Usuario:Galio/Mensajes 201401-201412
Invitación[editar]
 ¿Qué te parece? Por favor, responde en mi página de discusión. Saludos. |
--
Incolam | ¿Hablamos? 18:02 10 ene 2014 (UTC)
¿Traslado?[editar]
Hola Galio. Si titulamos a la State Grid Corporation of China, Corporación Estatal de la Red Eléctrica de China. Titulamos a la China National Petroleum Corporation, Corporación Nacional de Petróleo de China, ¿no?. Saludos. --Paintman (discusión) 13:28 15 feb 2014 (UTC)
Preparar m:Wikimedia Argentina/Open letter regarding URAA para su traducción[editar]
Hola. Voy a añadir en m:Wikimedia Argentina/Open letter regarding URAA las unidades de traducción y etiquetas <translate></translate> y <languages /> para su futura traducción en otros idiomas. Siendo que ya existe una edición original en español, cuando un administrador de traducciones habilite las traducciones, sólo bastará con pegar el texto respectivo en las secciones que aparecerán en la interfaz de traducción. El resto de las traducciones que surjan serán a cargo de los usuarios. Saludos. --Zerabat (discusión) 03:35 25 feb 2014 (UTC)
Duda borrado[editar]
¡Hola Galio!
He visto que la página que creé del Observatorio de Innovación en el Empleo ha sido eliminada por 'plagio' porque parte del contenido del artículo coincide con información publicada en una página web. La coincidencia en el contenido se debe a que enviamos una nota de prensa cuando creamos este Observatorio. Concretamente la web a la que haces referencia para borrar nuestro artículo ha publicado la nota de prensa que enviamos.
Quería saber cómo puedo desbloquear la situación porque no creo que exista en absoluto violación de derechos de autor. La fuente original somos nosotros, el Observatorio de Innovación en el Empleo. Si es necesario realizar nuevas modificaciones para que Wikipedia publique nuestra entrada, ¿podrías decirme cómo hacerlo o dónde puedo encontrar indicaciones más precisas? Hasta ahora había seguido las instrucciones generales de Wikipedia, pero creo que necesito más ayuda...
Gracias,
--Ana Morell Hita (discusión) 09:39 26 feb 2014 (UTC) Ana Morell Hita --Ana Morell Hita (discusión) 09:39 26 feb 2014 (UTC)
Gracias, por tu repuesta, Galio. ¿Cómo podemos indicar desde el Observatorio que nuestros textos tienen CC-by? Enviamos la nota de prensa hace días... La verdad es que el artículo de la Wikipedia lo habíamos reescrito casi entero para darle un tono más enciclopédico, creo que solo coincidían algunas frases. ¿Podría volverlo a subir reescribiendo las frases que coincidan? Gracias, de nuevo, por tu ayuda.--Ana Morell Hita
Sobre mi artículo borrado[editar]
Hola, Galio. Veo que mi artículo Sistema Azud ha sido borrado por autopromoción. ¡No entiendo el por qué! No he escrito ni que sea la mejor empresa del mundo, ni la he elogiado sobremanera. Toda la información proviene de páginas que he dejado en las referencias y lo único que he hecho es explicar a qué se dedican. ¿Me puedes decir donde he cometido mi error para intentar subsanarlo y poder escribir mi artículo? Me ha sorprendido mucho que me lo borraran ya que no he intentado promocionar a la empresa en ningún momento, sólo he expresado información que se puede encontrar en otros muchos sitios webs y no tienen finalidad de promoción.
Un saludo y espero tu respuesta ¡Muchas gracias! --Wateraguawater (discusión) 10:25 21 mar 2014 (UTC)
Una consulta de la historia de ChapCom[editar]
Galio, espero que te encuentres bien. Estaba revisando las páginas para traducciones del AffCom (ex ChapCom) y me encontré con una de las primeras resoluciones donde hay dos personas (mover, seconder). La consulta es: dicha resolución ¿nace por la promoción y apoyo de dos integrantes del comité?, ¿es correcta la interpretación?. Gracias pensé en dejarte un mensaje en Meta, pero creo que aquí llegará algo más rápido Superzerocool (el buzón de msg) 14:19 4 jun 2014 (UTC)
- Iba más o menos por lo que estaba pensando. Gracias por la "españolización" del término. Saludos Superzerocool (el buzón de msg) 17:04 4 jun 2014 (UTC) (parece que el 2007 es forzado en Meta ya que nos invitaron a traducir las resoluciones antiguas del AffCom :))
Asociación[editar]
Estimados Srs. de WIKIMEDIA ARGENTINA:
Estoy registrado en Wikipedia desde el año 2009 y en Wikimwdia Commons desde el 2012 (Empecé siendo Usuario:giragus). Me gustaría asociarme a WIKIMEDIA ARGENTINA, pero el caso es que mi situación financiera es grave, estoy desocupado (Incluso creé un UserBox de desocupado), todo esto me desanima, pero estuve leyendo el estatuto y el art. 14 prevé la eximición de la cuota por seis meses y con la posibilidad de renovar. La cuota en si, no es cara, pero no puedo pagarla. No quise enviar el Formulario de Alta de Socio, sin antes tener respuesta al presente.
Desde ya, muchas gracias:
--Gustavo Girardelli (discusión) 16:34 7 jul 2014 (UTC)
- Saben como usar la wiki. Yo no entiendo como usan el enlace a Usuario:Gustavo Girardelli/NoJob, pero desde esta sección aparecieron muchos enlazados, sin el User Box.
- --Gustavo Girardelli (discusión) 04:50 14 jul 2014 (UTC)
An important message about renaming users[editar]
Dear Galio, My aplogies for writing in English. Please translate or have this translated for you if it will help. I am cross-posting this message to many places to make sure everyone who is a Wikimedia Foundation project bureaucrat receives a copy. If you are a bureaucrat on more than one wiki, you will receive this message on each wiki where you are a bureaucrat.
As you may have seen, work to perform the Wikimedia cluster-wide single-user login finalisation (SUL finalisation) is taking place. This may potentially effect your work as a local bureaucrat, so please read this message carefully.
Why is this happening? As currently stated at the global rename policy, a global account is a name linked to a single user across all Wikimedia wikis, with local accounts unified into a global collection. Previously, the only way to rename a unified user was to individually rename every local account. This was an extremely difficult and time-consuming task, both for stewards and for the users who had to initiate discussions with local bureaucrats (who perform local renames to date) on every wiki with available bureaucrats. The process took a very long time, since it's difficult to coordinate crosswiki renames among the projects and bureaucrats involved in individual projects.
The SUL finalisation will be taking place in stages, and one of the first stages will be to turn off Special:RenameUser locally. This needs to be done as soon as possible, on advice and input from Stewards and engineers for the project, so that no more accounts that are unified globally are broken by a local rename to usurp the global account name. Once this is done, the process of global name unification can begin. The date that has been chosen to turn off local renaming and shift over to entirely global renaming is 15 September 2014, or three weeks time from now. In place of local renames is a new tool, hosted on Meta, that allows for global renames on all wikis where the name is not registered will be deployed.
Your help is greatly needed during this process and going forward in the future if, as a bureaucrat, renaming users is something that you do or have an interest in participating in. The Wikimedia Stewards have set up, and are in charge of, a new community usergroup on Meta in order to share knowledge and work together on renaming accounts globally, called Global renamers. Stewards are in the process of creating documentation to help global renamers to get used to and learn more about global accounts and tools and Meta in general as well as the application format. As transparency is a valuable thing in our movement, the Stewards would like to have at least a brief public application period. If you are an experienced renamer as a local bureaucrat, the process of becoming a part of this group could take as little as 24 hours to complete. You, as a bureaucrat, should be able to apply for the global renamer right on Meta by the requests for global permissions page on 1 September, a week from now.
In the meantime please update your local page where users request renames to reflect this move to global renaming, and if there is a rename request and the user has edited more than one wiki with the name, please send them to the request page for a global rename.
Stewards greatly appreciate the trust local communities have in you and want to make this transition as easy as possible so that the two groups can start working together to ensure everyone has a unique login identity across Wikimedia projects. Completing this project will allow for long-desired universal tools like a global watchlist, global notifications and many, many more features to make work easier.
If you have any questions, comments or concerns about the SUL finalisation, read over the Help:Unified login page on Meta and leave a note on the talk page there, or on the talk page for global renamers. You can also contact me on my talk page on meta if you would like. I'm working as a bridge between Wikimedia Foundation Engineering and Product Development, Wikimedia Stewards, and you to assure that SUL finalisation goes as smoothly as possible; this is a community-driven process and I encourage you to work with the Stewards for our communities.
Thank you for your time. -- Keegan (WMF) talk 18:24 25 ago 2014 (UTC)
--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!
Imagen para Commons[editar]
Hola Galio, para ilustrar el artículo de la banda Delfines de Etiopía, yo subí algunas fotos que les tomé durante una presentación en La Plata, previo acuerdo con ellos. Ahora la gente de la banda me envió una foto de estudio, hecha por un fotógrafo profesional, para que también la suba yo a Commons. Hablé por teléfono con el fotógrafo y me dijo que el dueño de la foto es la banda, porque la compraron, y que por lo tanto él ya no tiene ningún derecho sobre esa imagen. ¿Es así? ¿Quién puede subir la foto a Commons? ¿Aplica aquí el sistema OTRS, es decir, alguien de la banda debería enviar un mail a permissions-es@wikimedia.org indicando la licencia? Muchas gracias por tu ayuda. Saludos, --Germanramos (discusión) 18:58 9 oct 2014 (UTC)
- Galio, muchas gracias por tu ayuda. Me pongo en contacto con los asistentes de OTRS. Saludos, --Germanramos (discusión) 02:29 11 oct 2014 (UTC)
House M.D.[editar]
¡Hola! Sólo quería decirte que mi intención era borrar la planilla para poder así usar ese nombre en el artículo original (House M. D., con un espacio), pero si consideras que el nombre en el artículo original es correcto, no hay problema. Gracias por el mensaje! --EdgarCabreraFariña (discusión) 23:26 28 oct 2014 (UTC)
No lo veo con el espacio, pero tal vez hay una convención diferente en español. Lo dejo como está, disculpa las molestias. Saludos.--EdgarCabreraFariña (discusión) 23:42 28 oct 2014 (UTC)
Sobre mi artículo borrado[editar]
Hola, Galio. Veo que mi artículo AdoptaUnTio ha sido borrado por autopromoción. Trabajo para la empresa AdopteUnMec en Francia que tiene varias versiones en algunos países. Ahora en España AdoptaUnTio.es es uno de lo mejores sitios de encuentros en el país y quería crear una pagina en Wikipedia. La idea es crearla para que después la gente alimente con mas informaciones. Sobre tus comentarios y criterios para borrado rápido, no entiendo el A4 porque veo muchas empresas, sitios web que tienen paginas en Wikipedia. Para el criterio G3 no lo sabia y claro que puedo añadir eso en el articulo. Para el criterio G9 quiero saber si puedo publicar de nuevo la pagina sin ser bloqueado si hago cambios. Según lo que he escrito, todas las cifras y todos los datos que he puesto vienen de diferentes fuentes que están añadidas al final del articulo como referencias. Esas referencias son objetivas y no tienen que ver con AdoptaUnTio. ¿Me puedes decir que debo hacer para poder escribir mi artículo?
Un saludo y espero tu respuesta ¡Muchas gracias! --Pierrelouisdutertre (discusión) 12:34 29 oct 2014 (UTC)
Hola Galio, gracias para tu respuesta y tu aclaración. La verdad es que si puedes ponerla de vuelta como subpagina mia, yo podria trabajar en esta y alimentarla con fuentes mas relevantes.
Saludos --Pierrelouisdutertre (discusión) 16:40 30 oct 2014 (UTC)
Desambiguación de César Rodríguez González[editar]
Hola Galio, he intentado convertir el artículo de César Rodríguez González en desambiguación pero no me deja por considerarlo vandalismo, y me dice que contacte con algún bibliotecario para hacer el cambio. He creado César Rodríguez González (desambiguación) para ver los dos personajes con ese nombre que quería "desambiguar". Muchas gracias por tu ayuda.
RE:Plagio en César Rodríguez González (empresario)[editar]
Hola Galio, ya me di cuenta, te vi restaurar el artículo y te iba a mandar un mensaje, pero se me dio por comprobar primero el historial y ya vi que venia de atras. Gracias por el aviso. Saludos Tarawa 
( jo ta ke irabazi arte) 20:54 31 oct 2014 (UTC)
Artículo borrado Lucía Meza Guzmán[editar]
Hola Galio, la persona de quien hablo en mi artículo es una persona importante en el lugar en que vivo, por lo tanto relevante. Quisiera saber por qué ha sido borrado/destruido mi artículo, estoy incluyendo como se me pidió ligas de referencias para que tengan idea de quién es la persona de la que hablo. ¿Es necesario que sea una biografía mas extensa, con mayor descripción o qué necesito hacer para que pueda existir la página que he creado?
Gracias. Saludos. Andrea Flores Aflowersv (discusión) 17:32 3 nov 2014 (UTC) --Aflowersv (discusión) 17:32 3 nov 2014 (UTC)Aflowersv
Relevancia del artículo Alejandro Córdoba Sosa[editar]
Hola Galio! El articulo de mi autoría sobre el escritor argentino Alejandro Córdoba Sosa (en Wikipedia desde el 29 de julio de 2013) ha sido marcado como irrelevante. Realmente no entiendo el por qué, ya que se trata de un escritor con material publicado y en el articulo me parece haber citado las fuentes en el que se basa lo referido. En todo caso podría haber una corrección sobre algún tema puntual, alguna observación, pero la "irrelevancia" me parece incomprensible. He dejado un comentario en la página de discusion del articulo. Me gustaría que me dieras tu opinión y me indicaras que debo hacer. Un cordial saludo (Eneaspicol (discusión) 04:18 6 nov 2014 (UTC))
User Winne[editar]
Hi Galio, I am "Winne" in almost all Wikipedias, see [1]. I would like to claim this name in es.wikipedia.org, too. There is an Account that has obviously never been used for an edit (Usuario:Winne). According to [2] I should ask a bureaucrat like you to help me? You can contact me here: [3]. Thank you, Winne
- Thanks for your helpful answer on my discussion page, Galio!
[editar]
espero que pases una muy buena navidad y Peatone81 te desea feliz navidad--Peatone81 (discusión) 11:28 23 dic 2014 (UTC)
マレイバ | Mensajes 20:49 24 dic 2014 (UTC)
¡Feliz 2015![editar]
