Yes Sir, I Can Boogie

«Yes Sir, I Can Boogie»
Sencillo de Baccara;
Publicación	1977
Formato	sencillo en CD, Disco
Género(s)	Pop
Duración	4:37 (versión del álbum); 03:15 (single version)
Discográfica	RCA Records
Autor(es)	Frank Dostal; Rolf Soja
Productor(es)	Rolf Soja
Certificación	Ver certificaciones Ver certificaciones : 210 000; : 320 000; : 30 000; : 30 000; : 15 000; : 400 000; : 80 000;
	[editar datos en Wikidata]

"Yes Sir, I Can Boogie" (español:Si señor,yo puedo bailar), es el nombre de un tema musical publicado en 1977 por el dúo Baccara, en España. Esta fue una canción con éxito en toda Europa, y llego varios reconocimientos en América del Sur, Holanda, Rusia, Reino Unido y Japón. Fue vendido más de 15 millones de copias en todo el mundo, aunque se reconoce que fueron muchas más ventas de lo anterior, y está en la posición # 7, de los temas sencillos más vendidos en todo el planeta, con un total estimado de 18 millones. La reacción del público también se ha destacado, por ver que Mayte Mateos (Logroño, 7 de febrero de 1951) y María Mendiola (Madrid, 4 de abril de 1952), eran un dúo de cantantes españolas de Flamenco, sin saber que después ambas se convertirían en las reinas de las discotecas.

Lista de canciones

7 "single (Europa y EE.UU.)

"Yes Sir, I Can Boogie" - 4:28
"Cara Mia" - 2:53

12 "maxi-single (EE.UU. solamente)

"Yes Sir, I Can Boogie" - 6:50
"Yes Sir, I Can Boogie" - 6:50

Letra

Letra original
Mister
Your eyes are full of hesitation
Sure makes me wonder
If you know what you're looking for
Baby
I wanna keep my reputation
I'm a sensation
You try me once, you'll beg for more
"Oh, yes sir, I can boogie
But a I need a certain song
I can boogie, boogie-boogie
All night long"
"And yes sir, I can boogie
If you stay, you can't go wrong
I can boogie, boogie-boogie
All night long"
No sir
I don't feel very much like talking
No, neither walking
You wanna know if I can dance
Yes sir
Already told you in the first verse
And in the chorus
But I will give you one more chance
"Oh, yes sir, I can boogie
But a need a certain song
I can boogie, boogie-boogie
All night long"

Letra traducida en Español
Señor
Tus ojos están llenos de dudas
Seguro, me pregunto
Si sabes lo que estás buscando
Bebé
Yo quiero mantener mi reputación
Soy una sensación
Me pruebas una vez, rogarás por más
Si señor, yo puedo bailar
Pero necesito cierta canción
Yo puedo bailar, bailar y bailar
Toda la noche
y si señor, yo puedo bailar
Si te quedas, no te equivocarás
Puedo bailar, bailar y bailar, toda la noche
No señor,
No me siento con ganas de platicar
No, tampoco de pasear
Quieres saber si puedo bailar
Si señor, ya te lo dije en el primer verso
Y en el estribillo
Pero te daré una oportunidad más
Si señor, puedo bailar
Pero necesito cierta canción
Puedo bailar, bailar y bailar
Toda la noche
Si señor, puedo bailar
Si te quedas, no te equivocarás
Puedo bailar, bailar y bailar, toda la noche

Posicionamiento en listas

País, año 1977 y 1978	Mejor posición
Austria Austria	2
Bélgica Bélgica	1
Dinamarca Dinamarca	1
Europa	1
Finlandia Finlandia	1
Alemania Alemania	1
	1
Italia Italia	30
Países Bajos Países Bajos	1
Nueva Zelanda Nueva Zelanda	33
Argentina	1
Reino Unido Reino Unido	1
España España	2
Estados Unidos	1
Noruega Noruega	1
Suecia Suecia	1
Suiza Suiza	1

Enlaces externos