]​

Hifumi Yamada (山田 一二三, Yamada Hifumi?)

Seiyū: Kappei Yamaguchi[6]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Lucien Dodge (juego);[28]​ Tyson Rinehart (anime)[12]​

Junko Enoshima (江ノ島 盾子, Enoshima Junko?)

Seiyū: Megumi Toyoguchi[6]​[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Amanda Celine Miller/Erin Fitzgerald (juego);[17]​[18]​ Jamie Marchi (anime)[12]​

Mukuro Ikusaba (戦刃 むくろ, Ikusaba Mukuro?)

Seiyū: Megumi Toyoguchi[6]​[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Amanda Celine Miller (juego); Jamie Marchi (anime)[12]​

Alter Ego (アルターエゴ Arutā Ego?)

Seiyū: Kōki Miyata / / Actriz de Voz (Inglés): Dorothy Elias-Fahn (juego);[24]​ Kara Edwards (anime)[12]​

Jin Kirigiri (霧切 仁 Kirigiri Jin?)

Seiyū: Kappei Yamaguchi (juego); Rikiya Koyama (anime)[29]​[30]​ / / Actor de Voz (Inglés): J. Michael Tatum (anime)[12]​

Danganronpa 2: Goodbye Despair[editar]

Hajime Hinata (日向 創, Hinata Hajime?) / Izuru Kamukura (カムクラ イズル, Kamukura Izuru?)

Seiyū: Minami Takayama[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Johnny Yong Bosch[31]​[32]​

Nagito Komaeda (狛枝 凪斗, Komaeda Nagito?)

Seiyū: Megumi Ogata[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Bryce Papenbrook[13]​[32]​

Chiaki Nanami (七海 千秋, Nanami Chiaki?)

Seiyū: Kana Hanazawa[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Christine Marie Cabanos[32]​[33]​

Fuyuhiko Kuzuryu (九頭龍 冬彦, Kuzuryū Fuyuhiko?)

Seiyū: Daisuke Kishio[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Derek Stephen Prince (juego);[34]​ Aaron Dismuke (anime)[32]​

Kazuichi Soda (左右田 和一, Sōda Kazuichi?)

Seiyū: Yoshimasa Hosoya[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Kyle Hebert[35]​[32]​

Akane Owari (終里 赤音, Owari Akane?)

Seiyū: Romi Park[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Wendee Lee (juego);[36]​ Morgan Garrett (anime)[32]​

Sonia Nevermind (ソニア・ネヴァーマインド, Sonia Nebāmaindo?)

Seiyū: Miho Arakawa[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Natalie Hoover[37]​[32]​

Gundham Tanaka (田中 眼蛇夢, Tanaka Gandamu?)

Seiyū: Tomokazu Sugita[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Chris Tergliafera (juego);[38]​ Scott Frerichs (anime)[32]​

Nekomaru Nidai (弐大 猫丸, Nidai Nekomaru?)

Seiyū: Hiroki Yasumoto[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Patrick Seitz[39]​[32]​

Mikan Tsumiki (罪木 蜜柑, Tsumiki Mikan?)

Seiyū: Ai Kayano[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Stephanie Sheh[32]​

Hiyoko Saionji (西園寺 日寄子, Saionji Hiyoko?)

Seiyū: Suzuko Mimori[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Kira Buckland[40]​[32]​

Ibuki Mioda (澪田 唯吹, Mioda Ibuki?)

Seiyū: Ami Koshimizu[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Julie Ann Taylor (juego);[41]​ Brina Palencia (anime)[32]​

Ultimate Imposter ((超高校級の「詐欺師」, Chō-kōkō-kyū no "Sagishi"?)

Seiyū: Akira Ishida (Disfrazado de Byakuya y él mismo; juego);[7]​[10]​ Kanata Hongō (Disfrazado de Ryota);[42]​[32]​ / / Actor de Voz (Inglés): Jason Wishnov (Disfrazado de Byakuya; juego);[43]​ Josh Grelle (Disfrazado de Byakuya; anime); Justin Briner (Disfrazado de Ryota; anime); Eric Vale (Él mismo; anime)[32]​

Peko Pekoyama (辺古山 ペコ, Pekoyama Peko?)

Seiyū: Kotono Mitsuishi[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Janice Kawaye (juego);[44]​ Clarine Harp (anime)[32]​

Mahiru Koizumi (小泉 真昼, Koizumi Mahiru?)

Seiyū: Yū Kobayashi[7]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Carrie Keranen[32]​

Teruteru Hanamura (花村 輝々, Hanamura Teruteru?)

Seiyū: Jun Fukuyama[7]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Todd Haberkorn[45]​[32]​

Monomi / Usami (モノミ / ウサミ, Monomi / Usami?)

Seiyū: Takako Sasuga[7]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Rebecca Forstadt (juego);[46]​ Anastasia Muñoz (anime)[32]​

Natsumi Kuzuryu (九頭龍 菜摘 Kuzuryū Natsumi?)

Seiyū: Haruka Yamazaki[47]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Apphia Yu[32]​

Sato (サトウ Satō?)

Seiyū: Ai Shimizu[48]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Luci Christian[32]​

Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls[editar]

Komaru Naegi (苗木 こまる, Naegi Komaru?)

Seiyū: Aya Uchida[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Cherami Leigh (juego);[50]​ Alexis Tipton (anime)

Monaca Towa (塔和 最中, Tōwa Monaka?)

Seiyū: Aya Hirano[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Cristina Vee[51]​

Nagisa Shingetsu (新月 渚, Shingetsu Nagisa?)

Seiyū: Mariya Ise[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Erica Mendez[52]​

Kotoko Utsugi (空木 言子, Utsugi Kotoko?)

Seiyū: Kazusa Aranami[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Erica Lindbeck[53]​

Jataro Kemuri (煙 蛇太郎, Kemuri Jatarō?)

Seiyū: Sumire Uesaka[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Michelle Ruff[54]​

Masaru Daimon (大門 大, Daimon Masaru?)

Seiyū: Megumi Han[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Tara Sands[55]​

Hiroko Hagakure (葉隠 浩子, Hagakure Hiroko?)

Seiyū: Chihiro Ishiguro[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Jessica Straus[56]​

Haiji Towa (塔和 灰慈, Tōwa Haiji?)

Seiyū: Shin-ichiro Miki[49]​ / / Actor de Voz (Inglés): Matthew Mercer[57]​

Taichi Fujisaki (不二咲 太市, Fujisaki Taichi?)

Seiyū: Kōki Miyata[49]​ / / Actor de Voz (Inglés): Tony Oliver

Yuta Asahina (朝日奈 悠太, Asahina Yūta?)

Seiyū: Tōko Aoyama[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Michelle Ruff[54]​

Shirokuma (シロクマ, Shirokuma?)

Seiyū: Megumi Toyoguchi[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Amanda Celine Miller[17]​

Kurokuma (クロクマ, Kurokuma?)

Seiyū: Megumi Toyoguchi[49]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Erin Fitzgerald[18]​

Danganronpa V3: Killing Harmony[editar]

Shuichi Saihara (最原 終一, Saihara Shūichi?)

Seiyū: Megumi Hayashibara[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Grant George[58]​

Kaede Akamatsu (赤松 楓, Akamatsu Kaede?)

Seiyū: Sayaka Kanda[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Erika Harlacher[59]​

Kokichi Oma (王馬 小吉, Ōma Kokichi?)

Seiyū: Hiro Shimono[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Derek Stephen Prince

Kaito Momota (百田 解斗, Momota Kaito?)

Seiyū: Ryōhei Kimura[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Kyle Hebert

Maki Harukawa (春川 魔姫, Harukawa Maki?)

Seiyū: Maaya Sakamoto[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Erica Mendez

Miu Iruma (入間 美兎, Iruma Miu?)

Seiyū: Haruka Ishida[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Wendee Lee

Himiko Yumeno (夢野 秘密子, Yumeno Himiko?)

Seiyū: Aimi Tanaka[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Christine Marie Cabanos[60]​

K1-B0 / Keebo / Kiibo (キーボ, Kībo?)

Seiyū: Tetsuya Kakihara[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Lucien Dodge[61]​

Rantaro Amami (天海 蘭太郎, Amami Rantarō?)

Seiyū: Hikaru Midorikawa[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Johnny Yong Bosch[62]​

Gonta Gokuhara (獄原 ゴン太, Gokuhara Gonta?)

Seiyū: Shunsuke Takeuchi[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Kaiji Tang

Angie Yonaga (夜長 アンジー, Yonaga Anjī?)

Seiyū: Minori Suzuki[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Cassandra Lee Morris[20]​

Korekiyo Shinguji (真宮寺 是清, Shingūji Korekiyo?)

Seiyū: Kenichi Suzumura[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Todd Haberkorn

Tenko Chabashira (茶柱転子, Chabashira Tenko?)

Seiyū: Sora Tokui[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Julie Ann Taylor[63]​

Kirumi Tojo (東条 斬美, Tōjō Kirumi?)

Seiyū: Kikuko Inoue[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Kira Buckland

Ryoma Hoshi (星 竜馬, Hoshi Ryōma?)

Seiyū: Akio Ōtsuka[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Chris Tergliafera[64]​

Tsumugi Shirogane (白銀 つむぎ, Shirogane Tsumugi?)

Seiyū: Mikako Komatsu[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Dorothy Elias-Fahn

Monotaro (モノタロウ, Monotarō?)

Seiyū: Kōichi Yamadera[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Sean Chiplock

Monophanie (モノファニー, Monofanii?)

Seiyū: Kōichi Yamadera[9]​[10]​ / / Actriz de Voz (Inglés): Natalie Hoover

Monodam (モノダム, Monodamu?)

Seiyū: Kōichi Yamadera[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Jason Wishnov

Monosuke (モノスケ, Monosuke?)

Seiyū: Kōichi Yamadera[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Brian Beacock

Monokid (モノキッド, Monokiddo?)

Seiyū: Kōichi Yamadera[9]​[10]​ / / Actor de Voz (Inglés): Patrick Seitz

Referencias[editar]

  1. ↑ «Danganronpa™: Trigger Happy Havoc». NIS America, Inc. (en inglés). 8 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  2. ↑ «Danganronpa™ 2: Goodbye Despair». NIS America, Inc. (en inglés). 8 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  3. ↑ «Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls». NIS America, Inc. (en inglés). 3 de septiembre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  4. ↑ «「ダンガンロンパ３ The End of 希望ヶ峰学園」公式サイト». www.nbcuni.co.jp. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  5. ↑ «Danganronpa V3: Killing Harmony». NIS America, Inc. (en inglés). 5 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  6. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p «Danganronpa: Trigger Happy Havoc (2014 Video Juego) Cast Japones». Behind The Voice Actors (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  7. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v «Danganronpa 2: Goodbye Despair (2014 Video Juego) Cast Japones». Behind The Voice Actors (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  8. ↑ «TARAKO reemplaza a Nobuyo Oyama como Monokuma en la franquicia Danganronpa». Anime News Network (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  9. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u «New Danganronpa V3 Detalles del juego y roles de voz». Anime News Network (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  10. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an añ ao ap aq ar as at au av aw ax ay az «Danganronpa V3: Killing Harmony (2017 Video Juego) Cast Japones». Behind The Voice Actors (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  11. ↑ «"Brian Beacock en Twitter: "@Detrimont ¡Hey, gracias! (re:Walker). Y sí, ¡doble a Monokuma! ¡Tengo dolor de garganta para probarlo! :)"".». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  12. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r «Danganronpa the Animation Anuncio del elenco de voz inglés - Funimation - Blog!». www.funimation.com. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  13. ↑ a b «Algunos de mis roles de video juegos,... - Bryce Papenbrook | Facebook». www.facebook.com. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  14. ↑ «Danganronpa: Another Episode tiene al primer héroe de Danganronpa, Makoto Naegi, en este». Siliconera (en inglés estadounidense). 19 de agosto de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  15. ↑ «Créditos». Erika Lynn Harlacher (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  16. ↑ «Trigger Happy Havoc Dangan Ronpa: Early 2014 for US and Europe». NeoGAF (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  17. ↑ a b c «Currículum - Amanda Celine Miller». www.amandacmiller.com. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  18. ↑ a b c «Créditos – Erin Fitzgerald Official Website» (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  19. ↑ «Grabaciones de voice-over y Créditos». Cassandra Lee Morris (en inglés). 24 de agosto de 2011. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  20. ↑ a b «yamionthetrap! on Twitter: "@SoCassandra ¡Una de mis actrices de voz favoritas que nunca deja de sorprenderme con su rango vocal! ¡Las voces como Kyubey, Taiga, Leafa, Lei-Fang, Aoi, Angie, Morgana y Ritsu clavan en el centro de atención! ¡Te deseo suerte en tus potenciales roles futuros!». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  21. ↑ «KAIJI TANG - Currículum | Actors Access». web.archive.org. 14 de febrero de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  22. ↑ a b «Home | Dorothy Fahn: ¡ADR, Anime, VG, Animaciones, Comerciales!». website (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  23. ↑ «El sitio oficial para el Actor de Voz Grant George - Créditos». web.archive.org. 29 de octubre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  24. ↑ a b «Chris Smith en Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  25. ↑ «Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  26. ↑ «Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  27. ↑ «Currículom Elegante - Sean-Chiplock-Voiceover-Currículum-Público.pdf" (PDF). Sean Chiplock | Actor de Voz». 
  28. ↑ «Video Games – Can't I Scream In Peace?» (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  29. ↑ «CHARACTER -TVアニメ「ダンガンロンパ」公式サイト-». www.nbcuni.co.jp. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  30. ↑ «CHARACTER -「ダンガンロンパ３ The End of 希望ヶ峰学園」公式サイト-». www.nbcuni.co.jp. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  31. ↑ «@johnnyyongbosch ¡¿Eres la voz de Hajime Hinata en Danganronpa 2?! Puedo escuchar tu voz y quiero confirmarlo. [Tweet al que Bosch le dio me gusta]». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  32. ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s «Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School Anuncio del cast de doblaje». www.funimation.com. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  33. ↑ «Créditos — CHRISTINE MARIE CABANOS». web.archive.org. 11 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  34. ↑ «Steve Prince - Bien Danga Rompa fans: Danga Rompa 2... | Facebook». www.facebook.com (en inglés). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  35. ↑ «Kyle Hebert en Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  36. ↑ «Gracias por todos los geniales Fan Arts y publicaciones. ¡Todavía estoy celebrando! Este es cortesía de JetStrike325★ @JetStorm8600 [Akane es parte del collage]». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  37. ↑ «Natalie Hoover en Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  38. ↑ «Chris Tergliafera @Tergliafera». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  39. ↑ «Patrick Seitz en Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  40. ↑ «Currículum.pdf». 
  41. ↑ «Behind the Voice Actor». Behind The Voice Actors (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  42. ↑ «未来編 -「ダンガンロンパ３ The End of 希望ヶ峰学園」公式サイト-». www.nbcuni.co.jp. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  43. ↑ «Behind the Voice Actors». Behind The Voice Actors (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  44. ↑ «Behind the Voice Actors». Behind The Voice Actors (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  45. ↑ «HaberTweets™ en Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  46. ↑ «@balanime Suena como yo. Supongo que sí soy. LOL». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  47. ↑ «絶望編（その他） -「ダンガンロンパ３ The End of 希望ヶ峰学園」公式サイト-». www.nbcuni.co.jp. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  48. ↑ «絶望編（その他） -「ダンガンロンパ３ The End of 希望ヶ峰学園」公式サイト-». www.nbcuni.co.jp. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  49. ↑ a b c d e f g h i j k l «絶対絶望少女 ダンガンロンパ Another Episode | スパイク・チュンソフト». www.danganronpa.com (en japonés). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  50. ↑ «Twitter». mobile.twitter.com. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  51. ↑ «Cristina Vee en Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  52. ↑ «Currículum – Erica Mendez» (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  53. ↑ «Erica Lindbeck en Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  54. ↑ a b «Me dieron la luz verde para anunciar que estoy en el nuevo Danganronpa Another Episode como Jataro Kemuri y Yuta Asahina.». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  55. ↑ «¡Me permitieron anunciar que estaré doblando a Masaru en Danganronpa Another Episode! ¡Qué divertido! @PlayStationCA #danganronpa». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  56. ↑ «Adam Fisher - Asi que este es el personaje en Danganronpa:... | Facebook». www.facebook.com. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  57. ↑ «Matthew Mercer en Twitter». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  58. ↑ «#danganronpav3 ¡OTRA VOZ EN INGLÉS REVELADA! Emocionado de confirmar que soy la voz de ¡SHUICHI SAIHARA! ¡Siganme para más scoopage y precios! [Tweet de cuenta anterior suspendida]». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  59. ↑ «¡¡¡Emocionada de anunciar que soy la voz de Kaede Akamatsu en Danganronpa v3 Vengan a obtener autógrafos y véannos en el panel de mañana en AX!!!». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  60. ↑ «¡Soy la voz de Himiko Yumeno en Danganronpa V3! ¡Estaré dando firmas en AX mañana a las 2pm en el pasillo Kentia y en el panel en LP1 a las 9:30pm! ¡Weeeee!». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  61. ↑ «¡Es cierto! Soy la voz de K1-B0/Keebo el Robot Definitivo en Danganronpa V3. ¡Espero que todos lo disfruten!». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  62. ↑ «AnimeNEXT 2018 - Aquí está ¡Johnny... Yong Bosch! Q&A Panel». «¿Rantaro? ¿Enserio? ¿Quién tiene los créditos de doblaje? ¿Nadie? ¿Acaso suena él como yo? Wow... creo que es Adam Park.» 
  63. ↑ «Julie le da me gusta a un tweet que contenía el eslogan de Tenko "degenerate male"». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
  64. ↑ «GANASTE. ¡Buen oído! Sí, estoy doblando a Ryoma en DRV3".». Twitter. Consultado el 25 de noviembre de 2020. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Personajes_de_Danganronpa&oldid=158287505»