Usuaria discusión:Raystorm

¡Hola! Por favor deja un mensaje y me pondré en contacto contigo lo antes posible... No dudes en contactar conmigo si tienes alguna pregunta o si necesitas ayuda, ya sea en mi función de bibliotecaria o como editora. Haré lo posible por echarte una mano, y si no puedo hacerlo probablemente pueda señalarte el camino a seguir o a quién acudir. Si quieres preguntarme sobre un artículo que te he borrado, no olvides enlazar a la página en cuestión para que sepa de qué estamos hablando. Si deseas que te revise un artículo, no hay ningún problema, aunque pueden pasar unos días en función de la cola que haya o la disponibilidad que tenga en esos momentos. Las solicitudes de tutoría o dudas de personas nuevas las contesto en esta página. Reflexiones sobre Wikipedia, mi wikiblog en internet Raystorm

Si quieres mandarme un e-mail, hazlo aquí. Pero como me pidas que te haga los deberes, no esperes contestación pronto... Raystorm (Yes?)

Nota importante: Si llevas editando poco tiempo, probablemente te conteste en esta misma página para mantener el hilo de la conversación. Raystorm is here 17:30 6 feb 2018 (UTC)

"La traducción ha sido acaso el más importante procedimiento para la propagación de la cultura". Valentín García Yebra. 28-4-1917,13-12-2010.

Botón de estrés
¿Estresado? Aprieta el botón para detener el estrés.

Archivos

Febrero-19 Abril 2007	19 Abril-7 Mayo 2007	resto Mayo 2007	Junio 2007	Julio 2007
Agosto 2007	Septiembre 2007	Octubre 2007	Noviembre 2007	Diciembre 2007
Enero 2008	Febrero 2008	Marzo 2008	Abril 2008	Mayo 2008
Junio 2008	Julio 2008	Agosto, Septiembre y 8 Octubre 2008	Octubre 2008	Nov y Dic 2008-Agosto 2009
Sept-Nov 2009	Diciembre 2009	Enero 2010	Febrero 2010	Marzo 2010
Abril 2010	Mayo 2010	Junio 2010	Julio 2010	Ago-Sept 2010
Octubre 2010	Nov-Dic 2010	Enero 2011	Febrero 2011	Marzo 2011
Abril 2011	Mayo 2011	Junio 2011	Julio y Agosto 2011	final 2011-2012
2012 y mitad 2013	2013 y principios 2014	2014 y mitad 2015	2015	Diciembre 2015-Ene 2016-Feb 2016-mar 2016

Mantenimiento
Fusionar	4	6.0%
Contextualizar	0	0.0%
Sin relevancia	0	0.0%
Wikificar	12	17.9%
Copyedit	3	4.5%
Sin referencias	44	65.7%
En obras	1	1.5%
No neutral	2	3.0%
En traducción	1	1.5%
Veracidad discutida	0	0.0%
Total	67	100%

Esta plantilla permanecerá sin uso hasta que el operador del bot que la actualizaba pueda hacer los ajustes necesarios, en principio próximamente, o bien la tarea sea asumida por otro operador.

Felices fiestas

Querida amiga, ¡un año más! Mucha salud y mucha felicidad, y todo mi afecto. --Macarrones (oiga, joven) 22:05 21 dic 2021 (UTC)

¡Holaaa! ¡Hoy quisiera darle este pastelito para desearle que tenga felices fiestas, que estén llenas de buenos deseos y buena comida! También espero de todo corazón que en este 2022 tenga salud y logre alcanzar toda las metas que se proponga. Que se la pase muy bien, le deseo lo mejor y le mando saludos cordiales =) - -- Usuario:Gilc (Discusión) 01:16 24 dic 2021 (UTC)

How we will see unregistered users

¡Hola!

Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia.

Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado.

En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, podrás seguir accediendo a la dirección IP. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en mejores herramientas que sirvan de ayuda.

Si aún no lo has hecho, puedes leer más en Meta. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes suscribirte al boletín técnico semanal.

Tenemos dos propuestas sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la página de discusión. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero.

Gracias. /Johan (WMF)

18:15 4 ene 2022 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 11:59 16 ene 2022 (UTC)

Solicitud de tutoría

Buenos días.

Hace pocos meses, publiqué mi primer artículo en la Wikipedia sobre Adolfo Ramón, pintor. Publiqué también algunas imágenes mías de los cuadros de este artista, pero he observado que me las han eliminado. Hace tiempo que intenté averiguar cómo publicar esas imágenes, pero es un poco complicado.

Por otra parte, algún editor puso un cartelito con el aviso de: "Artículo o sección sin relevancia enciclopédica aparente". A pesar de que logré aportar fuentes adicionales de información, ese aviso sigue ahí, sin que nadie lo haya eliminado.

Me consta que hay otros compañeros pintores de Adolfo Ramón, de nacionalidad holandesa que tienen su propia Wikipedia, por lo que considero que se debería eliminar ya la advertencia, ya que ha pasado mas de mes y medio.

Adolfo Ramón, igual que los demás artistas, posee un número de identificación en el centro de historia del arte mas grande del mundo, el RKD, como se puede comprobar a pie de artículo.

Te agradecería que me echases una mano, si puedes.

Gracias de antemano, y saludos. Maite

Hola, el tema de las imágenes va por Commons, un proyecto distinto. Tienes que preguntar ahí por qué te las han borrado y en su caso proporcionar la documentación que te soliciten para restaurarlas. Por otra parte, a veces hay un poco de retraso realizando el mantenimiento. No he encontrado el artículo, ¿me puedes pasar un enlace? Un saludo Raystorm is here 15:46 29 may 2022 (UTC)

Growth Newsletter #20

Te damos la bienvenida a la newsletter número 20 del equipo Growth!

El objetivo del equipo de crecimiento es trabajar en cambios de software que ayuden a retener a nuevas personas colaboradoras en los proyectos de Wikimedia.

Ediciones sugeridas

Hasta febrero de 2022, se han realizado 300.000 ediciones sugeridas desde que la función se desplegó por primera vez en diciembre de 2019.

'Añadir un enlace es la primera tarea estructurada del equipo, y fue desplegada en mayo de 2021. Ha mejorado los resultados para los recién llegados. El equipo está trabajando ahora en una segunda iteración basada en los comentarios de la comunidad y el análisis de datos. Las mejoras incluirán: sugerencias algorítmicas mejoradas, limitaciones para evitar que se añadan demasiados enlaces similares e incentivos más claros para que los usuarios sigan haciendo ediciones. Tras añadir estas mejoras, desplegaremos esta tarea en más Wikipedias.

Añadir una imagen es la segunda tarea estructurada construida por nuestro equipo. Fue desplegada en noviembre de 2021 en cuatro Wikipedias piloto. Es una tarea más difícil para los recién llegados. Sin embargo, añade más valor a los artículos (hasta ahora, se han añadido más de 1.000 imágenes). Actualmente estamos aprendiendo de las comunidades y de los datos sobre lo que funciona bien y aquello que necesita mejoras. La página del proyecto contiene enlaces a prototipos interactivos. Estamos muy interesados en conocer tu opinión sobre esta idea mientras construimos y probamos las primeras versiones. Pronto desplegaremos esta tarea en más Wikipedias como prueba.

"Añadir un enlace" y "Añadir una imagen" tienen ahora una limitación en el número de estas tareas que los recién llegados pueden hacer por día. El objetivo es disuadir a aquellos nuevos usuarios más descuidados de realizar demasiadas ediciones problemáticas.

Refuerzo positivo

Durante los dos últimos años, el equipo de Crecimiento se ha centrado en la creación de sugerencias de edición: tareas fáciles para que los recién llegados puedan empezar. Con esta experiencia hemos aprendido que estas tareas ayudan a muchos recién llegados a realizar sus primeras ediciones. Ahora, el equipo está iniciando un nuevo proyecto: "refuerzo positivo". Su objetivo es hacer que los recién llegados se sientan orgullosos de su edición y que quieran volver a por más. Con el proyecto de refuerzo positivo, estamos considerando tres tipos de características:

• Estadísticas de impacto: ofrece a los nuevos usuarios la posibilidad de conocer cuántas personas leen los artículos que han editado.
• Subir de nivel: anima a los recién llegados a progresar de las tareas más fáciles a las más difíciles.
• Elogios personalizados: animar a los mentores y otros editores a "agradecer" y premiar a los recién llegados por su buen trabajo.

Este proyecto no ha hecho más que empezar y esperamos las opiniones de la comunidad sobre su funcionamiento. Sabemos que las cosas pueden ir mal si ofrecemos los incentivos equivocados a los recién llegados, así que queremos ser cuidadosos. ¡Por favor, visita la página de discusión para ayudar a darle forma al proyecto!

Novedades para mentores

• El panel de mentores está disponible en todas las wikis. Ayuda a los mentores a ver quiénes son sus alumnos y a hacer un seguimiento de su actividad. Se activa automáticamente cuando se ha creado una lista de mentores. Si necesitas ayuda para crear una lista de mentores, por favor contacta con nosotros.
• El panel de control de los mentores tiene un nuevo módulo: la configuración. Ahora los mentores pueden definir su estado (activo o ausente). Pueden especificar el volumen de preguntas que quieren recibir, y pueden solicitar aprendices de una manera más simple. También es posible que los mentores renuncien, lo que reasignará automáticamente a sus alumnos a otros mentores.
• Estamos trabajando en una función para que un alumno pueda optar por no tener (volver a tener) un mentor.
• Antes, en el panel que presenta la actividad de los aprendices, los filtros los mostraban a todos, incluidos los que tenían cero ediciones o muchas. Hemos cambiado esto para que sólo los alumnos que tengan entre 1 y 500 ediciones sean visibles por defecto. Los mentores y mentoras pueden modificar este valor en sus filtros.
• Actualmente estamos trabajando en una página especial para que las mentoras y los mentores se inscriban.

Algunas wikis han creado fichas de usuario que los mentores pueden mostrar en sus páginas de usuario. Si tu wiki las tiene, por favor, ¡enlázala a Wikidata!

Escalado

Antes, en la mayoría de las Wikipedias, sólo el 80% de los recién llegados obtenían las funcionalidades de Crecimiento. Esto se hizo para experimentar, para tener un grupo de control. Hemos cambiado esta configuración. Ahora el 100% de las cuentas nuevas en todas las Wikipedias obtienen las características de Crecimiento (excepto unas pocas, que se mantienen como wikis de prueba). Invitamos a las comunidades a actualizar su documentación y tutoriales de bienvenida. Por favor, incluye las funcionalidades de Crecimiento en ella. Para facilitar la tarea, hemos creado una página de ayuda que se puede traducir y adaptar a tu wiki.

Cómo ayudar

¿Tiene preguntas sobre las funciones de Crecimiento? Este FAQ que se puede traducir contiene respuestas a las preguntas más comunes sobre el trabajo del equipo de Crecimiento. La actualizamos regularmente.

Las traducciones de la interfaz son importantes para los recién llegados. Por favor, ayuda en tu idioma, traduciendo o editando las traducciones de la interfaz para las funcionalidades de Crecimiento.

Newsletter del equipo Growth preparado por el equipo Growth y publicado por bot - Deja tu opinión - Suscribirse o cancelar la suscripción.

17:12 16 mar 2022 (UTC)

Solicitud de tutoría

Buenos días Raystorm le esccribo para ver si me puede ayudar con un articulo que tengo en el taller sobre un cantante cubano este articulo se encontraba anteriormente en wikipedia pero fue propuesto para ser borrado en 30 días a menos que ya cumpliera con las políticas de esta wiki y al parecer el usuario que lo creo recibió la notificación pero no tomo ninguna acción para remediar los errores y lo borraron e creado uno nuevo pero sigo teniendo problemas para hacer que quede bien e trabajado en el y quería saber si podría realizar una revisión del mismo muchas gracias espero tenga un buen día. Saludos Jimeno Hernandez (discusión) 13:50 10 may 2022 (UTC)

Muy buenas, disculpa pero en estos momentos no tengo disponibilidad. Un saludo cordial Raystorm is here 15:42 29 may 2022 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 17:22 2 jun 2022 (UTC)

Growth team newsletter #21

¡Bienvenidos al vigésimo primer boletín del equipo de Growth!

Nuevo proyecto: Refuerzo positivo

Mockup del módulo de Impacto, rediseñado para añadir el refuerzo positivo.

• El equipo de Growth inició un nuevo proyecto: Refuerzo positivo. Queremos que los recién llegados comprendan que existe un interés por editar regularmente la Wikipedia, y queremos mejorar la retención de los nuevos editores.
• Preguntamos a los usuarios de las Wikipedia en árabe, bengalí, checo y francés sobre sus opiniones. Algunas personas también participaron desde mediawiki.org.
• Hemos resumido los comentarios iniciales recogidos en estas discusiones de la comunidad, junto con la forma en que planeamos iterar sobre la base de esos comentarios.
• La primera idea de Refuerzo Positivo es un rediseño del módulo de impacto: incorporar estadísticas, gráficos y otra información sobre la contribución. Esta idea recibió el mayor apoyo, y tenemos previsto empezar a trabajar a partir del diseño que se muestra en el lateral.
• Por favor, haznos saber qué piensas sobre el proyecto. Puedes hacerlo en cualquier idioma.

Para mentores

• Hemos trabajado en dos nuevas funcionalidades, para que estén informados sobre la mentoría:
  • En el módulo de Mentoría, ahora se proporciona más información sobre la naturaleza pública de la relación entre mentores y recién llegados y el hecho de que las páginas de conversación son públicas.
  • Ahora permitimos que los recién llegados se acojan o no a la mentoría.

Escalado

• "Añadir un enlace" está disponible en más wikis ― Añadir un enlace se ha implementado en más wikis: Wikipedia en catalán, Wikipedia en hebreo, Wikipedia en hindi, Wikipedia en coreano, Wikipedia en noruego «bokmål», Wikipedia en portugués, Wikipedia en inglés simple, Wikipedia en sueco, Wikipedia en ucraniano, Wikipedia en abjasio, Wikipedia en achenés, Wikipedia en adigué, Wikipedia en afrikáans, Wikipedia en acano, Wikipedia en alemánico, Wikipedia en amárico, Wikipedia en aragonés, Wikipedia en inglés antiguo, Wikipedia en arameo, Wikipedia en árabe egipcio, Wikipedia en asturiano, Atikamekw Wikipedia, Wikipedia en avar, Wikipedia en aimara, Wikipedia en azerí, Wikipedia en azerí meridional. Esto forma parte del lanzamiento progresivo de esta herramienta en más Wikipedias. Las comunidades pueden configurar localmente el funcionamiento de esta función.
• "Añadir una imagen" está disponible en más wikis ― Añadir una imagen se ha implementado en más wikis: Wikipedia en griego, Wikipedia en indonesio, Wikipedia en polaco, Wikipedia en chino. Las comunidades pueden configurar localmente el funcionamiento de esta función. [1]

Ediciones sugeridas

• Selección de temáticas ― Hemos creado un filtro "AND" para la lista de temáticas en Special:Homepage. De este modo, los recién llegados pueden decidir seleccionar temas muy específicos ("Transporte" Y "Asia") o tener una selección más amplia ("Transporte" O "Asia"). Por el momento, esta función se está probando en las wikis piloto.
• Cambios para Añadir un enlace ― Hemos construido varias mejoras que surgieron a partir de las discusiones con la comunidad y del análisis de datos. Pronto estarán disponibles en las wikis.
  • Mejoras del algoritmo ― El algoritmo ahora evita recomendar enlaces en secciones que normalmente no tienen enlaces y para los nombres de pila. Además, ahora limita cada artículo a tener sólo tres sugerencias de enlaces por defecto (limitadas a las sugerencias de mayor precisión de todas las disponibles en el artículo).
  • Mejoras en la experiencia de usuario ― Hemos añadido un diálogo de confirmación cuando un usuario sale del modo de sugerencia antes de realizar cambios. También hemos mejorado la experiencia del diálogo de post-edición para permitir a los recién llegados navegar por las sugerencias de tareas desde dicho espacio.
  • Configuración de la comunidad ― Permitimos a las comunidades establecer un número máximo de enlaces por artículo a través de 1$.
  • Cambio futuro para la función Añadir un enlace ― Sugeriremos los artículos que tengan menos enlaces de forma prioritaria. [2]
• Patrullaje de las ediciones sugeridas ― Algunos usuarios de la Wikipedia en árabe, la Wikipedia en español y la Wikipedia en ruso nos dijeron que las ediciones "Añadir un enlace" y "Añadir una imagen" pueden ser difíciles de patrullar. Ahora estamos pensando en mejoras para ayudar a resolver este problema. Ya tenemos algunas ideas y hemos empezado a trabajar para afrontar este reto. Si tienes alguna idea que añadir sobre los aspectos relacionados con el patrullaje de estas tareas o sobre cómo deberíamos mejorarlas, por favor, háznoslo saber. Puedes escribir en cualquier idioma.

Configuración de las comunidad

Las comunidades pueden configurar el funcionamiento de las funciones, utilizando Special:EditGrowthConfig.

• Las comunidades pueden establecer el número máximo de tareas sugeridas para Añadir una imagen que un nuevo usuario puede completar diariamente. [3]
• Cambio futuro: permitir a las comunidades personalizar el umbral de calidad de "añadir un enlace" fácilmente, utilizando 1$. [4]

Newsletter del equipo Growth preparado por el equipo de Crecimiento (Growth) y publicado por bot - Comentar - Suscribirse o darse de baja.

13:03 5 jul 2022 (UTC)

Solicitud de tutoría

Hola, me gustaría tu apoyo para publicar un articulo sobre un actor. En espera de tus comentarios, saludo. --Aguadoed (discusión) 16:04 5 jul 2022 (UTC)Aguadoed

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 10:23 19 sep 2022 (UTC)

Growth team newsletter #22

¡Te damos la bienvenida al 22º newsletter del Growth team (equipo de Crecimiento)!

Las tareas realizadas por recién llegados/as alcanzan el hito de 500.000 ediciones - más datos disponibles en abierto

Hasta la última semana de junio de 2022, las personas editoras de todo el mundo ya habían completado más de 500.000 tareas para nuevos/as usuarios/as. En otras palabras, los/as recién llegados/as habían realizado más de medio millón de ediciones de Wikipedia a través del módulo de "ediciones sugeridas" de Growth.

• Alrededor del 30% de esas ediciones se realizaron desde dispositivos móviles.
• El uso se sigue incrementando; en junio de 2022 se realizaron casi 50.000 tareas para nuevos usuarios.

Hemos añadido más datos a Grafana. Ahora puedes comprobar el número de ediciones y reversiones por cada tipo de tarea, o el número de preguntas que han sido realizadas a los mentores y mentoras. Puedes filtrar los datos por wiki.

Si tienes alguna duda, o hay más datos a los que quieras acceder, por favor, háznoslo saber.

Proyectos y análisis en curso

El nuevo módulo de impacto forma parte del proyecto Refuerzo positivo. La imagen muestra el boceto para móvil que utilizamos para las pruebas de usuario.

Seguimos trabajando en el nuevo proyecto, Refuerzo positivo. Acabamos de completar las pruebas de usuario de los diseños iniciales de Refuerzo Positivo. Para ello, se realizaron entrevistas en árabe, inglés y español. El resultado se publicó en la página de Refuerzo positivo. Ahora estamos utilizando los comentarios de las pruebas de los usuarios junto con los comentarios de la comunidad para iterar y mejorar los diseños.

Estamos explorando la idea de una 'Tarea estructurada de corrección de errores. Hemos probado las correcciones en los artículos de Wikipedia para arwiki, bnwiki, cswiki, eswiki (las wikis piloto de Growth) y enwiki con dos métodos diferentes: LanguageTool y Hunspell. Compartiremos más detalles sobre ellas aquí y en la página asociada Copy Edit una vez que la evaluación esté completa.

Añadir una imagen se utilizó en eventos GLAM en Argentina, México y Chile. Puedes ver un resumen de lo aprendimos en estos eventos, en: #1Pic1Article I: how Latin American heritage experts added images to Wikipedia (en inglés).

Análisis de los experimentos

Se ha publicado el Análisis del experimento de "Añadir un enlace". Los puntos más importantes son:

• Los recién llegados que tienen acceso a la tarea "Añadir un enlace" tienen más probabilidades de activarse (es decir, de realizar una primera edición constructiva de un artículo).
• También son más propensos a ser retenidos (es decir, a volver y hacer otra edición constructiva del artículo otro día).
• Esta funcionalidad también aumenta el volumen de ediciones (es decir, el número de ediciones constructivas realizadas durante las dos primeras semanas), al tiempo que mejora la calidad de las ediciones (es decir, la probabilidad de que las ediciones de los recién llegados no sean revertidas).

Se ha publicado el 'Análisis del tipo de ediciones de los recién llegados.

• Las comunidades habían expresado su preocupación por el hecho de que los nuevos/as usuarios/as, cuyas ediciones iniciales eran tareas estructuradas no continuaran su aprendizaje completando tareas más difíciles. El científico de datos del equipo de Crecimiento realizó un análisis del tipo de ediciones que los novatos hacían con las tareas para comprobar si esto era así.
• Los resultados del análisis indican que esto probablemente no es una preocupación significativa. Más del 70% de los usuarios que comienzan con la tarea de baja dificultad "Añadir un enlace" también realizan otro tipo de tarea. Puedes leer el análisis completo y la metodología aquí.

Novedades sobre la mentoría

Un nuevo sistema para la lista de mentoras y mentores

La configuración de la lista de mentores cambiará en las próximas semanas. En el futuro, los mentores se registrarán, editarán su descripción como mentor y se dejará de utilizar Special:MentorDashboard. Este nuevo sistema facilitará el desarrollo de nuevas funciones para los mentores.

Por el momento, la lista de mentores y mentoras es una simple página que cualquiera puede editar, a menos que esté protegida. Con la nueva página, los mentores tan solo podrán editar su propia descripción, mientras que serán los bibliotecarios quienes podrán editar la lista completa de mentores si fuera necesario.

El lanzamiento se hará primero en las wikis piloto y después en el resto de wikis. Las listas de mentores existentes se convertirán automáticamente, no será necesaria ninguna acción por parte de los mentores. [5][6]

Los mentores y mentoras serán informados de los próximos pasos en breve, mediante un mensaje publicado en la página de discusión de las listas de mentoría existentes.

Encuentra más información sobre esta nueva página estructurada en mediawiki.org.

Un consejo para los mentores y mentoras

¿Sabías que los mentores pueden filtrar los cambios de sus aprendices en Special:MentorDashboard (y marcar con una estrella los que requieren atención)? Esta función ayuda a vigilar las ediciones de los recién llegados, lo que ayuda a los mentores a corregir detalles menores y a enviarles un mensaje de ánimo si fuera necesario.

¿Y sabías que los mentores tienen filtros especiales para destacar las ediciones de sus aprendices en Special:RecentChanges? Busca los siguientes filtros en RecentChanges: Tus aprendices destacados, Tus aprendices (sin estrella de destacados).

Otras mejoras

En las próximas semanas se introducirán algunas mejoras en el panel de control de mentoría:

• Aunque ya se ofrecen algunas opciones para que los mentores puedan tomarse un descanso de su rol, la opción de dejar de abandonar la mentoría no era fácil de encontrar. Esto se mejorará. [7]
• Aquellos mentores y mentoras de las wikis que utilicen FlaggedRevisions tendrán una forma de descubrir las ediciones pendientes de sus aprendices. [8]
• Se mejorará el acceso al panel de control de los nuevos mentores. [9]

Cambios recientes y errores corregidos

• Hemos pasado a una nueva API de sugerencias de imágenes. Esta nueva API nos permitirá desplegar Añadir una imagen a más wikis. [10]
• A partir del 19 de septiembre, más wikis ofrecen Añadir una imagen a los recién llegados. Estas wikis son Wikipedia en griego, Wikipedia en polaco, Wikipedia en chino, Wikipedia en indonesio, Wikipedia en rumano. [11]
• "Añadir una imagen" estuvo desactivada durante unos días debido a un problema técnico. "Añadir una imagen" introducía una línea en blanco en lugar de una imagen. Esto ya se ha corregido. [12]
• Para saber si Special:EditGrowthConfig es utilizado por las comunidades, ahora instrumentamos la carga de páginas y los ajustes de la configuración. [13]

¿Tienes alguna pregunta? ¿O sugerencia?

Por favor, ¡háznoslo saber! También puedes leer nuestra página de Preguntas Frecuentes.

'Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el equipo de Crecimiento y publicado por bot - Dejar comentarios - Suscribirse o darse de baja.

17:19 21 sep 2022 (UTC)

Nuevo módulo de mentoría

Hola @Raystorm. Desde el Growth team nos gustaría invitarte a que te inscribas como mentora en el nuevo módulo de mentoría:

• Como mentora, te serán asignados de manera aleatoria usuarios/as recién llegados/as a Wikipedia que podrán hacerte consultas desde su página de inicio. Podrás responder a sus dudas desde el panel de control.
• También podrás seleccionar de manera manual aquellas cuentas concretas de las que quieras ser mentora. Esto puede ser muy útil si, por ejemplo, coordinas actividades de formación.
• El módulo de mentoría es totalmente compatible con el programa de tutoría actual, que podrá seguir funcionando como hasta ahora.

Más información en el anuncio del Café y en la página de inscripción. Cualquier duda, estoy a tu disposición. Saludos. Zapipedia (WMF) (discusión) 22:08 26 sep 2022 (UTC)

Preguntas de Ruizx (15:13 13 oct 2022)

hola --Ruizx (discusión) 15:13 13 oct 2022 (UTC)

Hola. Raystorm is here 17:35 17 oct 2022 (UTC)

Preguntas de Ysmael Azulino (17:19 14 oct 2022)

Hola una pregunta mi taller Usuario:Ysmael Azulino/San Andrés (Pisco) puede ser publicado o lo tengo que mejorar, agradecería su respuesta. --Ysmael Azulino (discusión) 17:19 14 oct 2022 (UTC)

Hola Ysmael Azulino (disc. · contr. · bloq.), el artículo no está listo para ser publicado. Realmente no parece un artículo, sino un anexo. Te reocmiendo que leas esto. Un saludo Raystorm is here 17:37 17 oct 2022 (UTC)

Preguntas de CaminosMadrid (08:50 16 oct 2022)

Buenos días: ¿puedo añadir como referencia un documental audiovisual? Gracias --CaminosMadrid (discusión) 08:50 16 oct 2022 (UTC)

Sí CaminosMadrid (disc. · contr. · bloq.), mientras cumpla con WP:FF. Raystorm is here 17:35 17 oct 2022 (UTC)

Muchas gracias CaminosMadrid (discusión) 14:49 1 nov 2022 (UTC)

Invitación

Wikimedia LGBT+

Estimado Raystorm,

El grupo de usuarios Wikimedia LGBT+ y el equipo organizador de Queering Wikipedia está organizando una reunión referente a la conferencia Queering Wikipedia 2022 dirigida a wikipedistas LGBT+ y aliados. El programa comenzará con una actividad informativa, social y cultural a desarrollarse el viernes 21 de octubre a las 18h UTC, seguida de una sesión de trabajo el sábado 22 a las 14h UTC.

Si has sido un wikipedista activo que ha contribuido en temas LGBTQ+, has apoyado actividades LGBTIQ+ o te identificas como parte de la comunidad LGBTQ+ o sus aliados en alguno de los proyectos de Wikimedia, te invitamos a participar de esta a actividad y a ayudarnos a construir una red de wikipedistas LGBT+, establecer metas a futuro y desarrollar una organización.

Nos reuniremos en línea, pero alentamos a reunirse en persona con otros wikipedistas si las circunstancias lo permiten. Nuestros idiomas de trabajo serán el inglés y el español. La inscripción para este evento en línea es gratuita y está abierta hasta el viernes 21 de octubre a las 21h UTC. Puedes encontrar más información y detalles en Meta: QW2022, y registrarte en este link.

Saludos cordiales--Freddy eduardo (discusión) 23:42 16 oct 2022 (UTC)

Preguntas de Lcda. Angie Rodriguez Barcos Actress (21:33 17 oct 2022)

Hola, Buenas tardes estimado como empiezo a redactar mi biografia actoral --Lcda. Angie Rodriguez Barcos Actress (discusión) 21:33 17 oct 2022 (UTC)

Hola Lcda. Angie Rodriguez Barcos Actress (disc. · contr. · bloq.), no puedes crear tu propia biografía, por favor consulta WP:AP. Gracias Raystorm is here 11:04 26 oct 2022 (UTC)

Solicitud de tutoría

Hola, ¡buen día! Mi nombre es Esperanza. He hecho mucha investigación últimamente sobre y en Wikipedia, y decidí unirme después de pensar que podría servirme como algo de experiencia, ya que busco ser editora como carrera en el futuro. Soy una chica trans, y al verla a usted hasta arriba del programa de tutoría, pensé que me podría ayudar a entender más a fondo como opera este sitio sin tenerle miedo a ser discriminada o tener algún problema personal. Soy fan de los videojuegos y he empezado a ver algunos animes, y aparte de eso, disfruto mucho la literatura, la política, y la idea social del arte y su creación, si eso tiene sentido. No sé muy bien cómo funciona esta solicitud, pero espero la considere. ¡Qué tenga un buen día de nuevo!

Muy buenas Disipación a Letras (disc. · contr. · bloq.), bienvenida a Wikipedia. Creo que te puede interesar unirte al Wikiproyecto:LGBT, que es donde nos coordinamos para crear artículos. Piensa a ver sobre qué te puede interesar escribir, y te puedo ayudar a dar los primeros pasos. Un saludo cordial Raystorm is here 11:07 26 oct 2022 (UTC)

Preguntas de Emilan.12 (10:29 26 oct 2022)

Hola, tengo creada la pagina en taller, como puedo publicarla en wikipedia? Gracias. Un saludo --Emilan.12 (discusión) 10:29 26 oct 2022 (UTC)

Hola Emilan.12 (disc. · contr. · bloq.), puedes seguir las instrucciones que aparecen aquí, pero desde ya te digo que ese artículo peca de ausencia de fuentes fiables secundarias e independientes (casi todas son primarias) y lo más seguro es que si lo publicas te lo borren inmediatamente. Necesitas encontrar referencias. Puedes ver cómo hacerlo aquí. Un saludo Raystorm is here 11:11 26 oct 2022 (UTC)

La verdad, no entiendo muy bien eso de las fuentes secundarias. Estoy intentado escribir sobre un poeta que conozco, se de sus ibros y algo de informacion personal ya que lo conozco personalmente. No es muy conocido a traves de internet ya que no usa casi internet ni redes sociales ni nada. Me puedes ayudar? Emilan.12 (discusión) 11:48 26 oct 2022 (UTC)

Claro Emilan.12 (disc. · contr. · bloq.). Para acreditar relevancia hay que añadir referencias, y cuando hablamos de fuentes fiables secundarias queremos decir fuentes que no tienen nada que ver con la persona en cuestión, por lo que asumimos que la información que contienen es neutral. No es necesario que sean de internet, pero lo que sí hace falta es que hablen de dicha persona. Ya sea un artículo en El País, un libro sobre él, etc. Lo que no puedes usar como fuente son sus propios libros. Si no hay suficientes referencias, entonces se entiende que no hay relevancia suficiente para ameritar una entrada en una enciclopedia. Puedes consultar más aquí. Un saludo Raystorm is here 11:56 26 oct 2022 (UTC)

hola, he añadido algunas "citas" más, me está costando bastante ya que es la primera vez que intento crear un articulo. Si quieres te mando los enlaces de donde he conseguido alguna informacion. Perdona las molestias. Un saludo Emilan.12 (discusión) 16:33 26 oct 2022 (UTC)

Por lo que veo, sólo has cambiado el formato de las citas, no las citas en sí. Son esos enlaces de los que hablas los que tienes que añadir. Un saludo Raystorm is here 11:11 27 oct 2022 (UTC)

Ya las he modificado con los enlaces de la infomarcion, puedes revisarlo? gracias de antemano Emilan.12 (discusión) 12:18 31 oct 2022 (UTC)

Mejor, pero te hacen falta más. Tienes que quitar la de blogspot, los blogs no se consideran fuentes fiables. Raystorm is here 18:13 31 oct 2022 (UTC)

Muchisimas gracias por su ayuda. He seguido modificando Emilan.12 (discusión) 12:37 2 nov 2022 (UTC)

hola, puedes decirme si ya es apta para publicarla? muchas gracias Emilan.12 (discusión) 11:18 15 nov 2022 (UTC)

Para mi todavía le falta contenido, casi parece un anexo. Además, tienes que formatear las referencias. Un saludo Raystorm is here 17:13 27 nov 2022 (UTC)

Lesbianismo

Buenas, disculpe la tardanza. Ya he movido la candidatura de sitio. Simplemente copie el procedimiento normal de una candidatura en Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Lesbianismo. Un saludo --BlaGalaxi (discusión) 20:20 3 nov 2022 (UTC)

Una cosita, lo que has puesto en la candidatura va en la discusión de esta. En la pricipal va la motivación, el lugar de la futura votación, etc... --BlaGalaxi (discusión) 20:55 3 nov 2022 (UTC)

Preguntas de Raydavidartista (05:49 7 nov 2022)

saludos quiero crear un perfil de artista --Raydavidartista (discusión) 05:49 7 nov 2022 (UTC)

Saludos Usuario:Raydavidartista (disc. · contr. · bloq.), puedes mirar esto antes de empezar. Raystorm is here 17:40 7 nov 2022 (UTC)

Preguntas de Fundación Bancaja (12:05 7 nov 2022)

Hola! Quiero modificar el contenido de un artículo ya existente, cambiando por completo el texto y los epígrafes. --Fundación Bancaja (discusión) 12:05 7 nov 2022 (UTC)

Hola Fundación Bancaja (disc. · contr. · bloq.), ¿de qué artículo se trata? Raystorm is here 17:41 7 nov 2022 (UTC)

Preguntas de Elena motovilova (18:00 12 nov 2022)

formación para usuarios nuevos, gracias --Elena motovilova (discusión) 18:00 12 nov 2022 (UTC)

Hola Elena motovilova (disc. · contr. · bloq.), puedes empezar con este enlace. Un saludo Raystorm is here 17:10 27 nov 2022 (UTC)

Buenas. Muchas gracias. Un saludo. 212.119.52.168 (discusión) 01:36 28 nov 2022 (UTC)

Preguntas de LuzbrillanteT (21:13 12 nov 2022)

Hola, quiero subir una bibliografia sobre una figura política y artista Misionero. Es una figura destacada en la Provincia de Misiones y en su país Argentina. Como empiezo, tengo documentos que avalan su trayectoria. --LuzbrillanteT (discusión) 21:13 12 nov 2022 (UTC)

Hola Luzbrillante (disc. · contr. · bloq.), puedes empezar a redactar en tu taller. Un saludo Raystorm is here 17:11 27 nov 2022 (UTC)

Preguntas de Pqodns (00:45 13 nov 2022)

Hola Me enseñarlas más del mundo de Wikipedia? --Pqodns (discusión) 00:45 13 nov 2022 (UTC)

Hola Pqodns (disc. · contr. · bloq.), claro que sí. Comienza por este enlace. Un saludo Raystorm is here 17:12 27 nov 2022 (UTC)

Growth team newsletter #23

¡Te damos la bienvenida al vigésimo tercer boletín del equipo de Crecimiento (Growth team)!

Noticias destacadas

• Mentoría: Lanzamos la nueva lista estructurada de mentoría en todas las wikis. Este cambio hace que la mentoría sea más fácil de configurar, gestionar y utilizar.
• Refuerzo positivo: Las mejoras del módulo de impacto ya se pueden probar.

Pantallazo con las mejoras de refuerzo positivo del módulo de impacto.

Refuerzo positivo: un módulo de impacto mejorado en pruebas

El objetivo del Growth team es animar a las personas recién llegadas a editar por primera vez y a seguir editando. Queremos mejorar su motivación mostrándoles el impacto de sus ediciones.

Las personas recién llegadas (y todas aquellas que tengan la Página de Inicio activada) tienen acceso a un módulo de impacto; puedes ver el tuyo en Special:Impact. El módulo de impacto mejorado ofrecerá a los/as editores/as más contexto sobre el impacto. Se mostrará el número de ediciones, el número de agradecimientos recibidos, la fecha de la última edición, el número de días consecutivos que editaron y el número de visitas de los artículos que editaron.

Este módulo estará disponible en las wikis piloto a partir del 1 de diciembre. Puedes probar el nuevo módulo en la página Beta Wikipedia. Por razones de seguridad, no utilices tu cuenta y contraseña habituales en Beta wiki. Crea una cuenta específica para esta wiki, con una contraseña diferente.

Tareas estructuradas: mejoras a partir de los comentarios de los patrulleros

Tras la activación de las Tareas estructuradas, recibimos comentarios de varias comunidades de que las personas que patrullan los cambios recientes se sentían sobrecargadas ante el aumento de ediciones a patrullar, y cómo algunas de esas ediciones eran de poca calidad o de escasa relevancia.

Hemos realizado varias mejoras basadas en los comentarios recibidos. Ya se han abordado varios puntos de mejora:

• Fatiga del patrullero:
  • De manera predeterminada, se pueden realizar un máximo de 25 ediciones diarias de "añadir un enlace" y otras 25 de "añadir una imagen". Si las personas que patrullan los cambios están sobrecargadas, cada comunidad puede utilizar Special:EditGrowthConfig para reducir ese límite.

• Calidad de las ediciones: lo que constituye una "edición de calidad" no es un concepto bien definido. Iniciamos un debate y resumimos nuestras conclusiones. También trabajamos en las siguientes mejoras:
  • Añadir un enlace
    • Ahora se priorizan los artículos poco enlazados, por lo que es menos probable que una persona recién llegada añada enlaces a artículos que ya tienen suficientes enlaces.
    • La puntuación de confianza aumentó, por lo que es más probable que las sugerencias sean precisas.
    • El número de enlaces sugeridos por artículo se ha reducido a 3. Esta cifra puede modificarse en Special:EditGrowthConfig. Las comunidades también pueden excluir que se muestren sugerencias en artículos que contengan ciertas plantillas o categorías.
  • Añadir una imagen
    • Los anexos ya serán mostrados como sugerencia en "añadir una imagen".
    • Las páginas de desambiguación ya no serán mostradas como sugerencia de "añadir una imagen".
    • Estamos preparando otras mejoras para "añadir una imagen" para principios de 2023. [14]

El proyecto de Refuerzo Positivo también abordará algunas de las preocupaciones sobre cómo animar a que las personas nuevas progresen hacia ediciones que aporten más valor. El equipo Growth trabajará en estrategias orientadas a "Elevar" a los recién llegados para que pasen de las tareas fáciles a otras más complejas.

Cambios recientes

• Ahora todas las Wikipedias tienen la misma experiencia de bienvenida. Hasta ahora, en algunas wikis, el 20% de las cuentas nuevas no recibían las herramientas de Crecimiento (Página de inicio) de manera predeterminada. Ese 20% de cuentas nuevas era el grupo de control, que nos ayudaba a identificar si las funcionalidades estaban cambiando el comportamiento de las personas recién llegadas. Los experimentos han demostrado que las herramientas para personas nuevas mejoran la activación y la retención. Por ello, para ofrecer la misma experiencia de entrada en todas las Wikipedias, hemos decidido eliminar los grupos de control. Seguiremos utilizando grupos de control cuando probemos nuevas funcionalidades, y la Wikipedia alemana mantendrá un grupo de control a petición suya. [15]
• La puntuación de calidad de las sugerencias de "añadir un enlace" cambiará. Sugeriremos menos enlaces para cada artículo, pero serán más precisos. Primero lo probaremos en nuestras wikis piloto, y después en el resto de wikis en las que esté disponible esta herramienta. [16][17]
• Las 'preguntas frecuentes sobre las herramientas de Growth han sido actualizadas y ampliadas. Esta página centraliza toda la información sobre nuestras herramientas. Invitamos a todas las personas a leerla y, si puedes, traducirla.

Novedades sobre la mentoría

• Todas las Wikipedias pueden configurar y gestionar un programa de mentoría de forma más sencilla.
  • Hemos modificado el proceso para que sea más fiable, más fácil de mejorar y más fácil de usar.
  • Las wikipedias en las que aún no se ha habilitado la Mentoría pueden activarla siguiendo un nuevo proceso. Una vez realizado, las personas mentoras pueden inscribirse visitando Special:MentorDashboard.
  • Aquellas Wikipedias en las que ya existía la lista de mentores ya han pasado al nuevo sistema.
  • Una nueva página especial - Special:ManageMentors - muestra ahora la lista de personas mentoras. Esta página se puede transcluir en cualquier otra página. También hay nuevos procesos para registrarse como mentor/a o para dejar de ser mentor/a, y mejoramos la gestión de la comunidad de personas mentoras.
• El módulo de Mentoría tendrá un nuevo pie de página, llamado "Cambios recientes de sus mentorizados". Incluirá un enlace a Cambios recientes, donde los mentores podrán ver sólo las ediciones realizadas por sus propios mentorizados. [18]

Activaciones

• Añadir un enlace se ha activado en una quinta ronda de wikis. [19]

Mejorando este newsletter

Planeamos crear un boletín más regular, cada dos meses. También queremos saber si el formato actual te gusta. Escríbenos en tu idioma preferido sobre lo que te gusta de este newsletter, lo que no o cualquier sugerencia o comentario que quieras realizar.

Newsletter del equipo de Crecimiento (Growth) preparado por el equipo Growth y publicado por bot - Comentar - Suscribirse o darse de baja.

20:58 29 nov 2022 (UTC)

Preguntas de Antonio Machado Carrillo (19:22 6 dic 2022)

Hi, Raystorm I have the intention to prepare an article on a genus of weevils called Laparocerus, but I dont know if I should do it in English or in Spanish (I´m Spaniard). I already have the text in both languages. Any advice? --Antonio Machado Carrillo (discusión) 19:22 6 dic 2022 (UTC)

Hola Antonio Machado Carrillo (disc. · contr. · bloq.). Esta es la Wikipedia en español, así que aquí solo lo puedes crear en español. Si luego te apetece crearlo en inglés también, tendrás que ir a la Wikipedia en inglés para ello. Un saludo Raystorm is here 17:37 12 dic 2022 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 11:03 10 dic 2022 (UTC)

Solicitud de tutoría

Buenos días Raystorm,

Encantado de ponerme en contacto contigo, mira necesito ayuda de verdad, mi jefe me ha pedido que le haga una entrada en wikipedia, el problema es que lo de las referencias es un lío, yo tengo serias dudas de que pueda encontrar unas referencias de fuentes válidas para wikipedia que me permitan escribir el artículo.

Me harías un favor enorme si me ayudas porque es que no he escrito nunca aquí y estoy muy perdido, me he visto varios tutoriales pero esto me sobrepasa, si me puedes echar una mano de verdad que me harias un mundo.

Muchísimas gracias de antemano.

Un saludo.--Martinusuario (discusión) 08:10 22 dic 2022 (UTC)

Hola Martinusuario (disc. · contr. · bloq.), ¿de qué artículo se trata? Raystorm is here 17:54 9 ene 2023 (UTC)

Pregunta de Jupaestoje en Usuario:Jupaestoje/Taller (03:00 3 ene 2023)

Hola como puedo hacer un articulo --Jupaestoje (discusión) 03:00 3 ene 2023 (UTC)

Hola Jupaestoje (disc. · contr. · bloq.), puedes empezar por aquí. Un saludo Raystorm is here 17:55 9 ene 2023 (UTC)

Editora novata

Buenos días, me está siendo imposible editar un artículo; este incluye información sobre mi pueblo y me gustaría añadir más detalles a los ya existentes sin embargo, continuamente me rechazan las ediciones y me estoy empezando a frustrar. En todo momento, estoy incluyendo referencias bibliográficas y enlaces para certificar que la información es correcta. No quiero empezar la página de cero, simplemente añadir y modificar ciertos aspectos. Ruego que me ayude, gracias de antemano Un cordial saludo María Jesús Caballero María Jesús Caballero (discusión) 09:17 10 ene 2023 (UTC)

Hola María Jesús Caballero (disc. · contr. · bloq.), ¿me puedes decir el nombre del artículo? Raystorm is here 18:28 16 ene 2023 (UTC)

Hola! El artículo es del municipio de Alfarnate María Jesús Caballero (discusión) 18:40 16 ene 2023 (UTC)

Gracias María Jesús Caballero (disc. · contr. · bloq.). Veo que has ido añadiendo referencias al texto. Algo que te comentaría es que en la sección de Historia estás cometiendo un error muy habitual (por desgracia): omitir a las mujeres célebres. Mira a ver si eso es algo que puedes corregir, porque es fácil caer en repeticiones de textos que omiten o representan a mujeres solamente en roles morbosos, y no a las artistas, científicas o maestras. No tengas la menor duda que han existido, ahí y en todas partes. Un saludo Raystorm is here 18:49 16 ene 2023 (UTC)

Soy consciente de ello pero desgraciadamente no he encontrado nada al respecto; la bibliografía es escasa y la única que existe es en formato físico... De todos modos, intentaré a ver si los vecinos saben algo.

Otra cuestión, últimamente se me revierte la edición hecha y es a manos de un bot que considera que "quizás" estoy dando un discurso promocional en mi artículo, cómo podría evitar eso? María Jesús Caballero (discusión) 18:59 16 ene 2023 (UTC)

Pues a veces es porque se usa un término concreto que el bot identifica como muy utilizado por gente con pocas ediciones en Wikipedia para promocionar cosas. ¿Puedes indicarme alguna edición en donde te haya pasado, para que veamos cuál puede ser el término problemático? Raystorm is here 19:05 16 ene 2023 (UTC)

fue el 13 de enero entre las 15 y las 18h, no recuerdo exactamente la hora, disculpe María Jesús Caballero (discusión) 19:23 16 ene 2023 (UTC)

Lo encontré. Es claramente un error del bot, que en principio no debería volver a repetirse. Pero si te vuelve a suceder y te revierte, avísame. Raystorm is here 19:43 16 ene 2023 (UTC)

Genial, muchas gracias!

Otra duda y ya la última, podría decirme a qué cree que se atuvieron esta mañana algo antes de las 10:19 para eliminar los cambios realizados? Es que además la edición que se dejó fue la que hizo el bot, es todo muy raro. María Jesús Caballero (discusión) 20:11 16 ene 2023 (UTC)

Imagino que algo parecido, un falso positivo. Raystorm is here 19:42 18 ene 2023 (UTC)

De acuerdo, muchas gracias María Jesús Caballero (discusión) 08:17 19 ene 2023 (UTC)

Felicidades

Hola Raystorm, te deseo un feliz 2023 y que podamos seguir colaborando mucho más en Wikipedia. --Jalu (discusión) 22:03 11 ene 2023 (UTC)

Hola @Jaluj:, muchas gracias. Feliz año para ti también, y que sigamos dando guerra en 2023. Raystorm is here 18:30 16 ene 2023 (UTC)

Hola saludos coordiales

muchas gracias raytorm es muy importante para mi tener un mentor hoy estamos dispuestos a buscar soluciones un mejor porvenir.es somos la “fuerza”, la “union” y al igual que un grano de arena.la tecnologia ylnformatica es el canal nos abrira las puertas es un mundo innovador y veremos avances atraves de todos los tiempos.juntos podemos. Sarahdiazq (discusión) 09:17 19 ene 2023 (UTC)

Preguntas de Sarahdiazq (07:50 13 ene 2023)

saludos cordiales hola me llamo sarah diaz

soy arquitecta egresada de la univeridad autonoma de santo domingo, republica dominicana.

mis photos estan dirigidad a naves para las grandes masas que quieran consumir en el planeta marte. estoy informada que ya hay naves que viajan alla e tan solo una semana y las ideas que puedo ofrecer son muy buenas. creo que seria un aporte para la historia de la humanidad. expliqueme eria hechos en autocad online.

arquitecta sarah diaz --Sarahdiazq (discusión) 07:50 13 ene 2023 (UTC)

Hola Sarahdiazq (disc. · contr. · bloq.), ¿tienes referencias que se puedan usar? Raystorm is here 18:33 16 ene 2023 (UTC)

Solicitud de tutoría

Hola Raystorm, te escribo porque recientemente cree un articulo en Wikipedia sobre Lova Lois, una artista a la que admiro y he cometido fallos al redactarlo. Me saltó un aviso de contenido promocional y pese a que toda la información la he recabado de entrevistas y de artículos en los que aparece la artista, no he debido de redactarlo bien ya que he añadido información que no es tan relevante. Ya corregí el artículo con los consejos que me dieron otros usuarios pero sigue apareciendo el aviso de contenido promocional y me gustaría poder solucionarlo. A parte quisiera saber cómo añadir una ficha técnica de la artista donde aparezcan los datos más esenciales así como una foto, he buscado tutoriales pero no consigo llevarlo a cabo. Mil gracias de antemano por tu tiempo y espero que me puedas ayudar. ¡Un abrazo! Aitor Barrena Goitia (discusión) 14:23 25 ene 2023 (UTC)

Hola Goitia (disc. · contr. · bloq.), vamos a pedir a Rafstr (disc. · contr. · bloq.) que mire a ver si cree que se han solventado los problemas lo suficiente para retirar la plantilla de promocional. Aparte, para añadir una ficha sólo tienes que añadir {{Ficha de persona}} al principio del artículo. Si no hay foto disponible te saldrá sin foto, claro. Un saludo Raystorm is here 11:06 26 ene 2023 (UTC)

Hola @Raystorm, si bien retiré la plantilla, todavía hay sesgos poco neutrales como " Empezó escribiendo siendo una niña motivada por poner fin a las desigualdades sociales. En 2018 uno de sus mejores amigos, Kay, la animó a participar en un campeonato de poesía que se celebraba en Bilbao, el "Poetry Slam" organizado por Hipólito Bolo en el bar "Luz Gas" de Casco Viejo." Se que a veces es difícil, pero @Aitor Barrena Goitia debe evitar el tono personal y referenciar lo que asevera. Un saludo. Rafstr (discusión) 12:41 26 ene 2023 (UTC)

Preguntas de Comunicacioneshistoriaudec (19:02 25 ene 2023)

Hola cómo hago para crear una página? --Comunicacioneshistoriaudec (discusión) 19:02 25 ene 2023 (UTC)

Hola Comunicacioneshistoriaudec (disc. · contr. · bloq.), puedes consultar esta página. Un saludo Raystorm is here 11:08 26 ene 2023 (UTC)

Preguntas de Sarahdiazq (23:23 28 ene 2023)

hola todo bien hasta ahora aprendiendo implementando la buena educacion. --Sarahdiazq (discusión) 23:23 28 ene 2023 (UTC)

Genial, pásalo bien. Raystorm is here 20:36 5 feb 2023 (UTC)

Preguntas de Zhapary (07:42 31 ene 2023)

Hola buen dia, que tipo de parametros debo poner en nuevas paginas de wikipedia sobre personas influyentes actualmente en internet o no son permitidas biografias de Jugadores profesionales de e-sport --Zhapary (discusión) 07:42 31 ene 2023 (UTC)

Hola Zhapary (disc. · contr. · bloq.), deben cumplir con la política de relevancia y deben existir fuentes fiables. Raystorm is here 20:37 5 feb 2023 (UTC)

Preguntas de Katia34 (discusión) 22:34 9 feb 2023 (UTC)

Hola buen dia. Participo como interviniente en una asociación feminista de Barcelona y también en una librería. Hay una autora (aqui) bastante controvertida, que produce mucha literatura y es muy activa. Hay varias denuncias y polémicas contra ella (falsedad documental, cifras falsas, calumnias, ...). Las chicas que acuden a nosotras para saber más sobre ella nos hacen preguntas, les recomendamos su libro por supuesto, pero tenemos que decirles que sus textos deben tomarse con pinzas porque forman parte de un movimiento bastante "conspirativo" e ideológico que tiende más a la desinformación que a la evidencia académica.

Creo que sería normal indicar en su página de Wikipedia las polémicas o mentiras que han sido oficialmente desmentidas, sobre todo en interés de la neutralidad, pero también para evitar conflictos de intereses (ver WP:Conflictos !). No quiero criticar su punto de vista, ni siquiera "hacer daño" (respeto total por Wikipedia:BPV), pero creo que hay que ser objetivas.

=> He visto que has eliminado un párrafo de su entrada (ver aqui) y no entiendo por qué esto es perjudicial: es información oficial, con fuentes, y creo que es importante que la gente sepa que su discurso y sus métodos de trabajo son controvertidos en círculos feministas y jurídicos.

Creo que podemos encontrar uno termino medio, neutral y objetivo, pero esta información me parece MUY necesaria. Que opinas?

Por ejemplo, la página de Donald Trump en Wikipedia (= biografía de persona viva) habla naturalmente de las polémicas, de algunas de sus mentiras públicas, de sus disputas legales. Por qué no es posible con esta autora? — El comentario anterior sin firmar es obra de Katia34 (disc. • contribs • bloq). 22:34 9 feb 2023 (UTC)

Hola Katia34 (disc. · contr. · bloq.), no hay término medio entre cumplir con WP:BPV o no hacerlo. Las ediciones que estabas añadiendo eran violaciones evidentes de esa política. Me es indiferente los problemas que puedas tener con esa persona; no puedes entrar en un artículo y poner que es una mentirosa sin credibilidad. Punto. Te reto a que busques en el artículo de Donald Trump semejantes comentarios. Esta es una enciclopedia con rigor, no un blog personal. Saludos Raystorm is here 16:18 11 feb 2023 (UTC)

>> Hola. Perdona, no entiendo tu agresividad. No tengo ningún problema con esta autora e incluso a veces vendo sus libros en nuestras librerías, pero la gente debe conocer las polémicas o delitos que ha cometido si son públicos. Se trata de información útil y objetiva sobre un autor. No digo que sea una mentirosa sin credibilidad, digo que Wikipedia está en su derecho de informar sobre hechos públicos que, en círculos feministas y jurídicos, han suscitado dudas sobre la credibilidad/fiabilidad de esta autora. Cómo puedes explicar esta retirada, por ejemplo?

Cumplir en WP:BPV es también cumplir en su parte 2.4 "Criticas" (y no caer en Wikipedia:Autopromoción, por lo que intentan me parece).

Para mí, estás en un conflicto de intereses si, por un lado, censuras los puntos controvertidos de este autor, y por otro, difundes términos peyorativos en la página de Wikipedia "Gestación Subrogada" que, precisamente, es el tema principal del autor que defiendes.

Debo admitir que me gusta tu trabajo en Wikipedia, he leído algunos de tus artículos y es buen trabajo. Pero, en cuanto a los puntos mencionados arriba (GS…), me parece que no dejas de lado lo suficiente tu ideología personal y que ésta empaña tu trabajo.

Por mi parte, en Wikipedia, soy bastante nueva. El tema de la Gestacion Subrogada es el primer tema que intento neutralizar y sobre el que intento "debunk" los conflictos de intereses, sean a favor o en contra (me da igual, queremos información objetiva para que cada uno se forme su propia opinión). Todos tenemos que empezar por algo.

Hay otros temas polémicos de los que me estoy informando sobre sus grupos de presión, y en los que voy a participar en Wikipedia. Por ejemplo, de momento, sigo los "Trump Election Deniers", la reintroducción del lobo en zona de pasto, el Glifosato, etc. Katia34 (discusión) 00:03 12 feb 2023 (UTC)

Que no te den la razón no supone un conflicto de intereses o agresividad. Es ridículo como has ido detrás de cada persona que no te ha dado la razón diciendo que sus opiniones no pueden contar. Wikipedia es un espacio colaborativo, e intentos evidentes de sesgar artículos determinados se ven venir desde lejos y van a encontrar resistencia siempre. Raystorm is here 18:20 13 feb 2023 (UTC)

Growth team newsletter #24

Te damos la bienvenida al newsletter número 24 del Growth team!

Proyectos sobre la experiencia de las personas novatas

El equipo de Crecimiento se asoció con otros equipos de la WMF para realizar varios experimentos en torno al aumento de la creación de cuentas y la retención de las personas que acaban de empezar a editar. Ya están disponibles los resultados de cuatro de estos experimentos:

• Páginas de agradecimiento y banners - Animar a quienes realizan donaciones a crear cuentas a través de páginas de agradecimiento y banners.
• Experimento de marketing - Publicación de anuncios dentro y fuera de la wiki para ver cómo afecta a la activación de cuentas.
• Eventos GLAM "Añadir una imagen" - Organice eventos GLAM centrados en el uso de la herramienta "Añadir una imagen".
• E-mails de bienvenida - Experimento con el envío de correos electrónicos de bienvenida a las cuentas recién creadas.

Tareas para personas novatas

• Varias comunidades han recomendado mejorar "añadir un enlace", sugiriendo primero los artículos con menos enlaces. Hemos lanzado este cambio en las wikis piloto de Crecimiento. Revisaremos los datos y recabaremos opiniones antes de considerar su difusión a más wikis. [20]
• La activación de "añadir un enlace" en todas las Wikipedias aún está en curso. Los enlaces sugeridos utilizan un modelo de predicción, que debe ser entrenado. Las implantaciones se reanudarán cuando terminemos de preparar todos los modelos. [21]

Mentoría

• Cuando alguien quiere inscribirse como mentor/a, ahora se le informa si no cumple con los criterios definidos'. [22]
• Las personas anfitrionas de talleres nos pidieron que les asignáramos a ellas quienes asisten a dichos talleres. Pronto podrán utilizar un parámetro URL personalizado. De este modo, las personas anfitrionas de los talleres podrán seguir asesorando a quienes hayan asistido después del taller. Estará disponible en febrero. [23]
• ¿Has pensado en ayudar a las personas recién llegadas a tu wiki inscribiéndote como mentor/a?
  • Visita Special:MentorDashboard para comprobar los requisitos para convertirte en mentor/a e inscribirte.
  • Si tu wiki no tiene habilitada la Mentoría, considera configurarla. El equipo de Crecimiento puede proporcionar consejo y ayudar en lo que sea necesario. Por favor, menciona a Trizek (WMF) para recibir asistencia.

Otras noticias

• En 1 $, los experimentos de Growth tienen ahora su propia sección. [24]
• Este boletín tendrá un nuevo periodo de publicación, 6 veces al año: enero, marzo, mayo, julio, septiembre y noviembre.

Traducciones

• Traducción del boletín: Buscamos personas que traduzcan este boletín. Si te interesa y tienes los conocimientos de inglés necesarios para ayudar, añade tu nombre a esta lista. Recibirás una invitación en tu página de discusión para traducir el boletín cuando esté listo.
• Traducción de la interfaz: También puedes ayudar traduciendo la interfaz o revisando las traducciones para hacerlas más inclusivas. Las traducciones de la interfaz están alojadas en translatewiki.net.

Newsletter del Growth team preparada por el equipo Growth y publicada por bot • Compartir opinión • Subscribirse o darse de baja.• Ayudar con las traducciones

14:44 31 ene 2023 (UTC)

Cambios

Hola Raystrom, los cambios que hice esta mañana fueron debidos a que hay un buen número de editores que opinan que no es necesaria ni apropiada la categorización de personas por su género, como se puede ver lo que expresaron varios editores experimentados en este hilo. Como se puede leer ahí, se dieron bastantes argumentos para no usarlas, y el hilo es de 2019 y desde entonces no ha pasado nada, solo que usuarios que usan la herramienta de HotCat o CatALot se ponen a agregar estas categorías a gran escala. Años atrás se argüía que estas categorías eran útiles por si alguien quería saber cuántos y cuáles artículos sobre mujeres había en un determinado campo, pero desde que tenemos Wikidata, cualquier usuario puede hacer una simple búsqueda cruzada con alguna de las diferentes herramientas que tenemos para eso (una vía es usando PetScan, por ejemplo en esta categoría se puede hacer la intersección con la categoría Mujeres, te invito a que tú mismo escribas Mujeres en el segundo renglón de la casilla de «Categorías» y le des al «¡Adelante!»: en menos de un segundo se tiene la lista completa de todas las mujeres economistas de ese país, sin necesidad de tener que poner categorías extras a cientos de artículos). Así que tranquilidad, no soy un usuario nóvel, llevo muchos años aquí y me dejo cada día la piel para que este proyecto crezca. Nunca haría nada para discriminar personas por su género, yo soy el primero que he creado miles de artículos de mujeres, a la par que creo artículos de hombres. Pero poner categorías asimétricas (por qué «Deportistas femeninas de Chile» tiene que existir y no «Deportistas masculinos de Chile»?, no tiene lógica: para eso está «Deportistas de Chile») Es una discriminación para ambas partes. Sé que el idioma español es sexista cuando usamos la tercera persona de singular en masculino para referirnos a ambos géneros, pero es así como es nuestro idioma y es así como es correcto gramaticalmente, no tenemos un género neutro extensivo para estos casos. Entiendo perfectamente que los participantes de los proyectos relacionados con las mujeres quieran dar más visibilidad y calidad a los artículos sobre las mujeres, perfecto, yo he puesto mi granito de arena con un buen número de artículos, pero no hay que caer en extremos de hacer un lado más visible, con más categorías extras, que de otro; al final de cuentas tanto hombres como mujeres deportistas reciben los mismos títulos, las mismas medallas, compiten en las mismas competiciones y hasta en las mismas pruebas (con un par de excepciones), y esto pasa lo mismo con otras profesiones. Argumentos similares fueron indicados en ese hilo. Espero haber aclarado tu mensaje. Un saludo. Leonprimer (discusión) 21:19 5 feb 2023 (UTC)

Preguntas de Campanajavc (19:03 15 feb 2023)

Hola!, necesito ayuda para editar el contenido que publiqué sobre un personaje político, puedo mejorarlo. --Campanajavc (discusión) 19:03 15 feb 2023 (UTC)

Hola Campanajavc (disc. · contr. · bloq.), ¿de qué personaje político se trata? Un saludo Raystorm is here 12:25 16 mar 2023 (UTC)

Pregunta de Laura Ortaliza en Usuario discusión:Laura Ortaliza (22:36 15 feb 2023)

¿Cómo se realiza un nuevo artículo? --Laura Ortaliza (discusión) 22:36 15 feb 2023 (UTC)

Hola Laura Ortaliza (disc. · contr. · bloq.), puedes empezar leyendo esto. Un saludo Raystorm is here 12:26 16 mar 2023 (UTC)

Tu nominación a WP:CAD de «Lesbianismo»

El artículo que nominaste como artículo destacado, «Lesbianismo», ha sido aprobado . Ve a la página de discusión para ver los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación.Dodecaedro (discusión) 11:35 16 feb 2023 (UTC)

Preguntas de Campanajavc (20:34 24 feb 2023)

Hola! necesito ayuda, mi artículo anterior ha sido borrado, alegando que mi artículo contiene información publicitaria y no sustentada desde una bibliografía confiable, sin embargo el propósito real de mi artículo se refiere a un personaje público y que sólo estoy relatando su historia de forma imparcial --Campanajavc (discusión) 20:34 24 feb 2023 (UTC)

Hola, dime de qué artículo se trata y vemos qué se puede hacer. Un saludo Raystorm is here 12:27 16 mar 2023 (UTC)

Preguntas de Letolas12 (01:33 25 feb 2023)

Hola quiero saber cómo crear una página en Wikipedia, no encuentro las opciones de CREAR --Letolas12 (discusión) 01:33 25 feb 2023 (UTC)

Hola Letolas12 (disc. · contr. · bloq.), mira este enlace para empezar. Un saludo Raystorm is here 12:28 16 mar 2023 (UTC)

Preguntas de Richardpacheco43 (02:01 4 mar 2023)

Hola como hago para poner mis datos he historia en mi biografía --Richardpacheco43 (discusión) 02:01 4 mar 2023 (UTC)

Hola Richardpacheco43 (disc. · contr. · bloq.), mira este enlace. Un saludo Raystorm is here 12:29 16 mar 2023 (UTC)

Preguntas de Nikoman1980 (12:00 7 mar 2023)

Hola Mentora Raystorm,

Me gustaría aprender desde cero, ya que acabo de llegar, y me apetecería ir probando la experiencia de wikipedista...

¿ por donde empiezo ? --Nikoman1980 (discusión) 12:00 7 mar 2023 (UTC)

Hola Nikoman1980 (disc. · contr. · bloq.), mira este enlace. Un saludo Raystorm is here 12:33 16 mar 2023 (UTC)

Preguntas de Frang80 (21:08 21 mar 2023)

Hola que tal, necesito ayuda para subir información sobre un escritor, tengo el formato permitido pero cuando lo publico me lo mandan a borrar por ser irrelevante, también veo varios escritores que están publicados aquí en Wikipedia y también no son famosos y son también irrelevantes --Frang80 (discusión) 21:08 21 mar 2023 (UTC)

Hola Frang80 (disc. · contr. · bloq.), ¿de qué artículo se trata? Un saludo Raystorm is here 16:22 27 mar 2023 (UTC)

Preguntas de Rosa Escapa (20:12 22 mar 2023)

Hola, buenas noches Raystorm! No sé si es posible pedirte asesoramiento personalizado para hacer mejoras en una pagina ya existente, textos y fotos. Gracias --Rosa Escapa (discusión) 20:12 22 mar 2023 (UTC)

Hola Escapa (disc. · contr. · bloq.), ¿de qué artículo se trata? Para ver lo que podría conllevar. Un saludo Raystorm is here 16:23 27 mar 2023 (UTC)

Preguntas de Cristianos777 (00:50 25 mar 2023)

Cómo redactar una publicación --Cristianos777 (discusión) 00:50 25 mar 2023 (UTC)

Hola Cristianos777 (disc. · contr. · bloq.), puedes consultar este enlace. Un saludo Raystorm is here 16:24 27 mar 2023 (UTC)

Solicitud de tutoría

Buenos días, Me gustaría que me ayudases en la publicación de mi taller sobre "Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales (Universidad de Málaga), para así cumplir con las exigencias de Wikipedia y publicarla. Saludos, y gracias de antemano. Moneda3del2023 (discusión) 07:50 29 mar 2023 (UTC)

Hola Moneda3del2023 (disc. · contr. · bloq.), no veo que el artículo de momento cumpla las exigencias de relevancia. Facultades hay muchas en el mundo, hay que destacar por qué ésta en concreto amerita una entrada en una enciclopedia. Un saludo Raystorm is here 17:11 10 abr 2023 (UTC)

Growth team newsletter #25

Te damos la bienvenida al boletín de noticias número veinticinco del Growth team! Ayuda con las traducciones

Celebraciones

Activación del proyecto Subir de nivel

• El 22 de marzo se activó Subir de nivel en nuestras wikis piloto el 22 de marzo para una prueba A/B inicial.
• En esta prueba, utilizamos diálogos posteriores a la edición (ventanas emergentes que aparecen después de publicar una edición) y notificaciones para animar a las personas que están empezando a editar a probar nuevos tipos de ediciones sugeridas adaptadas a sus características.
• Estamos vigilando de cerca el impacto a corto plazo de esta funcionalidad así como el efecto a largo plazo en la productividad y retención de las personas recién llegadas. Si el experimento muestra resultados positivos, lanzaremos esta funcionalidad a más wikis.

Más de 5.000 imágenes con la herramienta para personas novatas en febrero

• En febrero de 2023, se añadieron 5.035 imágenes a través de la funcionalidad para personas recién llegadas "añadir una imagen" (en todas las wikis donde está disponible); 155 fueron revertidas.
• Desde que se lanzó la funcionalidad "añadir una imagen": se han añadido 36.803 imágenes; de ellas, se han revertido 2.957.

Cambios recientes

• Añadir un enlace
  • Los embajadores de la comunidad realizaron una evaluación inicial que apuntaba a que dar prioridad a aquellos artículos subenlazados daba como resultado mejores sugerencias de artículos. A continuación, evaluamos el cambio en las wikis piloto de Growth, y los resultados sugieren que más personas recién llegadas están completando con éxito la tarea y experimentando menos reversiones. Ahora hemos desplegado el nuevo modelo de priorización en todas las wikis con la opción "añadir un enlace" activada. [25][26]
  • Continuamos con la implantación de "añadir un enlace" en más wikis. Estos cambios se anuncian regularmente en Tech News. Para saber si las personas recién llegadas a tu wiki tienen acceso a esta función, visita tu página de inicio.
• El Módulo de impacto se activó en nuestras wikis piloto, donde realizamos una prueba A/B. Publicamos resultados iniciales, y un científico de datos está completando el análisis del experimento. [27]
• Experimento de la página de agradecimiento las personas que donan – Quienes realizan donaciones llegan a una página de agradecimiento tras la donación, y esa página ahora incluye una llamada a la acción para probar la edición: Ejemplo de página de agradecimiento en francés. Esta prometedora función se está probando en varias Wikipedias (2 $).
• Las funcionalidades de crecimiento son ahora la experiencia predeterminada tanto en test.wikipedia.org como en test2.wikipedia.org. Puedes probar nuestras funcionalidades ahí.

Próximos proyectos

• Añadir una imagen – Tenemos previsto ofrecer sugerencias de imágenes en secciones como tarea estructurada para las personas recién llegadas.
  • Estamos empezando el trabajo de diseño. [28]
  • Los/as embajadores/as del equipo colaboraron en una evaluación inicial de estas sugerencias de imagen a nivel de sección. [29]
  • Pronto iniciaremos una consulta comunitaria en la que compartiremos ideas y diseños iniciales. [30]
• Edición de IP: Mejora de la privacidad y mitigación de abusos – Apoyaremos este proyecto para todos los productos y extensiones mantenidos por el Growth Team que puedan verse afectados por IP Masking. [31]

Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el equipo de Crecimiento y publicado por bot - Comentarios - Suscribirse o darse de baja.

13:10 1 abr 2023 (UTC)

Preguntas de Sergiowikipe (16:03 1 abr 2023)

deseo crear una biografía --Sergiowikipe (discusión) 16:03 1 abr 2023 (UTC)

Hola Sergiowikipe (disc. · contr. · bloq.), lee esto. Un saludo Raystorm is here 17:14 10 abr 2023 (UTC)

Preguntas de Wework3000 (22:40 2 abr 2023)

Necesito poner la foto de una persona y escribir un poco --Wework3000 (discusión) 22:40 2 abr 2023 (UTC)

Hola Wework3000 (disc. · contr. · bloq.), cuéntame un poco más. ¿De quién se trata? Raystorm is here 17:15 10 abr 2023 (UTC)

Hola

Podrías trasladar la página @Usuario:Tela38/Colores Primarios en Psicología a Colores Primarios en Psicología ya mejore la página y no puedo trasladarla podrías tan amable de trasladarla

Firmado de buen corazón: Tela38 (discusión) 22:23 3 abr 2023 (UTC)

Títere bloqueado. Raystorm is here 17:20 10 abr 2023 (UTC)

Resulicon suya en el tablon

Buenas tardes Usuaria discusión:Raystorm, luego de su https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia%3ATabl%C3%B3n_de_anuncios_de_los_bibliotecarios%2FPortal%2FArchivo%2F3RR%2FActual&diff=prev&oldid=150460244&diffmode=source resolución en el tablón, el administrador Geom volvió a la edición estable https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Un_da%C3%B1o_irreversible&diff=prev&oldid=150469201&diffmode=source como usted resolvió pero la otra cuenta que siempre coincide con verent volvió a revertir al administrador y restauró la versión sin consenso: https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Un_da%C3%B1o_irreversible&diff=next&oldid=150469201&diffmode=source. Yo deshice su edición pero sería conveniente que usted intervenga porque desoyó su resolución. --Kabatzim (discusión) 14:01 11 abr 2023 (UTC)

Gracias por el aviso @Kabatzim. Veo que @Jaluj ya ha vuelto a la versión estable del artículo. Un saludo (y gracias @Jaluj). Raystorm is here 16:59 17 abr 2023 (UTC)

Solicitud de tutoría

Hola, qué tal. Tengo un artículo marcado como "sin relevancia". Me gustaría que alguien lo volviese a revisar ya que he implementado los cambios, se supone, correctamente. — El comentario anterior sin firmar es obra de Mikel flores (disc. • contribs • bloq). 11:40 18 abr 2023 (UTC)

Hola, ¿de qué artículo se trata? Raystorm is here 16:53 3 may 2023 (UTC)

Preguntas de Playvox Mops (16:53 25 abr 2023)

hola, dónde puedo comenzar a crear el articulo? --Playvox Mops (discusión) 16:53 25 abr 2023 (UTC)

En tu Taller. Un saludo Raystorm is here 16:54 3 may 2023 (UTC)

Preguntas de Playvox Mops (22:48 25 abr 2023)

Hola, cómo puedo guardar como borrador sin publicar aun el articulo? --Playvox Mops (discusión) 22:48 25 abr 2023 (UTC)

No se puede guardar sin publicar, pero se puedo publicar en tu espacio personal (el taller) en lugar de en el espacio principal. Un saludo Raystorm is here 16:55 3 may 2023 (UTC)

Preguntas de Yamila Daniela Carrizo (23:29 26 abr 2023)

hola como puedo cambiar el nombre de usuario --Yamila Daniela Carrizo (discusión) 23:29 26 abr 2023 (UTC)

Hola Yamila Daniela Carrizo (disc. · contr. · bloq.), puedes hacerlo aquí. Un saludo Raystorm is here 16:56 3 may 2023 (UTC)

Preguntas de LEONARDO IBAÑEZ ZAMORA (20:15 3 may 2023)

hola estoy tratando de crear mi biografìa... pero no se como empezar. --LEONARDO IBAÑEZ ZAMORA (discusión) 20:15 3 may 2023 (UTC)

No lo hagas. Un saludo Raystorm is here 14:18 19 may 2023 (UTC)

Preguntas de Mhigueraf (19:02 5 may 2023)

Subir una imagen --Mhigueraf (discusión) 19:02 5 may 2023 (UTC)

Así. Raystorm is here 14:17 19 may 2023 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 19:12 8 may 2023 (UTC)

Conferencia Queering Wikipedia 2023

El grupo de usuaries de Wikimedia LGBT+ y el equipo organizador de Queering Wikipedia está llevando a cabo la Conferencia Queering Wikipedia 2023 para wikimedianes LGBT+ y aliades, bajo modalidad híbrida, en un evento bilingue y trans-local. Tiene lugar en su modalidad online los días 12, 14 y 17 de mayo, el Día Internacional contra la Homofobia, la Bifobia y la Transfobia #IDAHOBIT, con eventos offline en el lapso de 5 días, en aproximadamente 10 locaciones en 5 continentes como Nodos de QW2023.

El programa online es impartido en una serie de discursos, paneles, presentaciones, talleres, exposiciones breves e intervenciones creativas, que comienzan en viernes a mediodía (UTC) con las palabras inaugurales de Dr Nishant Shah tituladas: Espío, con mi pequeña IA — la vía-Wiki como medio para alterar los ‘sucios impulsos queer’ de las plataformas emergentes de Inteligencia Artificial. La segunda conferencia magistral es al cierre del día domingo, por Esra'a Al Shafei, Vicepresidente del Consejo Directivo de la Fundación Wikimedia, titulado: Espacio Público Digital para Comunidades Queer.

Si has sido une wikimediane active o entusiasta, si has apoyado actividades LGTB+ o si te identificas como parte de la amplia comunidad LGTB+ y aliades en Wikimedia, por favor súmate a promover esta temática de trabajo. Te alentamos a que participes online o en persona con compañeres wikimedianes, es fácil y seguro. Nuestros idiomas de trabajo son el inglés y el español, con posibilidad de contar con apoyo en las lenguas locales de los sitios de Nodos.

La inscripción para eventos online es gratuita, y está abierta hasta el miércoles 10 de mayo a las 18:00hs UTC, por protocolo de seguridad. El equipo organizador manejará a discreción la admisión o rechazo de acceso a eventos, así como la aceptación de inscripciones tardías.

Puedes encontrar más información y detalles de inscripción en Meta, en QW2023

Muchas gracias, de parte del Grupo de usuarios de Wikimedia LGBT+ vía MediaWiki message delivery (discusión) 19:42 8 may 2023 (UTC)

Preguntas de Gonzaloz3 (01:40 13 may 2023)

how to upload a picture --Gonzaloz3 (discusión) 01:40 13 may 2023 (UTC)

Like this. Cheers Raystorm is here 14:16 19 may 2023 (UTC)

Preguntas de Gonzaloz3 (15:08 15 may 2023)

HI Raystorm !

can i text to you in Spanish? --Gonzaloz3 (discusión) 15:08 15 may 2023 (UTC)

Sure, go ahead. Raystorm is here 14:16 19 may 2023 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 19:25 16 may 2023 (UTC)

Preguntas de Alexalbofficial (19:06 17 may 2023)

Como puedo publicar en Google mi biografía --Alexalbofficial (discusión) 19:06 17 may 2023 (UTC)

Puedes abrir tu propia página web. Raystorm is here 14:15 19 may 2023 (UTC)

Preguntas de John F zuluaga D (18:21 20 may 2023)

Fraternal saludo

Deseaba preguntarte por qué eliminaron la biografía de John Fredy Zuluaga Duque si toda la información es verídica, confirmable y relevante.

Muchas gracias. --John F zuluaga D (discusión) 18:21 20 may 2023 (UTC)

Como te han comentado en tu página de discusión, por autopromoción. Un saludo Raystorm is here 16:58 2 jun 2023 (UTC)

Preguntas de Richardson89 (06:07 23 may 2023)

Buenas noches, como puedo agregar información totalmente nueva sobre un cantante emergente ? --Richardson89 (discusión) 06:07 23 may 2023 (UTC)

Si existen referencias fiables, sí. Si no, tendrás que esperar a que amerite entrada en una enciclopedia. Un saludo Raystorm is here 16:59 2 jun 2023 (UTC)

Preguntas de ÁNGEL MENDUIÑA IRIBARREN (12:31 23 may 2023)

Me llamo Ángel Menduiña Iribarren. Soy escritor. He autopublicacado 7 libros : 2 de poesia, 2 de relatos para adultos y 3 de ficción juvenil. Ya aparezco en MCN biografías y me gustaría hacerlo en la Wikipedía.Tenía pensado un breve artículo biográfico. ¿Puedes asesorarme? Gracias. --ÁNGEL MENDUIÑA IRIBARREN (discusión) 12:31 23 may 2023 (UTC)

Muy buenas. En Wikipedia existe una norma relativa al contenido autobiográfico que no permite que la propia persona cree su artículo. Un saludo Raystorm is here 17:00 2 jun 2023 (UTC)

Preguntas de Eduardoedm (06:33 26 may 2023)

Hola buenas tardes, quisiera crear una pagina de un cantante acá en chile que se esta haciendo famoso y tiene miles de seguidores como también panel de conocimiento de google --Eduardoedm (discusión) 06:33 26 may 2023 (UTC)

Si existen referencias fiables es posible, de lo contrario hay que esperar. Un saludo Raystorm is here 17:01 2 jun 2023 (UTC)

Preguntas de ElcofradeIlicitano (12:01 28 may 2023)

Saludos, Raystorm. Quería preguntarte: ¿sería posible crear una sección dentro de la página web de Wikipedia de “Ámbito Cofrade”? --ElcofradeIlicitano (discusión) 12:01 28 may 2023 (UTC)

Sí. Raystorm is here 17:00 2 jun 2023 (UTC)

Growth team newsletter #26

Te damos la bienvenida al boletín número 26 del equipo de Crecimiento! Ayuda con las traducciones

Un millón de Ediciones Sugeridas

A finales de abril, ¡se superó el hito del millón de ediciones sugeridas!

• La herramienta de ediciones sugeridas (también conocida como tareas para personas recién llegadas) incrementó la activación entre las personas novatas en aproximadamente un 12%, lo que repercute en una mayor retención. (fuente)
• Las ediciones sugeridas aumentan el número de ediciones que las personas recién llegadas completan en sus dos primeras semanas y tienen un índice de reversiones relativamente bajo. (fuente)
• Las ediciones sugeridas están disponibles en todas las variantes lingüísticas de Wikipedia.
• Las nuevas ediciones sugeridas, como Añadir un enlace y Añadir una imagen, aún no se han implementado en todas las wikis, pero estas tareas estructuradas aumentan aún más la probabilidad de que las personas recién llegadas realicen su primera edición. (fuente)

Refuerzo positivo

Refuerzo positivo pretende animar a las personas nuevas que han visitado nuestra página de inicio y probado las herramientas de crecimiento a seguir editando.

• El nuevo módulo de impacto se activó en nuestras wikis piloto en diciembre de 2022, y ahora se está escalando a otras diez wikis. [32]
• Las funcionalidades para Subir de nivel están activadas en nuestras wikis piloto.
• Las funcionalidades de Agradecimientos personalizados se activaron en las wikis piloto el 24 de mayo. Las personas mentoras recibirán notificaciones semanales cuando algunas de las personas que mentorizan puedan ser "merecedores de agradecimiento". Podrán configurar sus preferencias de notificación o desactivar estas notificaciones.

Añadir una imagen

• Estamos creando una variante por secciones de la tarea "añadir una imagen". Se ha testado la precisión de las sugerencias, y el desarrollo de esta nueva tarea está muy avanzado. [33]

Otras actualizaciones

• Estamos activando progresivamente Añadir un enlace en más wikis. [34]
• Después de añadir Agradecer a los Cambios Recientes, Lista de Seguimiento y Especial:Contribuciones, investigamos el Uso de Agradecer en las wikis. No hay evidencia de que el número de agradecimientos aumentara después de añadir la función en más páginas.
• Ayudamos con la revisión de código para la Lista de Deseo de la Comunidad de 2023 para añadir Notificationes de ediciones en las páginas de usuario. [35]
• Hemos participado en varios eventos de la comunidad, que hemos documentado en nuestro informe de eventos con la comunidad del equipo Growth.

¿Qué es lo próximo en Growth?

• Compartimos una visión general de las ideas del plan anual de nuestro equipo, y hemos empezado una conversación con la comunidad sobre los potenciales proyectos. ¡Nos encantará conocer tu opinión!

Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el Growth team y publicado por bot • Comentarios • Suscribirse o darse de baja.

15:14 29 may 2023 (UTC)

Pregunta de Carol Intsakua en Tell Me Why (videojuego) (03:54 5 jun 2023)

Como se juega esté juego --Carol Intsakua (discusión) 03:54 5 jun 2023 (UTC)

Ni idea. Raystorm is here 16:32 19 jun 2023 (UTC)

Preguntas de Carol Intsakua (04:33 5 jun 2023)

Como hago para marcar o subrayar --Carol Intsakua (discusión) 04:33 5 jun 2023 (UTC)

Le das a editar y te sale el menú de edición. Raystorm is here 16:33 19 jun 2023 (UTC)

Preguntas de Peoplemusica (18:56 11 jun 2023)

Quiero publicar mi propio contenido que hago? --Peoplemusica (discusión) 18:56 11 jun 2023 (UTC)

Si te refieres a contenido sobre ti, no es posible. Raystorm is here 16:33 19 jun 2023 (UTC)

Preguntas de Elxeneixe (15:11 13 jun 2023)

Hola, estoy intentando agregar la foto de una persona. Pongo el link de la imagen, pero luego de un rato como que desaparece el cambio --Elxeneixe (discusión) 15:11 13 jun 2023 (UTC)

Te revirtieron el cambio porque pusiste mal la url y salía un enlace roto. Recuerda que en Wikipedia sólo se pueden agregar imágenes que estén en Wikimedia Commons. Raystorm is here 16:35 19 jun 2023 (UTC)

Preguntas de Alexdrumsproducer (07:31 18 jun 2023)

Buenos dias quisiera saber cómo publicar algo que no está en Wikipedia --Alexdrumsproducer (discusión) 07:31 18 jun 2023 (UTC)

Puedes verlo aquí. Raystorm is here 16:37 19 jun 2023 (UTC)

Preguntas de Alexdrumsproducer (07:34 18 jun 2023)

Publicar algo que no estás en wikipedia --Alexdrumsproducer (discusión) 07:34 18 jun 2023 (UTC)

Contestado arriba. Raystorm is here 16:37 19 jun 2023 (UTC)

Pregunta de Tlapalli en Cotyledon tomentosa (19:28 23 jun 2023)

¡No puedo ver las referencias! Estaba editando los errores y ya no puedo ver el listado. --Tlapalli (discusión) 19:28 23 jun 2023 (UTC)

No te preocupes, que aunque lleva algo de tiempo lo puedes arreglar fácilmente. En las traducciones muchas veces sucede que las referencias están en un formato de origen que se rompe al traerlas aquí porque usamos sistemas algo diferentes. Parara distinguir referencias, les ponemos nombres, como ref name = Handbook. Aquí, y simplificando mucho la explicación, nuestro sistema se vuelve un poco loco si tiene muchas referencias que se llaman Handbook, así que las tienes que ir numerando. Pon Handbook1, Handbook2, etc. Ejemplo. Es un poco aburrido irlas cambiando manualmente una a una en el código, pero en diez minutos lo has arreglado. Ánimo. Raystorm is here 19:36 23 jun 2023 (UTC)

Pregunta de Ummalz en Borís Verlinski (21:36 24 jun 2023)

Hola, soy nueva en esto. Tengo una duda: ¿Cómo agrego una imagen? --Ummalz (discusión) 21:36 24 jun 2023 (UTC)

Aquí puedes seguir las instrucciones. Raystorm is here 16:22 26 jun 2023 (UTC)

Preguntas de Wikiedic.es (17:47 25 jun 2023)

Hola buenas tardes, he traducido una biografía, pero había una plantilla que no podía quitar justo en la introducción. La he cambiado por otra pero no se quitarla, ahora me aparece en la introducción de la biografía: "Reseña biográfica en el sitio de la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile." Me gustaría quitar esta plantilla pero no se hacerlo. Gracias por tu atención --Wikiedic.es (discusión) 17:47 25 jun 2023 (UTC)

Hola, ¿me indicas el título de la biografía? Un saludo Raystorm is here 16:24 26 jun 2023 (UTC)

Pregunta de MEOrellano en Emiliano Martínez (19:54 27 jun 2023)

Éste artículo sobre Emiliano Martínez fue totalmente vandalizado, ¿existe la posibilidad de revertirlo por favor?... Muchas gracias. Saludos --MEOrellano (discusión) 19:54 27 jun 2023 (UTC)

Ya fue revertido, gracias. Raystorm is here 14:01 28 jun 2023 (UTC)

Preguntas de MISS MERY TOWERS (16:22 28 jun 2023)

he intentado publicar un articulo con la bibliografía y cuando lo busco no consigo encontrarlo --MISS MERY TOWERS (discusión) 16:22 28 jun 2023 (UTC)

Eso quiere decir que no llegaste a publicarlo. Raystorm is here 16:26 28 jun 2023 (UTC)

Solicitud de tutoría

Hola. Busco la tutotía de este usuario debido a que me interesa publicar una página: https://es.wikipedia.org/wiki/Huixcazdh%C3%A1 pero creo que necesito una bibliografía más extensa o será borrada la página. Me parece que esta localidad merece su propia página enciclopédica para revisar la historia y detalles del pueblo, lo que pasa es que todo lo que hemos conseguido de la investigación han sido fuentes de gente que habita el pueblo. No sé cómo registrar eso para que la página no sea borrada. gracias y saludos.

¿No tenéis fuentes sobre la historia del pueblo? Raystorm is here 13:35 15 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Pedro Gato - Contenidos (12:05 10 jul 2023)

Hola Raystorm, Estoy teniendo muchos problemas para publicar un artículo biográfico sobre un diseñador de iluminación de artes escénicas español. Me han borrado la página varias veces por considerarla así:

G3: Página de promoción, autopromoción, publicidad o que contiene muchos elogios innecesarios que no le permiten tener una redacción neutral. G9: El artículo fue revisado y borrado con anterioridad y este aún no cumple con los criterios mínimos para permanecer en Wikipedia.

No tengo ni idea de cómo hacer, el texto es este:

"Juanjo Llorens García (Alicante, 17 de diciembre de 1967) es un diseñador de iluminación de circo, musicales, teatro, danza, ópera y zarzuela. Además de ser director técnico y docente cuenta en su haber con cuatro premios Max de las Artes Escénicas, cinco premios del Teatro Musical y un premio Talía de la Academia de las Artes Escénicas entre otros galardones.

Biografía.

Nació en Alicante (Comunidad Valenciana) y estudió en el IES Jorge Juan de la misma localidad. Se trasladó a Madrid en 1992 donde comenzó a trabajar en la dirección técnica de La Compañía Nacional de Teatro Clásico.

Es socio fundador de la Academia de las Artes Escénicas de España."

Me gustaría poder solucionarlo y este es el contacto de mentoría que me han asignado.

Muy agradecido por su atención, Pedro. --Pedro Gato - Contenidos (discusión) 12:05 10 jul 2023 (UTC)

¿Tienes referencias? Raystorm is here 13:34 15 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Zipper testó (13:09 10 jul 2023)

Hola, buenas, tengo algunas consultas, respecto a como poner o insertar adecuadamente un link de referencia que no produzca fallas, ejem: error 404 --Zipper testó (discusión) 13:09 10 jul 2023 (UTC)

Puedes consultar este enlace. Raystorm is here 13:33 15 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Raydavidartista (02:25 12 jul 2023)

Saludos! Soy Ray David, cantante Venezolano, y me gustaría dejar mi Biografía por aquí. --Raydavidartista (discusión) 02:25 12 jul 2023 (UTC)

Por favor consulta este enlace. Raystorm is here 13:33 15 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Solsticio16 (21:22 18 jul 2023)

Estimada Raystorm, Quiero escribir un artículo sobre mi hermana y su trayectoria en Wikipedia, no se por donde comenzar. ¿Puedes ayudarme? --Solsticio16 (discusión) 21:22 18 jul 2023 (UTC)

Por favor consulta este enlace. Raystorm is here 13:32 15 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Pablo gallego m (17:38 26 jul 2023)

Quiero realizar mi propia Wikipedia soy escritor --Pablo gallego m (discusión) 17:38 26 jul 2023 (UTC)

No se puede, puedes consultar este enlace para más información. Raystorm is here 13:32 15 sep 2023 (UTC)

Preguntas de BSWomenB (21:02 28 jul 2023)

Hola, quiero crear una entrada nueva con la palabra "co-urbano" en español. Courban en inglés. En inglés la he creado como desambiguación de la palabra Courban que es el nombre de una ciudad francesa. --BSWomenB (discusión) 21:02 28 jul 2023 (UTC)

Si tienes fuentes, adelante. Raystorm is here 13:31 15 sep 2023 (UTC)

BSWomenB

La autora del concepto courban/courbano es Rosa Cervera Sardá arquitecta de la Torre Bionica BSWomenB (discusión) 22:55 28 jul 2023 (UTC)

Si tienes fuentes puedes añadirlas al artículo. Raystorm is here 13:31 15 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Makeup Up (12:47 31 jul 2023)

Hola, estaría bien un artículo sobre el apellido Craquis podríamos hacerlo? Gracias y Saludos Fuertes. --Makeup Up (discusión) 12:47 31 jul 2023 (UTC)

Si podéis acreditar relevancia, sí. Raystorm is here 13:30 15 sep 2023 (UTC)

Growth team newsletter #27

¡Te damos la bienvenida al boletín número veintisiete del Growth team! Ayudar con las traducciones

Plan anual de Growth

Compartimos nuestro plan anual, que se corresponde al periodo de julio de 2023 a junio de 2024.

Nuestro primer proyecto del año será Configuración de la comunidad 2.0, que ayuda a las personas editoras con derechos ampliados a configurar de forma transparente y sencilla funciones importantes de la wiki.

Cuando terminemos de trabajar en la configuración de la Comunidad 2.0, esperamos poder incorporar uno de los siguientes proyectos:

• Artículos: Este proyecto pretende mejorar la orientación que reciben las personas que empiezan a editar además de proporcionar más mecanismos de control en el proceso de creación de artículos, con la intención de reducir la carga de trabajo de quienes patrullan las páginas nuevas.
• Participación sin editar: Este proyecto pretende desarrollar métodos de participación de bajo riesgo para que las personas que leen Wikipedia contribuyan al movimiento Wikimedia.

Por favor, dinos lo que piensas sobre estos proyectos en la página de discusión relacionada, o en la página de discusión del plan anual de Growth.

Ediciones sugeridas

La nueva tarea de "Añadir una imagen" a nivel de sección

Se ha lanzado la nueva 'Tarea estructurada "añadir una imagen" a nivel de sección en las wikis piloto de crecimiento (árabe, bengalí, checa y en español). Esta tarea formaba parte del proyecto Datos estructurados a través de Wikipedia. Estamos supervisando las ediciones realizadas, y también buscamos comentarios de la comunidad.

Las ediciones sugeridas reciben ahora predicciones de temas a través de la nueva Clasificación de temas por idioma. Este cambio afecta a las wikis de Wikipedia que no están en inglés. Garantizará que quienes acaban de llegar reciban una mayor diversidad de recomendaciones de tareas. Hasta ahora, al tratarse de una función en pruebas, se utilizaba la Wikipedia en inglés para la selección de temas. El cambio será gradual, ya que las listas de temas se actualizarán a medida que se vayan vaciando. El equipo de Investigación evaluará el impacto en unos meses. [36]

A partir del 1 de agosto, más Wikipedias recibirán "Añadir un enlace": Wikipedia en georgiano, Wikipedia en karakalpako, Wikipedia en cabilio, Wikipedia en cabardiano, Wikipedia en kabye, Wikipedia en kikuyu, Wikipedia en kazajo, Wikipedia en camboyano, Wikipedia en canarés, Wikipedia en cachemirí, Colognian Wikipedia, Wikipedia en kurdo, Wikipedia en córnico, Wikipedia en córnico.

Mentoría

El equipo de Crecimiento proporciona las herramientas para la creación de un programa de mentoría de las personas recién llegadas. A cada persona novata se le asigna un mentor o mentora que le acompaña y responde a sus preguntas. Las comunidades pueden configurar o unirse a este sistema de mentoría visitando Special:ManageMentors. Este sistema de mentores es configurable por la comunidad en Special:EditGrowthConfig.

Más comunidades han implementado la mentoría. Un data scientist de la Wikimedia Foundation evaluará el impacto de la mentoría. Veremos el impacto en la Wikipedia en español y en inglés. [37]

El equipo de Crecimiento también organizará una sesión sobre la [Mentoría de las personas novatas en Wikipedia] durante Wikimanía 2023 en Singapur. Las personas asistentes al taller ayudarán a mejorar las funciones de mentoría de Growth.

Refuerzo positivo

Pronto compartiremos un análisis más completo de los experimentos para las tres partes del proyecto Refuerzo positivo. Por el momento, el nuevo Módulo de impacto, Subir de nivel, y Elogios personalizados aún están en fase de pruebas A/B en las wikis piloto del equipo de Crecimiento.

Mientras tanto, ya se ha publicado unos datos preliminares con los indicadores principales sobre los elogios personalizados. Aunque se trata de una muestra relativamente pequeña, los resultados parecen positivos. Muestran que las personas mentoras reciben notificaciones y hacen clic para ver a cuáles de sus aprendices tal vez podría ser interesante que les envíen un agradecimiento o elogio.

El equipo de crecimiento contribuye a la migración de la edición IP

El equipo de Crecimiento se centra actualmente en Edición IP: Mejora de la privacidad y mitigación de abusos. Es un proyecto que toca a muchos equipos diferentes de la Fundación Wikimedia. El equipo de Crecimiento se focalizará en las cuentas temporales a través de dos puntos principales:

• la experiencia de usuario de una persona desconectada, que cambia a una cuenta temporal,
• cambiar las extensiones y características de Growth-owned, para que funcionen como se espera con cuentas temporales. [38]

Configuración de la Comunidad 2.0

Todavía estamos en las fases iniciales de la planificación del proyecto de Configuración de la comunidad 2.0:

• Estamos recopilando las necesidades de los equipos internos de la Fundación Wikimedia, así como los comentarios de la comunidad. [39]
• Hemos empezado a investigar mejoras en el diseño. [40]
• Además estamos revisando herramientas similares que son parte de otros productos. [41]

Newsletter del Growth team preparada por el equipo Growth y publicado por bot • Dejar opinión • Subscribirse o desuscribirse.

12:42 1 ago 2023 (UTC)

Pregunta de Frann0910111001 en Plantilla:Crisis Social y Económica de Argentina 2023 (12:55 23 ago 2023)

hola nose como publicarlo es un tema muy importante para mi porque es algo que esta sucediendo en mi pais y no me deja publicarlo porque supuestamente soy nuevo (aunque ya tenia una cuenta de antes) pero nose que paso me pregunto si lo podrias publicar vos? --Frann0910111001 (discusión) 12:55 23 ago 2023 (UTC)

No te deja porque estás intentando publicar en el espacio de Plantilla. Raystorm is here 13:30 15 sep 2023 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 15:11 23 ago 2023 (UTC)

Preguntas de Aldeortega (16:31 4 sep 2023)

Buen día, ¿el siguiente código para artículo si pasaría?

No, no queda establecida la relevancia suficiente que amerite la entrada en una enciclopedia. Raystorm is here 13:29 15 sep 2023 (UTC)

Pregunta de Ingespoter en Senna bicapsularis (22:14 6 sep 2023)

este artículo me parece poco confiable porque hay en el mismo referencias sobre rituales mágicos. creo que esto no debería ser parte de Wikipedia --Ingespoter (discusión) 22:14 6 sep 2023 (UTC)

Puedes comentarlo en la página de discusión del artículo. Un saludo Raystorm is here 13:28 15 sep 2023 (UTC)

Pregunta de Pedro Navarro Jimenez (El Patron) en Usuario:Pedro Navarro Jimenez (El Patron) (16:21 10 sep 2023)

Cuando se muestra en google mi wikipedia --El Rompe PTRN (discusión) 16:21 10 sep 2023 (UTC)

Si te refieres a un artículo que has creado, inmediatamente. Un saludo Raystorm is here 13:27 15 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Messielgoat1 (03:22 19 sep 2023)

Hola, me puedes explicar como poner fotos en wikipedia --Messielgoat1 (discusión) 03:22 19 sep 2023 (UTC)

Puedes leerlo aquí. Un saludo Raystorm is here 08:17 22 sep 2023 (UTC)

Pregunta de Smint59 en Usuario:Smint59/Taller (09:03 19 sep 2023)

Puedes revisar el contenido y la estructura si son correctos. --Smint59 (discusión) 09:03 19 sep 2023 (UTC)

Parece publicidad. Raystorm is here 08:18 22 sep 2023 (UTC)

En el ámbito periodístico, hemos dedicado extensos análisis a un invento revolucionario que promete redefinir el sistema financiero global aunque logicamente no lo van a permitir. A pesar de su trascendental impacto, su creador ha optado por mantener un perfil bajo, eludiendo los reflectores que, a nuestro parecer, merecería. Esta innovadora tecnología, gestada por Waynance, se erige como una herramienta que democratiza el acceso a operaciones financieras, brindando trazabilidad y autenticidad a cualquier persona con tan solo una conexión a internet y un software de reducido tamaño.

Este sistema no solo simplifica el proceso, sino que además impide la manipulación fraudulenta de documentos cruciales. Para ilustrar su efectividad, consideremos el caso de un impostor que falsifica su título de médico y lleva a cabo prácticas médicas ilegales. Con la tecnología de Waynance, la falsificación de dichos documentos se vuelve imposible, otorgando una capa adicional de protección a la integridad de las profesiones y, por ende, a la sociedad en general.

En un mundo donde la igualdad de oportunidades es un ideal esencial, surge una tecnología que promete transformar la forma en que interactuamos con el sistema financiero. A pesar de sus enormes beneficios y potencial de cambio, esta innovación ha permanecido en gran medida en la sombra, y es tiempo de que salga a la luz. Se trata de una herramienta accesible, que democratiza el acceso a operaciones financieras, legitimidad de un objeto, brindando a las personas en situaciones de precariedad una alternativa viable y gratuita.

Si hay que eliminar nombres, marcas, hagámoslo, pero que el mundo conozca la tecnología y la patente. Smint59 (discusión) 09:52 5 oct 2023 (UTC)

Este mismo comentario parece publicitario también. Quizá te interese más crear una página web, no tiene por qué estar en una enciclopedia. Saludos Raystorm is here 11:31 5 oct 2023 (UTC)

Me dedicaré a la publicidad por lo visto tengo un don innato que no conocía 170.253.37.181 (discusión) 12:05 5 oct 2023 (UTC)

Publicidad en el sentido que se aplica en Wikipedia, claro. Un saludo Raystorm is here 16:52 6 oct 2023 (UTC)

Preguntas de Martyisolgm (16:39 22 sep 2023)

hola como puedo subir una tarea --Martyisolgm (discusión) 16:39 22 sep 2023 (UTC)

No deberías. Raystorm is here 16:17 25 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Escritorvisionario (21:50 22 sep 2023)

Hola, quisiera saber qué más puedo escribir --Escritorvisionario (discusión) 21:50 22 sep 2023 (UTC)

Seguro que algo encuentras. Raystorm is here 16:17 25 sep 2023 (UTC)

Preguntas de HMTony62 (16:46 25 sep 2023)

Buenos días o buenas tardes, deseo crear una página nueva de wikipedia de una persona que hizo un gran invento e incluso salió en televisión en concursos pero pese a mis contribuciones relativamente recientes aún no puedo crear una nueva página, como consigo que se me habilite la opción, --HMTony62 (discusión) 16:46 25 sep 2023 (UTC)

En principio no deberías tener ninguna restricción para editar. ¿De quién se trata? Raystorm is here 17:16 25 sep 2023 (UTC)

Preguntas de Cantabrico12 (10:25 28 sep 2023)

Hola, quería hacer una nueva entrada sobre algo que no está todavía en Wikipedia. ¿Cómo puedo empezar? --Cantabrico12 (discusión) 10:26 28 sep 2023 (UTC)

Puedes buscar inspiración aquí. También puedes mirar por temáticas en los distintos wikiproyectos. Saludos Raystorm is here 11:34 5 oct 2023 (UTC)

Preguntas de Zipper testó (15:23 12 oct 2023)

hola que tal , tengo una duda , pueden los bots hacer guiar al modos de cita ? --Zipper testó (discusión) 15:23 12 oct 2023 (UTC)

Preguntas de Lucyfer Anti-fraudes (17:22 13 oct 2023)

Hola, buenos días, gracias por ser mi mentora, disculpa, quisiera consultar si puedo realizar un artículo sobre las rentas vacacionales y su impacto. --Lucyfer Anti-fraudes (discusión) 17:22 13 oct 2023 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 22:50 15 oct 2023 (UTC)

Growth team newsletter #28

¡Te damos la bienvenida al vigésimo octavo boletín del equipo Growth! Ayuda con las traducciones

Configuración de la Comunidad, concepto A: Estilo acordeón

Configuración de la Comunidad, concepto B: Tipo panel

Configuración de la comunidad 2.0

• Configuración de la Comunidad 2.0 es una funcionalidad que permitirá a las comunidades Wikimedia personalizar y configurar fácilmente sus características para satisfacer sus necesidades particulares. Este enfoque proporciona a las personas moderadoras no técnicos más independencia y control sobre la activación/desactivación y personalización de características para sus comunidades.
• El enfoque técnico y las tareas asociadas se detallan en esta tarea Epic de Phabricator.
• Se han elaborado diseños iniciales para dos enfoques diferentes (ver imágenes). Pronto haremos una demostración de los prototipos interactivos a bibliotecarias/os, stewards y las personas editoras experimentadas que estén interesadas (T346109). Por favor, dinos si tiene comentarios sobre el enfoque de diseño, o si te gustaría participar en las pruebas del prototipo.

IP Masking

• El equipo de Growth ha estado trabajando en varias actualizaciones para asegurar que las características mantenidas por Growth sean compatibles con los futuros cambios de IP Masking. Este trabajo ha incluido cambios de código en: Cambios recientes (T343322), notificaciones Echo (T333531), la extensión Agradecer (T345679) y la Mentoría (T341390).
• Antes de diciembre, el equipo de Crecimiento iniciará discusiones con la comunidad con el objetivo de migrar las comunidades de Flow a DiscussionTools. Este movimiento pretende minimizar la necesidad de trabajo de ingeniería adicional para hacer Flow compatible con IP Masking. (T346108)

Mentoría

• Hemos reunido algunos recursos para las personas mentoras en Mediawiki wiki. Esta página de recursos es traducible y se enlazará desde el panel de mentoría.
• Estamos trabajando para resolver un error que se produce después de que las personas mentoras se hayan marcado como "Ausentes" y desean volver a estar activas. (T347024)
• A la mitad de las personas recién llegadas a la Wikipedia en inglés se les asigna una persona mentora. Para asegurarnos de que cada recién llegado recibe un mentor o mentora, necesitamos más mentoras/es voluntarias/os en la Wikipedia en inglés para así poder alcanzar una tasa de cobertura del 100%. También animamos a las persoas experimentadas de otras wikis a ayudar a quienes acaban de llegar a su propia comunidad.

Escalando las funcionalidades de Crecimiento

• Continuamos el despliegue de la tarea estructurada "añadir un enlace" a todas las Wikipedias. Planeamos escalar la tarea a todas aquellas Wikipedias que tengan sugerencias de enlaces disponibles para finales de 2023.
• Planeamos escalar el nuevo Módulo de Impacto a todas las Wikipedias pronto, pero primero estamos investigando un error con el trabajo que refresca los datos del Módulo de Impacto. (T344428)
• En algunas wikis, las personas recién llegadas tienen acceso a la tarea estructurada "añadir una imagen". Esta tarea sugiere imágenes que pueden ser relevantes para añadir a los artículos no ilustrados. Quienes acaban de llegar a estas wikis ya pueden añadir imágenes a las secciones de artículos no ilustrados. (T345940) Las wikis que tienen esta tarea están listadas bajo "Recomendaciones de imágenes" en el cuadro de activaciones del equipo Growth.

Otras actualizaciones

• Habíamos desactivado temporalmente la tarea "añadir una imagen" (T345188) porque había un fallo en la canalización de sugerencias de imágenes (T345141). Esto ya está solucionado.
• Puedes leer un informe sobre la representación del equipo Growth en Wikimania en Singapur aquí. El equipo de Crecimiento presentaron dos sesiones en Wikimania Singapur.
• Tras dos años y medio de colaboración con la Wikipedia en bengalí, hemos decidido iniciar una colaboración con otra wiki. La Wikipedia en Swahili es ahora una wiki piloto para los experimentos de Growth.

Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el equipo de Crecimiento y publicado por bot - Comentarios - Suscribirse o darse de baja.

Trizek_(WMF) Discusión 23:16 16 oct 2023 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 11:30 21 oct 2023 (UTC)

Preguntas de Leandro Pacca (18:02 21 oct 2023)

Como puedo crear un articulo en wikipedia --Leandro Pacca (discusión) 18:02 21 oct 2023 (UTC)

Pinchando en crear artículo. Raystorm is here 10:27 8 nov 2023 (UTC)

Preguntas de Milimetrico39 (11:26 23 oct 2023)

Hola como puedo subir una bibliografia? gracias --Milimetrico39 (discusión) 11:26 23 oct 2023 (UTC)

¿Te refieres a una referencia o a una lista de referencias, o a otra cosa? Raystorm is here 10:28 8 nov 2023 (UTC)

Preguntas de TaniaKMart (01:45 24 oct 2023)

Quiero subir imágenes --TaniaKMart (discusión) 01:45 24 oct 2023 (UTC)

Estupendo, puedes hacerlo aquí. Raystorm is here 10:29 8 nov 2023 (UTC)

Preguntas de LA VERDAD MAS ALLA (13:23 31 oct 2023)

puedo publicar mi edicion --LA VERDAD MAS ALLA (discusión) 13:23 31 oct 2023 (UTC)

Sí, tal como has hecho aquí. Raystorm is here 10:29 8 nov 2023 (UTC)

Preguntas de Joaquín contamina espino (17:43 2 nov 2023)

Acaban de nombrarme zaragozano ejemplar 2023 y me gustaría darlo a conocer a raves de wipedia a mis amigos, entidades y familiares, incluyendo el porque ha sido dentro de los 25 años trabajando para conseguirlo. --Joaquín contamina espino (discusión) 17:43 2 nov 2023 (UTC)

Lee esto por favor. Un saludo Raystorm is here 10:30 8 nov 2023 (UTC)

Pregunta de FAPqh qh-opr2Yw en Tele Elx (05:41 15 nov 2023)

Estoy ya de alta en la web de teleelche, contésteme, gracias --FAPqh qh-opr2Yw (discusión) 05:41 15 nov 2023 (UTC)

Aquí no es. Raystorm is here 08:33 20 nov 2023 (UTC)

Preguntas de Mariaauxiliadoracepeda (14:52 15 nov 2023)

hola quiero crear una pag. --Mariaauxiliadoracepeda (discusión) 14:52 15 nov 2023 (UTC)

¿De qué tipo? Raystorm is here 08:33 20 nov 2023 (UTC)

Preguntas de Aleydaa (01:05 17 nov 2023)

Como cambiar mi nombre de usuario --Aleydaa (discusión) 01:05 17 nov 2023 (UTC)

Crea otra cuenta, es más rápido. Raystorm is here 08:33 20 nov 2023 (UTC)

Solicitud de tutoría

Hola! Necesito ayuda con la creación de una página web de un político costarricense. Ya está prácticamente hecha pero no estoy seguro de cómo cambiarle el nombre (pues sael como "tallerUsuario Nils Pfeiffer") y tampoco sé si esta ya está publicada. Sería genial si pudiera ayudarme con esto. Un enorme saludo! — El comentario anterior sin firmar es obra de Nils Pfeiffer (disc. • contribs • bloq). 23:41 22 nov 2023 (UTC)

Hemos atendido al usuario en el canal de ayuda de IRC, le hemos explicado que, por su conflicto de interés al trabajar en la campaña electoral de la persona biografiada y por su inexperiencia, su taller es inviable, y tras aceptarlo he procedido a borrarlo. - José Emilio –jem– Tú dirás... 00:16 23 nov 2023 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 12:10 26 nov 2023 (UTC)

Growth team newsletter #29

¡Te damos la bienvenida al vigésimo noveno boletín del equipo Growth! Ayudar con las traducciones

Conversaciones con la comunidad

El equipo de Crecimiento (Growth) organizará su primera conversación con la comunidad el lunes, 4 de diciembre (19:00 - 20:30 UTC). El tema de esta reunión será la Mentoría.

Esta primera reunión se realizará en inglés, pero está previsto organizar próximamente conversaciones en otros idiomas y sobre otros temas. Visita la página de discusión en la wiki para conocer los detalles sobre cómo unirte. También puedes consultar la página o sugerir ideas para próximas conversaciones.

Módulo de Impacto

A principios de noviembre de 2023, el equipo de Crecimiento activó el Nuevo Módulo de Impacto en todas las Wikipedias. Recientemente se lanzó una mejora en la forma de mostrar los datos de edición a partir de los comentarios recibidos de las personas editoras en cuanto al seguimiento. [42]

Añadir un Enlace

Activamos "añadir un enlace" en otras 35 Wikipedias. [43] [44]

Aún quedan varias Wikipedias pendientes:

• Se contactará con la Wikipedia en alemán e inglés a principios de enero de 2024.
• Hay algunas wikis pequeñas en las que no se activará esta herramienta hasta que tengan una cantidad suficiente de artículos para que el algoritmo funcione correctamente.

Configuración de la Comunidad

• Compartimos los planes de Configuración Comunitaria 2.0 con las partes interesadas del ámbito técnico. [45] 🖂
• Las ideas iniciales de diseño de Configuración de la comunidad se han compartido y debatido con la comunidad.
• Se publicó una demo básica de la Configuración de la Comunidad 2.0 en ToolForge.
• Las personas desarrolladoras pueden encontrar una prueba inicial de código conceptual compartido en gitlab.

Mentoría

Después de que un mentor o mentora se marcaba a sí mismo como "Ausente", este no volvía a ser asignado a nuevas cuentas una vez volvía a marcarse como activo. Esto se ha solucionado. [46]

Hemos mejorado el mensaje que reciben las personas recién llegadas cuando su mentor/a renuncia, para reducir de esta manera la posible confusión. [47]

Trabajamos para garantizar que cada aprendiz sea asignado a una persona mentora activa. Para ello fue necesario reasignar aquellos sin mentor a uno nuevo. Sin embargo, hemos interrumpido este proceso porque el script de limpieza confundía a algunos editores. Lo reanudaremos cuando se resuelvan los bloqueos detectados. [48]

Ahora es posible crear un Filtro de Abusos para evitar que un usuario/a concreto/a se registre como mentor/a. [49]

Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el equipo de Crecimiento y publicado por bot - Comentarios - Suscribirse o darse de baja.

18:05 1 dic 2023 (UTC)

Preguntas de Mepi Camucho (18:42 6 dic 2023)

Cómo se crea un artículo? --Mepi Camucho (discusión) 18:42 6 dic 2023 (UTC)

Así. Raystorm is here 19:05 15 ene 2024 (UTC)

Preguntas de Manu Bor (18:14 7 dic 2023)

Hola, deseo crear mi biografía. Podrías ayudarme a hacerlo paso a paso? --Manu Bor (discusión) 18:14 7 dic 2023 (UTC)

No, no puedes. Raystorm is here 19:04 15 ene 2024 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 12:09 21 dic 2023 (UTC)

Felices fiestas

Feliz Navidad
Y que siga la partida en 2024.
Un abrazo muy fuerte. --Macarrones (oiga, joven) 12:48 23 dic 2023 (UTC)

Raystorm Felices Fiestas Marinna (discusión) 20:08 24 dic 2023 (UTC)

Hola, Espero que tengas unas gratas fiestas navideñas y de año nuevo, mucha salud y paz en estos días. ¡Un gran abrazo! Maleiva (discusión) 20:32 24 dic 2023 (UTC)

Pregunta de Rodrigo García Pérez en Compañía Yataity (Distrito de Tres de Mayo) (06:19 28 dic 2023)

Acabo de crear esta página, qué puedo hacer para que no se elimine. ¿Qué le falta? Ayúdame, por favor. --Rodrigo García Pérez (discusión) 06:19 28 dic 2023 (UTC)

Puedes leer esto. Raystorm is here 19:06 15 ene 2024 (UTC)

Preguntas de TomHopp19 (00:38 5 ene 2024)

Hola, una pregunta rápida, como se si una imagen esta protegida por copyright? Por ejemplo, recientemente edite una pagina y le agregue una imagen de una figura publica que encontré en su perfil de Facebook. De lo que he leído, ese tipo de imagen no esta protegida por copyright porque es una figura publica y porque fue publicada en Facebook, pero como puedo verificar si otras imágenes están protegidas? --TomHopp19 (discusión 00:38 5 ene 2024 (UTC)

Todas las imágenes tienen copyright a no ser que explícitamente indiquen lo contrario. Eso que has leído en Facebook no es cierto. Raystorm is here 19:03 15 ene 2024 (UTC)

Preguntas de Porypara (11:36 8 ene 2024)

Buenas tardes. estuve escribiendo un articulo sobre un dt de futbol femenino y fue borrado. luego hice uno con las consignas que me pidieron en taller y ya no lo veo, quisiera saber que debo o como debo registarme para hacer el informe y cuales son las consideraciones mas relevantes ya que en 2 oórtunidedas con link oficiles lo hice y no se acepto. gracias --Porypara (discusión) 11:36 8 ene 2024 (UTC)

Yo lo veo en tu taller. Aún le falta para poder trasladarlo al espaico principal. Raystorm is here 19:02 15 ene 2024 (UTC)

Preguntas de Lozanomiri (23:44 8 ene 2024)

Hola, me gustaría saber si puede revisar mis tres entradas para la wikipedia, una sobre la banda Godes Yrre, otra sobre Sectarium y por último, Naurea. Muchas gracias. --Lozanomiri (discusión) 23:44 8 ene 2024 (UTC)

Lo siento, ahora mismo no tengo disponibilidad. Tienes varias personas disponibles en el programa de mentoría. Un saludo Raystorm is here 19:01 15 ene 2024 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 10:02 9 ene 2024 (UTC)

Preguntas de Diego Siciliano (12:48 9 ene 2024)

Hola! He escrito una página pero no pueod hacer que se publique. Todovaía esta en mi taller. --Diego Siciliano (discusión) 12:48 9 ene 2024 (UTC)

Si no puedes hacer el traslado (por no tener las suficientes ediciones), puedes crearlo de cero en el espacio principal. Raystorm is here 19:00 15 ene 2024 (UTC)

Preguntas de Solracazogiar (21:55 13 ene 2024)

¿Qué pasó con la concordancia gramatical cuando dicen Le hemos asignado una mentora al que le...etc. Carlos Guillermo --Solracazogiar (discusión) 21:55 13 ene 2024 (UTC)

Paso aviso a quien lo lleva. Raystorm is here 18:59 15 ene 2024 (UTC)

Preguntas de Solracazogiar (22:09 13 ene 2024)

Hola mi editora y/o mentora: Si hemos de trabajar juntos en cualquier empresa editorial, te ruego me excusas mis fallas que, te aseguro, son involuntarias. Me llamo Carlos Gray como nombre de guerra, puesto que mi propio apelativo está consignado en la solicitud.Dime algo, por favor. Espero ansioso tus noticias. Cariñosamente,

Carlos Guillermo.130134 --Solracazogiar (discusión) 22:09 13 ene 2024 (UTC)

Hola, solamente tienes que indicarme qué dudas te van surgiendo mientras editas. Un saludo Raystorm is here 18:58 15 ene 2024 (UTC)

Preguntas de Orange Trex (14:46 15 ene 2024)

Hola Raystorm, estoy interesado en crear una ficha de una persona relevante en la Ortodoncia de Chile, estuve revisando las guías de Wikipedia para proceder, tienes alguna sugerencia adicional? --Orange Trex (discusión) 14:46 15 ene 2024 (UTC)

Mientras haya fuentes fiables, adelante. Raystorm is here 18:58 15 ene 2024 (UTC)

Preguntas de Nvivasv (06:22 24 ene 2024)

Holaaa, quiero saber como hacer mi página de usuario algo más profesional por lo cual no sé si me podrías ayudar --Nvivasv (discusión) 06:22 24 ene 2024 (UTC)

Define profesional. Puedes fijarte en las páginas de otras personas. Raystorm is here 09:34 29 ene 2024 (UTC)

Preguntas de WowiXS (14:10 3 feb 2024)

Hola! Buenas tardes, espero que haya comido bien jeje. Bueno, la verdad es que he estado viendo muchos tutoriales y no me queda claro como crear mi propio artículo para wikipedia. ¿Me podrías ayudar? --WowiXS (discusión) 14:10 3 feb 2024 (UTC)

Si te refieres a tu propia biografía, no está permitido. Raystorm is here 09:20 17 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Guillermo Verduzco (19:00 3 feb 2024)

Saludos, querida mentora , antes de inciar quisiera solo consultar ¿puedo crear la bibliografia de mi propia marca de esports en wikipedia si esto es permitido?

En espera de tus comentarios, saludos. --Guillermo Verduzco (discusión) 19:00 3 feb 2024 (UTC)

No, no puedes. Un saludo Raystorm is here 09:20 17 feb 2024 (UTC)

Preguntas de IsmaDami (20:54 4 feb 2024)

¡Hola! Un placer. Me gustaría consultarte sobre las políticas de modificación de contenido en Wiki. Quise realizar una corrección en un artículo pero el sistema la rechazó al instante ¿a qué se suele deber esto? ¿Algún consejo? Gracias --IsmaDami (discusión) 20:54 4 feb 2024 (UTC)

Puede haber sido un bot, un falso positivo. Intenta de nuevo. Raystorm is here 09:21 17 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Fabsanhvasq (14:03 5 feb 2024)

Hola Raystorm. He creado la entrada para "Corteza cingulada" pero su versión en inglés (cingulate cortex) está incorrectamente enlazada a "Giro cingulado" cuando son dos cosas distintas (el giro cingulado es una parte de la corteza cingulada). ¿Cómo puedo hacer para corregir este problema? --sanhuesoft (discusión) 14:03 5 feb 2024 (UTC)

Puedes añadir el enlace en Wikidata. Raystorm is here 09:22 17 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Vengadorjarocho (05:32 8 feb 2024)

hola me podrias apoyar a que aplicaciones utilizar y empresasa me convienen mas --Vengadorjarocho (discusión) 05:32 8 feb 2024 (UTC)

No. Raystorm is here 09:23 17 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Calibre Metrico (20:23 11 feb 2024)

hola que tal buenas tardes me gustaria saber como podria escribir mi propia biografia --Calibre Metrico (discusión) 20:24 11 feb 2024 (UTC)

No puedes escribir tu propia biografía. Raystorm is here 09:24 17 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Andrés Calisto (06:09 15 feb 2024)

Hola! Como puedo crear contenido? --Andrés Calisto (discusión) 06:09 15 feb 2024 (UTC)

Aquí puedes consultar los primeros pasos, un saludo. Raystorm is here 09:25 17 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Itaca54 (18:23 15 feb 2024)

He leido que un artículo en el que he colaborado está marcado para la destrucción y no sé como evitarlo. Me gustaría ayuda. Gracias. --Itaca54 (discusión) 18:23 15 feb 2024 (UTC)

Dependiendo del motivo para el borrado, habrá que hacer una cosa u otra. Puedes consultar las posibilidades aquí, y qué hacer para solucionarlas. Un saludo Raystorm is here 09:27 17 feb 2024 (UTC)

Pregunta de Lozanomiri en Popping (17:57 18 feb 2024)

Hola, Raystorm. He trabajado en mi sección de discusión en tres artículos relacionados con bandas cubanas de metal. Cómo conocer si esos artículos han sido revisados y aprobados para su publicación? Muchas gracias --Lozanomiri (discusión) 17:57 18 feb 2024 (UTC)

Las revisiones de artículos se hacen tras la publicación. Raystorm is here 10:02 27 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Itaca54 (09:57 19 feb 2024)

Hola, ¿cómo se hacer uno "Auto confirmado", según leo hay que realizar al menos 50 contribuciones y tener al menos la cuenta 4 dias. Cumplo ambos requisitos pero aun me dicen que no estoy confirmado, ¿hay algún requisito más? Gracias por adelantado. --Itaca54 (discusión) 09:57 19 feb 2024 (UTC)

Estás autoconfirmado. Raystorm is here 10:03 27 feb 2024 (UTC)

Atención en Mediación informal

¡Hola! Este mensaje es un aviso automático a todos los miembros activos de Mediación informal para informar de una nueva solicitud. Por favor, considera participar en la discusión.

¡Gracias por tu atención! ~PeriodiBOT (¿Algún error? Operador) 17:07 19 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Fabsanhvasq (14:21 21 feb 2024)

Hola. Encontré un problema en la Wiki. La página "Bacilo de Calmette y Guérin" debería titularse principalmente "Vacuna BCG". Intenté trasladarla, pero como Vacuna BCG ya existe como alias para "Bacilo de Calmette y Guérin" no se pudo concretar. El nombre principal de la página debiese ser "Vacuna BCG". --Fabián Sanhueza (discusión) 14:21 21 feb 2024 (UTC)

Tienes que proponer el traslado en la página de discusión del artículo. Raystorm is here 10:04 27 feb 2024 (UTC)

Preguntas de EDUINDIAZ72 (04:59 26 feb 2024)

Hola!. ¿Cómo puedo agregar una imagen (escudo) en la info. De un Municipio? --EDUINDIAZ72 (discusión) 04:59 26 feb 2024 (UTC)

¿La imagen ya está subida en Wikimedia Commons? Raystorm is here 10:05 27 feb 2024 (UTC)

Preguntas de Samuel Cavero Galimidi (21:39 28 feb 2024)

Estoy tratando de editar la página, pero me dice que la página será elimina porque el IP se encuentra bloqueado, o algo así, no me permite publicar nada --discusión 21:39 28 feb 2024 (UTC)

Te han borrado la página de usuario porque estabas redactando el artículo ahí. Hazlo en tu taller. Un saludo Raystorm is here 10:50 29 feb 2024 (UTC)

Preguntas de AdhamRUMADI (06:38 16 mar 2024)

Hola Raystorm;

Me gustaría traducir un articulo de una familia noble Egipcia con el apellido Abaza. Mi nombre as Francisco de Asís Abaza y soy miembro de ella. He visto que el articulo solo esta disponible en Inglés, Arabe y Hebreo. Dado que he vivido to mi vida en España, tengo interes en traducirlo al Castellano como un pequeño proyecto de traducción.

Quedo a tu disposición,

Francisco. --AdhamRUMADI (discusión) 06:38 16 mar 2024 (UTC)

Puedes traducirlo en tu taller, pero luego tendrá que ser revisado para ver si cumple con la política de autopromoción. Un saludo Raystorm is here 12:00 20 mar 2024 (UTC)

Preguntas de AdhamRUMADI (07:28 16 mar 2024)

Hola RayStorm; Este es el articulo que estoy intersado en traducir del Inglés al castellano.

The Abaza Family (Arabic: الأسرة الأباظية or عائلة أباظة, Egyptian Arabic: عيلة أباظة, aliases: آل أباظة) is an Egyptian aristocratic family of maternal Abazin Circassian origin.[1][2]

"Deeply rooted in Egyptian society...and in the history of the country", it has had an influence from the late 18th century to modern times.[3][4]

It is known for having produced literary and cultural figures, nobles, officials, technocrats, governors, and politicians under the Muhammad Ali dynasty in the 19th and early 20th century, and for retaining their cultural and political clout during the republican period in the 20th and 21st centuries.

The Abaza family contributed to modern Arabic and Egyptian culture, literature, academia, and art through the works of journalist and political activist Fekry Pasha Abaza, author Desouky Bey Abaza, poet Aziz Pasha Abaza, novelist Tharwat Abaza, sociologist Mona Abaza, actors Rushdy Abaza and Momtaz Abaza, director Othman Abaza, among others.[5][6][7][8][9][10]

Their primary stronghold is the Sharqia Governorate, where they originally settled in Egypt, although their influence, governorships, and land holdings extended to other areas in the Nile Delta.[11][12][13]

They are known as "the family of the pashas" for having produced Egypt's largest number of nobles.[14]

Although widely celebrated for its cultural, intellectual, and historical contributions, on occasion the family has been criticized for "monopolizing" several parliamentary districts since the 19th century "reign of Muhammad Ali".[15]

They are thought to number in the many thousands, with sources varying in their estimates.[16][17][18] However, these numbers are thought to be highly unreliable as no censuses of Circassian communities in Egypt exist due to a general "lack in demographic data on minorities in Egypt".[19] --AdhamRUMADI (discusión) 07:28 16 mar 2024 (UTC)

Lo que te he puesto más arriba. Raystorm is here 12:00 20 mar 2024 (UTC)

Preguntas de Journal19 (00:06 22 mar 2024)

Hola --Journal19 (discusión) 00:06 22 mar 2024 (UTC)

Redirección "Desolado de Resa (Andosilla) a Resa

Hola Raystorm

He hecho una redirección de "Desolado de Resa (Andosilla)" a Resa, pero me han eliminado la redirección. Creo que el título nuevo se ajusta mejor al contenido de la entrada, ya que el pueblo actualmente es un desolado dentro del término municipal de Andosilla (Navarra, España). Me gustaría saber que he hecho mal y así subsanarlo o si ha sido un error lo vuelvas a restaurar. Muchísimas gracias. Resadenavarra (discusión) 20:22 25 mar 2024 (UTC)

¿Creo haber visto que ya está resuelto? Raystorm is here 18:06 8 abr 2024 (UTC)

Solicitud de tutoría

Hola, ¿me ayudas a crear una página de Wikipedia? He tratado de hacerlo en la zona de pruebas pero no lo consigo... Ya soy mayor para tanta tecnología.

Marisol — El comentario anterior sin firmar es obra de Qppv (disc. • contribs • bloq). 19:10 28 mar 2024 (UTC)

¿Qué quieres crear? Raystorm is here 18:06 8 abr 2024 (UTC)

Únete a la Campaña Mujeres del Circo 2024

Lalviarez (discusión) 13:28 31 mar 2024 (UTC)

Preguntas de Wils javier (16:09 4 abr 2024)

como elimino mi cuenta de wikipedia --Wils javier (discusión) 16:09 4 abr 2024 (UTC)

Deja de utilizarla sin más. Raystorm is here 18:01 8 abr 2024 (UTC)

Pregunta de Andartu en Usuario:Andartu (00:22 10 abr 2024)

Buenas noches

Cómo hago un artículo para un artista musical? --Andartu (discusión) 00:22 10 abr 2024 (UTC)

Puedes fijarte en otros ejemplos como éste. Un saludo Raystorm is here 09:58 10 abr 2024 (UTC)

Preguntas de Itaca54 (18:39 14 abr 2024)

Hola Raystorm, He hecho una biografia y me la han borrado. No entiendo el por qué, me gustaría pedirte ayuda porque le he dedicado mucho tiempo y no entiendo por qué se ha borrado. Estoy frustado. Me sienta mal que borren el contenido creado sin ni siquiera dar explicaciones. Gracias. --Itaca54 (discusión) 18:39 14 abr 2024 (UTC)

Hola, ¿cómo se llama el artículo? Raystorm is here 16:18 22 abr 2024 (UTC)

Preguntas de Wils javier (14:37 15 abr 2024)

hola, como estas quiero aprender a redactar articulos en wikipedia, y a editar, dar contenido de valor, pero suelo caer en autopromocio, me puedes ayudar dando ejemplos, por fa le agradeceria mucho. --Wils javier (discusión) 14:37 15 abr 2024 (UTC)

Hola, lee esto. Un saludo Raystorm is here 16:19 22 abr 2024 (UTC)

Preguntas de Wils javier (14:54 15 abr 2024)

se debe tener 7 días de haber creado la cuenta en wikipedia para poder publicar? --Wils javier (discusión) 14:54 15 abr 2024 (UTC)

No, ni siquiera necesitas tener una cuenta para poder editar. Raystorm is here 16:22 22 abr 2024 (UTC)

Pregunta de Esteban Rivero solorzano en Rómulo Gallegos (00:13 23 abr 2024)

Me puedes ayudar a resumir esto? --Esteban Rivero solorzano (discusión) 00:13 23 abr 2024 (UTC)

No. Raystorm is here 16:21 6 may 2024 (UTC)

Growth News, April 2024

El equipo de Crecimiento (Growth) enviará ahora informes trimestrales para mantener a la comunidad informada. Si quieres saber más sobre nuestro trabajo diario, las actualizaciones semanales del equipo de Crecimiento se encuentran disponibles en la wiki (en inglés).

Si deseas recibir actualizaciones más generales sobre la actividad técnica que tiene lugar en el movimiento Wikimedia (incluido el trabajo de Growth), te animamos a subscribirte a Tech News.

Configuración de la comunidad

Las funcionalidades de Crecimiento son actualmente configurables en Special:EditGrowthConfig. Este trimestre estamos trabajando en hacer Configuración de la Comunidad accesible para otras personas desarrolladoras de MediaWiki mientras que movemos la configuración de las funcionalidades de Growth a la nueva extensión CommunityConfiguration.

Una primera versión de Configuración de la Comunidad puede probarse en Spanish Beta Wikipedia. Planeamos lanzar la nueva extensión de Configuración de la Comunidad en las wikis piloto (Wikipedia en árabe y español) a principios de mayo de 2024. La primera funcionalidad no perteneciente al equipo de Crecimiento que utilizará la Configuración de la Comunidad será Automoderador.

En paralelo al desarrollo, el equipo de Crecimiento propondrá directrices de uso de la Configuración Comunitaria, directrices de diseño de la Configuración Comunitaria y proporcionará documentación técnica.

Resultados del Experimento

Análisis de los resultados de Añadir una imagen

El equipo de Crecimiento realizó un experimento para evaluar el impacto de la tarea estructurada "Añadir una imagen" en el módulo "Sugerencias de edición" de la página de inicio para personas recién llegadas. Este análisis revela que la tarea estructurada "Añadir una imagen" aumenta la participación de quienes acaban de llegar a la plataforma web móvil, sobre todo al realizar modificaciones constructivas (no revertidas) en los artículos:

• La probabilidad de que las personas novatas de la web móvil editen su primer artículo (+17,0% respecto a la cifra de referencia).
• La probabilidad de que se les retenga como recién llegados/as (+24,3% sobre la cifra de referencia).
• El número de ediciones que realizan durante sus dos primeras semanas en la wiki (+21,8% respecto a la cifra de referencia).
• Una menor probabilidad de que se reviertan las ediciones de las personas novatas (-3,3% sobre la cifra de referencia).

Resultados del experimento de Agradecimientos personalizados

Esta funcionalidad se desarrolló para personas Mentoras como parte del proyecto de Refuerzo positivo del equipo de Crecimiento. Al realizar pruebas A/B en Wikipedia en español, no encontramos ningún impacto significativo en la retención, pero sí un impacto positivo significativo en la productividad de las personas recién llegadas. Sin embargo, llegamos a la conclusión de que los resultados no eran lo suficientemente positivos como para justificar la inversión de tiempo de las personas mentoras. Tenemos previsto debatir esta función con nuestras wikis piloto y estudiar nuevas mejoras antes de ampliarla. Mientras tanto, las comunidades que deseen probar la función pueden solicitar su activación. (T361763)

Invitación a editar a quienes donan en la wiki en inglés

Como en años anteriores, las personas donantes fueron dirigidas a una página de agradecimiento tras la donación (ejemplo). Sin embargo, este año probamos una nueva llamada a la acción "Intenta editar Wikipedia" en la página de agradecimiento. Esta llamada a la acción enlazaba con una [página de creación de cuenta única https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:CreateAccount&geEnabled=1&campaign=typage-in-en-2023]. Desde esta página de creación de cuenta pudimos realizar un seguimiento de los registros y la activación (primera edición). Durante la campaña de banners en inglés, la página de agradecimiento al donante generó 4.398 cuentas nuevas, y 441 de ellas se editaron constructivamente en 24 horas. (T352900)

Trabajo futuro

Plan Anual

El equipo de Crecimiento y el de Edición trabajarán en el WE1.2 Key Result durante el próximo ejercicio. En breve entablaremos conversaciones iniciales con las comunidades para ayudar a ultimar nuestros planes. (T361657)

Página de inicio para personas recién llegadas Módulo de Actualizaciones de la Comunidad

Tenemos previsto realizar pruebas A/B para añadir un nuevo módulo configurable por la comunidad a la página de inicio para personas recién llegadas que permitirá a las comunidades destacar eventos, proyectos, campañas e iniciativas específicas. Estamos en la etapa inicial de la fase de planificación de este proyecto que tendrá lugar primero en nuestras wikis piloto y las wikis voluntarias. Agradecemos los comentarios de la comunidad sobre los diseños y planes iniciales, que nos gustaría recibir en cualquier idioma en nuestra página de discusión del proyecto.

Boletín del equipo Growth preparado por el equipo Growth y publicado por bot • Dar respuesta • Subscribirse o desuscribirse.

18:55 23 abr 2024 (UTC)

Le recordamos que puede ahora votar para elegir a los y las integrantes del primer Comité U4C

Podrá encontrar este mensaje traducido a otros idiomas en Meta-Wiki. Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

Estimados Wikimedistas,

El presente mensaje llega a ustedes por haber participado previamente en el proceso correspondiente al Comité U4C.

Este es asimismo un recordatorio de que el periodo de votación para el Comité Coordinador del Código Universal de Conducta (U4C) culminará el próximo 9 de mayo de 2024. Más información se encuentra disponible en la página de votación en Meta-wiki, en la cual podrá aprender más sobre el proceso de votación y la habilitación como votante.

El Comité Coordinador del Código Universal de Conducta (U4C) es el grupo a nivel global destinado a impartir una equitativa y coherente aplicación del Código Universal de Conducta. Se invitó a todos los y las miembros de la Comunidad a presentar su postulación al Comité U4C. Para más información sobre éste y sus responsabilidades, consulte la Carta del Comité U4C.

Comparta el presente mensaje con los miembros de su comunidad, para que estos y estas puedan participar también.

A nombre del equipo del proyecto del Código,

RamzyM (WMF) 23:10 2 may 2024 (UTC)

Gracias por participar en la Campaña Mujeres del Circo 2024

Lalviarez (discusión) 20:52 4 may 2024 (UTC)

Pregunta de Xaquet en Usuaria:Laura Fiorucci/Municipio García de Hevia (15:28 6 may 2024)

Buenas, he encontrado este artículo sobre un municipio venezolano que está clasificado como página de usuario y no sé cómo revertirlo o qué debería hacer para que deje de serlo. Gracias --Xaquet (discusión) 15:28 6 may 2024 (UTC)

Contacta con la usuaria en su página de discusión. Raystorm is here 16:22 6 may 2024 (UTC)

Preguntas de Sergiobignardi (01:47 9 may 2024)

ya habia escrito mi biografia y marco error al subirla no se como crearla de nuevo --Sergiobignardi (discusión) 01:47 9 may 2024 (UTC)

No llegaste a subir nada a Wikipedia. Raystorm is here 14:28 12 may 2024 (UTC)

Preguntas de Joselunar2430 (22:39 17 may 2024)

he visto páginas que son de autopromoción y no muestran ningún dato de alguna personalidad relevante. Como se denuncia? --Joselunar2430 (discusión) 22:39 17 may 2024 (UTC)

Puedes ponérmelas por aquí si quieres. Raystorm is here 10:07 18 may 2024 (UTC)

Nguyễn Văn Hùng

See en:Peter Nguyen Van Hung

¡Por favor crea contenido en español sobre él, gracias!

--2402:7500:5F1:600B:F198:3777:5E37:71C7 (discusión) 17:23 18 may 2024 (UTC)

Tengo otros artículos en cola. Raystorm is here 17:29 20 may 2024 (UTC)

Gracias también por crear el contenido de "Ta Phong Tan". --49.216.102.63 (discusión) 17:31 18 may 2024 (UTC)

Claro, sin problema. Raystorm is here 17:30 20 may 2024 (UTC)

Preguntas de Huliju (20:03 18 may 2024)

Hola quiero escribir un articulo biográfico sobre una persona , cual es el proceso para hacerlo? --Huliju (discusión) 20:03 18 may 2024 (UTC)

Puedes comenzar por aquí, gracias. Raystorm is here 17:32 20 may 2024 (UTC)

Solicitud de tutoría

Estimado Raystorm: Quería contactar con un tutor para que me explicara como puedo realizar correctamente la discusión de un artículo que me han indicado con la etiqueta de Posible contenido publicitario o autopromoción. Muchas gracias. -- Eledelore 17:13 22 may 2024 (UTC)

Preguntas de CTEST05 (18:13 29 may 2024)

Hola! Una consulta porque mi publicación debe ser borrada? me podria brindar mayor informacion por favor --CTEST05 (discusión) 18:13 29 may 2024 (UTC)

Solicitud de tutoría

Buenas soy Martin, estoy intentando crear la biografía de Jaime Enrique Michel Velasco, el articulo fue borrado varias veces y ahora aparece como protegido, podrías ayudarme por favor, gracias.

Preguntas de Arkarius22 (01:20 3 jun 2024)

Buenas,.

Estoy escribiendo un articulo pero no sale la foto --Arkarius22 (discusión) 01:20 3 jun 2024 (UTC)

Solicitud de tutoría

Buenos días, Raystor:

Tengo un inconveniente con la página de Luz Dary Gómez https://es.wikipedia.org/wiki/Luz_Dary_G%C3%B3mez que creé hace algunos días. Tras la revisión correspondiente, se le añadió el código {{subst:aviso promocional|Luz Dary Gómez}} CesarRincon (discusión) 14:00 3 jun 2024 (UTC) de borrado en 30 días por algún motivo razonable.

He trabajado en la biografía y me gustaría saber si, después de las ediciones realizadas, la página quedó bien o cómo puedo corregir los errores cometidos. Aprecio su opinión, conocimiento y tiempo para evitar cometer los mismos errores en el futuro, ya que en varias ocasiones he creado biografías de personajes que considero interesantes y han sido eliminadas. Entiendo que si son eliminadas es por motivos razonables que probablemente he pasado por alto.

Mi objetivo es aprender cada día y seguir aportando a este importante proyecto para la divulgación del conocimiento.

Gracias y saludos cordiales.

CesarRincon — El comentario anterior sin firmar es obra de CesarRincon (disc. • contribs • bloq). 14:00 3 jun 2024 (UTC)

Orientación

Buenos días

Espero que te encuentres bien. Quisiera entender que es lo que se puede escribir en Wikipedia este mes del orgullo LGTB, de que temas se puede tratar. Muchas gracias. Alsani07 (discusión) 14:00 4 jun 2024 (UTC)

Preguntas de LaureUwU (17:36 4 jun 2024)

Hola --LaureUwU (discusión) 17:36 4 jun 2024 (UTC)

Preguntas de Martha Baltazar (18:46 13 jun 2024)

Hola estimada Raystorm. Soy Martha, espero que te encuentres muy bien.

Hace poco hice un artículo de AnimAura Festival Internacional de Animación. Motivo por el que me notificaron de "posible contenido publicitario y autopromoción". Hace poquito aprendí a hacer las referencias y enlaces internos, acabo de añadirlos por lo que quería pedir tu ayuda revisando si están correctos y si es así, cómo puede quitarse el "posible contenido publicitario y autopromoción".

Muchas gracias, saludos y lindo día. --Martha Baltazar (discusión) 18:46 13 jun 2024 (UTC)

Preguntas de Catherine Huerta de Ortiz (03:40 24 jun 2024)

Hola que bueno que tengo una mentora. Me puedes ayudar ya que mi taller está listo y deseo publicar. --Catherine Huerta de Ortiz (discusión) 03:40 24 jun 2024 (UTC)

Preguntas de Emilio Alexandro (01:40 25 jun 2024)

Hola, buenas tardes. Quiero aprender a citar libros correctamente, como lo hago? --Emilio Alexandro (discusión) 01:40 25 jun 2024 (UTC)

Preguntas de Catherine Huerta de Ortiz (02:28 28 jun 2024)

Hello necesito ayuda con mi artículo --Catherine Huerta de Ortiz (discusión) 02:28 28 jun 2024 (UTC)