Usuario discusión:Tercio28
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.
Saludos, Manuel González Olaechea y Franco 12:32 13 nov, 2004 (CET)
Imágenes[editar]
Hola. Creo que tienes problemas poniendo imágenes. Leete la ayuda, Ayuda:Imágenes, te vendrá bien. Saludos. --Emijrp (disc. · contr.) 19:18 8 sep 2006 (CEST)
Gracias Emijr. Tercio28
Nes aan de Amstel[editar]
Hola, no, no tengo bot, sólo que estaba mirando acá. Saludos, Tano ¿comentarios? 08:21 19 sep 2006 (CEST)
Brazatortas[editar]
Holas, veo que corregisté el artículo de Brazatortas. Felicitaciones! :)
Leandro - Mensajes acá 07:39 28 sep 2006 (CEST)
Gracias, me había quedado algo aplanado con la corrección. ¿Cómo detectaste el artículo tan rápido?
Corpus de Referencia del Español Actual[editar]
Hola de nuevo. Como podrás darte cuenta estás insertando material con copyright en Corpus de Referencia del Español Actual. La mayoría de los sitios en internet posee copyright, a menos que indiquen lo contrario. Wikipediase publica bajo la Licencia de documentación libre GNU, por lo que no puedes insetar material con copyright. Para más información podés leer Wikipedia:Copyrights.
Saludos,
Leandro - Mensajes acá 08:01 28 sep 2006 (CEST)
PD:los mensajes se contestan en la página de usuario de la otra persona, para una mejor comunicación. Leandro - Mensajes acá 08:02 28 sep 2006 (CEST)
Si, efectivamente Corpus Diacrónico del Español está violando los derechos de autor (Copyright) de la RAE, así que habrá que borrarlo. Si tenés dudas, podés pasarte por el canal de Chat, irc://irc.freenode.net/wikipedia-es. Saludos, Leandro - Mensajes acá 08:13 28 sep 2006 (CEST)
Esbozo Facultad de Traducción y Documentación de Salamanca (España)[editar]
Para clasificar tus esbozos y facilitar así su desarrollo, en lugar de la etiqueta {{esbozo}} o {{stub}}, utiliza, al final del artículo, la siguiente: {{esbozo|categoría}}. En Wikiproyecto:Esbozos/Lista puedes encontrar todas las categorías. En espera de que desarrolles tu esbozo, un saludo wikipedístico de José Luis (digigalos 10:22 12 oct 2006 (CEST))
Edición de José Ortega Torres[editar]
De nada, es sólo un momento. Y no, no estudié traducción. Hice informática en la ETSII, y me vine a EEUU a hacer el doctorado. ¿Tú sigues por el terruño? Saludos. Riviera (/dev/null) 21:22 18 oct 2006 (CEST)
- Qué va, llevo ya 5 años en San José, CA. Ahora traduzco el sitio de eBay para España, y antes por Holanda y en Madrid. Saludos paisano. Vaya, las casualidades se van acumulando :). Tengo un amigo en eBay San Jose. Si ves a Anusheel Bhushan, salúdalo de mi parte. Trabaja con los servidores, manteniendo código y asegurándose de que no se vienen abajo. Es de los que andan siempre con el busca a cuestas, apagando incendios. Fuimos compañeros de laboratorio en UC Irvine hasta que acabó el máster y se fue. Riviera (/dev/null) 00:35 19 oct 2006 (CEST)
Serafin Fanjul[editar]
Gracias por decirme. Tienes toda la razón. Confundí ése con otro artículo que estaba leyendp apenas unos momentos antes (en el cual se entrecomillaba la palabra progresistas de modo irónico, es decir, inapropiado para una enciclopedia). Pero en este artículo estaba perfectamente usado. Ruego Perdón! Trelaboj
RE:Fusión de los artículos "Mediería" y "Aparcería"[editar]
Hola... Quité el fusionar pues stricto sensu son contratos algo distintos. En la Aparcería el reparto de la cosecha se realiza en proporción a los aportes realizados, mientras en la Mediería los aportes para el cultivo (salvo la tierra y el trabajo) y el reparto de la cosecha es 50%-50% (de allí el nombre)... Se me olvidó señalar la explicación en el "Resumen" :P
"Mediería" no es una denominación exclusivamente chilena, como lo puedes comprobar en Google. Es recogida por varios autores y ordenamientos jurídicos. Da lo mismo que la DRAE no lo contenga, porque la wikipedia es una enciclopedia y no un diccionario (existen muchos artículos cuyos nombres no están en el DRAE). El Gran Diccionario Oxford Español-Inglés (2003) no es muy útil para estos efectos, por antes dicho, y por su propia especificidad...
De todos modos, debido a que legislativamente la aparcería y la mediería tienden a tener un tratamiento unificado (por ej. así es en Chile), no me opongo a la fusión, pero desearía que ella no implique desconocer las (sutiles) diferencias entre ambos contratos, reduciéndolos a un asunto meramentamente terminológico (sinonimia)...
Saludos, --Yakoo (discusión) 22:27 30 may 2007 (CEST)
Comas[editar]
Perdona, separa con comas la relación de tus artículos, no se aprecia bien.
Hace mes y medio comenzaste la traducción. Mira a ver si la puedes completar. Gracias y un saludo. --Petronas (discusión) 17:01 29 feb 2008 (UTC) Lo siento estoy liado ahora, pero esto es la wikipedia, el que quiera que se anime y la termine. —Tercio28 (discusión) 22:15 29 feb 2008 (UTC)
Hola Tercio,
Viendo los artículos que has creado, he pensado que lo mismo te interesa este que es de reciente creación. Jij spreek ook nederlands... En afkomstig van Granada... das pas raar!Arcillaroja (discusión) 15:34 7 may 2008 (UTC)
Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 31 de oct de 2006, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 18 de ene de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 21:32 20 mar 2009 (UTC)
Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 19 de ene de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 19 de ene de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 00:09 21 mar 2009 (UTC)
Colaboración en artículo Cazador de Alces Noruego[editar]
Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 22 de abr de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 22 de abr de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 02:41 21 mar 2009 (UTC)
The Road Goes Ever On[editar]
Hola. Has deshecho una edición mía en Inklings. Supongo que sabes que ese subtítulo significa «El camino continúa», pero además es un «guiño» al título del ciclo de Donald Swann; sin embargo considero que la cosa pierde su sentido en español, pues no hay que dar por sentado que todo el mundo entiende la frase. En vez de eliminarlo, lo he dejado ahora traducido, con lo que se pierde el guiño, pero no el sentido ¿así te parece? Un saludo, Rondador (discusión) 12:10 10 ene 2010 (UTC)
Migración a la extensión Babel[editar]
- Español
Estimado Tercio28, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.
Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.
- English
Dear Tercio28, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.
Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.
Hola , el artículo Cherchell en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.
Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.
Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).
Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones, Gaard van der Pol (discusión) 22:45 13 feb 2013 (UTC)
Hola, Tercio28. El artículo Eufuismo en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}} o {{cita requerida}}.
Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.
Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).
Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.
Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones.
Petición de ayuda para volver a crear la página Joaquín Pérez Prados[editar]
Hola Tercio28, soy un wikipedista nuevo que te pide ayuda. La única página que he creado hasta ahora es la Pedro Barragán Montemayor, un pintor y escritor español (1886-1946) del siglo XX injustamente olvidado. Pero mis problemas han comenzado con mi segundo trabajo, la página de Joaquín Pérez Prados. Esta página existía desde hace años y hace unos meses fue borrada porque se consideró que estaba copiada de la web del autor. Yo he intentado volverla a crear y me he encontrado con un marcaje continuo por el que he estado a punto de tirar la toalla. Casi desde el comienzo se marcó como carente de relevancia enciclopédica y a pesar de que he ido enriqueciéndola con toda la documentación y bibliografía posible, Tarawa1943, que así se llama mi vigilante, mantiene que no está adecuadamente referenciada y, transcurridos 30 días, la ha borrado. He puesto una petición en el Tablón de anuncios de los bibliotecarios de restauración/traslado (no tenía guardada copia) a mi taller para volver a empezar con la ayuda de un wikipedista experimentado como eres tú, en caso de que aceptes mi petición. Desconozco si tu puedes hacer esa restauración o si tengo que hacer alguna otra cosa. Con mi agradecimiento anticipado, un saludo de --Majarova (discusión) 21:13 12 may 2018 (UTC)