Usuario:Bodia1406/Taller/Masacre de Sahryń
| Bodia1406/Taller/Masacre de Sahryń | ||||
|---|---|---|---|---|
| Parte de Conflicto polaco-ucraniano | ||||
 | ||||
| Fecha | 10 de marzo de 1944 | |||
| Lugar | Sahryń | |||
| Casus belli | Venganza por las masacres de polacos en Volinia y Galicia Oriental. | |||
| Objetivos | Colaboradores ucranianos y civiles | |||
| Resultado | Según diversas estimaciones, fueron ejecutados entre 200 y 1240 civiles de etnia ucraniana. | |||
| Beligerantes | ||||
| ||||
| Comandantes | ||||
| ||||
.svg){kind=small}
La Masacre de Sahryń fue una masacre de combatientes y civiles ucranianos realizada por fuerzas del Ejército Nacional Polaco, que tuvo lugar el 10 de marzo de 1944 en el pueblo de Sahryń (en polaco: Sahryń, condado de Hrubeszów, voivodato de Lublin, actual Polonia). Fue cometida como represalia a ataques similares, aunque en masa, llevada a cabo contra pobladores polacos por el Ejército Insurgente Ucraniano. Se desconoce el número exacto de muertos ucranianos asesinados en Sahryń, pero las estimaciones varían entre 234 y más de 600,[1][2][3][4] de los cuales entre 150 y 300 eran civiles.[5] Se conocen los apellidos de 234 víctimas.[6]
El propósito de la operación
[editar]Los días 5 y 6 de marzo de 1944, el comandante del Ejército Nacional del condado de Hrubeshiv, M. Golembevsky decidió una acción conjunta con los Batallones de Campesinos contra una serie de asentamientos en los que se ubicaban puestos de la policía auxiliar ucraniana o "puesto avanzado" de la OUN (b) y la UPA . Se seleccionaron 11 aldeas, incluida Sagryn. [7]
Pero en Sahrin en ese momento no había ninguna unidad de la UPA. La única fuerza armada en la aldea era el Departamento de Policía Auxiliar de Ucrania (20 policías).
La tarea real de las unidades polacas era exterminar a los habitantes ucranianos del pueblo.
Historia
[editar]
Poderes de las partes
[editar]Las siguientes fuerzas polacas participaron en la masacre:
- 2 centenares de unidades de combate del AK del distrito de Tomashiv (unos 200 combatientes);
- cien bosques personales (aprox. 50 combatientes);
- 3 centenares del III distrito del AK (unos 300 combatientes);
- 2 divisiones de exploradores de caballería (aprox. 80 combatientes);
- destacamento del IV distrito (unos 30 combatientes);
- escuadrón del distrito de Hrubeshiv (aproximadamente 30 combatientes);
- 22 colonos polacos armados.
En total, unos 800 combatientes muy bien armados.
Del lado ucraniano:
- Policía auxiliar ucraniana (20 policías);
- Residentes locales (aprox. 40 personas).
En total, unas 60 personas con armas ligeras.
Curso de acción
[editar]Durante un breve período, 20 personas del UDP, cuyo puesto estaba ubicado en el pueblo, resistieron a los atacantes. Durante la acción, la aldea fue rodeada por militantes del AK y BH, más de 300 casas de campesinos fueron quemadas y, según diversos informes, entre 800 y 1240 ucranianos fueron asesinados,[8] de los cuales el 70% de ellos eran mujeres y niños. La mayoría de las víctimas fueron abusadas y torturadas antes de su muerte.[9][10] Los polacos de Sahryń estaban entre las víctimas del AK. Aproximadamente a las 14:00 horas, los atacantes se retiraron del pueblo, y los bomberos comenzaron a saquear a los polacos de las aldeas cercanas.
En total, durante la campaña en Sahryń y las aldeas cercanas, los combatientes del AK y el BH mataron a unos 1.300 civiles ucranianos, en su mayoría mujeres, niños y ancianos.[9][11] El 10 de marzo, de acuerdo con el plan del AK, se llevaron a cabo ataques en siete aldeas ucranianas. Las aldeas de Prigorile, Metke, Shikhovytsy, Terebin, Struzhenets y Turkovichi fueron devastadas.
El líder de la acción fue Zenon Jachymek, en 1943-44. comandante de la unidad del Ejército Nacional en el condado de Tomaszów, voivodato de Lublin.[11]Zenon Jachymek, después de varios períodos en Sahryń, ocupó puestos de mando en AK. El 21 de septiembre de 1946 fue detenido por el MGB de Polonia. El 23 de septiembre de 1947 fue condenado a tres penas de muerte, conmutadas por 15 años de prisión en virtud de la amnistía del 22 de febrero de 1947. Fue liberado en virtud de una amnistía el 23 de agosto de 1956 y murió en Wrocław en 1986. Actualmente, en Polonia, Jachymek es presentado como un luchador del UPA que salvó a los polacos. En 2012 se rodó una película para perpetuar la memoria del "héroe". [12]
El 25 de marzo de 1945, Stanisław Basaj fue hecho prisionero por los insurgentes del kuren «Lobos» al mando de Marian Lukasiewicz - «Bayas» en el pueblo de Kryliv, y fue fusilado por los insurgentes. [13] .
Testimonios
[editar]En los primeros informes del párroco de la parroquia ortodoxa de Sahryń, el padre Mykhailo Skab: «La parroquia tenía más de 300 habitaciones (hogares), y 280 fueron incendiadas... 202 personas ya han sido enterradas, y unas 300 personas de las temporalmente asentadas aquí. Mientras tanto, la gente de los pueblos de Myahke, Pasiki, Terebinets, Modryn, Maidan venía a Sahryń a pasar la noche para mayor seguridad, por lo que Sahryń estaba abarrotada todas las noches. Aún no se sabe cuántos murieron... En total, entre 600 y 700 personas murieron en Sahryń... Todos los habitantes autóctonos de Sahryń ya han sido enterrados, así como varias familias de los recién llegados asesinados por los polacos. Algunos de ellos fueron enterrados en el lugar donde fueron asesinados, y lo hicieron a toda prisa, porque la gente tiene miedo de que los polacos no maten a los que estaban enterrando a sus familiares, como ocurrió en el pueblo de Myahke, donde los que volvieron al pueblo fueron asesinados al día siguiente.» [14] .
Yevheniia Yurchuk, nacida en 1940 «Todo ardía a derecha e izquierda. Los bandidos venían hacia nosotros. Mi madre nos cogió a mí y a mi hermano pequeño e intentamos escondernos debajo de un grosellero, pero yo tenía miedo y gritaba porque el grosellero era muy espinoso. Entonces nos metimos en un escondite: un montón de patatas en el jardín de otra persona. Allí ya había mucha gente, mujeres y hombres. Al final del pogromo, los polacos encontraron este escondite y empezaron a sacar a los hombres. Eso fue lo peor: los mataron y nos los tiraron muertos...».[15]
Rostyslav Savych, nacido en 1939: «Por la noche, mi padre trajo otra terrible noticia: mi tío Iván, su mujer Iryna y sus dos hijos -Serhiy, de tres años y medio, y Volodia, de dos- habían aparecido muertos en el campo. Cerca, una mujer gravemente herida llevaba tres días tumbada, y la pequeña Nadiya Medvid, que ahora vive en el pueblo de Vyshniv, distrito de Kivertsi, en Volyn, gateaba y mamaba del pecho de su madre».[15]
Anastasiia Kramyk, nacida en 1933 «Los cadáveres de nuestra gente cubrían los campos, jardines y patios. Nosotras, mi madre, mi abuela, mi hermana pequeña Halia y yo, sobrevivimos de milagro porque estábamos en un refugio: un agujero excavado en el jardín, detrás del granero, con un montón de estacas encima. Los bandidos incendiaron todo el pueblo y mataron a todos los que no tuvieron tiempo de esconderse, recorrieron los patios, abrieron sótanos y, si encontraban a alguien, cometían todo tipo de atrocidades: cortaban cuellos, amputaban pechos a las mujeres, mataban bebés. Gritaban los nombres de los aldeanos que conocían, imitaban llantos y gritos, y algunas personas, creyendo que eran de los suyos, salían de los refugios y eran inmediatamente asesinadas. Entonces alguien vino a nuestro refugio y llamó a mi madre. Mi madre estaba a punto de irse, pensando que era nuestro padre quien llamaba, pero mi abuela la detuvo, diciendo que mi padre sabía dónde encontrarnos. No salimos del refugio y así nos mantuvimos con vida». [15]
Número de víctimas
[editar]
Durante la destrucción de Sahryn por los polacos, más de 800 ucranianos fueron asesinados y torturados, según algunas fuentes (M. Mykytyuk, A. Kramyk), y según otras - 1240 (V. Prytula), entre ellos más de 100 niños. En el cementerio de Sagryn se erigió un monumento en el que están grabados los nombres de 660 ucranianos que fueron identificados.[16] En las memorias de R. Savych, 1939 norte, se dice lo siguiente sobre el número de víctimas: "Recuerdo que una vez, a principios de los años 50, en Kivertsy, un vecino, Vasyl Hnatovich Kramlyk, vino a ver a mi padre, Vasyl Stepanovich. Les escribí y contaron cuántas personas inocentes murieron en el pueblo de Sahryń. El 11 de marzo de 1944 contamos con unas 1.240 personas, entre ellas unos 700 nativos de Sahryń. Desgraciadamente, las listas no se han conservado. En aquel momento, tales hechos y cifras no podían hacerse públicos."[15]
El libro de I. Halahida y M. Ivanyk «Ukrainian Victims of the Kholmshchyna and Southern Podlasie in 1939 and 1944» contiene los nombres de 623 personas que murieron en Sahryń, confirmados por diversas fuentes.[17] Aún se desconoce el número total de personas asesinadas, así como de aquellas sobre las que no se pudieron encontrar datos precisos.
Ver también
[editar]- La tragedia del pueblo de Pavlokom.
- Masacre en Skopov
- La tragedia del pueblo de Verkhovyna.
- Masacre en Gorayka
- Masacre en Zavadka Morokhovska
- Stefan Dembski
- Matadero en Verkhovyna
Notas
[editar]- ↑ [https://web.archive.org/web/20080226093154/http://www.kronikatygodnia.pl/tekst.php?abcd=21800&dz=1 «Kronika tygodnia: wydarzenia: Ukrai�com krzy� na zgod�»]. web.archive.org. 26 de febrero de 2008. Consultado el 24 de agosto de 2024.
- ↑ J. Makar, Chełmszczyzna w latach okupacji niemieckiej, In: Polska-Ukraina: Trudne pytania. Materiały XI międzynarodowego seminarium historycznego „Stosunki polsko-ukraińskie w latach II wojny światowej”, Warszawa, 26–28 kwietnia 2005, Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej-KARTA-Wołyński Uniwersytet Państwowy im. Łesi Ukrainki, Warszawa 2006, 83-88288-49-0, p. 225.
- ↑ Ihor Ilyushyn, UPA i AK. Konflikt w Zachodniej Ukrainie (1939–1945), Tyrsa, Warszawa 2009, p. 148.
- ↑ Володимир Сергійчук, Трагедія українців Польщі, Ternopil 1997, p. 67.
- ↑ Oddziałowa Komisja IPN w Lublinie, stan na wrzesień 2010.
- ↑ M. Zajączkowski, Ukraińskie podziemie..., p. 302.
- ↑ Повідомлення УДК в Грубешеві до УЦК в Кракові / Процюк В. Книга пам'яті. Львів, 2004: Сполом. С. 186.
- ↑ День в історії — поляки знищили українське село Сагринь http://galinfo.com.ua/articles/den_v_istorii__znyshchennya_polyakamy_ukrainskogo_sela_sagryn_254274.html
- ↑ a b Україна—Польща: важкі питання, т. 9. Матеріали IX і X міжнародних наукових семінарів «Українсько-Польські відносини в час Другої Світової війни». Варшава, 6-10 листопада 2001 р. — Волинський державний університет ім. Лесі Українки, Світовий союз вояків Армії Крайової. — ВМА «Терен», Луцьк. — 2004. С. 364
- ↑ CZY MAMY PRZEPRASZAĆ ZA SAHRYŃ? // Gazeta Wyborcza, 05.09.2009
- ↑ a b «Наше Слово», № 26, 28.07.2009
- ↑ «Wyrok śmierci» czyli ocalona pamięć mjr Zenona Jachymka ps. «Wiktor». Zobacz zwiastun filmu(en polaco)
- ↑ Літопис УПА. Том 39. Тактичний відтинок УПА 28-й «Данилів»: Холмщина і Підляшшя
- ↑ LAC, VKF, Box 25, File 17, Wyciąg z raportu proboszcza prawosławnej parafii w Sahryniu, ks. Mychajła Skaba, w sprawie zniszczenia wsi, 18 III 1944 r., b.p.
- ↑ a b c d Депортації. Західні землі України кінця 1930 — початку 1950 рр. Документи, матеріали, спогади; у трьох томах. Т.3 Спогади / відп. ред. Ю. Сливка, Львів: Інститут українознавства ім. Крип'якевича, 2002. — С.218-223
- ↑ День в історії — поляки знищили українське село Сагринь
- ↑ Галагіда І., Іваник М. Українські жертви Холмщини та Південного Підляшшя у 1939 та 1944 роках, Львів: Видавництво УКУ, 2021 р., -С.571-572