Usuario discusión:Lanzen

Hola, Lanzen. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia; te ayudarán en tu labor. Hemos resumido todo para que te sea más fácil comenzar. Te pedimos que, mientras aprendes los fundamentos para editar, hagas tus pruebas en tu Taller. Gracias por participar en el proyecto.
	Ayuda. Manual general de Wikipedia.		Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.
	Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Tu Taller Aquí podrás hacer tus pruebas de edición.		Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)
Esta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón . Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.

Verdel

Conque biólogo marino, eh?, que bien me vienes. Te cuento, fui durante 16 años pescador aquí en el País Vasco, y la denominación vasca del Scomber scombrus es, como ya sabrás "Berdel", mientras que al scomber Japonicus se le denomina "Makarel". Pues bien, con los años me entero por otro sitio que lo que nosotros denominamos "Berdel" que suponíamos que era la caballa, me dicen que estamos confundidos y que en verdad la caballa resulta ser lo que llamamos "Makarel". ¿Que me puedes decir al respecto?. Un saludo.--Aitorembe (discusión) 17:57 27 mar 2019 (UTC)

Kaixo Aitor! No soy de aquí (originalmente de Suecia) y entonces no soy la persona para contestar, pero como muchos peces y otras cosas, en muchos países incluso el mio, tienen varios nombres comunes conflictivos y no es una ciencia precisa. Solo el nombre científico (en latin) tiene sentido discutir. Como sabemos, aquí es verdel (o "berdel"), pero en gran partes de España "caballa". Es el mismo pez, científicamente y sobre que conocemos no hay sub-especies. "Makarel" creo que se usa para muchos peces similares que el verdel. Uno es Scomber japonicus, pero este pez no hay en Europa. Que hay aquí por otro lado es S colias y con pescaderia comercial. Mucha gente se confunde con japonicus que es tan similar que anteriormente se pensaba que era la misma especie (Scomber "japonicus colias"). Hoy en día sabemos que es otra especie. No sabía que nombres comúnes tiene, "makarel" entonces.. Lanzen (discusión) 21:38 27 mar 2019 (UTC)

Pues sí, acabo de mirar el Scomber colias y es el que llamamos "makarel". Un saludo.--Aitorembe (discusión) 17:13 28 mar 2019 (UTC)