Usuario discusión:Zpthch
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Recuerda que ante cualquier pregunta o problema sobre Wikipedia y su entorno, no dudes en decírnoslo, que estamos para ayudarte. ★★★Just don't get dizzy between commands!!!★★★--Víctor
Pines • 
04:19 17 nov 2015 (UTC)
Ayuda en Wikipedia[editar]
Saludos, Zpthch. Lamento no haber respondido a la primera, había visto tu mensaje, pero mi tiempo en el cibercafé ya estaba por terminar y no pude atenderte. Justo ahora estaba por verte cuando volviste a comentar. Tranquilo, estoy revisando todo lo que has escrito en tu taller. De momento te respondo.--VíctorPines • 04:19 17 nov 2015 (UTC)
Bien, veamos...[editar]
He revisado tu trabajo en el taller (tuve que buscar tu taller en tu historial de contribuciones) te tengo en cuenta los siguientes puntos a corregir:
- arreglo de líneas de texto: veo que tal como en los primeros renglones de arriba, están divididos en tres. Debes evitar que eso pase a la hora de redactar. Te recomiendo que utilices el botón de previsualización cada vez que vas agregando nuevo texto.
- Referencias sin formato y malas formas de referenciar: Veo que para empezar, usas un simple formato de referencias (<ref></ref>) y estás usando páginas de otras wikipedias en otros idiomas: Eso no está permitido y no se consideran formas de referenciar.
- Te recomiendo que uses el siguiente parámetro para hacer tus referencias:
- Páginas web:
- {{cita web |url= |título= |fechaacceso= |apellido= |nombre= |enlaceautor= |fecha= |formato= |obra= |editor= |editorial= |ubicación= |idioma= |cita=}}
- Libros, revistas y periódicos:
- {{cita publicación |apellido= |nombre= |título= |año= |publicación= |volumen= |número= |issn= |url=}}
- Rellena en los campos necesarios y elimina ciertos parámetros que no se puedan usar.Por último te digo lo que no debes usar para hacer una referencia: Vídeos, imágenes, blogs, wikias (salvo que sea una wikia que tenga visto bueno como buena fuente de información) y especialmente, páginas de otros artículos o Wikipedias en otros idiomas. Por último, no agregues corchetes en ellas.
- Títulos en negrita: Por favor, quítalos, los títulos que separan temas jamás deben tener formato de texto.
- Enlaces ambiguos: Hay varios enlaces a otros artículos las cuales se consideran enlaces ambiguos (o sea, que cierto enlace puede ser el significado de dos o más artículos que llevan el mismo nombre). Por favor, ve a : Preferencias> Accesorios> clic en la cuarta casilla que dice El detector de desambiguaciones colorea automáticamente todos los enlaces a páginas de desambiguación en un artículo.. de ahí guardas, y verás las ambiguaciones resaltadas de color amarillo, el cual te pido que los corrijas y des un título más específico.
Por último, quiero que consigas más referencias, para que las agregues en las secciones que dicen Exposiciones Individuales, Exposiciones Colectivas y Distinciones. eso sería todo. si tienes más dudas, avísame inmediatamente.--VíctorPines • 23:09 17 nov 2015 (UTC)
Ooohh[editar]
Bueno, lo comprendo bastante. Ok, para empezar, le puedo dar el siguiente link sobre el formato de texto en Wikipedia: Ayuda:Referencia rápida. Aquí se visualizan los caracteres que utilizamos, por ejemplo, en la izquierda que ven los signos que se utilizan y a la derecha es como se previsualiza. Sería bueno si me dice qué es exactamente lo que no comprende, qué es lo que quiere hacer o aprender. Por último, ¿Qué edad tiene usted? Si hay algo que no entendió en mi último mensaje, dígamelo, y seré lo más específico para usted. Saludos.--VíctorPines • 21:33 19 nov 2015 (UTC)
- Viendo que tiene dificultades para entrar a mi página, le dejo una imagen en donde debe cliquear para acceder en mi página de usuario. solo haga clic en el dibujo de un megáfono que se encuentra en la parte derecha de mi firma. Recuerde que es muy importante firmar, cada comentario que uno hace, y al final, firmando con cuatro virgulillas (~~~~) o haciendo clic en el botón
que se encuentra en la caja de herramientas en la parte superior al momento de hacer un comentario. resulta que en este lugar, es posible personalizar una firma, agregándole color, texto alternativo e incluso imágenes que se pueden usar como link. Si todavía tiene dificultades para acceder a mi discusión, dígamelo y cambiaré temporalmente mi firma, y solo tendrá que hacer clic en la palabra "Discución". Saludos.--Víctor
Pines • 
22:22 19 nov 2015 (UTC)
★★★Let´s get to work★★★[editar]
Bueno, antes que nada, quiero que retires los enlaces que son referencias a artículos de Wikipedia en otros idiomas, (hace tiempo que te dije eso). Y me estás diciendo que quieres usar Escuela Nacional Superior Autónoma de Bellas Artes del Perú, te he dicho que no uses artículos de Wikipedia como referencias.
- Con lo de este enlace de aquí, lamento decirte que este es un blog. Y solo es una galería de imágenes. Recuerda que las referencias deben ser escritas. a pesar de eso, le explico cómo agregar datos a una referencia:
- {{cita web |url= |título= |fechaacceso= |apellido= |nombre= |enlaceautor= |fecha= |formato= |obra= |editor= |editorial= |ubicación= |idioma= |cita=}}
- url: Aquí se inserta la dirección de la página web.
- título: Título de la información o referencia de la misma.
- fechaacceso: Aquí debes poner la fecha en la que accediste a la página web usando el formato largo de fecha (ejemplo: 21 de enero de 2004).
- apellido: Apellido de la persona que escribió la reseña o la información.
- nombre: Nombre de la persona que escribió la reseña o la información.
- enlaceautor: link de la persona que escribió dicha información. (Este de aquí es inecesaria)
- fecha: La fecha en la que se publicó la información o reseña. también se utiliza el mismo formato de fecha que el del primero.
- idioma: Si en caso de no estar en español, se debe escribir el idioma en la que está escrito.
- cita: Insertar la cita de algo o alguien aquí.
Recuerde que únicamente use los parámetros que se puedan usar, y los que no se usen, deben ser descartados.
Por último le pido que no escriba todo en mayúsculas, porque en internet eso equivale a gritar. Y cada vez que quiera escribir un nuevo comentario, haga clic en "Sección nueva" que se encuenta en la parte superior de arriba de la página de discusión, en las pestañas del mismo. Saludos.--VíctorPines • 04:50 25 nov 2015 (UTC)
bueno...[editar]
En ese caso comenzaré a editar yo mismo el artículo en su taller, tomaré las referencias que tiene ahí mismo y lo arreglaré lo posible. Mientras tanto, con lo de las imágenes va a tener en cuenta lo siguiente: Si usted mismo ha tomado fotografías de dicho pintor, y no lo ha sacado de internet y menos escaneado de revistas o periódicos, está permitido. Recuerde que aquí no utilizamos material con copyright. Por último, viendo que tiene bastante dificultad comprendiendo los códigos html y varios puntos que le he dado a usted, le recomiendo que esta vez vuelva a leer pero con una persona más joven, que lo lea y le explique a usted todo lo que le dejé en su página de discusión. Comprendo que usted no sea adepto a la tecnología, pero no le caería mal si una persona de 30 o 20 le ayudase a comprenderlo. Saludos.--VíctorPines • 03:48 29 nov 2015 (UTC)
Muy buenas tardes, Víctor,
Muchísimas gracias por su ayuda y todo el tiempo que toma para mí y también por comenzar a editar el artículo.
Disculpe que le haya molestado en escribir con mayúscula, al ignorar las consecuencias y sobre todo el significado. Por supuesto, no quiero gritar ni mucho menos ya que le debo tanto por su ayuda.
Discúlpeme también por la demora en volver a contestarle más pronto. Quise tomar más tiempo para leer varias veces sus explicaciones con los códigos porque desgraciadamente, no tengo persona de 30 o 20 quien quiera o pueda ayudarme. Desde el principio, pedí a varias pero todas se negaron con distintos motivos.
Tengo muchas dudas en lo que tengo que hacer. A partir de las referencias que usted tuvo la gentileza de establecer, ¿tengo que poner o no los códigos.: URL…? Si entiendo bien en función de la orden de los elementos, Ud ya lo hizo. Discúlpeme por mi torpeza y dígame lo que tengo seguir haciendo.
Había previsto escribir primero el articulo en español luego traducirle en francés y habia elegido ya la foto. alguien que no me pudo ayudar luego, se apuró en insertarla bajo esta referencia https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:ZapataHache/Brouillon#/media/File:La_Fileuse_et_Zapata_Orihuela.JPG Quisiera poner su titulo original o sea "La Hilandera".
Esta fotografía de dicho pintor, la tome yo misma y no la he sacado ni de internet ni menos escaneado de revistas o periódicos, ya leí y comprendí que no está permitido. Agradeciéndole muchísimo por su ayuda-Saludos-Zpthch (discusión) 16:47 6 dic 2015 (UTC)
Tengo una idea...[editar]
Al ver estos problemas, ¿Qué tal si hacemos una cosa? ¿A qué hora usted suele conectarse a internet? yo por lo general suelo estar de lunes a sábado de 10:30 pm a 12:00 pm. Si usted pudiese acceder y buscarme a esa hora, podríamos hablar en el chat de wikipedia más conocido como el chat IRC. le voy a dejar el link para que acceda colocando un nombre que desee para entrar, (de preferencia su nombre de usuario) y yo le estaré esperando para poder hablar. El link es este: Chat IRC. Solo coloque su nombre en donde dice nick y presione el botón verde en la parte de abajo para poder ingresar. si por alguna razón no puede entrar, avíseme inmediatamente en mi página de discusión. ¡nos vemos este miércoles en la noche!--Víctor
Pines • 03:59 9 dic 2015 (UTC)
Muy buenas tardes Víctor,
Muchisimas gracias por su mensaje. Generalmente me conecto a internet después de las 7 p.m. pero siempre de manera irregular y nunca el jueves. No vi su mensaje a tiempo y lamento no me haya conectado con usted el miércoles pasado.
Si le parece bien, puedo tratar de conectarme en el chat IRC el lunes próximo acerca de las 10:30 p.m. Muchas gracias por todo. Hasta pronto.--Zpthch (discusión) 20:45 12 dic 2015 (UTC)
Ohh no...[editar]
Perdón, Zpthch. Justo vi tu comentario en tu página de discusión a las 11:00 y traté de ir lo más rápido al chat, pero para entonces, me dijeron que entraste dos veces y no hablastes con nadie. ¿Qué le parece mejor mañana (martes 15 de noviembre) a la misma hora (10:30 pm)?. Si la próxima vez no me encuentra en el chat, hable con las demás personas en el mismo, dígale que usted me está buscando y que me informen inmediatamente en mi página de discusión. No sea un extraño, por favor. Saludos.--VíctorPines • 04:30 15 dic 2015 (UTC)
Muy buenas Victor,
Como vera en el tchat fui a la cita pero no tuve resultado. Si esta en Chile es un poco temprano para usted. Creo que se puede seguir trabajando con la consulta con tal que me explique a mi cabeza dura con algo de paciencia lo que tengo que hacer. Por ejemplo : Ponga los codigos a las referencias. Muchisimas gracias y hasta pronto. Saludos cordiales --Zpthch (discusión) 23:23 15 dic 2015 (UTC)
Muy buenas tardes Víctor, Espero seguir recibiendo sus consejos para finalizar mi proyecto después de las fiestas que le deseo muy buenas.¡Ojala no haya hecho o escrito algo que le haya disgustado a Usted, el martes pasado! Si fuera el caso, discúlpeme porque todo queda difícil para mí. Traté de hacer algo en mi taller pero vi que hacía peor y lo borre ¡Ojala no lo haya modificado! Muchísimas gracias por todo y hasta los primeros días de enero. Saludos cordiales.--Zpthch (discusión) 19:08 20 dic 2015 (UTC)
Hey![editar]
Wuau, pensé que ya te habías rendido por que no respondiste poco después de año nuevo, imagino que usted tomó un muy buen descanso. El fin. Creo que es una muy buena idea. Lo veré el lunes 18 de enero, tal como usted ha acordado, en el chat IRC. Sin embargo, he cambiado mi horario de entrada al cibercafé y ahora ingreso entre las 3:00 pm - 3:30 pm. Espero que eso no sea problema alguno. Por último, mi huso horario es el de Nueva York, lo cual le resultará más fácil de identificar la hora. Quiero hacerle una pregunta: ¿Por qué quiere cambiar el título de la imagen que usted me pedía hace tiempo?
Por favor, ni bien lea esto respóndame y confirme la fecha de encuentro. Saludos, y espero que la haya pasado bien en estas fiestas.--VíctorPines • 21:44 7 ene 2016 (UTC)
Muy buenas tardes Víctor
Asi como le dije le explico a Ud., porque quisiera cambiar el título de la imagen que le pedí hace tiempo. Porque quisiera volver a poner su título original. Lo de la imagen ha sido una traducción al francés con un comentario que no deseaba poner, por una persona que quiso empezar por el cuadro y no pudo ayudarme más después.
También le quiero informar que una revista llamada “Illapa”, editada recién en diciembre de 2015 por el Instituto de Investigaciones Museológicas y Artísticas de la Universidad Ricardo Palma de Lima (Perú) lleva todo un artículo titulado “Manuel Zapata Orihuela. Espacios donde conviven el tiempo y la memoria” p. 76 a p. 82, lo que me parece ser una referencia suplementaria. Hasta el lunes próximo y muchas gracias por todo. Cordiales saludos --Zpthch (discusión) 14:32 12 ene 2016 (UTC)
Buenas tardes Víctor, Gracias por el último encuentro. Así como me pidió, le pongo el link de la foto
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:La_Fileuse_et_Zapata_Orihuela.JPG?uselang=fr.html
Sino vi que todo está bien ordenado y no como le dije en el chat.
Lo único no supe colocar bien la nueva referencia.
No encontraré más referencias. Ya puse todo lo que pude obtener.
También quisiera preguntarle lo que quedara en hacer después de la foto para que el artículo este editado y ya no en mi taller.
Muchas gracias para todo y hasta pronto. --Zpthch (discusión) 19:42 22 ene 2016 (UTC)
Nuevo día de encuentro...[editar]
¿Martes 26? De acuerdo, lo espero a esa hora. Por cierto, como le dije en el chat, vaya buscando tutoriales de cómo usar internet en línea. No queremos que vuelva a haber inconvenientes o demoras, ¿No es así? Lo espero ese día.
- PD: Con lo de la revisión en el taller, voy en un 74%, como tengo la agenda apretada, voy a paso de tortuga. Espero que eso no le sea un inconveniente. Saludos.--VíctorPines • 03:00 25 ene 2016 (UTC)
Acerca del chat...[editar]
Zpthch, yo opino que mejor trabajemos sin necesidad del chat, debido a que usted tiene problemas para usar el navegador. Ayer no paraba de pedirle que responda, y por alguna razón, usted quedó ausente.
Bueno, ahora, ayer había resubido la información en su taller, y bueno he encontrado unos problemas:
- Varios links que usted utiliza como referencias, están mal copiadas. Le dejo aquí todos esos enlaces para que los vuelva a subir:
- data.bnf.fr/11870819/association_artistique_les_surindependants_paris
- “Oscar Allain, su pincel y el sentir peruano” coleccioneslaira.cl/index/?p=1069
- Enrique Galdos Rivas | CDAPC cdapc.org/?p=2006
- [www.mali.pe/coleccionvirtual/view/people/.../0?...]. MALI en línea. Colección virtual..
- [hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/ hemeroteca /madrid/abc/1980/10/19/101.html]. ABC
- [zigzag-gentilly.com › Artiste]
- [www.laprimeraperu.pe/.../vernissage-por-zapata-orih..].
Una vez que consiga los enlaces, me los coloca en mi página de discusión, por favor.
- Y por último, si pudiese conseguirse más referencias para las secciones "Exposiciones Individuales" y "Exposiciones Colectivas", por favor. Las referencias que usted puso, ninguna o muy pocas hablan del mismo Manuel Zapata Orihuela, y esto no le permitiría colocarlo como artículo. Saludos--VíctorPines • 22:07 27 ene 2016 (UTC)
Ok...[editar]
Acabo de recibir su mensaje, pero, ¿son de revistas? ¿Estas van en la sección que yo le pedí a usted? Saludos.--VíctorPines • 22:15 5 feb 2016 (UTC)
Perdón por la demora[editar]
Estos días no pude comentarle por razones de mis estudios. Ahora mismo estoy trabajando en tu taller y actualizar esas referencias. Saludos.--VíctorPines • 03:28 11 feb 2016 (UTC)
Referencias[editar]
Hola Victor, Aqui está la lista de todos los que poseo como artículos de periódicos, en la orden de presentación de las exposiciones :
-Individuales :
•(1965) Club Grau, Piura, Perú.
«Pintor M. Zapata expondrá en Piura». El Tiempo (Piura, Perú). 20 de julio de 1965.
«Zapata Orijuela hará Exposicion de 20 Oleos». La Industria (Piura, Perú). 1965.
•(1968) Peintures Récentes, Galería Majestic-Vallombreuse, Biarritz, Francia.
Y.F. (Abril de 1968). «A La Galerie Majestic-Vallombreuse». Sud-Ouest (en francés) (Biarritz, Francia). Exposición.
•(1969) Ecole de Dessin, Saintes, Francia.
«Revenu dans son Pérou natal M. Z.Orihuela n’a pas oublié la Saintonge». Sud-Ouest (en francés) (Saintes, Francia.). Peinture. 9 de mayo de 1970.
•(1969) Galerie Mouffe, Paris, Francia.
Schnir, M.R. (20 de abril de 1969). «Zapata-Orihuela parmi nous». La Dépêche (en francés) (Toulouse,Francia).
«Zapata-Orihuela (Galerie Mouffe)». Le Peintre (en francés) (París). 1 de mayo de 1969.
•(1969) Maison de la Culture, Chinon, Francia.
«Le Peintre péruvien Zapata à la Maison des Jeunes». La Nouvelle République (en francés) (Chinon, Francia.). La Vie Chinonaise. 10 de octubre de 1969.
•(1970) Galerie S. Boudet, Tolosa, Francia
Mathis, Serge (10 de mayo de 1970). «”Le Pérou” de Manuel Zapata-Orihuela, Un geste mystique dérobé au temps». La Croix (en francés) (Toulouse, Francia). Au gré des Galeries.
•(1970) Universidad Nacional, Trujillo, Perú.
Fernández Amunategul, Raúl (14 de julio de 1970). «La Revolución Peruana Inspira a Un Artista». La Industria (Trujillo, Perú).
•(1979) Galerie Lubin, Angoulême, Francia.
P.F. (27 de marzo de 1979). «Zapata Orihuela : Le pain de la terre». La Charente Libre (en francés) (Angoulême, Francia). Exposition : A la Galerie Lubin.
•(1980) Caja Provincial de Ahorros, Granada, España.13
Hangel (24 de octubre de 1980). «Exposiciones». “Patría” (Granada, España). Cultura-guía.
Martínez Perea (16 de octubre de 1980). «Manuel Zapata, el pintor peruano de los motivos humanos». Ideal "gente-gente p.13 (Granada, España).
Antequera, Mario (24 de octubre en 1980). «Obras del pintor y grabador peruano Zapata». Ideal (Granada, España). Las Artes.
Colectivas :
•Maison du Patrimoine, Mauléon, Francia. (1968)
P.B. (4 de octubre de 1968). «La Vie des Arts». Sud-Ouest, 5 heures du matin (en francés) (Mauléon, Francia). •Exposition itinérante: Poitou-Charentes, Francia. (1969)
«Pour Manuel Zapata-Orihuela, installé à Saintes : Le Pérou, son pays, demeure la seule source d’inspiration». Sud-Ouest (en francés) (Saintes, Francia.). Peinture. 2 de mayo de 1969.
Grenon, Charly (5 de junio de 1969). «Manuel Zapata peintre péruvien». La France, La Nouvelle République (en francés) (Saintes, Francia). Exposition-Concours de Poitou-Charentes.
•Expo An III, Coulon, Francia. (1969)
Beyt, Jean (11 de julio de 1969). «Expo-Coulon An III». Le Courrier de l’Ouest (en francés) (Niort, Francia).
•XI Festival International d’Art Contemporain, Galerie La Voûte du Port, Royan, Francia. (1974)
«Royan accueille un peintre péruvien.». La Côte de Beauté (en francés) (Royan, Francia): E |página= y |en= redundantes (ayuda). 1974 fecha=.
•Zapata et Yaya, Peintres Péruviens, Centre Culturel, Vierzon, Francia. (1984)
«Pérou et Argentine». Le Berry Républicain (en francés) (Vierzon, Francia). ”L’Echelle” - Arts. 15 de octubre de 1984.
•Galería Mond’Arte, Maestri del”900” italiani e stranieri, Livorno, Italia. (1987)
«Maestri del “900” Italiani e Stranieri della “Mond’Arte di Livorno a Roma - Manuel Zapata». Press Service (en italiano) (Livorno Italia). Arte. 1987.
•Travesía por el asombro, Homenaje al Dr. Hernán Miranda, Trujillo, Perú. (2011)
{{cita publicación |apellido=Galvez Villaroel |nombre=Jorge |fecha=26 de Julio de 2011|título= Zapata Orihuela Manuel |publicación=Arte y Literatura del Perú |ubicación= Trujillo, Perú | fechaacceso=26 de Julio de 2011 |Url=https://arteyliteraturadelperu.wordpress.com/2011/07/26/zapata-orihuela-manuel/
•(2014) Atelier Gustave, Paris, Francia.15
«Realzan la complejidad de su técnica y su mensaje crítico peruanista. Vernissage por Zapata Orihuela». Diario La Primera-Cultura p.21 (Lima Perú). 12 de febrero de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2014.
muchas gracias. Hasta la proxima vez.--Zpthch (discusión) 17:05 13 feb 2016 (UTC)
Saludos[editar]
Perdón por no responderte en estos días por obvias razones, pero sin embargo, me puse a terminar el artículo en el taller con lo que me quedaba. Me puse a buscar unas referencias y encontré dos más. No quiero que la búsqueda que hicistes de las referencias en los periódicos sea en vano, pero creo que 12 referencias en total me parece suficiente, ya creo que puedes subirlo como un artículo sólido. Si aún quieres subir los artículos de periódicos como referencia, primero vamos a tener que ver qué información tiene cada artículo, no podemos poner referencias solo por poner, ya que cada referencia debe respaldar cada oración o párrafo de un artículo en particular. Sin nada más que añadir, lo dejo concluído. Saludos.--VíctorPines • 22:01 21 feb 2016 (UTC)
Subir un artículo[editar]
Simplemente coloque el nombre del artículo a crear en el buscador principal que se encuentra en la parte superior derecha, y dele a buscar. Inmediatamente saldrá el siguiente mensaje:
- Si consideras que este artículo debería existir y dispones de fuentes fiables, puedes crearlo teniendo en cuenta nuestros pilares y, si quieres, usando nuestro asistente.
Debes cliquear el enlace rojo para pasar a la edición, y solo será cuestión de copiar y pegar todo el texto del taller. Previsualizas y finalmente le de clic a guardar la página. Si después de haberlo creado presentan problemas, avíseme de inmediato. Saludos.--VíctorPines • 21:31 22 feb 2016 (UTC)
- He arreglado el problema. Con lo de Zapata Orihuela Manuel, he mandado a eliminar la redirección. Ya no hay nada que resolver. Y finalmente pienso que eso sería todo. Muchas gracias por contribuir en Wikipedia.--VíctorPines • 22:19 23 feb 2016 (UTC)
- He arreglado el problema. Con lo de Zapata Orihuela Manuel, he mandado a eliminar la redirección. Ya no hay nada que resolver. Y finalmente pienso que eso sería todo. Muchas gracias por contribuir en Wikipedia.--Víctor