Usuario discusión:VictoriaSPr

For other languages, consider using Wikipedia:Babel

Hola, VictoriaSPr. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)	Taller	Taller Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.		Mediación informal. Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Cómo firmar Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.

Hola, ¿cómo estás? El artículo Doireann Ní Ghríofa que estás traduciendo tiene unas referencias que debes agregar también, de otra manera, corres el riesgo de que borren el artículo. Cualquier cosa estoy a tu disposición. Saludos, B (buzón) 21:02 17 nov 2023 (UTC)

Listo, ya agregué las referencias VictoriaSPr (discusión) 21:16 17 nov 2023 (UTC)

Las referencias deben ser siempre de fuentes de terceros, no de la propia Wikipedia. En el artículo que estás traduciendo están, solamente tienes que copiarlas y pegarlas, traduciendo las fechas. B (buzón) 21:50 17 nov 2023 (UTC)

Las quité, eso es posible? VP (discusión) 22:11 17 nov 2023 (UTC)

Si, vas al artículo en Wikipedia en inglés, editas el código y lo copias en el artículo que estás escribiendo acá. Otra opción más rápida es ir a tu taller de traducciones y copiar las referencias desde allí. Cualquier otra duda, estoy atento. B (buzón) 23:29 17 nov 2023 (UTC)

Hola, no había tenido tiempo antes. Ya agregué referencias. VP (discusión) 15:03 21 nov 2023 (UTC)

Hola, ¿cómo estás? Te felicito por tu primer artículo en Wikipedia. Muchas gracias por agregarlas, ahora todo está mucho mejor. Sólo quisiera hacerte una última sugerencia: el artículo original en inglés tiene 22 referencias y has exportado 9 de esas 22, así que te invito a que las agregues también las restantes. Esto último, como dije antes, es sólo algo opcional que creo que sumaría bastante y con lo que sin dudas podrías dar tu trabajo de traducción terminado. B (buzón) 15:14 21 nov 2023 (UTC)

Hola, gracias por tu respuesta. Por el momento lo dejaré así. Si más adelante me da el tiempo, hago el resto. Un saludo. VP (discusión) 15:25 21 nov 2023 (UTC)

¿Cuándo podré saber si por el momento está todo OK con el artículo? Gracias. VP (discusión) 15:53 21 nov 2023 (UTC)

¿Cuándo podré saber si por el momento está todo OK con el artículo? Gracias. VP (discusión) 16:08 21 nov 2023 (UTC)

Hola, ¿pudiste leer mis mensajes anteriores? Gracias. VP (discusión) 14:29 23 nov 2023 (UTC)

Referencias en «Doireann Ní Ghríofa»

Hola, VictoriaSPr. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Doireann Ní Ghríofa en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 09:27 21 nov 2023 (UTC)