Usuario discusión:Luigimalatesta/2006

Hola! Espero que pases lindos momentos en Wikipedia. Si tenés alguna duda, podés preguntar en Wikipedia:Café o a otro usuario. Saludos! --Dianai, enviarme un mensaje 03:41 20 ene, 2005 (CET)

Imágenes subidas

Hola, bienvenido a wikipedia. Al subir imágenes por favor ten en cuenta lo siguiente:

Normas sobre material multimedia

Todo el material multimedia debe especificar, sin excepción, el origen del mismo y la licencia bajo la cual se distribuye. La falta de esa información constituye una violación a los derechos de autor, y es causa automática de borrado.

¿Qué debes indicar?

¿De dónde procede la imagen?

• si la has copiado de otra Wikipedia, coloca un enlace exacto a la página de información de la imagen original. No basta decir solamente que la imagen se tomó de "otra Wikipedia"; es necesario indicar el lugar exacto. Ten en cuenta también que algunas otras Wikipedias, como la inglesa, admiten imágenes bajo la cláusula de fair use que aquí no son aceptables por cuestiones legales;
• si la imagen es copiada de una página fuera de Wikipedia, coloca un enlace a dicha página;
• si la imagen es de tu propia autoría original, indícalo claramente;

¿Cuál es la licencia de la imagen?

• recuerda que la licencia la especifica el autor original de la imagen, no quien la distribuye. Si tienes alguna duda acerca de la licencia, consúltala con el autor original;
• indica la licencia que se especifica en el sitio de donde la has obtenido, eligiéndola de entre las disponibles en la casilla "Licencia" de la página de subida. El listado completo de las mismas está aquí;
• es indispensable que sea posible verificar la licencia. Colocar una plantilla de licencia que no pueda ser verificada es lo mismo que no poner nada;
• de acuerdo a la Convención de Berna, todo el material está protegido por copyright y tiene todos los derechos reservados, aunque en el sitio donde lo hayas encontrado no se mencione explícitamente que es ese el caso. Sólo el material que está explícitamente liberado bajo una licencia libre, o en el dominio público, puede incluirse en Wikipedia;
• las portadas de libros, revistas, cómics, vídeos y otros materiales están protegidos por copyright y no pueden usarse. Si bien algunas Wikipedias hacen uso de una cláusula específica de la ley estadounidense para aducir "uso legítimo" (fair use), en esta Wikipedia eso no es posible.
• por lo general, si el autor de la obra ha muerto hace más de 70 años, ésta pasa a estar en dominio público. Sin embargo, existen excepciones.
• ten en cuenta que si bien existen numerosas licencias que no sitúan a la obra en dominio público y que permiten su uso en Commons, no todas son licencias aceptables.

Las normas de Wikipedia en cuestión de derechos de autor son especialmente estrictas, ya que la más mínima violación puede perjudicar seriamente al proyecto. La subida deliberada de material inadecuado es una conducta severamente sancionada.

Para más información, véase Wikipedia:Copyrights.

Las siguientes imágenes carecen de origen y licencia:

• Imagen:Ansaldo Logo.jpg
• Imagen:OM Logo.jpg

LadyInGrey 02:42 21 ene, 2005 (CET)

Listas y categorías

Te ruego que no crees otra lista más en la Wikipedia: se prefiere el uso de categorías. Consulta por favor Wikipedia:Categorías. Un saludo. --Dodo 08:22 31 ene, 2005 (CET)

Escudos

Otra cosa. Estás subiendo imágenes de escudos/logotipos de marcas de coches italianas. En ellos dices que el autor eres tú. ¿Los dibujas o los escaneas? Por otra parte, ¿cómo sabes que están en el dominio público? --Dodo 08:27 31 ene, 2005 (CET)

Jacky Ickx

He decidido trasladar las tablas sobre las carreras de Ickx a Jacky Ickx (espero haberlo escrito bien), pues creo que queda mejor todo en un solo artículo en lugar de, por una parte la biografía y por otra el palmarés. Sabbut ・・・> 09:31 8 mar, 2005 (CET)

Agradecería mucho que escribieras una pequeña biografía sobre Ickx, además de incluir las tablas ;) Sabbut ・・・> 09:05 30 mar, 2005 (CEST)

Copia-pega

¿Y tengo que adivinarlo? ¿Cómo? ¿Usando mis increíbles dotes telepáticas? Luigi, comprenderás que si traes aquí un texto que ya está publicado en otro sitio con © y no das permiso ni nada de nada, pues signifique una violación de los derechos de autor. En Wikipedia:Copyrights se indica el procedimiento a seguir para dar permiso. --Dodo 08:06 27 abr, 2005 (CEST)

Fue vaciado el artículo al cabo de nueve días porque la versión en cuestion habia sido agregada el 19 de enero del 2005. Tenia como antecedente una queja, por otro texto, por un copyright que habia pasado de largo (varioas meses). Fue avisado por el propietario del texto y pedia su eliminación inmediata. La blanque para evitar que pudiera pasar una situación semejante. --JorgeGG 16:44 27 abr, 2005 (CEST)

Electores de Sajonia

Por favor, cambia los títulos y los enlaces que están en mayúsculas. Lee Wikipedia:Convenciones de títulos. Sanbec ✉ 09:28 10 may, 2005 (CEST)

Imágenes en Commons

Hola Luigi, en Commons se borran las imágenes sin origen y el poner que procede de la wiki alemana no es suficiente. Es necesario poner el enlace a la imagen en esa wiki de esta forma: [[:de:bild:xxxxx.jpg]]. Añádelo a ésta Image:ADurerFredericktheWise1524.jpg y a cualquier otra que hayas subido allí. Gracias. --Anna 03:47 19 may, 2005 (CEST)

Un saludo desde Tijuana

Cita: He cambiado el nombre de Valmanzano por el de Navalmanzano, su verdadero nombre. De hecho este es el lugar más probable del nacimiento de Pánfilo, a veces se le hace nacer en Cuéllar pero esto se debe a que Navalmanzano es parte de la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar y además su mentor Diego de Velázquez también era cuellarano. Si te interesa te cuento una divertida anecdota sobre Narvaez y el Emperador Carlos V para que la incluyas si lo deseas Usuario:Luigimalatesta

Respuesta: Por favor tómate la libertad que quieras para editar lo que escribo, muchas veces no estoy muy seguro de los nombres de las localidades españolas, te voy a confiar un secreto, no se lo digas a nadie, muchos de los temas los saco de temas en idioma inglés y por supuesto no son la mejor fuente, como atenuente te digo que en ocasiones no existe nada, absolutamente nada sobre un personaje español en nuestro idioma, eso me ha motivado a participar en Wikipedia.

Un abrazo --Scalif (Comentarios aquí) 07:01 5 jun, 2005 (CEST)

En espera de la divertida anécdota sobre Narváez, tú decides si la publicamos. Desde Tijuana --Scalif (Comentarios aquí) 07:06 5 jun, 2005 (CEST)

Diatto

Hola Luis, quería hacerte dos apuntes sobre tu artículo Diatto.

El primero es que me he permitido la concesión de añadir 9 tildes que faltaban. Espero que no te moleste.

Y lo segundo es que creo que el artículo (pese a estar aún en desarrollo) no está demasiado bien estructurado. Verás, después de leerlo, supongo que Diatto es una fábrica italiana de automóviles, pero no queda demasiado claro, cuando lo primero que debería aparecer es una breve definición de lo que significa la palabra. Por otra parte, no estoy muy puesto en coches y no sé la importancia de esta fábrica, pero nunca la había oído. Y por último, la estructura de tu artículo es tan... "extraña" que me hace sospechar ¿no estarás copiando texto con copyright?

No te tomes esto como una acusación, sino simplemente como una duda que tengo. Aquí estamos todos para colaborar, faltaría más.

Un saludo, --Johnbojaen 17:57 8 jun, 2005 (CEST)

Vista tu respuesta, te puedo decir que "no problem". Sigue con tu trabajo (que parece ser que te apasiona, ¿no?), aunque ya te digo que no vendría mal que comenzaras diciendo "fábrica italiana de automóviles" o algo introductorio, que ya sabes que mucha gente en las enciclopedias sólo se lee el primer párrafo de los artículos. En cualquier caso, me parece que estás haciendo un gran trabajo al hacer ese tipo de artículos. Un saludo de un ignorante del mundo del automóvil --Johnbojaen 11:46 9 jun, 2005 (CEST)

Jejeje, tampoco tenías que poner literalmente la frasecita ;P Así la gente que, como yo, tenga la costumbre de pinchar en Página aleatoria a ver que sale, y se encuentre con tu artículo no se sentirá tan perdida. Nada más, salud y a seguir bien! --Johnbojaen 16:59 9 jun, 2005 (CEST)

Diatto

Hola, he puesto el cartel de borrar en Diatto, para que lo neutralices un poco porque parece propaganda. Podría quitarlo sólo hasta que se cambie la redacción. Disculpa las molestias. Saludos. Arrt-932 04:02 9 jun, 2005 (CEST)

¡¡Tranquilo hombre, bájale el tono!!, ¿¡Cómo es eso de vándalo inconsecuente!? Creo que soy el detractor número 1 del vandalismo en Wikipedia. Y para tu información, no tengo ninguna enfermedad mental, sino que gano dinero con la gente que las tiene.

Tal vez el modo en que leí el artículo me hizo parecer que era propaganda barata. Voy a retirar el cartel. Saludos, sin resentimientos. Arrt-932 04:31 9 jun, 2005 (CEST)

PD: He tenido algunos problemas con artículos por la forma que los escribo, pero nunca insulto ni ofendo a la persona que me lo hace notar (ejemplo: Arquetipo), eso se llama educación.

Nada que ver con Diatto, sólo una sugerencia...

Para firmar mensajes, debes escribir --~~~~. Saludos. Arrt-932 04:37 9 jun, 2005 (CEST)

Duques

Hola, Luis. La convención (Wikipedia:Convenciones de nombres#Biografías) es que el título no es parte del nombre. Por lo demás, no leo el Café; prefiero dedicar mi tiempo a otros menesteres. Ten en cuenta, por favor, que las decisiones se toman en Wikipedia:Votaciones, no en el Café, y que en todo caso hasta que no se aprueben no son política oficial y vinculante, mientras que el artículo que te indico lo es desde hace mucho tiempo. Un saludo, Taragüí @ 18:21 9 jun, 2005 (CEST)

Sin duda "duque" no forma parte del nombre. Lee un poco más abajo, donde dice que no se empelarán los títulos. Si hace falta desambiguar, pues se hará (aunque dudo de que tengas muchos Albrecht III von Sachsen-Meissen). Notarás que w:de y w:nl no hacen mención de her[zt]og en ninguna parte del título y no han tenido problemas por ello.

Si no hay votación en donde debe haberla, probablemente sea porque no se ha propuesto formalmente cambiar la convención a la que me refiero. Razón de más para respetarla.

Puedes encargarte tu de ajustar el resto de la casa de Wettin, o, si prefieres, lo haré yo. Aprovecho la ocasión para recordarte que es redundante indicar categorías cuando ya se emplea su hipónimo; así, se indicará Categoría:Historia de Sajonia o Categoría:Historia de Alemania, pero no ambas. Un saludo, Taragüí @ 20:50 9 jun, 2005 (CEST)

Ducados

Se debe simplemente a la lengua española, Luis. En castellano es agramatical decir "el reino España" o "el principado Mónaco" en aposición sin coordinar, al menos desde el Siglo de Oro. Si te pones a buscar, no dudo de que Gracián te proveerá de algún contraejemplo, pero nada más reciente.

Si te fijas en la lista completa de artículos, verás las siguientes entradas con cuya redacción no he tenido nada que ver:

• Ducado de Alba
• Ducado de Atenas
• Ducado de Cantabria
• Ducado de Guastalla
• Ducado de Milán

y ninguna con la forma "ducado x", salvo las que tú creaste. Condado o Reino proporcionan aún más ejemplos.

Intenta ser menos posesivo con tus colaboraciones, que por lo demás son sin duda interesantes. Un saludo, Taragüí @ 10:45 16 jun, 2005 (CEST)

Prefiero, personalmente, "Ducado de Sajonia" a "Sajonia" a secas para evitar ambigüedades, aunque admito que en este aspecto es mi opinión personal. Por lo demás, se prefiere siempre "x de y" a "y (x)" para simplificar la redacción: es mejor poder decir "el [[río Paraguay]] es un río de América]]" a "el río [[Paraguay (río)|Paraguay]] es un río de América". El caso canónico es el de los ríos, que siguen todos esta norma; los lenguajes de programación tienen un formato similar, etc.

Por lo demás, no te preocupes por los enlaces: las redirecciones automáticas se encargan de ello. Es decir, si hay aún algún enlace a Ducado Sajonia-Weimar, verás que te lleva de todos modos al destino correcto.

Un saludo, Taragüí @ 13:43 17 jun, 2005 (CEST)

Categoría:Wikipedia:Wikipedistas de España

Hola Luigimalatesta el motivo de que te escriba es para invitarte a categorizar tu pagina de usuario dentro de la Categoría:Wikipedia:Wikipedistas de España y posteriormente borrarlo de la lista equivalente ya que las listas de usuarios se encuentran en proceso de ser transformadas en categorias. Recuerda que puedes categorizar tu pagina en mas de una ej. pais de origen, pais de residencia.

Para mas informacion ve: Wikipedia:Categorías por países

Saludos.

--mnts 02:40 2 jul, 2005 (CEST)

SVG Versions of the maps

from http://commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Luigimalatesta:
Hello Luigimalatesta, recently Wikipedia started to support SVG images. (see Commons:File types). It would be nice if you could upload the vectorized versions of your maps you have. TIA. --Hhielscher 20:28, 17 October 2005 (UTC)

Wikiproyecto:Fórmula 1

Hola Luigi! Como gran colaborador que eres en los artículos relacionados con la Fórmula 1, no quería dejar pasar la oportunidad de comentarte que está en marcha un nuevo wikiproyecto sobre el tema. Allí podremos unificar criterios de categorías, formatos, etc. para los artículos que se creen en adelante y también para hacer los cambios que hagan falta en los ya existentes. Ojalá puedas tomar parte de esta iniciativa! Saludos! --Schummy (discusión) 02:46 17 ene 2006 (CET)

Cioccolato/Chocolate

Ciao Luigi, un par de ragazzine italianas (it:Utente:*Cookie* y it:Utente:Giulietta92) están buscando colaboradores para realizar un proyecto o portal en la wiki en italiano ( y si es posible en esta) dedicado al chocolate, para esto piden quorum, gente que al menos suscriba su idea, puedes contactarte con ellas directamente. También solicitan que se difunda la voz entre los otros conocedores de italiano en esta wiki.
Antes de "irme" ¿por casualidad sos argentino?...digo, porque muchos compatriotas argentinos (sabido es) tienen apellido italiano y muchos están en España.
Dicho todo lo anterior te doy mis saludos.
--.José 01:41 6 dic 2006 (CET)

Progetto Cioccolato

Ciao Luigi!, así que eres español e italiano (auguri!)..te agradezco la respuesta y más agradeceran le due ragazzine, en principio ellas lo que buscan es amigos que les suscriban el petitorio para poder crear un portal cioccolato en la wikipedia en italiano, si esos amigos les pueden dar información del chocolate mejor, en cuanto argentino algo sé del chocolate y lo que sé es gracias al influjo italiano y español que Argentina tiene. En cuanto al asado los argentinos andamos en estos días con vacas flacas porque algunos las quieren exportar con gordas ganancias a Europa, Japón y Singapur.

Las muchachas ( Giulietta y Milena ) lo que quieren es reunir suficientes firmas para hacer en la wiki italiana un portal dedicado al chocolate; aunque no sea experto en el tema ( tampoco lo soy) se tiene la posibilidad de ayudarlas aunque sea con la adhesion y el aliento para que ellas puedan emprender su proyecto, y siendo tú bioquímico quizás les puedas ayudar dandoles datos de la química del chocolate ( soy antropólogo, y...por lo poco que sé, el chocolate tiene substancias que funcionan en estados amorosos como compensandoras de déficits de serotonina, pero, como de química poco es lo que conozco, quizás tú les puedas dar referencias -supongo que van a necesitar referencias )...como quiera que sea Luigi ellas te agradecerán máxime si te contactas con ellas.
De todos modos, gracias por tu respuesta y, veremos si en la también bella Argentina se da la oportunidad como para que la gente de España e Italia pueda volver a sentirse en este extenso país, como corresponde : en su casa.
Saludos!.
--.José 07:20 8 dic 2006 (CET)