Dracule Mihawk

One PieceAliasOjos de HalcónOcupacion pirataRelevanciaPersonaje SecundarioEquipoLos Siete Guerreros del Mar

[editar datos en Wikidata]

Dracule Mihawk, Delacure Mihawk o Juraquille Mihawk (ジュラキュール・ミホーク, Jurakyūru Mihōku) es un personaje del anime y manga One Piece de Eiichiro Oda. Es un Shichibukai y también el mejor espadachín del mundo.

Apariencia

Mihawk usa un muy decorativo y ornamental atuendo color negro y rojo. Tiene también un sombrero (al estilo de los Tres Mosqueteros) decorado con una pluma larga; usa una capa larga y negra, un collar en forma de cruz (con una daga pequeña dentro) y una gigantesca espada con el filo negro. Su apodo viene de sus penetrantes y amarillos ojos que lo hacen ver como un halcón.

Personalidad

Mihawk es, posiblemente uno de los personajes más serios en One Piece. A pesar de que es "Un espadachín sobre todos los espadachines del mundo", Mihawk tiene los pies en la tierra. Debido a esto, es capaz de reconocer el talento cuando lo ve. De hecho, su deseo es ver a Roronoa Zoro sobrepasarlo luego de haber visto la increíble determinación y fuerza de voluntad que mostró durante su breve batalla. También se puede decir que le gustaría ver a Luffy siendo el rey de los piratas, pues también vió en este su gran motivación por lograr su meta. Mihawk posee un sentido del honor del cual otros Shichibukai parecen carecer.

Mihawk es bastante selectivo a la hora de realizar sus "deberes" como Shichibukai como evidencía la historia de faltas que tiene a las reuniones del Shichibukai con la Marina, así como su decisión de cazar y exterminar a unos piratas en lugar de a otros. Zeff especuló acerca de la razón por la cual Mihawk atacó a Don Krieg y su flota y llegó a la conclusión de que lo hizo sólo porque perturbaron su siesta. Aunque la razón real por la que los atacó sigue siendo desconocida, Mihawk admitió que la única razón por la que los siguió hasta el East Blue desde Grand Line fue por diversión.

Relaciones

Enemigos

En el pasado, Mihawk fue rival de uno de los piratas más poderosos en One Piece, Shanks "El Pelirrojo" (cosa que habla mucho de su poder), pero cesaron su rivalidad luego de que Mihawk perdió el interés en pelear con alguien que sólo tenía un brazo. Parece que saben como localizarse si tienen asuntos por tratar (como cuando Mihawk le avisó del ascenso de Luffy a la piratería). Él y Shanks suelen llevarse bien, no obstante el hecho de que tienen personalidades diferentes. Shanks fue capaz de hacer que Mihawk "se una a la fiesta" para celebrar el avance de Luffy. Mihawk observó que Shanks ya estaba borracho al empezar la fiesta, no obstante bebió junto con él y su tripulación.

Habiendo perdido un rival en Shanks, ahora tiene una rivalidad con Zoro y está listo para esperar a que Zoro se vuelva más fuerte y así poder pelear. Mihawk parece estar observando el progreso de Zoro y empezó a divertirle el hecho de que obtuviera su primera recompensa y de que su tripulación haya derrotado a Crocodile.

Mihawk también se hizo un peligroso enemigo de Don Krieg cuando éste quiso conquistar el Grand Line. De todas maneras, este asunto se resolvió por sí mismo luego de que Mihawk destruyera su flota y de que Luffy derrotara a Krieg.

Habilidades

Mihawk es el mejor espadachín del mundo; un monstruo superior a los monstruos, como un personaje le llama. Por su poder y título, derrotarlo es la última meta de Roronoa Zoro.

Es tan fuerte, que de hecho se ha especulado por algunos personajes (y algunos fans), que podría tener alguna habilidad de Fruta del Diablo; sin embargo, en los databooks, no dice nada al respecto, dejando su capacidad de lucha sólo valorada por su habilidad y poder. Se cree que de entre todos los Shichibukai, él es el más poderoso.

Mihawk viaja por el mundo en una balsa con forma de féretro con dos velas de cera con flamas verdes, una pequeña silla negra y un pequeño mástil con vela también negra. El hecho de que puede viajar a través de los bravos mares del Grand Line en una barcaza tan pequeña es otro testamento a sus increíbles habilidades. Su primera demostración de poder fue cuando destruyó él solo las 50 naves de la flota de Krieg, dejando sólo su nave principal seriamente dañada.

Armas

Es dueño de la espada negra Kokutō Yoru, la espada más poderosa del mundo. Ornamentada con adornos varios, casi del tamaño de su cuerpo, con la empuñadura que recuerda una cruz y un filo largo y negro brillante. Con ella cortó en dos la nave de Krieg y le inflingió a Zoro su característica herida en el pecho.

El collar de cruz en su cuello es un pequeña daga. Aunque parece insignificante, en manos de Mihawk fue capaz de derrotar a Zoro.

Historia

Mucho del pasado de Mihawk permanece en el misterio, aunque es sabido que alguna vez fue rival de Shanks. Sus batallas hicieron eco por todo el mundo e incluso Mihawk lo buscaba para entablar duelos. Luego de que Shanks perdiera su brazo 10 años atrás, Mihawk cesó de retarlo. En algún punto de la historia, Mihawk se ganó el título del "Mejor Espadachín del Mundo" y también fue nombrado Shichibukai, no obstante, la fecha exacta de estos acontecimientos es desconocida.

Aparición en Baratie

Mihawk fue el responsable de derrotar a Krieg y su flota cuando intentó conquistar el Grand Line; la destrucción de su flota obligó a Krieg a regresar del Grand Line a recuperarse de la derrota. Sin embargo Mihawk siguió a Krieg hasta el Restaurante Baratie en el East Blue y destruyó también su nave insignia.

En el Baratie se encontraban los sombrero de paja y Zoro inmediatamente lo retó a un duelo. Mihawk humilló a Zoro bloqueando sus tres espadas con su pequeña Cruz-Daga, y finalmente le hundió la daga en el pecho fácilmente. El Shichibukai, sin embargo, se sorpendió al ver el espíritu de Zoro (pues prefería morir a ser derrotado y perder su sueño), así que, para honrar su valentía, lo enfrentó con su Espada Negra. Mihawk derrotó fácilmente a Zoro y destruyó dos de sus tres espadas (quedó intacta Wadō Ichimonji).

Zoro, admitiendo su derrota, le dio la cara a Mihawk y pidió ser derrotado frente a frente (pues es vergonzoso para un espadachín ser atacado por la espalda). Mihawk aceptó y propinó a Zoro un gigantesco corte diagonal a través de su pecho (causa de la cicatriz de Zoro), pero lo hizo con fuerza calculada para dejar vivir a Zoro. Luego de eso, Mihawk retó a Zoro a que lo superara a él y a su espada, que no importaba cuánto tiempo se tardara, él lo estaría esperano en su forma más fuerte.

¡Supérame, Roronoa Zoro!

-Mihawk retando a Zoro a que mejore y lo enfrente nuevamente en el futuro.

Shanks y Mihawk

Poco después de eso, Mihawk es visto visitando a Shanks para comunicarle la noticia del ascenso de Luffy. Luego de eso, toma parte en la reunión con los Marinos y dos de sus colegas Shichibukai, Donquixote Doflamingo y Bartholomew Kuma.

El gigantesco incidente

La última vez que se le vió, se encontraba reunido en Mariejois con los demás Shichibukai (menos Boa Hancock, quién apenas va en camino y Jinbe, quién se niega a unirse a la batalla). Todos ellos, junto con los oficiales más poderosos de la Marina, se preparan para enfrentar a Barbablanca.

Cuestiones de Traducción y Doblaje

Hay una disputa alrededor del nombre de Mihawk. Hasta el momento, su nombre no ha sido pronunciado en algún idioma aparte del japonés por Eiichiro Oda, y la fonética japonesa hace difícil determinar si su nombre es "Delacure", "Dracule" o "Juraquille". Sin embargo, 4Kids escogió Dracule.

La posible traducción a "Dracule", su macabro féretro-barco, sus ojos inhumanos y su extremo poder parecen tener alguna conexión con los vampiros. Todos los símbolos de Mihawk, como sus cruces, su barco en forma de féretro y sus ojos son representaciones de los vampiros en la imaginación popular. "Dracule" en sí mismo es casi igual a "Drácula", un famoso vampiro del libro del mismo nombre. Si es un vampiro (algo improblable, pues es capaz de ver la luz del Sol), está inspirado en uno, o que sea una mera coincidencia, no ha sido esclarecido por Oda.

Censura

Las cruces que tiene Mihawk fueron editadas en la versión de 4Kids (y por lo tanto, en la versión latina también), cambiando la forma de cruz por una "I", y recortando los "brazos" de la empuñadura de su espada. Esto fue, principalmente por razones religiosas. En la versión de FUNimation, las ediciones no fueron realizadas.

La sangrienta herida que provocó a Zoro fue editada de manera que sólo aparecía su camiseta cortada. La escena en la que está bebiendo con Shanks también fue eliminada.

Trivia

• En una encuesta reciente entre los fans japoneses, Mihawk fue el octavo personaje más popular, haciéndolo el personaje más popular luego de Luffy y su tripulación (Franky y Brook no eran miembros en ese momento).
• En su casilla del videojuego One Piece Grand Battle! que aparece cuando lo desbloqueas, su nombre es escrito como "Mihark".
• Es fácilmente comparable al pirata de la vida real Bartholomew Roberts, quien es famoso por su abrigo carmesí, su sombrero de pluma y su cruz de diamante sostenida por una cadena de oro a su cuello.

Véase también

• Shichibukai
• Shanks
• Roronoa Zoro