Noryang: Sea of Death

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Noryang: Sea of Death
노량: 죽음의 바다
Ficha técnica
Dirección
Dirección artística Cho Hwa-sung
Producción

Kim Joo-kyung

Lee Dae-hee
Guion Kim Han-min
Yin Hong-ki
Lee Na-ra
Maquillaje Cho Tae-hee
Fotografía Kim Tae-sung
Vestuario Kwon Won-jin
Protagonistas Kim Yoon-seok
Baek Yoon-sik
Jung Jae-young
Heo Joon-ho
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Corea del Sur
Año 2023
Estreno 20 de diciembre de 2023
Género Drama histórico
Bélico
Duración 152 minutos
Idioma(s) Coreano
japonés
chino
Compañías
Productora Big Stone Pictures
Distribución Lotte Entertainment
Sucesión de películas
Noryang: Sea of Death
노량: 죽음의 바다
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Noryang: Sea of Death (en hangul, 노량: 죽음의 바다; romanización revisada del coreano, Noryang: Jugeumui Bada; literalmente, «Noryang: el mar de la muerte») es una película surcoreana de 2023 dirigida por Kim Han-min[1]​ y protagonizada por Kim Yoon-seok, Baek Yoon-sik, Jung Jae-young y Heo Joon-ho. Se estrenó el 20 de diciembre de 2023. Narra la batalla de Noryang, la última batalla del almirante Yi Sun-sin, y es el cierre de la trilogía del director Kim sobre las batallas de este personaje, que comprende The Admiral: Roaring Currents (2014) y Hansan: Rising Dragon (2022).[2]​[3]​[4]​[5]​

Sinopsis[editar]

En 1598, la guerra Imjin, después de siete años, llega a su fin cuando los invasores Wae se preparan para retirarse de Joseon. El almirante Yi Sun-sin lidera una flota aliada de barcos Joseon y Ming para aniquilar al ejército Wae. Las fuerzas de Joseon, Ming y Wae se enfrentan en el estrecho de Noryang, donde el almirante Yi libra su última y valiente batalla.

Reparto[editar]

Apariciones especiales[editar]

Producción[editar]

Kim Han-min tenía proyectada la trilogía The Admiral: Roaring Currents, Hansan: Rising Dragon y Noryang: Sea of Death ya en 2013, aunque su realización quedaba supeditada al éxito de la primera, hecho que finalmente se verificó con creces y que se repitió con la segunda, que juntas alcanzaron casi veinticinco millones de espectadores. En noviembre de 2023 se difundió un vídeo que ilustra el proceso de proyecto y realización durante los diez años transcurridos entre The Admiral y Noryang.[2]​[3]​[12]​[13]​

Los actores se expresan en coreano, chino y japonés, según sus personajes, por lo que la productora contrató a varios profesores de estas dos últimas lenguas. El rodaje comenzó el 14 de enero de 2021 y concluyó el 15 de junio del mismo año. Después comenzó un intenso trabajo de posproducción, que provocó un retraso en el estreno. De hecho, al 12 de enero de 2023 solo se había completado el 70 % de la posproducción.[14]​[15]​[16]​

En el resultado final, las escenas de batalla naval ocupan casi cien minutos del metraje, frente a los 61 y 51 minutos respectivamente en The Admiral y Hansan. Estas escenas se filmaron en un gran escenario de casi una hectárea de extensión, instalado en la pista de patinaje de velocidad de Gangneung; se utilizaron panokseon de proporciones realistas, y se hicieron esfuerzos para recrear también de manera realista la batalla naval mediante efectos visuales. La batalla de Noryang se desarrolló en gran parte de noche, por lo que las escenas nocturnas adquieren gran importancia; de ahí la elección de la pista de patinaje, un escenario interior. Se cuidó particularmente el vestuario, como la armadura del almirante Yi Sun-sin, que reproduce una real.[14]​[17]​[18]​

Promoción[editar]

El 19 de septiembre de 2023 se anunció el estreno para el sucesivo mes de diciembre, y se publicaron un avance y un cartel de lanzamiento. El 9 de noviembre Lotte Entertainment y Ace Maker Movie Works publicaron dieciséis fotogramas dedicados a los distintos personajes, y el 13 de noviembre se fijó el 20 de diciembre como la fecha del estreno, y se difundieron un nuevo avance y otro cartel del filme.[4]​[19]​[9]​

El 12 de diciembre de 2023 se realizó un pase previo y una conferencia de prensa con el director y los protagonistas. Tres días después hubo una nueva presentación de la producción en el cine Lotte de la Universidad Konkuk en Gwangjin-gu, Seúl.[17]​[18]​[20]​

Estreno[editar]

El 15 de diciembre de 2023 hubo un preestreno del filme en el Comando Chungmugwan de la Segunda Flota de la Armada surcoreana al que asistieron unos 700 espectadores entre personal naval y familiares. Al mismo asistieron el director y algunos componentes del reparto: Kim Yoon-seok, Kim Seong-gyu, Lee Moo-saeng, Choi Deok-moon y Park Hoon.[21]​

Noryang: Sea of Death se estrenó el 20 de diciembre de 2023. Tras el rodaje en 2021 tuvo lugar un intenso trabajo de posproducción, hecho que determinó que el estreno no pudiera realizarse en 2022. Además, a ello se unió el deseo del director de estrenar en invierno, la misma estación en que tuvo lugar la batalla de Noryang.[22]​

Fuera de Corea del Sur, está previsto su estreno en Estados Unidos para el 22 de diciembre, y en Australia y Nueva Zelanda el 4 de enero de 2024.[23]​

Recepción[editar]

Kim Jun-mo (Oh My News) comienza su reseña del filme recordando que la trilogía de Kim Han-min es la serie que ha logrado los resultados de audiencia más monumentales en la industria del cine comercial surcoreano, y además por reproducir en pantalla el espíritu del héroe nacional Yi Sun-sin. Elogia la gran escala de la batalla naval, «difícil de ver incluso en Hollywood», que logra la inmersión del espectador en ella; y también la habilidad técnica que supone pasar en una sola toma del ejército Ming al de Joseon, al japonés, y luego al almirante Yi. Concluye señalando que las escenas de acción, que dieron fama al director Kim, lo llevan con esta última entrega de la trilogía a la cima de su carrera.[24]​

Son Jeong-bin (Newsis) subraya que el filme depende en gran medida del protagonista Kim Yoon-seok. SI bien sigue el estilo de sus predecesoras, supera los personajes débiles de estas con el trabajo de Kim: «aunque el pobre guion de esta obra por sí solo no puede convencer a la audiencia de los sentimientos de Yi Sun-sin, la actuación de Kim Yoon-seok va más allá del guion y hace que la audiencia sienta el espíritu de Yi Sun-sin». La narración de la batalla sigue siendo poderosa a pesar de que se repite por tercera vez, aunque no presenta elementos de innovación y se resiente de la cercanía en el lanzamiento de Hansan, en verano de 2022. Son critica la historia, «superficial», y en cambio elogia la escena en que el almirante Yi se enfrenta a la muerte, resuelta con «una elegancia poco común gracias a las habilidades de dirección del director Kim Han-min y las habilidades de actuación de Kim Yoon-seok».[25]​

Referencias[editar]

  1. ↑ Song Seok-ju (19 de diciembre de 2023). «[인터뷰] '노량: 죽음의 바다' 김한민 "이순신 장군 꿈에 한 번도 안 나와"» [[Entrevista] 'Noryang: Mar de la Muerte' Kim Han-min "El general Yi Sun-sin nunca aparece en mis sueños"]. E-Today (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  2. ↑ a b Song Hyeong-il (21 de enero de 2013). «초대형 `명량대첩' 영화 '명량-회오리 바다' 크랭크인» [Puesta en marcha de la superproducción 'Batalla de Myeongnyang' 'Myeongryang-Sea of ​​​​Whirlwind']. En Naver, ed. Yonhap News Agency (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  3. ↑ a b Lee Hae-ri (4 de agosto de 2014). «‘명량’ ‘한산’ ‘노량’ 이순신 3부작 나오나» [¿Se estrenará la trilogía de Yi Sun-sin 'Myeongryang', 'Hansan' y 'Noryang'?]. En Naver, ed. Sports Donga (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  4. ↑ a b Cho Ji-young (13 de noviembre de 2023). «[공식] "올겨울, 마지막 출정"…'노량: 죽음의 바다' 12월 20일 개봉 확정» [[Oficial] "Este invierno, la última expedición"... 'Noryang: Mar de la Muerte' Confirmado para ser lanzado el 20 de diciembre.]. En Naver, ed. Chosun (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  5. ↑ Pierce Conran (14 de diciembre de 2020). «KIM Yun-seok to Play Admiral YI Sun-shin in KIM Han-min’s NORYANG». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  6. ↑ a b c d e f g Jeong Tae-yoon (9 de noviembre de 2023). «'노량: 죽음의 바다', 3부작 대미…"최후의 전투, 더 치열하다"» ['Noryang: El Mar de la Muerte', el final de la trilogía... "La batalla final es más intensa"]. En Naver, ed. Dispatch (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  7. ↑ a b c d e f g h i Yoo Eun-bi (14 de diciembre de 2023). «'노량: 죽음의 바다', 백윤식→여진구X이제훈 '특급 연기 열전'[초점S]» ['Noryang: Mar de la Muerte', Baek Yoon-sik → Yeo Jin-goo]. Sports TV News (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  8. ↑ Ahn So-yoon (13 de diciembre de 2023). «[공식] '노량:죽음의 바다' 허준호, 김영철 만난다…SBS '파워FM' 출격» [[Oficial] 'Noryang: Mar de la Muerte' Heo Jun-ho conoce a Kim Young-cheol... SBS 'Power FM' salida]. Chosun (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  9. ↑ a b c d e Jeong Yu-jin (9 de noviembre de 2023). «'노량: 죽음의 바다', 1차 스틸…치열했던 이순신 최후의 전투» ['Noryang: Mar de la Muerte', 1er fotograma... La feroz batalla final de Yi Sun-shin]. En Naver, ed. News 1 (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  10. ↑ Jang Jeong-yoon (14 de diciembre de 2023). «안세호, 영화 ‘노량: 죽음의 바다’ 출연» [Ahn Se-ho aparece en la película 'Noryang: Sea of ​​Death']. En Naver, ed. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  11. ↑ Cho Yeong-kyung (19 de diciembre de 2023). «'노량' 김한민 감독 "특별출연 여진구 보물, 이제훈은 광해 그 자체" : 네이트 연예» ['Noryang' Director Kim Han-min "Aparición especial de Yeo Jin-gu, un tesoro, Lee Je-hoon es el propio Gwanghae"]. JTBC (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  12. ↑ Kim Kyung-ju (16 de agosto de 2014). «역대 1위 '명량', 이순신 3부작 확정되나 "언젠가는.."» [#1 de todos los tiempos 'Myeongryang', ¿se confirmará la trilogía de Yi Sun-shin? "Algún día..."]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  13. ↑ Kang Hyo-jin (24 de noviembre de 2023). «‘노량: 죽음의 바다’, 이순신 3부작에 다 바쳤다…10년 여정 공개» ['Noryang: El mar de la muerte' dedicada íntegramente a la trilogía de Yi Sun-sin... Se revela el viaje de 10 años]. Sports TV News (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  14. ↑ a b Lee Ja-yeon (12 de enero de 2023). «[2023 기대작⑥] 김한민 감독 ‘노량: 죽음의 바다’, “그 겨울, 이순신 장군의 마지막 전투를 기리며”» [[Película prevista 2023 ⑥] Director Kim Han-min, 'Noryang: Sea of ​​​​Death', "En memoria de la última batalla del almirante Yi Sun-sin ese invierno"]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  15. ↑ Lee Joo-hyeon (20 de enero de 2021). «정경재 롯데컬처웍스 콘텐츠사업부문장 - 확장성 있는 IP를 우선으로 보고 있다» [Gyeongjae Jeong, Jefe de la División de Negocios de Contenidos de Lotte Cultureworks: Priorizando la propiedad intelectual escalable]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  16. ↑ Jeon Hyeong-hwa (2 de julio de 2021). «김윤석의 이순신 '노량: 죽음의 바다' 크랭크업..후반작업 돌입» [Yi Sun-sin de Kim Yun-seok 'Noryang: Mar de la Muerte' Arranque...comenzando el trabajo de postproducción]. Star News (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  17. ↑ a b Jeong Ji-eun (12 de diciembre de 2023). «'100분의 해전' 담긴 '노량: 죽음의 바다'…스케일과 감동, 두 마리 토끼 잡았다(종합) [SE★현장]» ["100 minutos de batalla naval" Contenía 'Noryang: Mar de la Muerte'… Escala y emoción, dos pájaros de un tiro (integral) [SE★On-Site]]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  18. ↑ a b Kim Eun-hyung (15 de noviembre de 2023). «‘마지막 이순신’ 김윤석의 노량이 온다…“해전 장면만 100분”» [Se acerca el Noryang de Kim Yun-seok, 'el último Yi Sun-sin'... “100 minutos solo de escenas de batallas navales”]. Hani (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  19. ↑ Bae Hyo-joo (19 de septiembre de 2023). «이순신 3부작 김윤석 마무리한다‥‘노량:죽음의 바다’ 12월 개봉» [Kim Yun-seok concluye la trilogía de Yi Sun-sin... 'Noryang: The Sea of ​​​​Death' se estrenará en diciembre]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  20. ↑ Choi Young-joo (15 de noviembre de 2023). «[현장EN:]이순신 향한 존경으로 완성…'노량: 죽음의 바다'» [[En el sitio EN:] Completado con respeto por Yi Sun-sin... 'Noryang: Mar de la Muerte']. CBS Nocut News (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  21. ↑ Choi Young-joo (17 de diciembre de 2023). «'노량: 죽음의 바다', 이순신 장군의 후예들 만났다» ['Noryang: Mar de la Muerte', se reunieron los descendientes del almirante Yi Sun-sin]. CBS Nocut News (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  22. ↑ Kim Beom-seok (28 de diciembre de 2022). «충무공 3부작 ‘노량’ 내년 12월로 개봉 잠정 연기된 이유는?» [¿Por qué se pospuso el estreno de la trilogía de Chungmugong 'Noryang' hasta diciembre del próximo año?]. En Naver, ed. Newsen (en coreano). Consultado el 18 de diciembre de 2023. 
  23. ↑ Ahn So-yoon (19 de diciembre de 2023). «“역사 속 한 페이지 장식”… ‘노량:죽음의 바다’, 미국 동시 개봉 확정» [“Decoración de una página de la historia”... 'Noryang: El Mar de la Muerte' confirmado para estreno simultáneo en EE.UU.]. Sports Chosun (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  24. ↑ Kim Jun-mo (19 de diciembre de 2023). «이순신에 대한 애정과 욕심 담아낸 '노량: 죽음의 바다'» ['Noryang: Mar de la Muerte', que contiene afecto y codicia por Yi Sun-sin;]. Oh My News (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 
  25. ↑ Son Jeong-bin (19 de diciembre de 2023). «[클로즈업 필름]10년을 지탱한 그 연기…'노량:죽음의 바다'» [[Película en primer plano] El humo que duró 10 años... 'Noryang: Mar de la Muerte']. Newsis (en coreano). Consultado el 19 de diciembre de 2023. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Noryang:_Sea_of_Death&oldid=156120124»