Roberto R. Aramayo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Roberto R. Aramayo es un filósofo e historiador de las ideas español nacido el 28 de Febrero de 1958 en el barrio de Chamberí (Madrid).


Biografía[editar]

Roberto R. Aramayo, historiador de las ideas morales y políticas, Profesor de investigación en el Instituto de Filosofía del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y vicedirector de la prestigiosa revista ISEGORIA, fundada en 1990 por Javier Muguerza, nace en el madrileño barrio de Chamberí el 28 de febrero de 1958, aunque firma sus trabajos con el apellido de su madre Lorea (natural de Ondárroa), un topónimo alavés, todo lo cual le hará más adelante adoptar la comarca del Bidasoa como uno de sus hábitats preferidos por motivos familiares. A sus abuelos paternos, exilados republicanos, los conocerá en el París de los sesenta. Sus estudios de bachillerato los cursa en el Instituto Cardenal Cisneros de Madrid y los de Licenciatura (1975-1980) en una Universidad Complutense poblada todavía por viejas glorias del franquismo.

Allí fue alumno de Aranguren, tras la reincorporación de éste a su cátedra de Ética y Sociología, pero el profesor que más determina sus intereses intelectuales es Antonio Pérez Quintana, quien tutelará su tesis sobre La elpidología eudemonista en Kant (Un estudio de las relaciones que guardan entre sí –dentro del pensamiento kantiano- el Derecho transcendental, la Ética formal, la Religión moral y la Filosofía crítica de la historia. En ella utilizaba como hilo conductor del análisis sus concepciones sobre la felicidad y la esperanza. Fue leída el 24 de noviembre de 1984, obteniendo la calificación de Sobresaliente cum laude por unanimidad. De aquella época universitaria recuerda con frecuencia en sus textos con especial cariño a unos cuantos compañeros de carrera, de quienes comenta que aprendió muchas cosas y con los cuales entablaría entrañables lazos de amistad: Juan Antonio Rivera, Concha Roldán, Jesús Carlos Gómez Muñoz y Rosa García Montealegre.

En octubre de 1982 obtiene una beca predoctoral en el Instituto “Luis Vives” del CSIC, donde conoce a Manuel Francisco Pérez López, con quien realiza su primera traducción española de un texto kantiano, Teoría y práctica (1986), a las que seguirían muchas más, primero en colaboración con Concha Roldán -Idea para una historia universal en clave cosmopolita (1987) y Lecciones de ética (1989)- y luego en solitario –Antropología pragmática (1990), Kant. Antología (1991), Crítica de la razón práctica (2000), Fundamentación para una metafísica de las costumbres (2002), El conflicto de las facultades en tres partes (2003), ¿Qué es la Ilustración? (2004) hasta llegar a la Crítica del discernimiento, o de la facultad de juzgar Crítica del discernimiento, o de la facultad de juzgar (2012), realizada en colaboración con su buen amigo Salvador Mas, donde se revisa radicalmente la versión publicada por ambos en 2003. Estas ediciones se realizaran desde 1989 en el Archivo Kantiano de Marburgo, bajo el anfitrionazgo académico del Profesor Reinhard Brandt, y en Berlín a partir de 2001.

Su faceta como editor de textos clásicos del pensamiento irá cubriendo otros autores, tales como Leibniz, colaborando como traductor en la edición de Concha Roldán Escritos en torno a la libertad, el azar y el destino (1987) o Rousseau, del que edita las Cartas morales y otra correspondencia filosófica (2006). También prepara la edición del Antimaquiavelo que publicó Voltaire con Federico el Grande y prologa los Pensamientos filosóficos (2009) de Diderot. A Schopenhauer le dedica un tiempo, editando su Metafísica de las costumbres (2003), Los designios del destino (1994), Manuscritos berlineses (1996), Escritos de juventud (1999) y El mundo como voluntad y representación (2003). Finalmente decide traducir varias obras de Ernst Cassirer, como por ejemplo Rousseau, Kant, Goethe. Filosofía y cultura en la Europa del Siglo de las Luces (2007), y Filosofía moral, Derecho y Metafísica. Un diálogo con Axel Hägeström (2011). Como ensayista ha publicado Crítica de la razón ucrónica. Estudios en torno a las aporías morales de Kant (1992), La quimera del Rey Filósofo. Los dilemas del poder o el frustrado idilio entre la ética y lo político (1997), Immanuel Kant. La utopía moral como emancipación del azar (2001), Para leer a Schopenhauer (2001) y Cassirer y su Neo-Ilustración. La Conferencia de Weimar y el debate de Davos con Heidegger (2009). Distintos congresos, cursos de la UIMP o reuniones de proyectos fueron propiciando diversos volúmenes colectivos que Aramayo editaría junto a colegas con quienes cultiva relaciones de amistad, como sería el caso de José Francisco Álvarez, Txetxu Ausín, Manuel Cruz, Javier Muguerza, Faustino Oncina, Concha Roldán, Antonio Valdecantos y José Luis Villacañas, a saber: Kant después de Kant (1989), Ética día tras día (1990), En la cumbre del criticismo(1992), El individuo y la historia (1995), La paz y el ideal cosmopolita de la Ilustración (1996), Ética y antropología: un dilema kantiano (1999), La herencia de Maquiavelo (1999), El reparto de la acción (1999), Valores e Historia en la Europa del Siglo XXI (2006), Disenso e incertidumbre. Un homenaje a Javier Muguerza (2006), Los laberintos de la responsabilidad (2007), InterDependencia. Del bienestar a la dignidad (2008) y Tocqueville y las revoluciones de la democracia (2010). Tuvo la suerte de pertenecer al colectivo primigenio del Instituto de Filosofía del CSIC, empresa colectiva animada por su primer Director, Javier Muguerza, en la que se involucraron personas tan apreciadas por Aramayo como Pedro Pastur (gerente del Instituto antes de ser Director de la DECYT) o Paco Maseda, su alter ego en más de un sentido. Por allí pasaron profesionales con los que trabó también relación de amistad como Javier Echeverría, Fernando Savater, Antonio Valdecantos o José Luis Villacañas. Con José Francisco Álvarez editó el volumen de homenaje a Javier Muguerza titulado Disenso e incertidumbre, donde se recoge la felicitación que Aramayo publicó en El País con Antonio Valdecantos, bajo el común pseudónimo de Edurne Zalatzamendi, con ocasión del 70 cumpleaños de Javier Muguerza. Posteriormente auspició que Ángela Sierra creará una Cátedra “Javier Muguerza” en la Universidad de La Laguna. Desde 1996 perteneció a la Junta Directiva de la Asociación Española de Ética y Filosofía Política (AEEFP), que ha presidido durante algunos años, animando con Antonio Valdecantos, Concha Roldán y Paco Maseda la celebración de sucesivas Semanas de Ética celebras en Cuenca, Tenerife, Málaga, Castellón, Sevilla, Murcia y San Sebastián. También es Vocal de la Sociedad Española Leibniz para Estudios del Barroco y de la Ilustración (SeL), fundada por Quintín Racionero y Concha Roldán, que ahora es su actual Presidenta. Últimamente ha oficiado como Secretario de la Sociedad Española de Estudios Kantianos en Lengua Española (SEKLE), propiciando junto a Lisímaco Parra y Catalina González la celebración de su primer Congreso en Bogotá (Colombia) en noviembre de 2012. Últimamente ha impulsado las colecciones Theoria cum Praxi, EidÉtica y Diálogos con Clásicos europeos, además de dirigir ISEGORÍA en tándem con Francisco Maseda y Concha Roldán, actual directora del Instituto de Filosofía del CSIC.

Publicaciones[editar]

Libros[editar]

  • 2009 - Cassirer y su Neo-Ilustración. La Conferencia sobre Weimar y el Debate de Davos (1929) - Plaza y Valdés, Madrid / México - ISBN 978-84-92571-49-5[1]
  • 1997 - La Quimera del Rey Filósofo (Los dilemas del poder, o el peligroso idilio entre lo moral y la política) - Taurus - Madrid ISBN 84-306-0013-2 -[2]
  • 1992 - Crítica de la razón ucrónica. Estudios en torno a las aporías morales de Kant (pról. de Javier Muguerza) - Tecnos - Madrid ISBN 84-309-2148-6[3]

Editor literario de volúmenes colectivos[editar]

  • 2011 - Tocqueville y las revoluciones democráticas - Plaza y Valdes - Madrid. [4][5]
  • 2006 - Disenso e incertidumbre. Un homenaje a Javier Muguerza - Plaza y Valdés - Madrid/ México ISBN 84-934395-7-6 y 978-84-934395-7-6.[8]
  • 2006 - Valores e Historia en la Europa del Siglo XXI - Plaza y Valdés - Madrid / México ISBN 84-934395-4-1 y 978-934395-4-5].[9]
  • 2005 - Moral, Ciencia y Sociedad en la Europa del Siglo XXI (CD/DVD) - ISBN 84-689-4394-Q.[10]
  • 1999 - Ética y antropología: un dilema kantiano (En los bicentenarios de la Antropología en sentido pragmático (1798) y la Metafísica de las costumbres (1797) - Comares - Granada ISBN 84-8151-886-7[13]
  • 1996 - La paz y el ideal cosmopolita de la Ilustración (A propósito del bicentenario de Hacia la paz perpetua de Kant - Tecnos - Madrid - ISBN 84-339-2889-8[14]
  • 1992 - En la cumbre del criticismo (Simposio sobre la Ctítica del Juicio de Kant - Anthropos - Barcelona - ISBN 84-7658-334-6]
  • 1990 - Etica día tras día (En el ochenta cumpleaños del Prof. Aranguren) - Trotta - Madrid - ISBN 84-87699-07-3
  • 1989 - Kant después de Kant (En el bicentenario de la Crítica de la razón práctica) - Tecnos - Madrid - ISBN 84-309-1712-8[16]

Editor de revistas científicas[editar]

  • 1995 al 1998 - Secretario de redacción de Isegoría - Revista de filosofía moral y política - Números: 3 y 4, 12/18.
  • 1998 al 2001 - Vicedirector de Isegoría7 - Revista de filosofía moral y política - dirigida por Javier Muguerza - números 19/25.
  • 2002 - Director - junto a Javier Muguerza de Isegoría - Revista de Filosofía moral y política - Números 26/44 [ISSN: 1130-2097].

http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria


Artículos en revistas especializadas[editar]

  • 2011 - L’eudemonologia di Schopenhauer nel suo fondo kantiano - Schopenhauer-Jahrbuch 92 - pp. 46-67.
  • 2011 - Alexis de Tocqueville y su daguerrotipo del homo democraticus - Arbor. Revista de Ciencia, Pensamiento y Cultura - 742 Marzo-Abril - pp. 665-669.[18]
  • 2010 - Los climas políticos y las responsabilidades filosóficas - La lección de Cassirer sobre Filosofía y política - Arbor. Revista de Ciencia, Pensamiento y Cultura - 742 Marzo-Abril - pp. 781-788.[19]
  • 2009 - Cassirer, la Constitución de Weimar y el papel regulativo de las ideas político-morales (Presentación a La idea de la constitución republicana) - Isegoría 40 -Junio - pp. 149-154.

[20]

(2009) Teoría y práctica desde la historia de las ideas: Cassirer y su lectura de la Ilustración europea tras el debate sobre Kant celebrado en Davos, Devenires, Revista de Filosofía y Filosofía de la Cultura (México) 19, pp. 151-176. https://web.archive.org/web/20100614041828/http://ramos.filos.umich.mx/devenires/Devenires19.pdf

(2006) Mendacidad y rebelión en Kant (Glosas al presunto derecho de mentir por filantropía: Un debate con Aylton Barbieri Durâo), Philosophica (Lisboa) 27, pp.183-196 [ISSN: 0325-0725],

(2005) Las claves roussenianas del concepto kantiano de Ilustración, Revista Latinoamericana de Filosofía (Argentina), Primavera 2005; vol. XXXI, núm. 1, pp. 237-252 [ISSN: 0872-4784].

(2005) La paradójica herencia de la Ilustración kantiana en Schopenhauer, Revista de Filosofía y Teoría Política (La Plata, Argentina) 36, pp. 13-28.

(2004) Las (sin)razones de la esperanza en Javier Muguerza e Immanuel Kant, Isegoría 30, pp. 91-105. http://digital.csic.es/handle/10261/9780

(2004) La voluntad en Schopenhauer, Mente y cerebro 9 (2004) p. 96.

(2003) Culpa y responsabilidad como vertientes de la conciencia moral, Isegoría 29, pp. 16-34. http://digital.csic.es/handle/10261/9778

(1998) Los avatares del antimaquiavelismo, Res publica 2, pp. 25-34.

(1998) La versión kantiana de ‘la mano invisible’, y otros alias del Destino, Laguna. Revista de Filosofía 5.

(1997) Autoestima, felicidad e ‘imperativo elpidológico’: las razones del (anti)eudemonismo kantiano, Diánoia (UNAM) 43, pp. 77-94. http://dianoia.filosoficas.unam.mx/info/1997/DIA97_R%20Aramayo.pdf (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).

(1991) La simbiosis entre ética y filosofía de la historia, o el rostro jánico de la moral kantiana, Isegoría 4, pp. 20-36. http://digital.csic.es/handle/10261/6387

(1988) La presencia de la Crítica de la razón práctica en las Lecciones de ética de Kant, Agora 7, pp. 145-158.

(1986) La filosofía kantiana del derecho a la luz de sus relaciones con el formalismo ético y la filosofía crítica de la historia”, Revista de Filosofía del CSIC, núm. 9, pp. 15-36.

(1986) Postulado / hipótesis. Las dos facetas del Dios kantiano, Pensamiento 166, pp. 235-244.

(1985) La filosofía kantiana de la historia. ¿Otra versión de la teología moral?, Revista de Filosofía del CSIC, núm. 8, pp. 21-40.

(1984) El bien supremo y sus postulados (Del formalismo ético a la fe racional), Revista de Filosofía del CSIC, núm. 7, pp. 87-118.

V. COLABORACIONES EN VOLÚMENES COLECTIVOS

(2011) “Alexis de Tocqueville y el daguerrotipo del homo democraticus”, en Roberto R. ARAMAYO (eds.), Tocqueville y las revoluciones democráticas, Plaza y Valdés, Madrid. http://www.plazayvaldes.es/libro/tocqueville-y-las-revoluciones-cientificas/1438/

(2011) “Immanuel Kant: La Revolución Francesa desde una perspectiva cosmopolita”, en Pablo Sánchez Garrido (ed.), Historia del Análisis Político, Tecnos, Madrid, 2011, pp. 427-438 [ISBN: 978-84-309-5270-0].

(2011) “La Eudemonología de Schopenhauer y su trasfondo kantiano”, en Faustino Oncina (ed.), Schopenhauer en la historia de las ideas ideas, Plaza y Valdes, Madrid, pp. 61-84 [ISBN: 978-84-15271-08-6]. http://www.plazayvaldes.es/libro/schopenhauer-en-la-historia-de-las-ideas/1430/

(2010) “Teoría y práctica desde la historia de las ideas: Cassirer y su lectura de la Ilustración europea tras el debate sobre Kant celebrado en Davos”, en Faustino Oncina (ed.), Conceptos, palabras, ideas, pp. 129-162. http://www.ediciona.com/palabras_conceptos_ideas-dirpi-26691.htm (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión).

(2009) “Moralité et laïcisme dans la pensée politique de Rousseau”, en Jacinto Chozas y Jesús de Garay (eds.), Estado, derecho y Religión en Oriente y Occidente, Thémata/Plaza y Valdés, Sevilla, pp. 83-95.

(2008) “Le paradoxal héritage de l’Aufklärung kantienne chez Schopenhauer”, en Iwan d’Aprile et Thomas Gil (Hrsg.), Transformationen der Vernunft. Aspekte der Wirkungsgeschichte der Aufklärung, Werthan Verlag, Saarbrücken, 2008, pp. 25-38 [ISBN: 978-3-86525-202-8].

(2006) “La sinrazón de la esperanza. El imperativo de la disidencia como fundamentación para una moral utópica”, en J. Francisco ÁLVAREZ y Roberto R. ARAMAYO (eds.) Disenso e incertidumbre. Un homenaje a Javier Muguerza, Plaza y Valdés, Madrid / México; pp. 41-71 [ISBN: 978-84-934395-7-6]. http://www.plazayvaldes.es/libro/disenso-e-incertidumbre/1217/

(2006) “A propósito de Theoria cum praxi” (en colaboración con Lorenzo Peña), Apéndice de Roberto R. ARAMAYO y Txetxu AUSÍN (eds.) Valores e Historia en la Europa del Siglo XXI, Plaza y Valdés, Madrid / México; incluido asimismo en el CD/DVD: Moral, Ciencia y Sociedad en la Europa del s. XXI [ISBN: 84-934395-4-1 y 978-934395-4-5]

(2005) “L’optimisme du rêve éternel d’une volonté cosmique chez Schopenhauer”, en Christian BONNET y Jean SALEM (eds.), La raison dévoilée (Études schopehaueriennes), J. Vrin, Paris (pp. 15-26) [ISBN: 0249-7980].

(2002) “Schopenhauer y los grandes enigmas de la filosofía”, en José Luis VILLACAÑAS (ed.): La filosofía del siglo XIX, (Enciclopedia Iberoamericana de FIlosofía, 23), Trotta, Madrid (pp. 85-112) [ISBN: 84-164-473-0].

(2001) “Le projet de Saint-Pierre d’une paix perpetuelle pour l’Europe vu par Fredéric II, Leibniz, Rousseu et Kant”, im Hans POSER (Hrsg.): Nihil sine ratione: Mensch, Natur und Technik inm Wirken von G.W. Leibniz.- VII. Internationaler Leibniz-Kongress, (Berlin, 10-14 September 2001) [ISBN: 3-98000978-9-7].

(1999) “Los confines éticos de la responsabilidad”, en Manuel CRUZ y Roberto R. ARAMAYO (eds.): El reparto de la acción. Ensayos en torno a la responsabilidad, Trotta, Madrid (pp. 27-46) [ISBN: 84-8164-359-9]. http://digital.csic.es/handle/10261/13640

(1999) “Las ‘liaisons dangereuses’ entre la moral y lo político”, en Roberto R. ARAMAYO y José Luis VILLACAÑAS (eds.): La herencia de Maquiavelo: Modernidad y Voluntad de Poder, Fondo de Cultura Económica, Madrid. (pp. 43-75) [ISBN: 84-375-0473-2]. http://digital.csic.es/handle/10261/32165

(1999) “La disolución de la identidad moral en el sujeto político”, en Mariflor AGUILAR RIVERO (ed.): Límites de la subjetividad, Fontamara (UNAM), México (pp. 231-245) [ISBN: 968-36-7472-0].

(1999) “El dilema kantiano entre ética y antropología (¿Acaso representan los dictámenes jurídico-morales de Kant una concreción casuística del formalismo ético?)”, en Roberto R. ARAMAYO y Faustino ONCINA (eds.): Ética y antropología: un dilema kantiano, Comares, Granada (pp. 23-42) [ISBN: 84-8151-886-7]. http://digital.csic.es/handle/10261/32164

(1998) “El ‘amor secreto’ de Max Weber y su proyección en la República de Weimar”, en Cirilo FLOREZ y Maximiliano HERNÁNDEZ (eds.): Literatura y política en la república de Weimar, Verbum, Salamanca (pp. 107-124) [ISBN: 84-7962-126-5].

(1998) “Maquiavelo: el político en estado puro”, en Enrique BONETE (ed.), La política desde la ética. Historia de un dilema, Proyecto A, Barcelona (pp50-66) [ISBN: 84-922335-4-0].

(1997) “¿Qué nos espera más allá de la ‘galaxia Gutenberg’”, en Julia GARCÍA-MAZA (comp.), Siempre estuvimos en Alejandría (o la biblioteca como concepción del mundo), Tabapress / Alfons El Magnànim, Madrid / Valencia (pp. 229-234) [ISBN: 84-7952-184-8].

(1996) “La versión kantiana de ‘la mano invisible’ (y otros alias del Destino)”, en Roberto R. ARAMAYO, Javier MUGUERZA y Concha ROLDÁN (eds.): La paz y el ideal cosmopolita de la Ilustración, Tecnos, Madrid (pp. 101-122) [ISBN: 84-339-2889-8]. http://digital.csic.es/handle/10261/32134

(1995) “La pseudoantinomia entre autonomía y universalidad. Un diálogo con Javier Muguerza”, en Roberto R. ARAMAYO, Javier MUGUERZA y Antonio VALDECANTOS (eds.): El individuo y la historia. Herencia de las antinomias modernas, Paidós, Barcelona (pp. 155-170) [ISBN: 84-493-0154-8]. http://digital.csic.es/handle/10261/13642

(1989) “El auténtico sujeto moral de la filosofía kantiana de la historia”, en Javier MUGUERZA y Roberto RODRÍGUEZ ARAMAYO (eds.): Kant después de Kant, Tecnos, Madrid (pp. 234-243) [ISBN: 84-309-1712-8]. http://digital.csic.es/handle/10261/13641

(1987) “La filosofía kantiana de la historia: una encrucijada de su pensamiento moral y político”, en VV.AA., Eticidad y Estado en el Idealismo alemán, Ed. Natán, Valencia (pp. 5-17).

VI. PRÓLOGOS

(1996) “En pos del cosmopolitismo”, en Roberto R. ARAMAYO, R., Javier MUGUERZA y Concha ROLDÁN (eds.): La paz y el ideal cosmopolita de la Ilustración (A propósito del bicentenario de ‘Hacia la paz perpetua’ de Kant). Tecnos, Madrid (pp. 9-14) [ISBN: 84-339-2889-8]. http://digital.csic.es/handle/10261/32134

(1995) “De rapsodias, antinomias y aporías”, en Roberto R. ARAMAYO, Javier MUGUERZA y Antonio VALDECANTOS (eds.): El Individuo y la Historia. Antinomias de la herencia moderna, Barcelona, Paidós (pp. 9-15) [ISBN: 84-493-0154-8]. http://digital.csic.es/handle/10261/13642

(1992) “La ‘Cenicienta’ de las tres Críticas” en Roberto RODRÍGUEZ ARAMAYO y Gerard VILAR (eds.): En la cumbre del criticismo, Barcelona, Anthropos (pp. 7-12) [ISBN: 84-7658-334-6].

VII. ESTUDIOS INTRODUCTORIOS

(2012) “Estética y teleología. La matriz de todas las antinomias”, estudio introductorio con Salvador Mas a su edición conjunta de I. Kant, Crítica del discernimiento, o de la facultad de juzgar. Alianza Editorial, Madrid, pp. 21-185. []978-84-206-6992-2]

(2010), “Hacia una Crítica de la razón simbólica: Cassirer y los entresijos metafísicos del pensamiento moral”, estudio introductorio a E. Cassirer, Filosofía Moral, Derecho y Metafísica. Un diálogo con A. Hägerström, Herder, Barcelona, 2010, pp. 9-33 [ISBN: 978-84-254-2260-5] https://web.archive.org/web/20130424141325/http://www.herdereditorial.com/section/3666/

(2009) “Diderot, o el apogeo del filosofar”, estudio introductoria a Denis Diderot, Pensamientos filosóficos.El combate de la libertad, Proteus, Barcelona, pp. 13-48 [ISBN: 978-84-936999-5-6]

(2007) “Ernst Cassirer: un historiador de las ideas en lucha contra la barbarie del totalitarismo”, en E. Cassirer, Rousseau, Kant y Goethe. Filosofía y literatura en el Siglo de las Luces (edición de Roberto R. Aramayo). Fondo de Cultura Económica, Madrid, pp. 9-47 [ISBN: 978-84-375-0595-4]. http://www.fcede.es/site/es/libros/detalleslibro.asp?IDL=6776

(2006) “Carta preliminar en torno a la correspondencia de Rousseau y su apuesta ‘kantiana’ por una primacía moral”, en J.J. Rousseau, Cartas morales y otra correspondencia filosófica, Plaza y Valdés, Madrid / México (pp. 17-54) [ISBN: 84-934395-6-8 y 978-84-934395-6-9].

(2004) “Una filosofía moral de la historia”, en I. Kant, ¿Qué es la Ilustración?, Alianza Editorial, Madrid (pp. 7-81) [ISBN: 84-206-5716-6].

(2003) “El ‘optimismo’ del sueño eterno de una voluntad cósmica”, en A. Schopenhauer, El mundo como voluntad y representación, Fondo de Cultura Económica / Círculo de Lectores, Madrid (pp. 9-61) [ISBN: 84-375-0569-0].

(2003) “El papel del discernimiento en la filosofía práctica de Kant”, en I. Kant, Crítica del discernimiento, Antonio Machado, Madrid (pp. 17-50) [ISBN: 84-7774-766-0].

(2003) “La filosofía en ala izquierda del parlamento universitario”, en I. Kant, El conflicto de las facultades, Madrid, Alianza Editorial, Madrid (pp. 7-46) [ISBN: 84-206-5516-3].

(2002) “El empeño kantiano por explorar los confines de la razón”, en I. Kant, Fundamentación para una metafísica de las costumbres, Alianza Editorial, Madrid (pp. 7-49) [ISBN: 84-206-7295-5].

(2000) “La biblia de la filosofía moral moderna y contemporánea”, en I. Kant, Crítica de la razón práctica, Alianza Editorial, Madrid (pp. 7-48) [ISBN: 84-206-3543-X].

(1999) “Los bocetos del sistema filosófico schopenhaueriano”, en A. Schopenhauer, Escritos inéditos de juventud (1808-1818), Pre-Textos, Valencia (pp. 9-21) [ISBN: 84-191-220-4].

(1996) “Entre la sentencia y el oráculo (En torno a los ‘Escritos póstumos’ de Arthur Schopenhauer”, en A. Schopenhauer, Manuscritos berlineses, Pre-Textos, Valencia (pp. 15-63) [ISBN: 84-191-079-1].

(1995) “La quimera del ‘rey filósofo’, o el inevitable divorcio entre la moral y la política”, en Federico II de Prusia, Antimaquiavelo (o Refutación del príncipe de Maquiavelo) -editado por Voltaire en 1740-, Centro de Estudios Constitucionales, Madrid (pp. ix-lvi) [ISBN: 84-259-0988-0].

(1994) “De la incompatibilidad entre los oficios de filósofo y Rey, o del primado de la moral sobre la política”, en M. Kant, Por la paz perpetua (trad. de Rafael Montestruc, con pról. de Juan Alberto Belloch), Ediciones del Ministerio de Justicia e Interior, Madrid (pp. ix-xxxiv) [ISBN: 84-7787-952-4].

(1994) “Las metáforas de Schopenhauer en torno al Destino”, en A. Schopenhauer, Los designios del Destino, Tecnos, Madrid (pp. xi-xlviii) [84-309-2440-X].

(1993) “La ética de Schopenhauer: una odisea hacia el abismo de la mística”, en A. Schopenhauer, Metafísica de las costumbres, Debate-CSIC, Madrid (pp. xi-liii) [84-7444-703-8].

(1991) “Un Kant fragmentario: La vertiente aforística del gran pensador sistemático”, en Kant. Antología, Península, Barcelona (pp. 7-21) [ISBN: 84-297-3010-9]. http://digital.csic.es/handle/10261/13643

(1990) “Kant ante la razón pragmática (Una excursión por los bajos del deber ser)”, en I. Kant, Antropología práctica, Tecnos, Madrid (pp. ix-xlix) [84-309-1857-4].

(1988) “La cara oculta del formalismo ético”, en I. Kant, Lecciones de ética, Crítica, Barcelona, (pp. 7-34) [ISBN: 84-7423-384-4]. http://digital.csic.es/handle/10261/13645

(1987) “El ‘utopismo ucrónico’ de la reflexión kantiana sobre la historia”, en I. Kant, Ideas para una historia universal en clave cosmopolita y otros escritos sobre filosofía de la historia, Tecnos, Madrid (pp. ix-xlvi) [ISBN: 84-309-1415-3].

(1986) “Los dos ejemplos paradigmáticos del rigorismo jurídico de Kant”, en I. Kant, Teoría y práctica, Tecnos, Madrid (pp. ix-xxxix) [84-309-1345-7].

VIII. EDICIONES DE TEXTOS CLÁSICOS

(2012) Edición junto a Salvador Mas de I. Kant, Crítica del discernimiento, o de la facultad de juzgar. Alianza Editorial, Madrid, pp. 21-185. []978-84-206-6992-2]

(2010), Ernst CASSIRER, Filosofía Moral Metafísica. Un diálogo con Axel Hägerström, Herder, Barcelona. [ISBN: 978-84-254-2660-5]

(2009) Ernst CASSIRER, Filosofía y política (1944), en Arbor, 742. http://arbor.revistas.csic.es/index.php/arbor/article/view/781/789

(2009) Ernst CASSIRER, La idea de la constitución republicana (1928), en Isegoría 40 (junio). http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/650/652 http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/651/653

(2007) Ernst CASSIRER, Cassirer, Rousseau, Kant y Goethe. Filosofía y literatura en el Siglo de las Luces (edición de Roberto R. Aramayo), FCE, Madrid.

(2006) Introducción, selección, traducción, comentarios, notas, bibliografía y cronología de Jean-Jacques ROUSSEAU, Cartas morales y filosóficas, Plaza y Valdés, Madrid / México [ISBN: 84-934395-6-8 y 978-84-934395-6-9]. http://www.plazayvaldes.es/libro/cartas-morales-y-otra correspondencia filosófica /1202/

(2004) Selección, cotraducción, introducción y notas de Immanuel KANT, ¿Qué es la Ilustración, Alianza Editorial, Madrid [ISBN: 84-206-5716-6]. http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/595/596 http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/596/597

(2003) Estudio introductorio, versión castellana y notas de Arthur SCHOPENHAUER, El mundo como voluntad y representación, Fondo de Cultura Económica / Círculo de Lectores, Madrid; 2 volúmenes [ISBN: 84-375-0569-0].

(2003) Estudio preliminar, versión castellana, notas, bibliografía, cronología e índices de: Immanuel KANT, Crítica del discernimiento (en coedición con Salvador Mas), Antonio Machado, Madrid [ISBN: 84-774-766-0]

(2003) Estudio preliminar, versión castellana, notas, bibliografía y cronología de: Immanuel KANT, El conflicto de las facultades. En tres partes (con un epílogo de Javier Muguerza), Alianza Editorial, Madrid [ISBN: 84-206-5516-3].

(2002) Estudio preliminar, versión castellana, notas, bibliografía, cronología e índices de: Immanuel KANT, Fundamentación para una metafísica de las costumbres, Alianza Editorial, Madrid (reimp. 2006) [ISBN: 84-206-7295-5].

(2001) Comentario y traducción de: Immanuel KANT, Contestación a la pregunta ¿Qué es la Ilustración?, en Isegoría 25 (pp. 287-309) [ISSN: 1130-2097].

(2000) Estudio preliminar, versión castellana, notas, bibliografía, cronología e índices de: Immanuel KANT, Crítica de la razón práctica, Alianza Editorial, Madrid [ISBN: 84-206-3543-X].

(1999) Selección, traducción e introducción de: A. SCHOPENHAUER, Escritos inéditos de juventud (1808-1818), Pre-Textos, Valencia [ISBN: 84-191-220-4].

(1997) Introducción, juicio crítico, notas, glosario y bibliografía de: VOLTAIRE, Tratado sobre la tolerancia, Santillana, Madrid [ISBN: 84-294-5296-6].

(1996) Selección (de los escritos póstumos e inéditos en castellano), estudio introductorio, versión castellana y notas de: A. SCHOPENHAUER, Manuscritos berlineses, Pre-textos, Valencia [ISBN: 84-191-079-1].

(1995) Estudio introductorio, versión castellana y notas de: FEDERICO II de Prusia, Antimaquiavelo (o Refutación del príncipe de Maquiavelo) -editado por Voltaire en 1740-, Centro de Estudios Constitucionales, Madrid [ISBN: 84-259-0988-0].

(1994) Estudio preliminar, versión castellana y notas de: A. SCHOPENHAUER, Los designios del Destino (Dos opúsculos de Parerga y Paralipomena), Tecnos, [ISBN: 84-309-2440-X].

(1993) Edición bilingüe (estudio introductorio, versión castellana y notas) de: A. SCHOPENHAUER, Metafísica de las costumbres, Madrid, Debate-CSIC [ISBN:84-7444-703-8] ; reimp. 2001: Trotta, Madrid [ISBN: 84-81164-448X].

(1992) Traductor de: I. KANT La contienda entre las facultades de filosofía y teología (ed. bilingüe, con pról. de José Gómez Caffarena), Madrid, Debate/CSIC. [ISBN: 84-7444-580-9]; reimp. en 1999: Trotta, Madrid [ISBN: 84-8164-323-8]. http://digital.csic.es/handle/10261/13644

(1991) Selección de múltiples fragmentos del Nachlaß kantiano inéditos en castellano: Kant. Antología, Península, Barcelona [ISBN: 84-297-3010-9]. http://digital.csic.es/handle/10261/13645

(1990) Cotraductor (junto a Concha Roldán) de: G.W. LEIBNIZ, Escritos en torno a la libertad, el azar y el destino, Tecnos, Madrid [ISBN: 84-309-1913-9].

(1990) Edición castellana de un manuscrito kantiano cuya versión alemana no fue publicada por la Academia de Berlín sino en 1997, cuando fueron editados los tomos correspondientes a las Lecciones de Antropología por Reinhar Brandt y Werner Stark, con quienes trabajé mi propia edición en el Archivo Kantiano de Marburgo: I. KANT, Antropología práctica, Tecnos, Madrid [84-309-1857-4].

(1988) Edición crítica (profusamente anotada, cuyo estudio introductorio discute los criterios adoptados por la Academia de Berlín al publicar el original alemán) de: I. KANT, Lecciones de Etica, Crítica, Barcelona [ISBN: 84-7423-384-4]. http://digital.csic.es/handle/10261/13645

(1987) Selección de textos, cotraductor (junto a Concha Roldán) y prologuista de: I. KANT, Ideas para una historia universal en clave cosmopolita y otros escritos sobre filosofía de la historia, Tecnos, Madrid [ISBN: 84-309-1415-3].

(1986) Cotraductor (junto a Manuel Francisco Pérez López y Juan Miguel Palacios) y prologuista de: I. KANT, Teoría y práctica, Tecnos, Madrid [84-309-1345-7].

Enlaces externos[editar]

http://www.cchs.csic.es/es/personal/robertor.aramayo

http://www.cchs.csic.es/sites/default/files/doc/cv/Curriculum%202012%20Aramayo.pdf

http://digital.csic.es/simple-search?query=Aramayo

http://scholar.google.es/scholar?hl=es&q=Aramayo&lr=

http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria

http://www.englobe-itn.net/cms/front_content.php?idcat=56&lang=1

http://www.trust-cm.net/es/miembros/ficha/id/15.html

http://www.ifs.csic.es/es/content/conceptos-y-valores

http://www.plazayvaldes.es/theoria/

https://web.archive.org/web/20120218084850/https://www.herdereditorial.com/section/3785/?order=ASC&by=isbn

http://www.plazayvaldes.es/colecciones/clasicos-europeos/22/

http://www.leibnizsociedad.org/

http://www.sociedadestudioskantianos.org/

http://www.google.es/search?q=google+imagenes&hl=es&qscrl=1&rlz=1T4ADRA_es___FR424&prmd=imvnsa&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=GQWRUIG5Nqmr0QWwtoCwAQ&ved=0CAcQ_AUoAQ&biw=779&bih=367#hl=es&qscrl=1&rlz=1T4ADRA_es___FR424&tbm=isch&sa=1&q=Roberto+R.+Aramayo&oq=Roberto+R.+Aramayo&gs_l=img.3...2547.8610.0.9063.26.21.0.1.1.2.235.2362.9j10j1.20.0...0.0...1c.1.HX1lt6wrwqo&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&fp=956c8f5768b06284&bpcl=36601534&biw=779&bih=367


Referencias[editar]