El príncipe y el mendigo
| El príncipe y el mendigo | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| Portada de la primera edición estadounidense. | ||||
| Autor | Mark Twain | |||
| Género | Literatura infantil Realismo |
|||
| Idioma | Inglés | |||
| Título original | The Prince and the Pauper | |||
| Editorial | James R. Osgood y CO. | |||
| Fecha de publicación | 1881  Canadá1882  Estados Unidos |
|||
| Formato | Impreso | |||
| Páginas | 400 | |||
| Serie | ||||
|
||||
El príncipe y el mendigo, también traducida como Príncipe y mendigo (en inglés, The Prince and the Pauper) es una novela escrita por Mark Twain. Fue publicada por primera vez en Canadá en 1881 antes de ser publicada en los Estados Unidos en 1882. Es la primera novela histórica de Twain. Ambientada en 1547, cuenta la historia de dos niños de apariencia física idéntica: Tom Canty, un mendigo que vive con su padre cruel en Offal Court, Londres, y el príncipe Eduardo, hijo de Enrique VIII de Inglaterra.
Argumento [editar]
Los niños intercambian sus roles: Tom Canty toma el lugar de Eduardo en el palacio y Eduardo toma el lugar de Tom en su casa. Nadie cree a Eduardo cuando dice que él no es Tom, sino el verdadero príncipe. El padre de Tom lo maltrata y el príncipe escapa con ayuda de un noble caído en desgracia, Miles Hendon, pero se pierde entre una multitud de gente que estaba protestando por el rey. En el palacio nadie cree a Tom al decir que él no es realmente Eduardo y piensan que el príncipe se ha vuelto loco. Mientras tanto Enrique VIII fallece y por consiguiente se hacen los preparativos para la coronación.
Después de una serie de aventuras, Eduardo logra intercambiar su lugar con Tom, justo cuando éste estaba a punto de ser coronado. Tom está ansioso por quedarse en el trono pero los nobles se niegan a creer que el niño que se les aparece como un mendigo es el verdadero rey, hasta que les describe el sello real que había escondido antes de salir del palacio y que Tom había tomado por un abrenueces. Miles es recompensado con el título de duque y con el ordinario permiso de sentarse en presencia del rey, reservado sólo a la familia real. Tom recibe como agradecimiento por apoyar la reclamación del nuevo trono el título de «Protegido del Rey».
Filmografía [editar]
Esta novela ha servido de inspiración para varias películas y series de TV:
| Película | Director | Protagonistas |
|---|---|---|
| El príncipe y el mendigo (1937) | William Keighley | Errol Flynn, Claude Rains, Billy y Bobby Mauch, |
| El príncipe y el mendigo (1977) | Richard Fleischer | Oliver Reed, Charlton Heston, Rex Harrison, Mark Lester. |
| El príncipe y el mendigo (1990) | George Scribner | Wayne Allwine, Bill Farmer, Tony Anselmo |
| A Modern Twain Story: The Prince and the Pauper (2007) | James Quattrochi | Cole Sprouse, Dylan Sprouse, Kay Panabaker |
Enlaces externos [editar]
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre El príncipe y el mendigo. Commons
Wikisource contiene una traducción de El príncipe y el mendigo.Wikisource- Wikisource en inglés contiene una copia de The Prince and the Pauper.Wikisource
- Facsímil de la primera edición estadounidense, en Wikimedia Commons.
- The Prince and the Pauper — searchable, indexed e-text.
- Ilustraciones de Príncipe y mendigo, por Frank Thayer Merrill (1848–1936).
