Usuario discusión:Hispalois/Archivo6

Mensajes de 2012

Olifante

Las fotos del olifante que pides en [1], ¿sabes si están en la Basílica del Pilar o en La Seo (Catedral del Salvador)? Intentaría pasarme a ver si me dejan hacerles fotos; en tal caso, me sería útil que me digas cuántas, cómo, etc. — El comentario anterior sin firmar es obra de Efedoso (disc. • contribs • bloq).

Re: artículo Battle of Toro

Hola Hispalois!

Muchas gracias por tu revisión y crítica a mi artículo Battle of Toro. No conocía la expresión “de cabo a rabo”, pero en realidad, es bastante adecuada y reveladora de la extensión de tu intervención y trabajo.

Como buena crítica, señalas los aspectos positivos del artículo, pero también sus aspectos menos buenos, entre los cuales destacas el recurso frecuente a autores contemporáneos (o casi), como algo que podría “dar cierto aire de [investigación original] al artículo”.

Pienso que no se trata de tal, porque no adianto opiniones personales para más allá de lo que dicen los cronistas, de acuerdo con las reglas de wikipedia en: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:No_original_research

Tuve que recurrir directamente a las fuentes primarias e secundarias (cronistas contemporáneos o casi) porque se trataba de una batalla tan polémica del siglo XV, con ambos los bandos reclamando la victoria. Los principios seguidos fueran:

1) tener en consideración de forma equilibrada y equidistante, las fuentes de ambas las partes, castellanas y portuguesas (Principio de la imparcialidad)

2) valorizar especialmente los hechos mencionados por los cronistas de AMBAS las partes. (Principio de la corroboración cruzada)

3) Cuando tal no es posible, valorizar los cronistas corroborados por otros de su bando (Principio de la corroboración simple).

4) Valorizar las afirmaciones cronísticas corroboradas por las circunstancias que se conocen de la batalla. (principio de la verosimilaza).

Me gustaría mucho de publicar en la wikipedia española el artículo batalla de Toro (la traducción directa del artículo de Wikipedia inglesa, o alternativamente, un artículo mucho más pequeño). Así, sin querer abusar de tu amabilidad, pregunto si me puedes ayudar a hacerlo, dando tu opinión crítica sobre lo texto, que te enviaría por email antes de publicarlo. Este es un tema algo susceptible a nacionalismos (viejo adversario de la Ciencia Histórica), por lo que la guía de alguien con tu experiencia en wikipedia podría ser decisiva. Que dices?

Una vez más: muchas gracias por tu crítica. Reforzó aún más mi confianza en el artículo.

PS: No tiendo tu experiencia, estoy a tu disposición para ayudarte en todo lo que quieras, estando en mi poder. Necesitas de algo sobre la guerra civil? Cualquier cosa, menos Polímeros…! --Hispanicultur (discusión) 00:42 8 ene 2012 (UTC)

Sevilla Fútbol Club

Te equivocas el Sevilla Fútbol Club no ha ascendido 4 vezes a primera división sinó 5,en las temporadas 1933-34,1968-69,1974-75,1998-99 y 2000-01.

Pues tienes razón. Corregido. --Hispalois (buzón) 13:09 14 ene 2012 (UTC)

Hola Hispalois

Ha sido un gusto poder ayudarte. Y ya que lo mencionas, me ayudas si apoyas mi pedido de bot para desambiguar las 350 000 paginas con ese problema en Wikipedia:Bot/Autorizaciones en cinco meses he hecho 9000 limpiezas y, a ese ritmo, no viviré tanto como para ver mi tarea terminada... Gracias, y cualquier ayuda con ese u otro artículo, dime no mas, yo encantado de colaborarte.

--granguru 03:43 17 ene 2012 (UTC)

reHola

He leido tu pagina con gran interes. Tu nick me gusta mucho y se presiente su origen, que es muy bueno. Además de original y probablemente nunca repetido.

A raíz de ver tus talentos, quisiera pedirte otro pequeño favor. Si lo tienes a bien, se trata de revisar dos valores numéricos del artículo del tren de alta velocidad francés, que puedes encontrar en http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:D%C3%ADa_del_loco_reto_de_desambiguar/Destacados#Secci.C3.B3n_5. Al final de la lista encontrarás el artículo "Train a Grande Vitesse" (seccion TGV Résau). Quien tradujo claramente no es ingeniero como nosotros, y puso que los ejes de aluminio del tren tienen 17 toneladas de peso cada uno, cifra con la cual no le estaría permitido circular en ningún país de Europa. Hay otra cifra, de tensión eléctrica si no me equivoco, que dice 1'5Kv, y quiza a que cifra corresponde. Obviamente debe estar la version francesa (que debe ser la original) y la alemana del artículo, pues, además de ser producido en Francia, ese tren corre también en Alemania y Bélgica, para poder comparar las cifras. He marcado ambos párrafos con el rótulo de cita requerida, de modo que saldrán desplegados en color rojizo.

Y si sabes de sistemas de moldeo por inyeccion y similares te quisiera consultar si los diafragmas son elementos habituales en diversas máquinas industriales. Al desambiguar el articulo de moldeo por inyección (en esta misma seccion del tuyo y del tren) me aparecio un inyector de diafragma. Como solo hay un uso en óptica dentro del campo ingenieril, agregué la acepción, pero restringida al ámbito de la inyección de PVC o fibra de vidrio. Temo que el espectro es mucho mas amplio.

Es un gusto poder tener un nuevo amigo en esta comunidad. Si tu lo permites.

Saludos --granguru 04:01 17 ene 2012 (UTC)

TGV

Super aporte...te estoy muy agradecido. tenia una pequeña duda respecto a las corrientes, pues que yo sepa no hay corrientes cudrifasicas...te agradezco muchisimo. Con tu info resolvi la cuestión. Lo encontré en la versión en alemán. AHi encontre la frase en el párrafo de Fahrzeug y no en ladel circuito, que por su aplicación mas especifica aqui lo pusieron en este circuito.

La cuestion es que no es que el eje tenga una masa dada como decia la traduccion, sino que la carga soportante era de 16 (y no 17) ton por eje. como cada vagon tiene 4 ejes tienes 64 tons por vagon. Lleva 6 vagones lo que da 384 tons y el peso del tren cargado es de 383 ton. --granguru 08:10 17 ene 2012 (UTC)

Hola Hispalois

Muchas gracias por tu ofrecimiento y perdona mi tardanza en responder, pero mi vida profesional no me ha permitido hacerlo antes. Espero iniciar el envío de la traducción del artículo (en partes) al final del mes de febrero. Saludo --Hispanicultur (discusión) 01:01 22 ene 2012 (UTC)

Me alegra...

...comprobar que no te olvidaste de mi ofrecimiento. Hasta ahora he estado completando artículos pendientes, pero también debo decir que hasta mediados de febrero (digamos el 17) no estaré disponible para encargos, salvo para algún día que quiera desconectar de exámenes. Ideas y colaboraciones que se te ocurran, creo que mejor las vas apuntando para entonces. Lo que sí tengo claro es que antes de empezar proyectos nuevos, yo completaría o corregiría lo que existe hecho hasta ahora y que haya motivos imperiosos para ampliarse o corregirse. Por ejemplo, artículos como la 13 División o las Batallas del Jarama, Brunete o Batalla de Belchite son una auténtica vergüenza el cómo están para lo que actualmente podrían ser.--Manuchansu (discusión) 00:21 23 ene 2012 (UTC)

Le he "metido mano" al artículo de la Anexo:Cronología de la Guerra Civil Española y creo conveniente cambios estructurales para evitar que el artículo sea extenso de mala manera. Por ejemplo, la parte de 1936 antes del 17 de julio debería ir en un anexo independiente, de la misma forma que la cronología de la sublevación en julio de 1936 debería aparecer más reducida y una versión más extensa debería ir por independiente, como anexo propio. Qué te parece? Yo mientras tanto me retiro a estudiar XD.--Manuchansu (discusión) 13:38 24 ene 2012 (UTC)

Jo, das a entender que has hablado con ellos y te los han enviado? Qué calidad! XD.--Manuchansu (discusión) 12:07 25 ene 2012 (UTC)

Por indicación del compañero Manuchansu, cuenta conmigo para ponernos con cositas de la GCE y la SGM desde febrero. A ver si tenemos un WP manejable :) Un saludo, Cheveri (discusión) 12:29 27 ene 2012 (UTC)

Como podrás ver, he retocado un poco la página del Wikiproyecto, y estoy dándole algo de difusión entre los compañeros! --Manuchansu (discusión) 16:47 27 ene 2012 (UTC)

Hace unos meses escribí sobre este hombre tan olvidado por la historiografía, quizás puede interesarte en lo que a ciertos datos se refieren. --Manuchansu (discusión) 16:32 8 feb 2012 (UTC)

La policía francesa los calificaba de "Rojos españoles", "peligrosos marxistas", "anarcosindicalistas violentos", tú qué crees? En la biografía que consulté no dicen motivo alguno por el que lo detuvieran, pero tampoco hay que ser muy avispado, piensa mal y listo. Pero no era extraño que detuviesen a militares republicanos, otra cosa era que tuviesen una carta de recomendación, pasaporte de México, URSS, algún enchufe...--Manuchansu (discusión) 11:56 9 feb 2012 (UTC)

Oye, te gustaría echarme una mano con este artículo? No creo que tengas que dedicarle mucho tiempo, básicamente me gustaría que aportases en lo que se refiere a la sublevación militar y con el material que ya manejas en tus últimas aportaciones a la Cronología y el Golpe de Estado. No corre prisa (al menos, de aquí a unas semanas), tampoco quiero que se extienda mucho la parte del golpe y como podrás ver todavía está en fase de inicio. Un saludo ;) --Manuchansu (discusión) 18:33 14 feb 2012 (UTC)

No te preocupes, la facultad y asuntos personales me tienen parado todo el trabajo (y así, por lo menos durante una semana o más). Por lo que vamos a esperar un tiempo para todo, pero en lo que respecta al artículo me queda todavía un poco hasta que logre sacar la forma deseada. Creo que habrá una sección se relaciones internacionales (no sé si dividirla entre "Alemania", "Italia" y "otros"), otra de política interior y otra retaguardia (cultura, sociedad). En la de "Política interior" posiblemente haga una evolución histórica. La sección militar corresponde más a Bando sublevado, así que poco habrá. Puede que también otra de territorio, lo cierto es que ahora no tengo esbozada una idea clara, dependerá más del material que consiga reunir. Un saludo! --Manuchansu (discusión) 23:44 22 feb 2012 (UTC)

Por supuesto, de hecho fui yo quién añadió esa información en su ficha en el artículo que aquí tenemos xD.--Manuchansu (discusión) 11:37 24 feb 2012 (UTC)

Tenía pendiente este artículo, no estaría de más darle cierto tirón en otros artículos y, si acaso, crear un artículo sobre esa curiosa (y desconocida) conspiración militar.--Manuchansu (discusión) 16:34 24 feb 2012 (UTC)

La sublevación (Sevilla 1936)

 Hecho, resultados en PR:TG/P. --Robot8A Dime si algo he hecho mal... 18:31 2 mar 2012 (UTC)

6 años

Felicidades por tus 6 años en Wikipedia, ya es una gran trayectoria en el proyecto. Leon Polanco:^{Llama al 01800 Leonpolanco} 00:45 12 mar 2012 (UTC)

¡Viva!Opss! (I'm not that innocent) 01:25 12 mar 2012 (UTC)

Felicidades; me alegro mucho de que tú no seas de los desaparecidos. Lourdes, mensajes aquí 16:31 12 mar 2012 (UTC)

¡Muchas felicidades! por tu valioso tiempo en el proyecto y esperamos que sigas contribuyendo más, salutaciones. Maleiva | (discusión) 02:43 15 mar 2012 (UTC)

Fuentes fiables

Echa un vistazo, para datos sí, quizás algunas opiniones pueden ser contrastadas con las memorias de sus antecesores: el destituido Niceto Alcalá Zamora y su sucesor Manuel Azaña.--Jtspotau (discusión) 13:57 21 mar 2012 (UTC) Concretamente se puede verificar con el Diario de Sesiones el Discurso de Gil Robles tras el asesinato de Calvo Sotelo, creo que Eduardo Palomar Baró simplemente la ha copiado, una vez comprobado se podría añadir. --Jtspotau (discusión) 14:00 21 mar 2012 (UTC) Si quieres puedes consultar la prensa del día en este enlace, [2] como puedes observar la censura propia de un régimen democrático deja en blanco la mayor parte de las páginas (20,21 y 22 en blanco censuradas).--Jtspotau (discusión) 14:04 21 mar 2012 (UTC) En la página 19 [3] figura la relación de miembros de la Diputación Permanente, que coincide con la señalada en la web de la Fundación.--Jtspotau (discusión) 14:06 21 mar 2012 (UTC)

Tabla

Hola Hispalois, hablando con Invadinado en el IRC se ha ofrecido amablemente a ayudarnos con la tabla. Coméntale en la discusión cuál sería tu idea. Saludos, y para lo que gustes. Cheveri (discusión) 09:53 24 mar 2012 (UTC)

Imágenes sublevación en Sevilla

Hola, Hispalois, hay un problema con los permisos de algunas de las imágenes. No hay permisos, por lo que parece. Un saludo --Ecemaml (discusión) 07:27 30 mar 2012 (UTC)

Hola Hispalois

Buena Pascua! Me gustaría de enviar un texto para publicación en wikipedia sobre Juana (pequeño!No pudo hacer la traducción de la pagina de la b. Toro), para conocer tu opinion /revision. Cuando pudieres. Pero para hacerlo necesito de un email. Gracias y saludo. --Hispanicultur (discusión) 15:08 6 abr 2012 (UTC)

Confirmación

Hola, Hispalois. Sólo para confirmar: Recibiste mi mail con el artículo "Juana" (8 de abril)? Saludo. --Hispanicultur (discusión) 13:47 13 abr 2012 (UTC)

Sevilla

Felicidades, gran trabajo y gran artículo! No es menos, la toma de la ciudad por los sublevados posiblemente fue uno de los hechos decisivos de toda la guerra. Saludos --Manuchansu (discusión) 00:22 20 abr 2012 (UTC)

Ghana

Hola Hispalois:

Ante todo, gracias por tu revisión, es mucho más completa que las otras y me ayudará más a mejorar el artículo. Hay un par de apartados que no los entiendo y que me gustaría que me los aclarases:

• No entiendo el qué no se entiende lo de una «constitución llamada Coussey». Me podráis dar un ejemplo para mejorarla?

• Lo de que dices de que se da mucha popularidad a las relaciones con España. Y eso como se arregla?

Gracias de antemano y saludos. --TRADEL A tu servicio 19:30 23 abr 2012 (UTC)

Muchas gracias por las aclaraciones, ya lo veo todo más claro. Lo revisaré y arreglaré en los próxinos días. Un saludo. --The Monster is here Don't be scared!! I'm not a bad boy 19:34 24 abr 2012 (UTC)

Hola de nuevo Hispa. Verás he empezado con la corrección de los errores que indicaste en la revisión, pero no encuentro las erratas que indicas. Lo he leído, pero ni yo ni el corrector ortográfico detectan erratas. Por esto, te pediría, que si me podrías decir donde están (más o menos, no exactamente). Muchas gracias de antemano y un cordial saludo.--The Monster is here Don't be scared!! I'm not a bad boy 14:16 30 abr 2012 (UTC)

Constantino XI

Hola Hispalois. He añadido una serie objeciones al artículo Constantino XI relativas al contenido, ya que le había echado hace un tiempo un vistazo para su revisión. Espero no haber sido muy brusco. Saludos. Trasamundo (discusión) 22:09 26 abr 2012 (UTC)

El artículo de la wikipedia en italiano fue destacado en 2007, y en esa época los criterios pudieran haber sido más laxos. De todos modos, aunque el tiempo de espera para mejorar el artículo ya haya pasado, y el editor nohaya hecho amago de hacer arreglo alguno, quizás se podría dejar pasar algunos días más antes de reprobarlo, por aquello del puente, que yo también me he tomado. Saludos. Trasamundo (discusión) 20:35 2 may 2012 (UTC)

Triana

Estimado Hispalois, expuse mis razones sobre el párrafo final de la Historia de Triana. --Aliquando (discusión) 15:15 10 may 2012 (UTC)

Revisión de Centrales térmicas en España

Hola, Hispalois; gracias por dedicarle tu tiempo a la revisión del artículo. Le dediqué bastante trabajo y es toda una satisfacción llevarlo a AB. Por otro lado, he realizado el cambio en la intro que sugeriste. Si tienes cualquier otra propuesta, no dudes en hacérmela llegar. Un saludo y gracias. Goldorak dime 12:00 12 may 2012 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Golpe de Estado de julio de 1936 en Sevilla»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Golpe de Estado de julio de 1936 en Sevilla», ha sido puesto en espera . No ha sido desaprobado porque básicamente es un buen artículo, pero se deben hacer pequeños cambios o clarificaciones. Si estas se arreglan dentro de un plazo de cinco días, el artículo será aprobado, de otra forma, será reprobado. Ve a Discusión:Golpe de Estado de julio de 1936 en Sevilla para las cosas que necesitan ser tratadas. Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 08:54 13 may 2012 (UTC)

+ Ghana

Hola Hispa, creo que ya he terminado de corregir las erratas (también le he dado un ligero repaso al estilo), pero de antes de volver a nominar, prefiero avisarte por si encuentras algo más que corregir. Desde ya, gracias de antemano y saludos cordiales.--The Monster is here Don't be scared!! I'm not a bad boy 10:32 13 may 2012 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Golpe de Estado de julio de 1936 en Sevilla»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Golpe de Estado de julio de 1936 en Sevilla», ha sido aprobado . Ve a Discusión:Golpe de Estado de julio de 1936 en Sevilla para los eventuales comentarios sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Alelapenya (vamos lá falar) (discusión) 07:34 14 may 2012 (UTC)

Perdona

Hola Hispalois. Antes te envié un mensaje, pero como has recibido más, a lo mejor no lo has visto. Quería avisarte que creo que ya he terminado de corregir tu revisión, pero antes de presentarlo al SAB, prefier que (si no te importaría, claro), revisases el artículo para ver si algo le falta por corregir. Perdón por la presión y un cordial saludo.--The Monster is here Don't be scared!! I'm not a bad boy 10:06 20 may 2012 (UTC)

Triana

El episodio de la muerte de Luis Mensaque es lo único destacable en el episodio de la guerra civil en Triana. La represión que fue común a toda la guerra como ya dije. De todas formas como comprenderá no me voy a ensalzar en una discusión cuando tengo cosas más importantes que hacer, ni a preocuparme de bibliotecarios ni demás cosas. Podrá Vd. manipular wikipedia, pero la historia no se manipula tan fácilmente. Ah, y corrija el nombre del Colegio Marista, que ahí hay alguien que se empeña en no poner su verdadero nombre, San Fernando, y a ése no le ataca Vd.

Ramón de Carranza Gómez Pablo

Leyendo sobre el "Golpe de Estado de julio de 1936 en Sevilla", he acabado dando con el sr. Carranza. No sabría decirte si eres sevillano o te une algo con dicha ciduad, pero en honor a la verdad de la historia hispalense: Qué horror de artículo. Estaría bien darle un repasito, tiene partes que son casi como de "Olé sus cojones al señorito aristócrata, que era muy grande"....--Manuchansu (discusión) 09:46 2 jun 2012 (UTC)

Gracias por la revisión

Hola Hispalois. Muchas gracias por la revisión. Voy a retirar la nominación ahora mismo. Saludos cordiales.--The Monster is here Don't be scared!! I'm not a bad boy! 13:04 7 jun 2012 (UTC)

WikiProject Polymers (en.wikipedia.org)

Hola,
en:Wikipedia:WikiProject Polymers se ha convertido en activo. Nos vemos allí. Muchas gracias. Vanischenu m^Talk20:22 10 jul 2012 (UTC)

Re:Golpe de Estado en España de julio de 1936

Hola Hispalois. De acuerdo, encantado de debatir contigo los aspectos que veamos del artículo. Un saludo. — KETAMINO ☞ Discusión 04:06 20 jul 2012 (UTC)

Respuesta a Antecedentes de la Guerra Civil Española

Estoy de acuerdo contigo en que tal vez haya demasiado texto introductorio en el artículo sobre el golpe de estado de julio de 1936. Intentaré reducirlo. También estoy de acuerdo en que hay mucho que mejorar en el artículo sobre la Guerra Civil Española donde no hay prácticamente nada sobre los antecedentes. Me parece una sugerencia interesante pasar a ese artículo parte de los antecedentes que aparecen en el golpe de estado. También es buena la idea de crear enlaces AP o VT. Gracias por tus sugerencias. Un saludo. --Libertad 17 (discusión) 13:00 27 jul 2012 (UTC)

Hipótesis de contactos transoceánicos precolombinos

Hola Hispalois, por casualidad he eocntrado esto y he pensado que, si no conocías el artículo, a lo mejor podría interesarte. Un abrazo. Fdo. --Jándalo (discusión) 11:01 8 ago 2012 (UTC)

Partidos judiciales de Andalucía

Solo decirte que he estado trabajando las deficiencias que señalaste en el artículo, pasate cuando quieras. Rotger (discusión) 11:25 20 ago 2012 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Atlas Miller»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Atlas Miller», ha sido puesto en espera . No ha sido desaprobado porque básicamente es un buen artículo, pero se deben hacer pequeños cambios o clarificaciones. Si estas se arreglan dentro de un plazo de cinco días, el artículo será aprobado, de otra forma, será reprobado. Ve a Discusión:Atlas Miller para las cosas que necesitan ser tratadas. Hprmedina (¿cri cri?) 01:23 29 ago 2012 (UTC)

RE: Revisión SAB agosto 2012

Hola Hispalois, muchas gracias por revisar el artículo Estado miembro de la Unión Europea. Ya he realizado los cambios oportunos, así que estoy a la espera de nuevas instrucciones. Un saludo, --Robert Laymont (discusión) 13:40 29 ago 2012 (UTC)

Gracias nuevamente por tu revisión y tu valoración positiva tras los cambios. Solo una pregunta: ¿no debería marcarse como nominación aprobada también en la página de nominaciones? Un saludo, --Robert Laymont (discusión) 08:57 1 sep 2012 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Atlas Miller»

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Atlas Miller», ha sido aprobado . Ve a Discusión:Atlas Miller para los eventuales comentarios sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Gracias por tu participación. Hprmedina (¿cri cri?) 16:55 10 sep 2012 (UTC)

Hey, te quedó genial la tabla, se ve muy bien, felicitaciones por el artículo. Saludos Hprmedina (¿cri cri?) 16:56 10 sep 2012 (UTC)

Re:

Jeje, le pasó a más de uno. Muchas gracias por tu revisión y tus observaciones. Un saludo. --Ganímedes (discusión) 10:31 16 sep 2012 (UTC)

Acerca de las correcciones de la Unidad Astronómica

¡Gracias por haber corregido atinadamente mi intervención de ayer!

Lo había hecho a las apuradas y no me había quedado conforme con la redacción. Hoy entré a ver si podía mejorarlo un poco, y veo que ya lo has hecho por mí. ¡Te lo agradezco!

Al respecto, y dado que ya habías hecho una referencia al pdf de la B2, saqué el enlace externo que yo había puesto ayer.

Sin embargo, el otro enlace es a un conversor que aún no ha sido actualizado. Pregunto ¿Es pertinente dejar esta inconsistencia?

Un abrazo,

RafaGris (discusión) 14:32 23 sep 2012 (UTC)

Wikirreto 2012: octubre

Hola Hispalois, ya está abierto el plazo de inscripción para el mes de octubre del Wikirreto. Como podrás ver, la característica especial versa sobre la retirada de plantillas varias. Un saludo, --Nachosan _{Todo oídos} 21:32 8 oct 2012 (UTC)

Gracias...

...de verdad, acabo de ver tu e-mail. Lo cierto, hoy terminaba el bloqueo pero gracias igualmente. Ahora recuperaré el trabajo perdido y poca cosa más que decir...excepto que me ha quemado un poco.--Manuchansu (discusión) 22:22 19 nov 2012 (UTC)

Resultados provisionales del Wikirreto

Hola Hispalois, te informo, como participante del Wikirreto 2012, que se han publicado los resultados provisionales (incluyen los 11 primeros meses). ¡Todavía estás a tiempo de apuntarte (aquí) y cambiar el final!. Te esperamos. Saludos, --Nachosan _{Todo oídos} 01:09 10 dic 2012 (UTC)

Migración a la extensión Babel

Español

Estimado Hispalois, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear Hispalois, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.

Gracias

Gracias por revisar mi aporte en electricidad. Voy a agregar mas información y me gustaría que revisaras el estilo. De nuevo gracias, -- يسايد YesidRD (discusión) 14:01 19 dic 2012 (UTC)