Isshūkan Friends

Panini Comics

Ishuukan Friends
一週間フレンズ。 (Isshūkan Furenzu.)
Creador	Matcha Hazuki
Género	Comedia, Drama. Romance
Manga
Creado por	Matcha Hazuki
Editorial	Square Enix
Publicado en	Gangan Joker
Demografía	Shōnen
Primera publicación	21 de enero de 2012
Última publicación	22 de enero de 2015
Volúmenes	7
Ficha en Anime News Network
Anime
Director	Tarou Iwasaki
Escritor(es)	Shōtarō Suga
Estudio	Brain's Base
Cadena televisiva	Tokyo MX, MBS, TVA, BS11, AT-X
Música por	Nobuko Toda
Licenciado por	Madman Entertainment Sentai Filmworks
Primera emisión	6 de abril de 2014
Última emisión	22 de junio de 2014
Episodios	12
Ficha en Anime News Network
Especial de TV
Isshūkan Friends. Specials
Estudio	Brain's Base
Primera emisión	18 de junio de 2014
Última emisión	19 de noviembre de 2014
Duración	1 min.
Episodios	12
Ficha en Anime News Network
Especial de TV
Isshūkan Friends.: Tomodachi to no Omoide
Estudio	Brain's Base
Duración	13 min.
Episodios	1
Ficha en Anime News Network
Imagen real
Director	Shōsuke Murakami
Ficha en Anime News Network

Amigos de una semana, en japonés Isshuukan Furenzu (一週間フレンズ。, Isshūkan Furenzu^?), también conocida por su título en inglés One Week Friends, es una serie de manga publicada por Matcha Hazuki y serializada en la revista Gangan Joker de Square Enix desde el 21 de enero de 2012. En un principio fue publicada como un manga one-shot en el número de septiembre de 2011 de Gangan Joker. Fue recopilada en siete volúmenes tankōbon. El manga fue licenciado en México y Latinoamérica por Panini Comics. Una adaptación a serie de anime producida por Brain's Base comenzó a emitirse el 6 de abril de 2014. Sentai Filmworks licenció la serie para la Norteamérica angloparlante.

Entre el 14 y el 24 de noviembre de 2014 se realizó una obra de teatro basada en el manga. Dicha obra fue estrenada en el teatro CBGK Shibugeki!! en Shibuya.​

Ha sido anunciada una adaptación cinematográfica en imagen real prevista para ser estrenada en febrero de 2017 bajo la dirección de Shōsuke Murakami.​

Argumento

Yuuki Hase es un chico de segundo año del bachillerato el cual busca convertirse en amigo de Kaori Fujimiya, una de sus compañeras de clase. Al pedirle su amistad, Kaori la rechaza muy gentilmente, pues ella no puede mantener los recuerdos felices ni los que tengan que ver con personas que le agraden. Pese a esto, Yuuki sigue insistiendo en obtener la amistad de esta chica, aunque tenga que volver a empezar cada lunes, pues en ella ve algo especial.

Trama

Un día como cualquier otro, Jun Inoue, profesor de Yuuki Hase, le pide a este que le ayude a su compañera Kaori Fujimiya a llevar los cuadernos a la Sala de Maestros. Yuuki ve en esto una oportunidad, pues la actitud fría e indiferente de Kaori le ha intrigado desde hace tiempo, por tanto busca aprovechar esta oportunidad para socializar con ella. Al terminar la tarea asignada, Yuuki le pide a Kaori que sea su amiga, tras lo cual ella rechaza la petición y huye.

Momentos más tarde, Yuuki descubre que Kaori siempre come su almuerzo en solitario en el techo de la escuela. Yuuki le pide a Kaori que lo deje acompañarla, argumentando que no por eso debían ser amigos. Este hecho los lleva a convivir de muy buena manera, sin embargo, al llegar el viernes, Kaori le pide a Yuuki que se aleje de ella, explicándole que sus recuerdos felices se desvanecían al comenzar un nuevo lunes; pero Yuuki rehúsa la petición de la chica, prometiéndole que no dejaría que estuviera sola y haciendo que los dos afirmaran por primera vez que son amigos.

Llegado el lunes, Yuuki confirmaría que Kaori no mentía y que no quedaba recuerdo alguno de él en la memoria de la chica, sin embargo Yuuki se las arregla para volverse a acercar a Kaori al contarle lo que ella le había contado, y posteriormente le sugeriría a la chica que llevara un diario para intentar que conservara sus recuerdos. Kaori y Yuuki pasan otra semana juntos, en la cual Kaori actúa tal como ha visto que actúan los amigos en los mangas, por ejemplo, preparándole tamagoyaki a Yuuki como almuerzo. Al finalizar esa semana y comenzar una nueva, Yuuki descubre la presión que había recaído sobre Kaori, pues ella no recordaba nada de lo escrito en su diario, haciéndolo sentir culpable; pero pronto descubriría que los recuerdos de Kaori permanecen en su mente y que sólo necesitan un detonante para volver, como por ejemplo, que una ecuación dé de resultado 18, siendo esta la cantidad de azúcar que Kaori usó para el tamagoyaki de Yuuki.

Tras pasar más tiempo juntos, Yuuki considera que sería benéfico para Kaori que otros supieran de su situación, por lo que ambos deciden contarle de ello a Shougo Kiryuu, el mejor amigo de Yuuki. Shougo, siendo muy frío y rápido diciendo lo que piensa, termina ofendiendo a Kaori, tras lo cual ella se defiende de él; posteriormente Shougo iría confirmando que lo que le habían contado los dos chicos era cierto, y empieza a ver por la relación de Kaori y Yuuki, siendo la primera vez cuando ambos pelean, Kaori pierde su diario y, por consiguiente, olvida cualquier cosa relacionada con Yuuki.

En un giro de las circunstancias, Yuuki termina conociendo a Shiho Fujimiya, la amorosa madre de Kaori, quien posteriormente le contaría el por qué de la condición de Kaori: la chica, siendo estudiante de sexto de primaria, se vio involucrada en un accidente automovilístico un domingo por la tarde, mientras iba a encontrarse con un amigo valioso para ella. Kaori, a raíz de ello, estuvo varios días en coma y, cuando despertó, no recordaba a ningún amigo suyo.

Pasado cierto tiempo, Saki Yamagishi, compañera de los otros tres chicos, decidiría aproximarse a Kaori para pedirle su amistad. Kaori, aunque al principio dudaba, decide aceptar la petición de Saki, lo que la llevaría a obtener también la amistad de Maiko Serizawa y Ai Nishimura y, por consiguiente, a por fin abrir su corazón al resto de sus compañeros de clase.

Durante las vacaciones de verano, Yuuki y Kaori se vuelven mucho más unidos el uno al otro, llevando a que en ambos nazcan sentimientos por el otro; sin embargo, al comenzar el segundo semestre del año, Hajime Kujou, quien resulta ser el amigo valioso con quien Kaori se vería antes de sufrir el accidente, es transferido al mismo grupo que Yuuki y Kaori. Hajime, al reconocer a Kaori y estando su corazón herido porque ella no le recuerda, le dirige algunas palabras hirientes a la chica, lo que ocasiona que Kaori caiga desmayada enfrente de toda la clase. Al despertar Kaori, Yuuki descubre que, una vez más, todo recuerdo de los amigos que la chica había hecho desaparecieron una vez más de su mente, siendo que Kaori ya retenía la mayor parte de ellos; sin embargo esto no es impedimento para Yuuki, quien decide dejar de depender del pasado y empezar a mirar al futuro por el bien de Kaori...​

Personajes

Protagonistas

Yuuki Hase (長谷 祐樹, Hase Yūki^?)

Seiyū: Yoshitaka Yamaya

Estatura: 169.7 cm / Peso: 57 Kg / Cumpleaños: 14 de julio

Yuuki es un chico de segundo año de bachillerato interesado en conseguir la amistad de su solitaria compañera Kaori Fujimiya. Pese al hecho de que Kaori lo olvida cada semana, el nunca deja de intentar que ella sonría. Es pésimo en matemáticas.

Kaori Fujimiya (藤宮 香織, Fujimiya Kaori^?)

Seiyū: Sora Amamiya

Estatura: 161.4 cm / Peso: 47 Kg / Cumpleaños: 1 de diciembre

Kaori es una chica que decidió no forjar ninguna amistad debido a que los olvida cada semana. Cuando era pequeña solía ser muy popular con sus compañeros de clase, pero posteriormente se ve involucrada en un accidente automovilístico que afecta su memoria. Es muy buena en matemáticas.

Shougo Kiryuu (桐生 将吾, Kiryū Shōgo^?)

Seiyū: Yoshimasa Hosoya

Estatura: 175.6 cm / Peso: 64 Kg / Cumpleaños: 29 de enero

Shougo es el mejor y más confiable amigo de Yuuki; tiene muy buenas calificaciones. Él aparenta ser una persona fría y directa al hablar, y seguido se queda dormido en clase, al mismo tiempo que considera casi todo como una molestia.

Saki Yamagishi (山岸 沙希, Yamagishi Saki^?)

Seiyū: Rumi Okubo

Estatura: 149.2 cm / Peso: 41 Kg / Cumpleaños: 23 de febrero

Saki es una chica algo torpe y muy olvidadiza que fue compañera de Shougo en primaria. Solía ser víctima de bullying debido a su baja estatura en primaria, y desde entonces ha sido muy dependiente de aquellos que le rodean.

Hajime Kujou (九条 一, Kujō Hajime^?)

Seiyū: Shintarō Asanuma

Estatura: 170.8 cm / Peso: 59 Kg / Cumpleaños: 18 de septiembre

Hajime es un estudiante que fue transferido a la misma que escuela de Yuuki al comenzar el segundo semestre, y fue compañero de primaria de Kaori. Él y Kaori habían prometido verse el día anterior a que fuera transferido a Hokkaido, la cual ella no pudo cumplir debido a su accidente. Su familia es muy estricta con él, al punto de prohibirle comprar juego alguno.

Secundarios

Maiko Serizawa (芹澤 舞子, Serizawa Maiko^?)

Seiyū: Asuka Kakumoto

Estatura: 162.8 cm / Peso: 48 Kg / Cumpleaños: 11 de mayo

Maiko es una amiga de Saki, a quien siempre se la pasa mimando.

Ai Nishimura (西村 藍, Nishimura Ai^?)

Seiyū: Rui Tanabe

Estatura: 158.3 cm / Peso: 46 Kg / Cumpleaños: 9 de noviembre

Ai es una amiga de Saki y la líder de su grupo.

Otros

Shiho Fujimiya (藤宮 志穂, Fujimiya Shiho^?)

Seiyū: Mai Nakahara

Estatura: 162.7 cm / Peso: 54 Kg / Cumpleaños: 1 de julio

Shiho es la madre de Kaori.

Jun Inoue (井上 潤, Inoue Jun^?)

Seiyū: Junji Majima

Estatura: 174.2 cm / Peso: 65 Kg / Cumpleaños: 4 de febrero

Jun es el profesor asesor del grupo de Yuuki y también su maestro de matemáticas.

Contenido de la Obra

Manga

Fue publicado en la revista Gangan Joker de la editorial Square Enix. La obra fue recopilada en 7 tomos.​​

Publicaciones

Volumen	Fecha de publicación en Japón​
01	22 de junio de 2012
02	22 de noviembre de 2012
03	27 de abril de 2013
04	22 de noviembre de 2013
05	22 de marzo de 2014
06	22 de julio de 2014
07	22 de abril de 2015

Anime

La serie de Anime ha sido adaptada por el estudio Brain's Base. La misma constó de 12 episodios.​

La serie ha sido licenciada por Madman Entertainment (Australia y Nueva Zelanda) y Sentai Filmworks (Estados Unidos), y distribuida por Kazé Germany (Alemania). Ha sido transmitida por el canal Hero (Filipinas) y, a través de Internet, por los sitios de AnimeLab (Australia y Nueva Zelanda), Crunchyroll (Estados Unidos), Anime Network (Estados Unidos y Canadá), y Anime-on-Demand (Alemania). Por último, en Alemania, el doblaje de la serie se realizó bajo la supervisión de GlobaLoc, y, en Estados Unidos, la traducción estuvo a cargo de Anna Exter.​

Equipo de Producción

• Director: Tarō Iwasaki
• Guionistas: Mariko Kunisawa (eps 4, 6, 10), Megumi Shimizu (eps 5, 7-9) y Shōtarō Suga (eps 1-3, 11-12)
• Música: Irone Toda
• Diseño de personajes: Eri Yamazaki
• Arte: Akira Itō
• Directora de Animación: Eri Yamazaki
• Director de Sonido: Satoshi Motoyama
• Productores: Kazuhiro Asou (NAS), Masakatsu Oomuro (Dax Production), Masaki Ishikawa (SCSK Corporation), Mika Shimizu (AT-X), Takashi Yoshizawa (TOHO) y Tomohito Nagase (Pony Canyon)
• Jefe de Producción: Masanori Fujita
• Edición: Daisuke Imai
• Fotografía: Tomoyuki Shiokawa
• Efectos de Sonido: Noriko Izumo
• Efectos Especiales: Toshio Hasegawa

Episodios

#	Título	Fecha de Emisión JapónJapón​
1	«Tomodachi no Hajimari.» (友達のはじまり。)	6 de abril de 2014
2	«Tomodachi to no Sugoshikata.» (友達との過ごし方。)	13 de abril de 2014
3	«Tomodachi no Tomodachi.» (友達の友達。)	20 de abril de 2014
4	«Tomodachi to no Kenka.» (友達とのけんか。)	27 de abril de 2014
5	«Atarashii Tomodachi.» (新しい友達。)	4 de mayo de 2014
6	«Tomodachi no Hahaoya.» (友達の母親。)	11 de mayo de 2014
7	«Ho' no Tomodachi. 'Fu' no Tomodachi.» (「ほっ」の友達。 / 「ふぅ」の友達。)	18 de mayo de 2014
8	«Tomodachi to Umi» (友達と海)	25 de mayo de 2014
9	«Tomodachi to no Saishū-bi» (友達との最終日)	1º de junio de 2014
10	«Tomodachi to Tomodachi» (友達とトモダチ)	8 de junio de 2014
11	«Taisetsu na Tomodachi.» (大切な友達.)	15 de junio de 2014
12	«Tomodachi ni Natte Kudasai.» (友達になってください.)	22 de junio de 2014

Banda sonora

• Opening: Niji no Kakera (虹のかけら) por Natsumi Kon.
• Ending: Kanade (奏) por Sora Amamiya.

Isshūkan Friends. Specials

Isshūkan Friends. Specials (一週間フレンズ。香織の日記, ''Isshūkan Friends. Specials''^?) , también conocidos como One Week Friends Specials, son doce capítulos especiales de una duración aproximada de un minuto. Dichos capítulos fueron incluidos en los lanzamientos de la serie en Blu-ray y DVD y relatan las entradas realizadas por Kaori en su diario.​

Episodios

#	Título	Fecha de Emisión JapónJapón​
1	«Kaori no Nikki: 5-gatsu 22-nichi Mokuyoubi» (香織の日記 5月22日木曜日)	18 de junio de 2014
2	«Kaori no Nikki: 6-gatsu Kokonoka Getsuyoubi» (香織の日記 6月9日月曜日)	16 de julio de 2014
3	«Kaori no Nikki: 6-gatsu 25-nichi Suiyoubi» (香織の日記 6月25日水曜日)	16 de julio de 2014
4	«Kaori no Nikki: 6-gatsu 27-nichi Kinyoubi» (香織の日記 6月27日金曜日)	20 de agosto de 2014
5	«Kaori no Nikki: 7-gatsu Mikka Mokuyoubi» (香織の日記 7月3日木曜日)	20 de agosto de 2014
6	«Kaori no Nikki: 7-gatsu 11-nichi Kinyoubi» (香織の日記 7月11日金曜日)	17 de septiembre de 2014
7	«Kaori no Nikki: 8-gatsu 18-nichi Getsuyoubi» (香織の日記 8月18日月曜日)	17 de septiembre de 2014
8	«Kaori no Nikki: 8-gatsu 31-nichi Nichiyoubi» (香織の日記 8月31日 日曜日)	15 de octubre de 2014
9	«Kaori no Nikki: 9-gatsu Youka Getsuyoubi» (香織の日記 9月8日 月曜日)	15 de octubre de 2014
10	«Kaori no Nikki: 11-gatsu Nanoka Kinyoubi» (香織の日記 11月7日金曜日)	19 de noviembre de 2014
11	«Kaori no Nikki: 1-gatsu Youka Mokuyoubi» (香織の日記 1月8日木曜日)	19 de noviembre de 2014
12	«Hase no Nikki» (長谷の日記)	19 de noviembre de 2014

Isshūkan Friends.: Tomodachi to no Omoide

Isshūkan Friends.: Tomodachi to no Omoide (一週間フレンズ。～友達との思い出～, ''Isshūkan Friends.: Tomodachi to no Omoide''^?), también conocido como One Week Friends Recap, es un especial en el que se resumen los doce capítulos del anime, relatado por Kaori y Saki. Este especial fue lanzado el 15 de octubre de 2014 junto con el quinto volumen del Blu-ray/DVD de la serie.​

Película en imagen real

Una película en imagen real será estrenada en los cines japoneses en febrero de 2017. El proyecto será dirigido por Shōsuke Murakami mientras que la guionista será Yōko Izumisawa.​

Reparto​

Actor	Personaje
Haruna Kawaguchi	Kaori Fujimiya
Kento Yamazaki	Yūki Hase
Takashi Matsuo	Shōgo Kiryū
Shūhei Uesugi	Hajime Kujō
Haori Takahashi	Saki Yamagishi
Shigeyuki Totsugi	Jun Inoue
Masahiro Komoto	Takayuki Fujimiya
Seika Furuhata	Mayu Kondō
Sayuri Kokusho	Shiho Fujimiya

Enlaces externos

• Ficha de Isshuukan Friends en Internet Movie Database (en inglés).
• Sitio Oficial de Isshūkan Friends. en Square Enix (en japonés).
• Sitio Oficial de Isshūkan Friends. (en japonés).
• One Week Friends en Madman Entertainment (en inglés).