Les Amants (película de 1958)
| Les Amants | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Ayudante de dirección |
François Leterrier, Alain Cavalier | |
| Producción | Jean Thuillier | |
| Guion | Louise de Vilmorin | |
| Música | Johannes Brahms | |
| Fotografía | Henri Decae | |
| Montaje | Léonide Azar | |
| Protagonistas | Jeanne Moreau, Gaston Modot, Alain Cuny, Judith Magre, José Luis de Vilallonga | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Francia | |
| Año | 1958 | |
| Género | romántico, dramático | |
| Duración | 90 minutos | |
| Idioma(s) | Francés | |
| Compañías | ||
| Distribución | The Criterion Collection | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
The Lovers (en francés: Les amants) es una película dramática francesa de 1958 dirigida por Louis Malle y protagonizada por Jeanne Moreau, Alain Cuny y Jean-Marc Bory. Basada en el relato corto póstumo Point de lendemain («Sin mañana»), publicado en 1876 y escrito por Dominique Vivant Denon (1747–1825), la película narra la historia de una mujer que, mientras mantiene una relación adúltera, redescubre el amor humano.
The Lovers fue el segundo largometraje de Malle, realizado cuando el director tenía 25 años. En su estreno en cines, la película fue un éxito de taquilla en Francia, donde registró 2.594.160 espectadores. En los Estados Unidos, su estreno estuvo rodeado de una fuerte controversia debido a su representación de material considerado obsceno por algunos sectores. En la Mostra Internacional de Cine de Venecia de 1958, la película obtuvo el Gran Premio del Jurado y fue nominada al León de Oro.
Jeanne Tournier, de 30 años, se aburre en su lujoso hogar de Dijon. Está casada con el director de un periódico, y viaja cada mes a París para visitar a su amiga Maggie, quien tiene una relación más o menos platónica con un jugador de polo.
Sospechando alguna infidelidad, Henri Tournier tiende una trampa a su esposa Jeanne, sugiriendo de invitar a sus amigos parisinos a pasar algunos días con ellos en Dijon.
Ya en viaje hacia Dijon, surge un contratiempo, oportunidad en que Jeanne conoce a un misterioso hombre joven, arqueólogo de profesión, quien finalmente termina llevándola a su domicilio en su coche 2CV, lo que contrasta con los lujosos automóviles de sus amigos habituales.
Ficha técnica
[editar]- Título: Les Amants.
- Director: Louis Malle, asistido por François Leterrier y Alain Cavalier.
- Guion y diálogos: Louis Malle, Louise de Vilmorin, según la novela de Vivant Denon titulada Point de lendemain.
- Fotografía: Henri Decae.
- Decorados: Bernard Evein, Jacques Saulnier.
- Scripte (continuista): Francine Corteggiani.
- Música: Johannes Brahms.
- Montaje: Léonide Azar.
- Producción: Jean Thuillier.
- Sociedad de producción: Nouvelles éditions de films ; Lux Film.
- Formato: Blanco y negro - 2,35:1 (dyaliscope).
- Duración: 90 minutos.
- Fecha de estreno: septiembre de 1958 en el Mostra de Venise ; 5 de noviembre de 1958 en Francia.
Reparto
[editar]- Jeanne Moreau: Jeanne Tournier
- Jean-Marc Bory: Bernard
- Alain Cuny: Henri Tournier
- Judith Magre: Maggy Thiebaut-Leroy, una mujer de mundo
- José Luis de Vilallonga: Raoul
- Gaston Modot: el sirviente
- Michèle Girardon: la secretaria
Réplicas destacadas
[editar]- « Toi tu n'as pas besoin d'avoir un genre, tu as un mari. »[4]
- « L'amour peut naître d'un regard. »[5]
La escena final, muy osada para la época, provocó un escándalo en los medios católicos, desde donde se trató de que se prohibiera la proyección del film en el Festival de Venecia (sobre todo se le reprochaba de mostrar un adulterio vivido con placer). Asimismo, este film obtuvo el Premio especial del jurado.
En Estados Unidos, el encadenamiento de procesos que siguieron las proyecciones de este film, obligaron a la Corte Suprema estadounidense a definir explícitamente en 1964, lo que debía entenderse por pornografía, exonerando a este film en cuestión de este calificativo.
Distinciones
[editar]- Premio especial del jurado en el Festival de Venecia, 1958
Notas y referencias
[editar]- ↑ Drame sentimental: Les Amants (1958), sitio digital 'Ciné-Club de Caen'.
- ↑ Les Amants (1958), sitio digital 'AlloCiné'.
- ↑ Les Amants (1958), sitio digital 'Gaumont'.
- ↑ Lista de 89 filmes de este tipo: Ces êtres qui ne peuvent être heureux avec un seul autre, que le mariage ne peut satisfaire..., sitio digital 'SensCritique'.
- ↑ Quelques citations, références, échos et parodies au monde du cinéma, sitio digital 'Lettres Modernes'.
- ↑ Louis Malle (1932-1995) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine., sitio digital 'docum.x10'.
Véase también
[editar]Enlaces externos
[editar]- Ficha de Les Amants (1958) de Louis Malle en el sitio digital 'Ciné-Ressources'.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Les Amants (film, 1958)» de Wikipedia en francés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.