Categoría:Traductores de la Biblia

C

• Cirilo y Metodio (6 págs.)
• Crítica bíblica (4 cat, 28 págs.)

T

• Traductores de la Biblia al azerí (1 pág.)
• Traductores de la Biblia al español (20 págs.)
• Traductores de la Biblia al inglés (12 págs.)
• Traductores de la Biblia hebrea al griego helenístico (2 págs.)
• Traductores del Nuevo Testamento al hebreo (5 págs.)

• Anexo:Traductores de la Biblia

A

• George Abbot
• Mikael Agricola
• Robert Alter
• Dionisio Amundarain
• Aquila de Sinope
• Ignazio Arcamone
• Moisés Arragel

B

• Ruy Barbosa
• Willem Baudart
• Beda
• Teodoro de Beza
• Hiram Bingham II
• Johannes Bogermann
• Jonas Bretkūnas
• Jesse Bruchac
• Martin Buber
• Steven T. Byington

C

• Alexander Campbell
• William Carey
• John F. Carrington
• Sebastián Castellion
• André Chouraqui
• Cirilo y Metodio
• Henry Thomas Colebrooke
• Elizabeth Fairburn Colenso
• John William Colenso
• Dumitru Cornilescu

D

• Đuro Daničić
• John Nelson Darby
• Erri De Luca
• Giovanni Diodati

E

• Abraham Ecchellensis
• Erasmo de Róterdam
• Eznik de Holp

F

• Manuel Fernández de Castro y Menéndez Hevia
• João Ferreira de Almeida
• Bonifacio Ferrer
• Xesús Ferro Ruibal
• Johann Forster

G

• Saadia Gaon
• Tewolde-Medhin Gebre-Medhin
• Guennadi de Nóvgorod

H

• Jerónimo (santo)

I

• Inocencio de Alaska

J

• Heinrich August Jäschke
• Francisco Jiménez de Cisneros
• Johann Dietenberger
• Justus Jonas
• Leo Jud
• Guillermo Jünemann

K

• Vuk Stefanović Karadžić
• Gáspár Károli
• Matija Petar Katančić
• Ronald Knox
• Konrad Kürchner
• Antonina Kymytval

L

• Michel Le Tellier (jesuita)
• Jacques Lefèvre d'Étaples
• Joanes Leizarraga
• Elias Levita
• Martín Lutero

M

• Agustín Magaña Méndez
• Nicolò Malermi
• Evaristo Martín Nieto
• Mesrob Mashtots
• Clorinda Matto de Turner
• Vangjel Meksi
• Moses Mendelssohn
• Stephen Mitchell (traductor)
• William Morgan (traductor)
• Guyart des Moulins
• Sebastian Münster

N

• Antonio de Nebrija
• Eberhard Nestle
• Eugene Nida

O

• Pierre Robert Olivétan
• Orígenes

P

• Sanctes Pagnino
• Juan Luis Pascale
• Paula Dei Mansi
• José Petisco
• Anselmo Petite
• Laurentius Petri
• Chaim Potok

R

• Pedro Recuenco
• Neofit Rilski
• Joan Larzac
• Franz Rosenzweig
• Stanley Rother

S

• Rómulo Sauñe Quicaña
• Philip Schaff
• Isaak Jakob Schmidt
• Luis Alonso Schökel
• Felipe Scío de San Miguel
• Florencio Segura Gutiérrez
• Julia Evelina Smith
• Graham Staines

T

• Hans Tausen
• Hudson Taylor (misionero)
• Teodoción
• William Townsend
• Claude Tresmontant
• Primož Trubar
• William Tyndale

U

• Buenaventura Ubach
• Kaspar Ulenberg
• Ulfilas

V

• Pedro Valdo
• Mikiel Anton Vassalli
• Paulopriit Voolaine

W

• Noah Webster
• Jakub Wujek
• John Wyclif