Devilman

Devilman
デビルマン (Debiruman)
Género	Acción
Manga
Editorial	Kōdansha
Otras editoriales: Dybex
Publicado en	Shōnen Magazine
Demografía	Shōnen
Primera edición	11 de junio de 1972
Última edición	24 de junio de 1973
Volúmenes	5
Ficha en Anime News Network
Anime
Dirección	Tomoharu Katsumata
Estudio	Toei Animation
Cadena televisiva	TV Asahi
Primera emisión	8 de julio de 1972
Última emisión	7 de abril de 1973
Episodios	39 (+1 episodio recap)
Ficha en Anime News Network
Película Mazinger Z Vs. Devilman
Dirección	Tomoharu Katsumata
Estudio	Toei Animation
Lanzamiento	18 de julio de 1973
Duración	25 min
Ficha en Anime News Network
OVA
Dirección	Tsutomu Iida
Estudio	Oh! Production
Lanzamiento	1987, 1990, 2000
Episodios	3
Ficha en Anime News Network
Película live action
Dirección	Hiroyuki Nasu
Lanzamiento	19 de octubre de 2004
Duración	112 min

Devilman (デビルマン, Debiruman??) es el título de un manga y anime popular creado por Gō Nagai, así como el nombre del personaje principal del mismo. Devilman comenzó como un manga en la revista de Shonen de Kodansha y un anime televisivo de 39 episodios en 1972, y desde entonces ha presentado otros numerosos anime, manga y filmes derivados. Devilman está inspirado en el manga demon lord dante (mao dante), manga que tuvo su anime de 13 episodios emitidos en el pasado por Animax.

Diferencias entre el Manga y la serie de la TV

El argumento de la serie de la TV es marcadamente diferente al del manga y OVAs. Matan a los padres de Akira mientras suben las montañas en el Himalaya, y Devilman elige el cuerpo de Akira como cubierta para disfrazarse. Aunque Devilman toma la forma de Akira Fudo, ven a Akira como él estaba antes, y el que ocupa su cuerpo es puramente Devilman. La misión de Devilman es crear muerte y destrucción en la tierra para abrir camino a una invasión demoniaca en el mundo humano. Sin embargo, cuando él se muda con los Makimuras, él se siente fuertemente atraído por Miki, sin razon alguna, y se distrae así de su misión. El señor de los demonios envía una sucesión de demonios para eliminar la distracción matando a Miki, y Devilman/Akira decide luchar para proteger a Miki. En la serie de la TV, los motivos de Devilman para luchar son mucho menos altruistas que en el manga o en los OVAs más recientes - él lucha para proteger solamente a la mujer que él ama y para nada más. La serie de TV también tenía más comedia que el manga o las últimas versiones en anime, especialmente después del principio de Lala. También, a diferencia del manga, Miki todavía está viva en la conclusión de la serie de TV.

La historia de Devilman

Al principio Devilman se desarrolló del manga anterior de Nagai, Demon lord Dante (mao dante, Dante Señor los Demonios), después la Toei animation pensó en convertir a Dante en una serie de la televisión. Los productores desearon que ciertos elementos sean atenuados, y sea más humano-como el antiheroe creado. Devilman fue resultado de esto; Go Nagai trabajado en el panorama de los anime junto con Masaki Tsuji, escritor bien conocido del mundo del anime y novelista altamente acertado y mirado de varias ficciones del misterio. Junto con la serie de la televisión, Devilman también fue producido como manga serializado en el compartimiento de Shukan Shonen sobre 53 ediciones que comenzaban en 1972. Va Nagai diseñó el manga para ser más horroroso y maduro que la versión del anime. Fue reimpreso más adelante en una serie de cinco volúmenes, y ha gozado de una docena de reimpresiones en cinco idiomas. La violencia extrema de los manga y la línea excelente de la historia lo hicieron atractivo de inmediato.

La serie de TV

La serie del anime tuvo 39 episodios largos y funcionó de julio de 1972 a marzo de 1973 en la RED (ahora TV Asahi). La serie tuvo algunas diferencias con el manga (el personaje de Ryo Asuka no fue creado hasta que va el trabajo comenzado en el manga después de que él acabara de trabajar en el anime), pero seguía siendo muy popular. El anime y el manga también varían en la conclusión: mientras que la serie del anime tenía un final ampliable agridulce y amargo, el manga tenía una conclusión trágica. Algo asombroso dado su nivel de violencia, la serie de Devilman TV era también difundida en la TV italiana en los años '80.

OVAs

Dos OVAs (Original Video Animated) fueron lanzados entre 1987 y 1990. Estos Ovas eran la visión que Nagai pensó originalmente para la serie animada, puesto que los censores en 1987 le exigierón atenuar el tono de la serie debido a su violencia extrema. Kazuo Komatsubara, director de la serie original de TV vuelve a retomar el trabajo junto a Nagai como disenador de personajes. La trama de estos Ovas gira alrededor de la transformación de Akira en Devilman hasta su batalla con Silene (también llamado Sirene, Siron, Shiranu o Shienru), si bien el Ova animado sufre de ciertas alteraciones, se mantiene bastante fiel por lo menos en el hilo argumental al Manga. Los 2 capitulos fueron lanzado en los EE.UU. durante los años '90 y en el 2000 en DVD por Manga Entertainment. El lanzamiento de los DVD, en Estados Unidos causa consternación entre los fans del trabajo de Nagai, pues es completamente traducida la obra al inglés y no incluye la pista de audio japonesa original. Los OVAs siguen siendo el único anime de Devilman lanzado comercialmente en los Estados Unidos.Mas tarde también en mediados del 2000, se lanza Amon: El Apocalypse de Devilman, quizás la más violenta de todas las encarnaciones del anime, esta cubre el período del inicio de la lucha entre humanos y demonios, llegando hasta la batalla final entre Devilman y Amon. Devilman cuenta con un videojuego para la consola Playstation. (Otro videojuego de Devilman fue lanzado previamente para Nintendo Famicom, en 1989).

• 1: Devilman: Tanjō Hen ("El nacimiento").
• 2: Devilman: Kaichō Shireinu hen ("Silene el demonio pájaro").
• 3: Amon: Devilman Mokushiroku ("Amon: Apocalípsis Devilman").

Recepción y temas populares

La línea rica de la historia en Devilman, según la opinión de varios lectores del manga, te hizo el soporte aparte del otro manga del tiempo. Sin embargo, su violencia extrema te hizo una blanco importante de la protesta para el PTA y otros grupos. No obstante, la historia se ha convertido en una obra clásica en Japón e incluso ha estado trabajando su manera a través del excedente de EE.UU. la última década o tan. El manga se ha traducido a inglés en una serie de cinco volúmenes bilingües del manga de Kodansha, aunque el único pedazo de anime de Devilman haber sido lanzado comercialmente en América es los últimos años 80 bipartitos OVA. Interesante, Go Nagai se dice haber sido dado una sacudida eléctrica altamente que su trabajo Mazinger Z, que estaban en la TV japonesa al mismo tiempo que Devilman y que de la gigante-robusteza él no tomó originalmente muy seriamente, Devilman sobrepasado lejano en renombre. La razón era que él había trabajado especialmente difícilmente en Devilman y solamente Mazinger hecho pues una manera de descargar el vapor. En un ensayo escrito tres décadas después del principio del manga original y de la serie de la TV, Nagai comentó que él diseñó Devilman como trabajo pacifista. Según Nagai, la fusión de seres humanos y de demonios es una analogía para el bosquejo, y la muerte espantosa de Miki es paralelo a la muerte de la paz. “No hay justicia en guerra, ninguna guerra,” escribió Nagai, “ni hay cualquier justificación para los seres humanos que matan a uno otro. Devilman lleva un mensaje de la advertencia, pues caminamos hacia un futuro brillante".

Cameos

Akira Fudo/Devilman y otros caracteres de la serie ha demostrado para arriba en aspectos del cameo que van los tiempos numerosos en otro los trabajos de Nagai. La mayoría de la persona notable es la película Mazinger Z de la característica de Tomoharu Katsumata 1973 contra Devilman (tai Debiruman de Majinga Z), que ofreció Devilman teaming para arriba con la robusteza del titular de Nagai para luchar a Dr. Hell. La serie original de Devilman TV ofreció cameos de Yumi Sayaka (a.k.a. “Jessica” del z de Mazinger en la versión americana, TranZor Z), en los episodios 27 y 33. Akira ha aparecido en varias encarnaciones de la Cutey Honey, lo más notablemente posible la miel de 1994 OVA Shin Cutey. El episodio uno ofrece gargoyles de Amon y de otros demonios. Devilman aparece como guitarrista en el episodio tres, y Akira mismo demuestra para arriba después al equipo para arriba con Honey. Además, la segunda secuencia de la abertura al OVA ofreció un breve camaeo de Akira que luchaba contra Silene el pájaro del demonio. Hideaki Anno Re: de Cutey Honey ofreció camafeos de Akira y de Miki en su ropa de la marca registrada de la serie original de la TV, así como Himura, de un bandido de la serie de la TV Ryo Utsugy de demon lord dante es muy similar a akira y también a koji kabuto de mazinkaizer, además el anime de demon lord dante tiene una historia muy similar a devilman ya que la historia de dante se creó primero que la de devilman.

Staff

La serie de Devilman TV (1972-1973)

• Director de la serie: Masayuki Akehi, Tomoharu Katsumata.
• Guion: Va Nagai, Masaki Tsuji, Susumu Takahisa, Tadaaki Yamazaki, Tomohiro Ando.
• Historia original: Go Nagai.
• Director de animación: Kazuo Komatsubara, Masamune Ochiai, Shingo Araki, Takeshi Shirato, otros.
• Música: Goh Misawa.
• Canción de tema: Debiruman DE OP. SYS. ningún Uta (canción de Devilman), ED- Kyou MES Dokoka de Debiruman (hoy, Devilman que vaga), realizado por Ichirō Mizuki.
• Producción: Planeamiento/animación dinámicos Co., Ltd. de Toei.
• Locutor: RED (ahora TV Asahi).
• Voces: Ryouichi Tanaka (Akira Fudo/Devilman), Sumie Sakai (Miki Makimura), Ichiro Nagai (Alphonne), Joji Yanami (Pochi), Kyoko Satomi (Silene), Kazuko Sawada (Lala).
• Devilman OVA (1987/1990) Director: Tsutomu Iida *Escritura: Va Nagai, Tsutomu Iida.
• Diseño de personajes: Kazuo Komatsubara.
• Música: Kenji Kawai.
• Estudio de animación: Toei Animation.
• Producción: Bandai Co. visual, Ltd./planeamiento dinámico/Kodansha/personal del triángulo.
• Voces:

Japonés: Sho Hayami (Akira Fudo/Devilman), Yuu Mizushima (Ryo Asuka), Makoto Sumikawa (Miki Makimura, acreditado como “junio Kounomaki”), Fumihiko Tachiki (Gelmar), Yoshiko Sakakibara (shirenu), Takeshi Aono (Jinmen)

Inglés: Alan Marriott (Akira Fudo/Devilman), Kelly de Laura (Miki Makimura), Adán Matalon (Ryo Asuka), cartas francas de Lucy (Silene), David Collins (Jinmen) [corregir] Amon: Apocalypse de Devilman (2000) Diseño de la criatura: Yasushi Nirasawa Funcionamiento de la canción del tema: Mangahead La voz echó: Shinji Takeda (Akira Fudo/Devilman), Atsuko Enomoto (Miki Makimura), Tomokazu Seki (Ryo Asuka/Satan), Akio Ohtsuka (Amon), Kazuki Yao (Saylos), Rie Tanaka (Miko).