Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Intento de golpe de Estado en la Unión Soviética»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 1: Línea 1:
{{fusionar|Intento de Golpe de Estado en la Unión Soviética}}
{{fusionar|Fallido golpe de estado soviético de 1991}}
[[Archivo:1991coup2 ST.jpg|thumb|right|250px|Masivas manifestaciones en [[Moscú]] contra el intento de [[golpe de estado]] de [[1991]].]]
El '''Putsch de [[Moscú]]''' es el nombre de un [[golpe de Estado]] realizado en [[agosto]] [[1991]] en la [[Unión Soviética]] por un grupo de la línea « dura » en el seno del [[Partido Comunista de la Unión Soviética]]. Brevemente liderados por el dirigente establecido [[Mijaíl Gorbachov]] trató de tomar el control del país.
El '''Intento de Golpe de Estado en la Unión Soviética''', también conocido como el '''Golpe de Agosto''', fue un periodo de tres días, entre el [[19 de agosto|19]] y [[21 de agosto]] de [[1991]], en el que un grupo de miembros del gobierno de la [[Unión Soviética]] depusieron brevemente al presidente [[Mijaíl Gorbachov]] e intentaron tomar el control del país. Los líderes del [[golpe de estado]] eran miembros del Partido Comunista ([[PCUS]]) de la línea dura, que pensaron que el programa de reformas de Gorbachov había ido demasiado lejos, y que el [[Nuevo Tratado de la Unión]] que había negociado dispersaba demasido el poder del gobierno central en favor de las repúblicas. Sin embargo, el golpe fracasó en sólo tres días y Gorbachov volvió al poder. Aun así, los hechos ocurridos minaron la legitimidad del [[PCUS]], contribuyendo al colapso de la Unión Soviética.


== Antecedentes ==
Los responsables del golpe de Estado eran comunistas conservadores que consideraban que el programa de reforma de Gorbachov era ir demasiado lejos y que el nuevo tratado de unión que venia justo de ser negociado dispersaba demasiado poder del gobierno central a favor de la repúblicas componentes de la [[URSS]]. El golpe de Estado fracasó en tres días y Gorbachov volvió al poder.
{{AP|Nuevo Tratado de la Unión}}
Desde la asunción de [[Mijaíl Gorbachov]] al poder en [[1985]], se había embarcado en un ambicioso programa de reformas, basado en dos concentos, [[perestroika]] y [[glásnost]], significando la reestructuración y apertura económica y política respectivamente. Estos movimientos encontraron resistencia y suspechas por parte de los miembros de la línea dura del sistema comunista. Las reformas liberaron algunas fuerzas y movimientos que Gorbachov no esperaba. Especialmente creció la agitación nacionalista en la parte de la [[Unión Soviética]] con minorías no-rusas, por lo que había temores que algunas o todas la repúblicas de la unión se separarían. En [[1991]], la [[URSS]] estaba en una grave crisis económica y política. Había escasez de casi todos los productos, y la gente tenía que guardar lasgas colas para comprar productos esenciales.


[[Estonia]], [[Letonia]], [[Lituania]] y [[Georgia]] habían declarado ya su independencia de la [[URSS]]. En enero de [[1991]] hubo un [[Intervención Soviética en Vilna en 1991|intento de retornar a Lituania a la URSS por la fuerza]] y derribar a las autoridades legítimas lituanas por parte de fuerzas locales prosoviéticas. Continuaban los conflictos étnicos armados en [[Guerra de Alto Karabaj|Nagorno Karabaj]] y [[Guerra de Osetia del Sur entre 1991 y 1992|Osetia del Sur]].
== Contexto ==


[[Rusia]] declaró su soberanía el [[12 de junio]] de [[1990]] y por lo tanto, limitó la aplicación de las leyes de la [[URSS]], en particular las leyes relativas a las finanzas y la economía en el territorio ruso. El Soviet Supremo de la RSFS de Rusia aprobó leyes que contradecían las leyes de la URSS (la autodenominada "guera de leyes").
[[Archivo:Soviet Union Administrative Divisions 1989.jpg|thumb|right|300px|Carta que muestra las últimas divisiones administraivas de las Repúblicas de la [[URSS]] (1989) antes de su caída (1991).]]


En toda la unión se realizó un referendum el [[17 de marzo]] de [[1991]], boicoteado por los [[Países bálticos]], [[Armenia]], [[Georgia]] y [[Moldavia]], pero la mayoría de los residentes en el resto de las repúblicas expresaron su deseo de seguir en la renovada Unión Soviética. En las negociaciones que le siguieron, ocho de las nueve repúblicas (excepto [[Ucrania]]) aprobaron el [[Nuevo Tratado de la Unión]] con algunas condiciones. El tratado haría de la Unión Soviética una federación de repúblicas independientes con una política exterior, militar y un presidente comunes. La [[Federación rusa]], [[Kazajstán]] y [[Uzbekistán]] firmaron el tratado en [[Moscú]] de [[20 de agosto]] de [[1991]].
Desde 1985, año de su nominación al puesto de Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética, Mijail Gorbachov había iniciado un programa ambicioso de reformas, contenido en las dos palabras [[Perestroika]] y [[Glásnost]], respectivamente reestructuración económica transparencia política. Esos cambios desencadenaron resistencias y la sospecha de la parte de miembros conservadores del sistema comunista. La reforma libera también fuerzas y movimientos que Gorbachov no se esperaba. Agitaciones [[Nacionalistas]] de la parate de minorías no rusas de la [[Unión Soviética]] y los temores que existían crecieron haciendo que alguna [[Repúblicas]] se separaran. Después de negociaciones, las Repúblicas aceptaron un nuevo tratado que les hacía independientes al seno de una federación dispuesta de un presidente, de políticas exteriores y militar común. El tratado debía ser firmado el [[20 de agosto]] [[1991]]. Aunque tenía la intención de salvar la unión, los proponentes de la línea dura temían que diese valor a algunas de las más pequeñas Repúblicas, particularmente [[Estonia]], [[Lituania]] y [[Letonia]], a exigir una independencia completa.
--[[Especial:Contributions/200.86.9.235|200.86.9.235]] ([[Usuario Discusión:200.86.9.235|discusión]]) 22:43 1 sep 2009 (UTC)


== El Putsch de Moscú ==
== Papel de los Estados Unidos ==
Christopher Andrews en su libro ''"Solo para los ojos del presidente"'' proporciona información clasificada sobre el papel crucial que tuvo los [[Estados Unidos]] en el intento de [[golpe de estado]] soviético de [[1991]]. La mejor y de más alta clasificación de inteligencia disponible por Bush durante el golpe emanó de la [[Agencia de Seguridad Nacional]] monitorizando las comunicaciones entre Kriuchkov y Yazov en [[Moscú]] al puesto de mando militar a lo largo de la [[Unión Soviética]]. La [[Inteligencia de señales|SIGiNT]] mostraba el escaso apoyo militar del golpe. La mayoría de los comandantes rehusaron incluso recibir llamadas desde Moscú. Bush, se afirma, tomo la decisión sin precedentes de entregar información de inteligencia a [[Borís Yeltsin]]. Un experto en comunicaciones de la embajada de los [[Estados Unidos]] en Moscú fue asignado como ayudante de Yeltsin para asegurar las llamadas telefónicas a los líderes militares. La [[Agencia de Seguridad Nacional]] se opuso a la decisión de Bush de compartir [[Inteligencia de señales|SIGiNT]] con Yeltsin sobre el terreno, ya que eso comprometía la futura capacidad de monitorizar las comunicaciones militares rusas. Para el presidente Bush, sin embargo, la prioridad fundamental era la de hacer todo lo posible por derrotar el golpe. De hecho, el golpe fracasó con más rapidez de lo que se había esperado por parte de los analistas, que predijeron un rápido fracaso.


== La conspiración ==
El [[19 de agosto]] [[1991]], un día antes de que Gorbachov y un grupo de dirigentes de la Repúblicas firmaran el nuevo tratado de unión, un grupo que se hacían llamar el '''Comité de Estado para el estado de emergencia'' (Государственный Комитет по Чрезвычайному Положению, '''ГКЧП''', pronunciado ''GeKaTchePe'') intentó tomar el poder en [[Moscú]]. Anunció que Gorbachov estaba enfermo y que había sido revelado de su puesto de presidente. Gorbachov estaba entonces de vacaciones en
[[Crimea]] cuando la toma de poder fue desatada y se mantuvo allí durane todo su curso. El vicepresidente de la Unión Soviética, [[Guennadi Yanaiev]], fue nombrado presidente provisional. El comité de 8 miembros incluyendo el responsable de la [[KGB]] [[Vladimir Krioutchkov]] y el ministro de Relaciones Exteriores [[Boris Pougo]], el ministro de Defensa [[Dmitri Iazov]], todos habiendo accedido a sus funciones bajo Gorbachov.


El [[11 de diciembre]] de [[1990]], el jefe del [[KGB]], [[Vladimir Kryuchkov]], hizo una "llamada al orden" en la televisión central de Moscú.<ref name="State">[[Yevgenia Albats]] and Catherine A. Fitzpatrick. ''The State Within a State: The KGB and Its Hold on Russia - Past, Present, and Future''. 1994. ISBN 0-374-52738-5, pages 276-293.</ref> Ese día, ordenó a dos oficiales del KGB<ref> Mayor General del KGB Vyacheslav Zhizhin y Coronel del KGB Alexei Yegorov, ''The State within a state'', página 276-277 (en inglés)</ref> preparar un plan de medidas que podían tomarse en caso que el [[Regímenes de excepción|estado de emergencia]] fuese declarado en la URSS. Luego, Kryuchkov involucró en la conspiración al Ministro de Defensa de la URSS [[Dmitri Yázov]], al Ministro de Interior de la URSS, [[Boris Pugo]], al [[Presidente del Consejo de Ministros de la URSS]], [[Valentín Pávlov]], al vicepresidente de la URSS, [[Gennadi Yanáyev]], al subjefe del Consejo de Defensa de la URSS, [[Oleg Baklanov]], al jefe del secretariado de Gorbachov, [[Valeriy Boldin]], y al Secretario del Comité Central del PCUS [[Oleg Shenin]].<ref name=91internalkgbreport>[http://www.flb.ru/material.phtml?id=3632 September 1991 internal KGB report on the involvement of KGB in the coup] (en ruso)</ref>
Manifestaciones importantes contra dirigentes del golpe de Estado se desarrollaron en [[Moscú]] y a [[San Petesburgo|Leningrado]], y fidelidades divergentes en los ministerios de la Defensa y de la Seguridad impedían a las fuerzas armadas de venir para superar la resistencia que el presidente de Rusia [[Boris Eltsin]] dirigía desde la [[Casa Blanca (Moscú)|Casa Blanca]], el parlamento ruso. Un asalto planificado del edificio por el [[grupo Alpha]], las [[Fuerzas Especiales]] de la KGB, después de que las tropas fueran unanimidad se negaron a obedecer. Durante una de las manifestaciones, Yeltsin se mantuvo de pie en un tanque para condenar a la « [[junta]] ». La imagenn difuminada en el mundo entro por la televisión, se vuelve una de las imágenes más importantes del Golpe de Estadoy refuerza muy fuertemente la posición de Yeltsin. Tuvieron lugar enfrentamientos en torno a las calles, donde conduceron a la muerte de tres protestantes, Vladimir Ousov, Dmitri Komar y Ilia Krichevski, aplastados por un tanque, pero en general hubo un débil número de violencia. El [[21 de agosto]] [[1991]], una la gran mayoría de las tropas enviadas a Moscú se ponen abiertamente en fila al lado de los manifestantes o de los no desertados. El golpe de Estado fracasó y Gorbachov, que había asignado a residencia a su [[dacha]] en [[Crimea]], regrsó a Moscú.
<ref name=NovayaGazeta51>[http://2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/51n/n51n-s15.shtml "Novaya Gazeta" No. 51 of 23 July 2001] (extracts from the indictment of the conspirators) (en ruso)</ref>


Los conspiradores tenían la esperanza que el Presidente de la URSS, Mijaíl Gorbachov podía ser persuadido de declarar el estado de emergencia y "restaurar el orden".
A su regreso al poder, Gorbachov se comprometió a castigar a los conservadores del [[Partido Comunista de la Unión Soviética]] (PCUS). Dimitió de su puesto de [[Dirigentes de la URSS|secretario general]] pero queda cómo presidente de la Unión Soviética. El fracaso del golpe de Estado presentó una serie de colapsos de las instituciones de la unión. Boris Yeltsin asumió el control de la sociedad central de televisión y de los ministerios y organismos económicos.
== Reacciones de Occidente ==


El [[29 de julio]] de [[1991]], Gorbachov, el [[Presidente de Rusia|presidente ruso]] [[Borís Yeltsin]] y el presidente [[Kazajstán|kazajo]] [[Nursultan Nazarbayev]] discutieron la posibilidad de reemplazar a los representantes de la línea dura como Pavlov, Yazov, Kryuchkov y Pugo por figuras mas liberales. Esta conversación fue [[Eavesdropping|interceptada]] por el KGB y de esa manera fue sabida por Vladimir Kryuchkov,<ref name=Timeline>[http://archive.rusbg.com/viewtopic.php?p=183469&sid=ab7f23384901f822938fcbc1b4e31240 Timeline of the events], by Artem Krechnikov, Moscow BBC correspondent (en ruso)</ref> quien había puesto a Gorbachov bajo estrecha [[vigilancia]] con el nombre de "sujeto 111".<ref name=Mitrokhin>[[Christopher Andrew]] and [[Vasili Mitrokhin]] (2000). The [[Mitrokhin Archive]]: The KGB in Europe and the West. Gardners Books. ISBN 0-14-028487-7, pages 513-514.</ref><ref> The KGB surveillance logbook included every move of Gorbachev and his wife [[Raisa Gorbacheva]], ''Subject 111'', such as "18:30. 111 is in the bathtub."''The State within a state'', page 276-277</ref>
Tras la noticia del fallido golpe de Estado de Ianaïev y del secuestro en [[Crimea]] de Mijail Gorbachov, el presidente americano [[George Herbert Walker Bush|George H. W. Bush]] interrumpe sus vacaciones de verano a [[Kennebunkport]] y elige, en una conferencia de prensa a las 8h00 de la mañana el 19 de agosto de condenar al [[Golpe de Estado]], de rendir homenaje a Gorbachov y de llevar su apoyo al Presidente de Rusia, [[Boris Eltsin]]. El [[Reino Unido]] se alineo sobre [[Estados Unidos|Whasington]] cuando el canciller [[Alemania|alemán]] [[Helmut Kohl]] llevo su apoyo a Gorbachov. El resto de Europa quedo inaudible o avergonzado de la imagen de [[Francia]] donde el presidente [[François Mitterrand]] declaró en un primer momento declaro las intenciones de los
« nuevos dirigentes » soviéticos reconociendo ''de facto'' el gobierno desde el Golpe de Estado. Él no dudó a leer en directo en la televisión una carta enviada a él por Ianaïev.<ref>[http://www.humanite.presse.fr/journal/2001-08-18/2001-08-18-248958 Lettre de Ianaïev]</ref> Esta actitud fue explicada por un deseo de apaciguamiento y de preservar la seguridad de Mijail Gorbachov. Sin embargo, en sus memorias, Gorbachov señaló amargamente: ''« De [[Foros]]'' [en Crimea, donde estuvo retenido] ''He tenido una conversación con el presidente Bush. François Mitterrand tenía que llamar, y no lo ha echo.


El [[4 de agosto]] de [[1991]], Gorbachov se fue de vacaciones a su [[dacha]] (casa de campo) en Foros, [[Crimea]]. Tenía planeada la vuelta a Moscú para el [[20 de agosto]] de [[1991]], cuando el Tratado de la Unión iba a ser firmado.
== Las consecuencias ==
En [[septiembre]] [[1991]], la independencia de [[Estonia]], de [[Letonia]] y de [[Lituania]] fue reconocida por la Unión Soviética y reconocida de nuevo por los [[Estados Unidos]] y el grupo de naciones occidentales que siempre habían considerado sus anexiones en [[1940]] por la Unión Soviética cómo ilegales. Durante algunos meses de su regreso a Moscú, Gorbachov y sus colaboradores hicieron en vano restablecer la estabilidad y la legitimidad de las instituciones centrales. En [[noviembre]] siete repúblicas firmaron un nuevo tratado que consagraba la creación de una confederación llamada [[Unión de Estados Soberanos]]. Pero [[Ucrania]] no estaba representada en ese grupo y [[Boris Eltsin]] se retiro rápidamente para obtener ventajas suplementaries a favor de Rusia.Desde el punto de vista de Eltsin, la participación de Rusia a otra unión no tendría sentido ya que el Estado Ruso debería inevitablemente asumir la responsabilidad de los problemas económicos siempre mas severos de las otras Repúblicas.


El [[17 de agosto]], los conspiradores se encontraron en la residencia de invitados del KGB en Moscú. Allí leyeron el nuevo tratado de la unión, sacando como conclusión que allanaba el camino para la ruptura de la Unión Sovética, y decidieron que era tiempo de actuar. El domingo [[18 de agosto]], Oleg Balkanov, Valeriy Boldin, Oleg Shenin y el vice Ministro de Defensa de la URSS [[Valentín Varénnikov]] volaron hacia crimea para entrevistarse con Gorbachov. El mismo tiempo, todas las líneas de comunicación con la dacha de Foros, controladas por el KGB, fueron cortadas. Guardas adicionales de seguridad del KGB con ordenes de no permitir a nadie abandonar la dacha, fueron colocados en las entradas. Baklanov, Boldin, Shenin y Varennikov demandaron que Gorbachor declare el estado de emergencia o dimita, y nombre al vicepresidente de la URSS Gennady Yanayev como presidente en funciones, y permitir a los conspiradores la "restauración del orden" en el país.<ref name=NovayaGazeta51/><ref name=NovayaGazeta59> [http://2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/59n/n59n-s16.shtml "Novaya Gazeta" No. 59 of 20 August 2001] (extracts from the indictment of the conspirators) (en ruso)</ref><ref name=Kommersant79717> [http://www.nr2.ru/projects/79717.html "Kommersant"], 18 August 2006 (en ruso) </ref>
En [[diciembre]] [[1991]], todas las Repúblicas habían declarado su independencia u negociaciones dobre la redacción de un nuevo tratado comenzaron. El [[8 de diciembre]], Eltsin y los dirigentes de [[Bielorusia]] (que había adoptado ese nombre en [[agosto]] [[1991]]) y [[Ucrania]], [[Stanislaw Chouchkievitch]] y [[Leonid Kravchuk]], se encontraron en [[Minsk]], capital de Bielorusia, donde crearon la [[Comunidad de Estados Independientes]] (CEI) y anularon el tratado de unión de [[1922]] que había establecido la Unión Soviética. Otra ceremonia de firmatura tuvo lugar en [[Almaty]] el [[21 de diciembre]] para extender la CEI a cinco Repúblicas de [[Asia central]], [[Armenia]] y [[Azerbaiyán]]. [[Georgia (país)|Georgia]] no se sumó a los países de la CEI antes de [[1993]]. Las tres Repúblicas balticas nunca entraron. El [[25 de diciembre]] [[1991]], Gorbachov anunció su dimisión cómo presidente soviético y la Unión Soviética dejo de existir. Exactamente seis años después de que Gorbachov nombrase a Boris Eltsin para dirigir el comité del Partidopor la ciudad de Moscú, este último se convirtió en el presidente del Estado más grande la Unión Soviética.


Gorbachov siempre afirmó que el rehusó a aceptar el ultimatum.<ref name=NovayaGazeta59/><ref>Gorbachev's interview to the Russian Service of BBC of 16 August 2001 [http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/newsid_1494000/1494325.stm] (en ruso)</ref> Varennikov insistió que Gorbachov dijo: "Que es lo que pensáis que hace falta, maldita sea!". Sin embargo, los presentes en la dacha testificaron que Baklanov, Boldin, Shenin, y Varennikov estaban claramente decepcionados y nerviosos después de la reunión con Gorbachov.<ref name=NovayaGazeta59/>
== Anecdotas ==
Cuando sucedió el golpe de Estado las comunicaciones internas tuvieron lugar. Proporcionaron información sobre los eventos que tuvieron lugar durante el Golpe de Eestado, incluido el Golpe, las reacciones, las comunidades publicas dominadas por los putchistas, etc... Estas comunicaciones tuvieron un papel importante cuando el Putsch ( ¿ a favor de los opositores al Pustch ? ), ver [http://www.youtube.com/watch?v=8VAHy76QO7o] (en inglés)


Los conspiradores pidieron 250.000 [[esposas]] a la fábrica de [[Pskov]] y 300.000 formularios de detención. Kruchkov dobló la paga al todo el presonal del KGB, y llamó a los que estaban de vacaciones y puso a todos en alerta. La [[Prision de Lefortovo]] fue vaciada para recibir a los detenidos.<ref name=Mitrokhin/>
La red IRC fue utilizada, una especie de chat, lancado en 1990 por la compañía sovi´ñetica Relcom ( primer ISP de la URSS ).


== El golpe de agosto ==
Las comunicaciones se pueden encontrar en este enlace : [http://www.ibiblio.org/pub/academic/communications/logs/report-ussr-gorbatchev] (en inglés)
[[Archivo:Image0 ST.jpg|thumb|right|250px|Tanques en la Plaza Roja durante el intento de golpe de 1991.]]
Después del regreso de Baklanov, Boldin, Shenin y Varennikov de [[Crimea]], los conspiradores se reunieron en el [[Kremlin]]. [[Gennadi Yanáyev]], [[Valentín Pávlov]] y [[Oleg Baklanov]] firmaron la autodenominada "Declaración del Liderazgo Soviético" en el que declaraba el estado de emergencia en "algunos" (sin especificar) territorios de la [[URSS]] y anunció que el "Comité Estatal para una Situación de Emergencia" (Государственный Комитет по Чрезвычайному Положению, ГКЧП, o ''Gosudarstvenniy Komitet po Chrezvichaynomu Polozheniyu'', ''GKChP'') fue creado para "conducir el país y el efectivo mantenimiento del régimen de estado de emergencia".


El GKChP incluía a los siguientes miembros:
== Bibliografía ==
* [[Gennadi Yanáyev]]
* [[Valentín Pávlov]]
* [[Vladimir Kryuchkov]]
* [[Dmitri Yázov]]
* [[Boris Pugo]]
* [[Oleg Baklanov]]
* [[Vasily Starodubtsev]], presidente de la Unión de Campesinos de la URSS
* [[Alexander Tizyakov]], presidente de la Asociación de Empresas Estatales y Conglomerados de Industria, Transporte y Comunicaciones.<ref name=gkchppost> [http://souz.info/library/other/gkchp/gkchppost.htm GKChP documents] (en ruso)</ref><ref name=Kommersant79717/>


[[Gennadi Yanáyev]] firmó el decreto autonombrándose presidente en funciones de la URSS con el pretexto de la incapacidad de Gorbachov para llevar a cabo las tareas presidenciales debido a una "enfermedad".<ref name=gkchppost/>
== Reserve general ==
Mikhail Gorbatchev, Mémoires, Éditions du Rocher, 1997, 940p (en francés)


Los ocho como colectivo fue conocidocomo la "[[Banda de los ocho|Banda de los Ocho]]".
== Enlaces externos ==


El GKChP prohibió todos los periódicos en [[Moscú]], excepto nueve periódicos controlados por los comunistas.<ref name=gkchppost/> El GKChP emitió una declaración populista que etablecía que "el honor y dignidad del hombre soviético debía ser restaurada," prometiendo que el [[Nuevo Tratado de la Unión]] sería discutido por todo el pueblo, que "las calles de las ciudades serán purgadas del crimen", y que el GKChP se centrará en resolver los problemas de escasez de comida. Al mismo tiempo, el GKChP asegura a sus ciudadanos que apoyarán los "genuinos procesos democráticos" y reformas, y apoyarían la [[Emprendedor|libre empresa]].<ref name=gkchppost/>
* (en francés) [http://www.humanite.presse.fr/journal/2001-08-18/2001-08-18-248958 El fallido golpe de Estado visto por el periódico comunista francés, l'Humanité].

* (en francés) [http://www.humanite.presse.fr/journal/2001-08-18/2001-08-18-248965 Croonoligía]
=== 19 de agosto ===
* (en inglés) [http://www.dynomind.com/p/articles/mi_m1282/is_n17_v43/ai_11327356 Artículo de la National Review en el site Dynomid a propósito de las reacciones européas]
La "Declaración del Liderazgo Soviético", el decreto de Yanáyev y los documentos del GKChP fueron emitidos por la radio y televisión estatal desde las 7 de la mañana. La emisora de radio [[Radio Rossii]] y el canal de televisión [[Televidenie Rossi]] controlados por las autoridades de [[RSFS de Rusia]] y la única radio políticamente independiente, [[Eco de Moscú]], fueron cortadas sus emisiones.<ref name=Kommersant79720> [http://www.nr2.ru/ekb/publications/79720.html another "Kommersant" article], 18 August 2006 (en ruso)</ref> [[Tanque]]s, [[Vehículo de combate de infantería|IFVs]] y [[Transporte blindado de personal|ACPs]] de la [[2ª División de guardias de infantería motorizada Tamanskaya]] y la [[4ª División de guardias de tanques Kantemirovskaya]] se dirigieron a [[Moscú]]. Los [[Tropas Aerotransportadas de Rusia|paracaidistas]] también formaron parte del operativo. Cuatro diputados de la [[RSFS de Rusia]], considerados los más "peligrosos", fueron detenidos por el KGB y encerrados en una base militar cercana de Moscú.<ref name=91internalkgbreport/> Los conspiradores consideraron la detención del presidente de la [[RSFSR de Rusia]], [[Borís Yeltsin]], a su vuelta de la visita a [[Kazajstán]] el [[17 de agosto]], o después, cuando estuviese en su [[dacha]] en las cercanías de Moscú, pero por alguna razón, esto no se llevó a cabo.<ref name=91internalkgbreport /><ref name=NovayaGazeta55>[http://2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/55n/n55n-s14.shtml "Novaya Gazeta" No. 55 of 6 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)](en ruso)</ref><ref name=NovayaGazeta57> [http://2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/57n/n57n-s12.shtml "Novaya Gazeta" No. 57 of 13 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)] (en ruso)</ref>
* (en inglés) [http://www.pbs.org/newshour/bb/europe/russia/1991/news_8-19.html La historia de Pustch según la cadena pública PBS]

[[Borís Yeltsin]] llegó a la [[Casa Blanca (Moscú)|Casa Blanca]], el edificio del parlamento de Rusia, y a las 9 de la mañana del [[19 de agosto]], junto con el [[Primer ministro de Rusia|Primer ministro]] [[Iván Siláyev]] y el Presidente en funciones del [[Soviet Supremo de la URSS]], [[Ruslan Jasbulatov]], hicieron una declaración en la que afirmaron que se estaba llevando a cabo un [[Golpe de Estado]] [[reaccionario]] e inconstitucional. Se urgía a los militares a no tomar parte en el golpe. La declaración llamaba a una [[Huelga general]] con la petición de que [[Mijaíl Gorbachov]] se dirigiese al pueblo.<ref name=russianbook>[http://old.russ.ru/antolog/1991 A Russian book on August 1991 events]</ref> Esta declaración fue distribuida en todo Moscú en forma de [[Panfleto|panfletos]].

Por la tarde, los ciudadanos de Moscú empezaron a congregarse alrededor de la Casa Blanca y levantaron barricadas a su alrededor.<ref name=russianbook/> Como respuesta, [[Gennadi Yanáyev]] declaró el estado de emergencia en [[Moscú]] a las cuatro de la tarde.<ref name=gkchppost/><ref name=Kommersant79717/> Yanáyev declaró en una conferencia de prensa a las 5 de la tarde que Gorbachov estaba "descansando". Dijo: "En estos años ha terminado muy cansado y necesita algún tiempo para recuperar su salud". Yanáyev dijo que el GKChP estaba comprometido en consinuar las reformas. Sin embargo, su debil postura, temblándole las manos y expresiones temblosoras hicieron sus palabras poco convincentes.<ref name=Kommersant79717/>

Mientras tanto, el mayor Evdokimov, jefe de estado mayor del batallón de tanques de la [[2ª División de guardias de infantería motorizada Tamanskaya|División Tamanskaya]], que había recibido la orden de proteger la Casa Blanca, declaró su lealtad a los líderes de la [[RSFS de Rusia]].<ref name=russianbook/><ref>"Izvestia", 18 August 2006 [http://www.izvestia.ru/hystory/article3095759] (en ruso)</ref> Yeltsin trepó a uno de los tanques y se dirigió a la multitud. Inesperadamente este episodio fue transmitido por la mañana en la televisión estatal.<ref>"Moskovskie Novosty", 2001, No.33 [http://www.mn.ru/issue.php?2001-33-3] (en ruso)</ref>

=== 20 de agosto ===
[[Archivo:1991 coup attempt4.jpg|thumb|right|250px|Tanques en la Plaza Roja durante el intento de golpe de estado de 1991.]]
[[Archivo:1991 coup attempt1.jpg|thumb|right|250px|Tanques en la Plaza Roja durante el intento de golpe de estado de 1991.]]
Al atardecer, el general Kalinin, comandante del [[Distrito Militar de Moscú]], había sido nombrado por Yanáyev jefe militar de Moscú, declaró el [[toque de queda]] en Moscú desde las 11 de la noche a las 5 de la mañana, con efectividad desde el [[20 de agosto]].<ref name=russianbook/><ref name=NovayaGazeta51/><ref name=Kommersant79720/> Esto se interpreto como un signo de ataque inminente a la [[Casa Blanca (Moscú)|Casa Blanca]].

Los defensores de la Casa Blanca se prepararon para la defensa. Algunos de ellos estaban armados, pero la mayoría de los voluntarios estaban desarmados. La compañía de tanques al mando del mayor Evdokimov, que había declarado su lealtad a los líderes de la [[RSFS de Rusia]], se retiró de la Casa Blanca al anochecer.<ref name=Nezavisimoe>[http://nvo.ng.ru/history/2006-08-18/1_19aug91.html "Nezavisimoe Voiennoye Obozrenie"], 18 August 2006 (en ruso)</ref><ref name=Kommersant79717/> El cuartel general improvisado para la defensa de la Casa Blanca estaba encabezado por el general [[Konstantin Kobets]], un diputado de la [[RSFS de Rusia]]. Tuvo a su disposición generales y altos oficiales, algunos de ellos retirados, que se presentaron voluntarios para la defensa de la Casa Blanca.<ref name=Nezavisimoe/><ref name=heroes>[http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1201 Russian site on Heroes of the Soviet Union]</ref>

En la tarde del [[20 de agosto]], Kryuchkov, Yazov y Pugo decidieron finalmente atacar la Casa Blanca. Esta decisión estuvo apoyada por otros miembros del GKChP. El general de la KGB, Ageev, segundo de Kryuchkov, y el general del ejército Achalov, el segundo de Yazov, planearon la "Operación Grom" (trueno), que debía ser ejecutada por el [[Grupo Alfa]] y el [[Grupo Vimpel]], [[unidad de operaciones especiales]] del [[RGB]], con el apoyo de paracaidistas, el [[OMON]] de Moscú, la [[División Dzerzhinski]] del [[Ministerio del Interior de Rusia|MVD]], tres compañías de tanques y un escuadrón de helicópteros. El [[Grupo Alfa]] al mando del general Viktor Karpukhin y otros altos oficiales del grupo, junto con el general [[Aleksandr Lebed]], sujefe de las [[Tropas Aerotransportadas de Rusia|Tropas Aerotransportadas]], se mezclaron con la multitud certa de la Casa Blanca y evaluaron la posibilidad de llevar a cabo la operación. Después de eso, Viktor Karpujin y el [[Grupo Vimpel]] al mando del corolen Beskov intentó convencer a Ageev que la operación era imposible, y que el resultado sería un baño de sangre.<ref name=91internalkgbreport/><ref name=NovayaGazeta51/><ref name=Timeline/><ref name=Argumenty>[http://nd.flb.ru/?path=3&info_id=1222&text_version=19 "Argumenty i Facty"], 15 August 2001</ref> Aleksandr Lebed, con el consentimiento de [[Pável Grachov]], comandante de las [[Tropas Aerotransportadas de Rusia|Tropas Aerotransportadas]], volvió a la Casa Blanca e informó secretamente al cuartel general de la defensa que el ataque se iniciaría a las 2 de la mañana.<ref name=Timeline/><ref name=Argumenty/>

=== 21 de agosto ===
Sobre la 1 de la madrugada, no lejos de la [[Casa Blanca (Moscú)|Casa Blanca]], una columna de [[Vehículo de combate de infantería|IFVs]] de la [[2ª División de guardias de infantería motorizada Tamanskaya|División Tamanskaya]] fue bloqueada en un tunel por una barricada de [[Trolebús|trolebuses]] y camiones de limpieza pública. [[Dmitriy Komar]] su subió sobre un IFV e intentó "cegar" la ventana de observación colocando una lona, pero murió al caerse del IFV o de un disparo. Entonces [[Vladimir Usov]] le dispararon cuando intentó ayudarlo, probablemente inintencionadamente. Al mismo tiempo, un tercer joven, [[Ilya Krichevskiy]], recibió un disparo en circunstancias no aclaradas. Muchas personas fueron heridas. La multitud prendió fuego al IFV, pero no murió ningún soldado.<ref> A Russian site on Ilya Krichevskiy[http://www.geocities.com/SoHo/Village/4988/pbl/pbl-8.html]</ref><ref name=heroes/><ref name=Kommersant79717/>

El [[Grupo Alfa]] y el [[Grupo Vimpel]] no se movieron en dirección a la Casa Blanca, como estaba planeado. Cuando Yazov se dio cuenta de eso, ordenó a las tropas salir de Moscú.

Las tropas empezaron a salir de Moscú a las 8 de la mañana. Los miembros del GKChP se reunieron en el Ministerio de Defensa, y no sabiendo que hacer, enviaron una delegación a [[Crimea]] para reunirse con [[Mijaíl Gorbachov]] para negociar. [[Vladimir Kryuchkov]], [[Dmitri Yázov]], [[Oleg Baklanov]], [[Alexander Tizyakov]], el presidente del [[Soviet Supremo de la URSS]] [[Anatoli Lukianov]] y el vicesecretario General del [[PCUS]] [[Vladimir Ivashko]] volaron hacia Crimea. A las 5 de la tarde llegaron a la dacha de Foros, pero Mijaíl Gorbachov se negó a hablar con ellos. Gorbachov, una vez restauradas las comunicaciones con la dacha, declaró nula todas las decisiones del GKChP y distituyó a todos los miembros de los puestos oficiales. El Fiscal General de la URSS inició las investigaciones por intento de [[golpe de estado]].<ref name=Timeline/><ref name=russianbook/>

== Consecuencias ==
[[Mijaíl Gorbachov]] volo a Mosću, sí como también la delegación del GKChP. Cuando Kryuchkov, Yazov, y [[Alexander Tizyakov]] llegarón a Moscú a primera hora del [[22 de agosto]] fueron detenidos en el aeropuerto. Por la mañana del [[22 de agosto]], Pugo fue detenido en su oficina. Pugo y su mujer se suicidaron el [[23 de agosto]]. El mismo día, Pavlov and [[Vasily Starodubtsev]] fueron detenidos. [[Oleg Baklanov]], [[Valeriy Boldin]], y [[Oleg Shenin]] fueron detenidos el [[24 de agosto]].<ref name=Timeline/>

Al haber apoyado al GKChP un buen número de dirigentes de los comités ejecutivos regionales, el [[21 de agosto]] el [[Soviet Supremo de la URSS]] aprobó la Deicisión No.1626-1 autorizando al presidente ruso [[Borís Yeltsin]] el nombramiento de los jefes de las administraciones regionales, ya que la constitución rusa no permitía ese derecho al presidente.<ref name=Konsultant>Konsultant+ (Russian legal database)</ref>

El [[22 de agosto]] el Soviet Supremo de la RSFS de Rusia aprobó la Decisión No.1627/1-1 declarando la bandera histórica rusa, blanca-azul-roja, la bandera nacional oficial de Rusia, en vez de la bandera roja soviética.

La noche del [[23 de agosto|23]] al [[24 de agosto]], el monumento a [[Féliks Dzerzhinski]], el fundador de la [[Checa]], en frente del [[Lubyanka|edificio de la KGB en la plaza Dzerzhinski (Lubianka)]], fue desmantelado.

El [[24 de agosto]] miles de ciudadanos de [[Moscú]] tomaron parte en el funeral de [[Vladimir Usov]] e [[Ilya Krichevskiy]]. [[Mijaíl Gorbachov]] póstumamente los condecoró con el título de [[Héroe de la Unión Soviética]]. [[Borís Yeltsin]] pidió perdón a su familia por no haber sido capaz de prevenir sus muertes.<ref name=Timeline/>

== Final del PCUS ==

El [[24 de agosto]] [[Mijaíl Gorbachov]] dimitió del puesto de Secretario General del [[PCUS]].<ref name=Timeline/> [[Vladimir Ivashko]] estuvo como Secretario General en funciones, hasta que dimitió el [[29 de agosto]].

El [[24 de agosto]] el presidente ruso Boris Yeltsin por Decreto No. 83 transfirió los archivos del [[PCUS]] a las autoriades del archivo estatal. El [[25 de agosto]], Yeltsin por Decreto No. 90 nacionalizó las propiedades del [[PCUS]] en Rusia, incluyendo no solo oficinas del partido sino también instituciones educativas, hoteles, etc.<ref name=Konsultant/>

El [[6 de noviembre]], Yeltsin por Decreto No.169 finalizó la actividad el [[PCUS]] en Rusia.<ref name=Konsultant/>

=== Desintegración de la URSS ===
{{VT|Tratado de Belovesh}}
El [[24 de agosto]] Mijaíl Gorbachov creó el autodenominado "Comité para la Administración Operacional de la Economía Soviética" ([[Idioma ruso|en ruso]]: Комитет по оперативному управлению народным хозяйством СССР) encabezado por el Primer Ministro ruso [[Iván Siláyev]], para reemplazar al Consejo de Ministros de la URSS encabezado por [[Valentín Pávlov]], miembro del GKChP.

El [[24 de agosto]] la [[Rada Suprema]] de [[Ucrania]] aprobó la [[Declaración de Independencia de Ucrania]] y convocó un [[Referendum de Independencia de Ucrania de 1991|referendum]] de apoyo a la declaración de independencia.

El [[27 de agosto]] el Soviet Supremo de Moldavia declaró la independencia de [[Moldavia]] de la [[Unión Soviética]]. El [[30 de agosto|30]] y [[31 de agosto]] el soviet supremo de Azerbaiyán y el soviet supremo de Kirgistán respectivamente, hicieron lo mismo.

El [[5 de septiembre]] el Congreso de Diputados del Pueblo adoptó la Ley Soviética No.2392-1 "sobre las autoridades en la Unión Soviética en el periodo transicional" bajo el cual el [[Soviet Supremo de la URSS]] fue reformado. A pesar que el [[Soviet de la Unión]] y el [[Soviet de las Nacionalidades]] eran dos cámaras, ambas eran elegidas por el Congreso de los Soviets de la URSS, y las nuevas dos cámaras eran el Soviet de la Unión (Совет Союза) y el Soviet de las Repúblicas (Совет Республик). El Soviet de la Unión estaba formado por los Diputados Populares elegidos por los ciudadanos. El Soviet de las Repúblicas incluía 20 diputados por república, mas uno por cada región autónoma. Rusia era la única excepción con 52 diputados.

Sin embargo, las delegaciones de cada unión de repúblicas, tenían un solo voto en el Soviet de las Repúblicas. Las leyes primero se aprobaban en el Soviet de la Unión, y luego en el Soviet de las Repúblicas.

También se creó el Consejo de Estado de la URSS (Государственный совет [[СССР]]), que incluía al Presidente de la Unión Soviética y a el presidente de la Unión de Repúblicas que se crearía. El "Comité para la Administración Operacional de la Economía Soviética" fue reemplazado por el "Comité Interrepublicano de Economía de la URSS" (Межреспубликанский экономический комитет СССР), también encabezado por [[Iván Siláyev]].<ref>Russian legal database[http://pravo.levonevsky.org/baza/soviet/sssr0036.htm]</ref>

El [[6 de septiembre]] el Consejo de Estado creado recientemente, reconoció la independencia de [[Estonia]], [[Letonia]] y [[Lituania]].<ref>Site of RIA-Novosti (Russian news agency)[http://www.rian.ru/history/20050906/41308028.html]</ref>

El [[9 de septiembre]] el Soviet Supremo de Tayikistán declaró la independencia de [[Tayikistán]] de la [[URSS]].

En septiembre sobre el 99% de los votantes en [[referéndum]] en [[Armenia]] aprobaron la declaración de independencia de la república. Inmediatamente después de la votación, el Soviet Supremo de Armenia declaró la total independencia el [[21 de septiembre]].

El [[27 de octubre]] el Soviet Supremo de Turkmenistán declaró la independencia de [[Turkmenistán]] de la [[URSS]].

Después que las únicas repúblias que permanecían en la Unión Soviética eran [[Rusia]], [[Bielorrusia]], [[Kazajstán]] y [[Uzbekistán]]. En noviembre, siete repúblias (Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Uzbekistán, Kirguistán, Turkmenistán y Tayikistán) acordaron un [[Nuevo Tratado de la Unión‎]] para formar una confederación que se llamaría Unión de Estados Soberanos. Sin embargo, esta confederación nunca se materializó.

El [[1 de diciembre]] Ucrania realizó un [[Referendum de Independencia de Ucrania de 1991‎|Referendum de Independencia]], en el que más del 90% de los residentes apoyaron el [[Declaración de Independencia de Ucrania‎|Acta de Declaración de Independencia de Ucrania‎]].

El [[8 de diciembre]], los líderes de [[Rusia]], [[Ucrania]] y [[Bielorrusia]], [[Borís Yeltsin]], [[Leonid Kravchuk]] y [[Stanislav Shushkevich]], se reunieron en [[Minsk]], la capital de Bielorrusia, y crearon la [[Comunidad de Estados Independientes]], anulando el [[Tratado de Creación de la URSS]] de [[1922]], que estableció la [[Unión Soviética]]. Otra ceremonia de firma se llevó a cabo en [[Alma-Ata]] el [[21 de diciembre]] para expandir la CIS e incluir a las cinco repúblicas del Asia central, [[Armenia]] y [[Azerbaiyán]]. [[Georgia]] no se adhirió hasta [[1993]], los [[Estados Bálticos]] nunca se adhirieron.

El [[25 de diciembre]] de [[1991]], Gorbachov anunció su dimisión como prediente de la Unión Soviética, la bandera de la hoz y el martillo de la Unión Soviética fue arriada del edificio del senado en el [[Kremlin]] y reemplazada por la bandera tricolor de Rusia. La Unión Soviética había dejado de existir.

=== Inicio de las reformas radicales de la economía en Rusia ===

El [[1 de noviembre]] de [[1991]], el Congreso de Diputados Populares de la RSFS de Rusia aprobó la Decisión No.1831-1 "Sobre Soporte Legal a la Reforma Económica", a través de la cual el presidente ruso tenía el derecho de emitir decretos necesarios para las reformas económicas si estas contratiniesen las leyes. Tales decretos entraron en vigor si no son rechazados en el término de 7 días por el Soviet Supremo de la RSFS de Rusia, o por el Presidium.<ref name=Konsultant/>

El [[6 de noviembre]] de [[1991]], [[Borís Yeltsin]] además de las tareas presidenciales asumió las competencias de Primer Ministro. [[Yegor Gaidar]] se covirtió en viceprimer ministro y simultáneamente Ministro de Economía y Finanzas.

El [[5 de noviembre]] de [[1991]], [[Borís Yeltsin]] emitió el Decreto No. 213 "De la Liberalización de la Actividad Económica Extranjera en Territorio de la RSFS de Rusia" por medio de la cual todas las compañías rusas podían importar y exportar mercancias y adquierir moneda extranjera (previamente todo el comercio exterior estuvo controlado ferreamente por el estado).<ref name=Konsultant/>

El [[3 de diciembre]] de [[1991]], [[Borís Yeltsin]] emitió el Decreto No.297 "De las Medidas de Liberalización de Precios" por medio de la cual el [[2 de enero]] de [[1992]] el sistema previo de control de precios fue abolido.<ref name=Konsultant/>

=== Juicio a los conspiradores ===

Los miembros del GKChP y sus cómplices fueron acusados de [[traición]] en la forma de conspiración destinada a tomar el poder. Sin embargo, a finales de [[1992]] fueron liberados pendiente de juicio. El juicio en la Cámara Militar de la Corte Suprema de la Federación Rusa se inició el [[14 de abril]] de [[1993]].<ref>"Vzgliad", 18 August 2006 (en ruso)[http://vzglyad.ru/politics/2006/8/18/45786.html]</ref>

El [[23 de febrero]] de [[1994]] la [[Duma Estatal]] declaró una [[amnistía]] para los miembros del GKChP y sus cómplices, así como para los participantes en la [[Crisis constitucional rusa de 1993]].<ref name=Konsultant/> Todos aceptaron la amnistía excepto el general [[Valentín Varénnikov]] que pidió la continuación del juicio, saliendo finalmente absuelto el [[11 de agosto]] de [[1994]].<ref name=Timeline/>

=== Comisión parlamentaria ===
En [[1991]] se estableció una Comisión Parlamentaria para la Investigación de las Causas y Razones del intento de golpe de estado, dirigida por [[Lev Ponomaryov]], pero en [[1992]] fue disuelta por la insistencia de [[Ruslan Jasbulatov]].

== Importancia histórica ==
El presidente ucraniano [[Leonid Kravchuk]] llamó a los hechos de [[1991]] "el funeral del imperio".<ref>http://www.zn.kiev.ua/nn/show/356/32025/</ref>

Al mismo tiempo, la otra superpontencia, los [[Estados Unidos]] consolidó significativamente su posición.

En [[2005]], el entonces presidente de Rusia [[Vladímir Putin]] llamó el colapso de la [[Unión Soviética]] la "más larga catástrofe geopolítica del siglo".<ref>{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4480745.stm |título=Putin deplores collapse of USSR |editorial=BBC |fecha=2005-04-25}}</ref>


== Referencias ==
== Referencias ==
{{listaref|2}}


== Véase también ==
<references/>
*[[Historia de la Unión Soviética]]

== Enlaces externos ==
* RUSSIA AT THE BARRICADES: EYEWITNESS ACCOUNTS OF THE MOSCOW COUP (AUGUST 1991), ed. Victoria Bonnell, Ann Copper, and Gregory Freidin. Introduction by Victoria E. Bonnell and Gregory Freidin (M.E. Sharpe, 1994). Includes the chronology of the coup, photos, and accounts from a broad cross-section of participants and eyewitnesses, including the editors.
*[http://www.ibiblio.org/pub/academic/communications/logs/report-ussr-gorbatchev IRC logs]: Transcript of internet chat from the time of the coup
*[http://ian.chard.org/stuff/un_gorby.html TASS transmissions at the time of the coup] (captured from short-wave radio transmissions, contains decoding errors)
*[http://www.andrewcoyne.com/essays/Newspapers/Globe%2091-96/Soviet%20coup%20analysis%20(1991).rtfd/TXT.html Andrew Coyne: Getting to the Roots of a Deserved Failure]
*[http://archive.sptimes.ru/index.php?action_id=1&i_number=696 The St. Petersburg Times #696(63), 17.08.2001] The issue of [[St. Petersburg Times (Russia)|The St. Petersburg Times]] devoted to the 10th anniversary of the coup attempt.
*[http://www.marxist.net/stalinism/collapse/script.htm?5.htm]Chronology of the Coup The USSR in 1991: The Implosion of a Superpower by Dr Robert F. Miller
*1991 Diplomatic Bluebook, Section 4. The Soviet Union by the Japanese Foreign Ministry
*[http://www.memoryarchive.org/en/Moscow_Coup%2C_August_1991%2C_Anonymous]: Memories of an anonymous Russian in Wiki Memory Archive
*[http://www.memoryarchive.org/en/Moscow_Coup%2C_August_1991%2C_Sam_Lafranco]: Memories of Sam Lafranco in Wiki Memory Archive
* [http://www.douglassmith.info/143/the-1991-soviet-coup.-a-personal-account..html Personal account and photographs of historian Douglas Smith, eyewitness to the coup]
* [http://www.youtube.com/watch?v=8VAHy76QO7o] Vadim Anatov, a programmer for Relcom (the first public ISP in the USSR) talking about the role of the Internet in resistance to the coup.


[[Categoría:Historia de la Unión Soviética]]
[[Categoría:Historia de la Unión Soviética]]
[[Categoría:Unión Soviética en 1991]]


[[de:Augustputsch in Moskau]]
[[de:Augustputsch in Moskau]]
[[en:Soviet coup attempt of 1991]]
[[en:1991 Soviet coup d'état attempt]]
[[et:Augustiputš]]
[[et:Augustiputš]]
[[fi:Neuvostoliiton vallankaappausyritys 1991]]
[[fr:Putsch de Moscou]]
[[fr:Putsch de Moscou]]
[[he:הפיכת יאנייב]]
[[it:Putsch di Mosca]]
[[ja:ソ連8月クーデター]]
[[ja:ソ連8月クーデター]]
[[no:Kuppforsøket i Sovjetunionen i 1991]]
[[pl:Pucz moskiewski]]
[[pl:Pucz moskiewski]]
[[ro:Tentativa sovietică de lovitură de stat din 1991]]
[[ru:Августовский путч]]
[[ru:Августовский путч]]
[[uk:Серпневий путч]]
[[uk:Спроба державного перевороту в СРСР (1991)]]
[[vi:Cuộc đảo chính Xô-viết năm 1991]]
[[zh:八一九事件]]
[[zh:八一九事件]]

Revisión del 22:43 1 sep 2009

Archivo:1991coup2 ST.jpg
Masivas manifestaciones en Moscú contra el intento de golpe de estado de 1991.

El Intento de Golpe de Estado en la Unión Soviética, también conocido como el Golpe de Agosto, fue un periodo de tres días, entre el 19 y 21 de agosto de 1991, en el que un grupo de miembros del gobierno de la Unión Soviética depusieron brevemente al presidente Mijaíl Gorbachov e intentaron tomar el control del país. Los líderes del golpe de estado eran miembros del Partido Comunista (PCUS) de la línea dura, que pensaron que el programa de reformas de Gorbachov había ido demasiado lejos, y que el Nuevo Tratado de la Unión que había negociado dispersaba demasido el poder del gobierno central en favor de las repúblicas. Sin embargo, el golpe fracasó en sólo tres días y Gorbachov volvió al poder. Aun así, los hechos ocurridos minaron la legitimidad del PCUS, contribuyendo al colapso de la Unión Soviética.

Antecedentes

Desde la asunción de Mijaíl Gorbachov al poder en 1985, se había embarcado en un ambicioso programa de reformas, basado en dos concentos, perestroika y glásnost, significando la reestructuración y apertura económica y política respectivamente. Estos movimientos encontraron resistencia y suspechas por parte de los miembros de la línea dura del sistema comunista. Las reformas liberaron algunas fuerzas y movimientos que Gorbachov no esperaba. Especialmente creció la agitación nacionalista en la parte de la Unión Soviética con minorías no-rusas, por lo que había temores que algunas o todas la repúblicas de la unión se separarían. En 1991, la URSS estaba en una grave crisis económica y política. Había escasez de casi todos los productos, y la gente tenía que guardar lasgas colas para comprar productos esenciales.

Estonia, Letonia, Lituania y Georgia habían declarado ya su independencia de la URSS. En enero de 1991 hubo un intento de retornar a Lituania a la URSS por la fuerza y derribar a las autoridades legítimas lituanas por parte de fuerzas locales prosoviéticas. Continuaban los conflictos étnicos armados en Nagorno Karabaj y Osetia del Sur.

Rusia declaró su soberanía el 12 de junio de 1990 y por lo tanto, limitó la aplicación de las leyes de la URSS, en particular las leyes relativas a las finanzas y la economía en el territorio ruso. El Soviet Supremo de la RSFS de Rusia aprobó leyes que contradecían las leyes de la URSS (la autodenominada "guera de leyes").

En toda la unión se realizó un referendum el 17 de marzo de 1991, boicoteado por los Países bálticos, Armenia, Georgia y Moldavia, pero la mayoría de los residentes en el resto de las repúblicas expresaron su deseo de seguir en la renovada Unión Soviética. En las negociaciones que le siguieron, ocho de las nueve repúblicas (excepto Ucrania) aprobaron el Nuevo Tratado de la Unión con algunas condiciones. El tratado haría de la Unión Soviética una federación de repúblicas independientes con una política exterior, militar y un presidente comunes. La Federación rusa, Kazajstán y Uzbekistán firmaron el tratado en Moscú de 20 de agosto de 1991. --200.86.9.235 (discusión) 22:43 1 sep 2009 (UTC)

Papel de los Estados Unidos

Christopher Andrews en su libro "Solo para los ojos del presidente" proporciona información clasificada sobre el papel crucial que tuvo los Estados Unidos en el intento de golpe de estado soviético de 1991. La mejor y de más alta clasificación de inteligencia disponible por Bush durante el golpe emanó de la Agencia de Seguridad Nacional monitorizando las comunicaciones entre Kriuchkov y Yazov en Moscú al puesto de mando militar a lo largo de la Unión Soviética. La SIGiNT mostraba el escaso apoyo militar del golpe. La mayoría de los comandantes rehusaron incluso recibir llamadas desde Moscú. Bush, se afirma, tomo la decisión sin precedentes de entregar información de inteligencia a Borís Yeltsin. Un experto en comunicaciones de la embajada de los Estados Unidos en Moscú fue asignado como ayudante de Yeltsin para asegurar las llamadas telefónicas a los líderes militares. La Agencia de Seguridad Nacional se opuso a la decisión de Bush de compartir SIGiNT con Yeltsin sobre el terreno, ya que eso comprometía la futura capacidad de monitorizar las comunicaciones militares rusas. Para el presidente Bush, sin embargo, la prioridad fundamental era la de hacer todo lo posible por derrotar el golpe. De hecho, el golpe fracasó con más rapidez de lo que se había esperado por parte de los analistas, que predijeron un rápido fracaso.

La conspiración

El 11 de diciembre de 1990, el jefe del KGB, Vladimir Kryuchkov, hizo una "llamada al orden" en la televisión central de Moscú.[1]​ Ese día, ordenó a dos oficiales del KGB[2]​ preparar un plan de medidas que podían tomarse en caso que el estado de emergencia fuese declarado en la URSS. Luego, Kryuchkov involucró en la conspiración al Ministro de Defensa de la URSS Dmitri Yázov, al Ministro de Interior de la URSS, Boris Pugo, al Presidente del Consejo de Ministros de la URSS, Valentín Pávlov, al vicepresidente de la URSS, Gennadi Yanáyev, al subjefe del Consejo de Defensa de la URSS, Oleg Baklanov, al jefe del secretariado de Gorbachov, Valeriy Boldin, y al Secretario del Comité Central del PCUS Oleg Shenin.[3][4]

Los conspiradores tenían la esperanza que el Presidente de la URSS, Mijaíl Gorbachov podía ser persuadido de declarar el estado de emergencia y "restaurar el orden".

El 29 de julio de 1991, Gorbachov, el presidente ruso Borís Yeltsin y el presidente kazajo Nursultan Nazarbayev discutieron la posibilidad de reemplazar a los representantes de la línea dura como Pavlov, Yazov, Kryuchkov y Pugo por figuras mas liberales. Esta conversación fue interceptada por el KGB y de esa manera fue sabida por Vladimir Kryuchkov,[5]​ quien había puesto a Gorbachov bajo estrecha vigilancia con el nombre de "sujeto 111".[6][7]

El 4 de agosto de 1991, Gorbachov se fue de vacaciones a su dacha (casa de campo) en Foros, Crimea. Tenía planeada la vuelta a Moscú para el 20 de agosto de 1991, cuando el Tratado de la Unión iba a ser firmado.

El 17 de agosto, los conspiradores se encontraron en la residencia de invitados del KGB en Moscú. Allí leyeron el nuevo tratado de la unión, sacando como conclusión que allanaba el camino para la ruptura de la Unión Sovética, y decidieron que era tiempo de actuar. El domingo 18 de agosto, Oleg Balkanov, Valeriy Boldin, Oleg Shenin y el vice Ministro de Defensa de la URSS Valentín Varénnikov volaron hacia crimea para entrevistarse con Gorbachov. El mismo tiempo, todas las líneas de comunicación con la dacha de Foros, controladas por el KGB, fueron cortadas. Guardas adicionales de seguridad del KGB con ordenes de no permitir a nadie abandonar la dacha, fueron colocados en las entradas. Baklanov, Boldin, Shenin y Varennikov demandaron que Gorbachor declare el estado de emergencia o dimita, y nombre al vicepresidente de la URSS Gennady Yanayev como presidente en funciones, y permitir a los conspiradores la "restauración del orden" en el país.[4][8][9]

Gorbachov siempre afirmó que el rehusó a aceptar el ultimatum.[8][10]​ Varennikov insistió que Gorbachov dijo: "Que es lo que pensáis que hace falta, maldita sea!". Sin embargo, los presentes en la dacha testificaron que Baklanov, Boldin, Shenin, y Varennikov estaban claramente decepcionados y nerviosos después de la reunión con Gorbachov.[8]

Los conspiradores pidieron 250.000 esposas a la fábrica de Pskov y 300.000 formularios de detención. Kruchkov dobló la paga al todo el presonal del KGB, y llamó a los que estaban de vacaciones y puso a todos en alerta. La Prision de Lefortovo fue vaciada para recibir a los detenidos.[6]

El golpe de agosto

Tanques en la Plaza Roja durante el intento de golpe de 1991.

Después del regreso de Baklanov, Boldin, Shenin y Varennikov de Crimea, los conspiradores se reunieron en el Kremlin. Gennadi Yanáyev, Valentín Pávlov y Oleg Baklanov firmaron la autodenominada "Declaración del Liderazgo Soviético" en el que declaraba el estado de emergencia en "algunos" (sin especificar) territorios de la URSS y anunció que el "Comité Estatal para una Situación de Emergencia" (Государственный Комитет по Чрезвычайному Положению, ГКЧП, o Gosudarstvenniy Komitet po Chrezvichaynomu Polozheniyu, GKChP) fue creado para "conducir el país y el efectivo mantenimiento del régimen de estado de emergencia".

El GKChP incluía a los siguientes miembros:

Gennadi Yanáyev firmó el decreto autonombrándose presidente en funciones de la URSS con el pretexto de la incapacidad de Gorbachov para llevar a cabo las tareas presidenciales debido a una "enfermedad".[11]

Los ocho como colectivo fue conocidocomo la "Banda de los Ocho".

El GKChP prohibió todos los periódicos en Moscú, excepto nueve periódicos controlados por los comunistas.[11]​ El GKChP emitió una declaración populista que etablecía que "el honor y dignidad del hombre soviético debía ser restaurada," prometiendo que el Nuevo Tratado de la Unión sería discutido por todo el pueblo, que "las calles de las ciudades serán purgadas del crimen", y que el GKChP se centrará en resolver los problemas de escasez de comida. Al mismo tiempo, el GKChP asegura a sus ciudadanos que apoyarán los "genuinos procesos democráticos" y reformas, y apoyarían la libre empresa.[11]

19 de agosto

La "Declaración del Liderazgo Soviético", el decreto de Yanáyev y los documentos del GKChP fueron emitidos por la radio y televisión estatal desde las 7 de la mañana. La emisora de radio Radio Rossii y el canal de televisión Televidenie Rossi controlados por las autoridades de RSFS de Rusia y la única radio políticamente independiente, Eco de Moscú, fueron cortadas sus emisiones.[12]Tanques, IFVs y ACPs de la 2ª División de guardias de infantería motorizada Tamanskaya y la 4ª División de guardias de tanques Kantemirovskaya se dirigieron a Moscú. Los paracaidistas también formaron parte del operativo. Cuatro diputados de la RSFS de Rusia, considerados los más "peligrosos", fueron detenidos por el KGB y encerrados en una base militar cercana de Moscú.[3]​ Los conspiradores consideraron la detención del presidente de la RSFSR de Rusia, Borís Yeltsin, a su vuelta de la visita a Kazajstán el 17 de agosto, o después, cuando estuviese en su dacha en las cercanías de Moscú, pero por alguna razón, esto no se llevó a cabo.[3][13][14]

Borís Yeltsin llegó a la Casa Blanca, el edificio del parlamento de Rusia, y a las 9 de la mañana del 19 de agosto, junto con el Primer ministro Iván Siláyev y el Presidente en funciones del Soviet Supremo de la URSS, Ruslan Jasbulatov, hicieron una declaración en la que afirmaron que se estaba llevando a cabo un Golpe de Estado reaccionario e inconstitucional. Se urgía a los militares a no tomar parte en el golpe. La declaración llamaba a una Huelga general con la petición de que Mijaíl Gorbachov se dirigiese al pueblo.[15]​ Esta declaración fue distribuida en todo Moscú en forma de panfletos.

Por la tarde, los ciudadanos de Moscú empezaron a congregarse alrededor de la Casa Blanca y levantaron barricadas a su alrededor.[15]​ Como respuesta, Gennadi Yanáyev declaró el estado de emergencia en Moscú a las cuatro de la tarde.[11][9]​ Yanáyev declaró en una conferencia de prensa a las 5 de la tarde que Gorbachov estaba "descansando". Dijo: "En estos años ha terminado muy cansado y necesita algún tiempo para recuperar su salud". Yanáyev dijo que el GKChP estaba comprometido en consinuar las reformas. Sin embargo, su debil postura, temblándole las manos y expresiones temblosoras hicieron sus palabras poco convincentes.[9]

Mientras tanto, el mayor Evdokimov, jefe de estado mayor del batallón de tanques de la División Tamanskaya, que había recibido la orden de proteger la Casa Blanca, declaró su lealtad a los líderes de la RSFS de Rusia.[15][16]​ Yeltsin trepó a uno de los tanques y se dirigió a la multitud. Inesperadamente este episodio fue transmitido por la mañana en la televisión estatal.[17]

20 de agosto

Tanques en la Plaza Roja durante el intento de golpe de estado de 1991.
Tanques en la Plaza Roja durante el intento de golpe de estado de 1991.

Al atardecer, el general Kalinin, comandante del Distrito Militar de Moscú, había sido nombrado por Yanáyev jefe militar de Moscú, declaró el toque de queda en Moscú desde las 11 de la noche a las 5 de la mañana, con efectividad desde el 20 de agosto.[15][4][12]​ Esto se interpreto como un signo de ataque inminente a la Casa Blanca.

Los defensores de la Casa Blanca se prepararon para la defensa. Algunos de ellos estaban armados, pero la mayoría de los voluntarios estaban desarmados. La compañía de tanques al mando del mayor Evdokimov, que había declarado su lealtad a los líderes de la RSFS de Rusia, se retiró de la Casa Blanca al anochecer.[18][9]​ El cuartel general improvisado para la defensa de la Casa Blanca estaba encabezado por el general Konstantin Kobets, un diputado de la RSFS de Rusia. Tuvo a su disposición generales y altos oficiales, algunos de ellos retirados, que se presentaron voluntarios para la defensa de la Casa Blanca.[18][19]

En la tarde del 20 de agosto, Kryuchkov, Yazov y Pugo decidieron finalmente atacar la Casa Blanca. Esta decisión estuvo apoyada por otros miembros del GKChP. El general de la KGB, Ageev, segundo de Kryuchkov, y el general del ejército Achalov, el segundo de Yazov, planearon la "Operación Grom" (trueno), que debía ser ejecutada por el Grupo Alfa y el Grupo Vimpel, unidad de operaciones especiales del RGB, con el apoyo de paracaidistas, el OMON de Moscú, la División Dzerzhinski del MVD, tres compañías de tanques y un escuadrón de helicópteros. El Grupo Alfa al mando del general Viktor Karpukhin y otros altos oficiales del grupo, junto con el general Aleksandr Lebed, sujefe de las Tropas Aerotransportadas, se mezclaron con la multitud certa de la Casa Blanca y evaluaron la posibilidad de llevar a cabo la operación. Después de eso, Viktor Karpujin y el Grupo Vimpel al mando del corolen Beskov intentó convencer a Ageev que la operación era imposible, y que el resultado sería un baño de sangre.[3][4][5][20]​ Aleksandr Lebed, con el consentimiento de Pável Grachov, comandante de las Tropas Aerotransportadas, volvió a la Casa Blanca e informó secretamente al cuartel general de la defensa que el ataque se iniciaría a las 2 de la mañana.[5][20]

21 de agosto

Sobre la 1 de la madrugada, no lejos de la Casa Blanca, una columna de IFVs de la División Tamanskaya fue bloqueada en un tunel por una barricada de trolebuses y camiones de limpieza pública. Dmitriy Komar su subió sobre un IFV e intentó "cegar" la ventana de observación colocando una lona, pero murió al caerse del IFV o de un disparo. Entonces Vladimir Usov le dispararon cuando intentó ayudarlo, probablemente inintencionadamente. Al mismo tiempo, un tercer joven, Ilya Krichevskiy, recibió un disparo en circunstancias no aclaradas. Muchas personas fueron heridas. La multitud prendió fuego al IFV, pero no murió ningún soldado.[21][19][9]

El Grupo Alfa y el Grupo Vimpel no se movieron en dirección a la Casa Blanca, como estaba planeado. Cuando Yazov se dio cuenta de eso, ordenó a las tropas salir de Moscú.

Las tropas empezaron a salir de Moscú a las 8 de la mañana. Los miembros del GKChP se reunieron en el Ministerio de Defensa, y no sabiendo que hacer, enviaron una delegación a Crimea para reunirse con Mijaíl Gorbachov para negociar. Vladimir Kryuchkov, Dmitri Yázov, Oleg Baklanov, Alexander Tizyakov, el presidente del Soviet Supremo de la URSS Anatoli Lukianov y el vicesecretario General del PCUS Vladimir Ivashko volaron hacia Crimea. A las 5 de la tarde llegaron a la dacha de Foros, pero Mijaíl Gorbachov se negó a hablar con ellos. Gorbachov, una vez restauradas las comunicaciones con la dacha, declaró nula todas las decisiones del GKChP y distituyó a todos los miembros de los puestos oficiales. El Fiscal General de la URSS inició las investigaciones por intento de golpe de estado.[5][15]

Consecuencias

Mijaíl Gorbachov volo a Mosću, sí como también la delegación del GKChP. Cuando Kryuchkov, Yazov, y Alexander Tizyakov llegarón a Moscú a primera hora del 22 de agosto fueron detenidos en el aeropuerto. Por la mañana del 22 de agosto, Pugo fue detenido en su oficina. Pugo y su mujer se suicidaron el 23 de agosto. El mismo día, Pavlov and Vasily Starodubtsev fueron detenidos. Oleg Baklanov, Valeriy Boldin, y Oleg Shenin fueron detenidos el 24 de agosto.[5]

Al haber apoyado al GKChP un buen número de dirigentes de los comités ejecutivos regionales, el 21 de agosto el Soviet Supremo de la URSS aprobó la Deicisión No.1626-1 autorizando al presidente ruso Borís Yeltsin el nombramiento de los jefes de las administraciones regionales, ya que la constitución rusa no permitía ese derecho al presidente.[22]

El 22 de agosto el Soviet Supremo de la RSFS de Rusia aprobó la Decisión No.1627/1-1 declarando la bandera histórica rusa, blanca-azul-roja, la bandera nacional oficial de Rusia, en vez de la bandera roja soviética.

La noche del 23 al 24 de agosto, el monumento a Féliks Dzerzhinski, el fundador de la Checa, en frente del edificio de la KGB en la plaza Dzerzhinski (Lubianka), fue desmantelado.

El 24 de agosto miles de ciudadanos de Moscú tomaron parte en el funeral de Vladimir Usov e Ilya Krichevskiy. Mijaíl Gorbachov póstumamente los condecoró con el título de Héroe de la Unión Soviética. Borís Yeltsin pidió perdón a su familia por no haber sido capaz de prevenir sus muertes.[5]

Final del PCUS

El 24 de agosto Mijaíl Gorbachov dimitió del puesto de Secretario General del PCUS.[5]Vladimir Ivashko estuvo como Secretario General en funciones, hasta que dimitió el 29 de agosto.

El 24 de agosto el presidente ruso Boris Yeltsin por Decreto No. 83 transfirió los archivos del PCUS a las autoriades del archivo estatal. El 25 de agosto, Yeltsin por Decreto No. 90 nacionalizó las propiedades del PCUS en Rusia, incluyendo no solo oficinas del partido sino también instituciones educativas, hoteles, etc.[22]

El 6 de noviembre, Yeltsin por Decreto No.169 finalizó la actividad el PCUS en Rusia.[22]

Desintegración de la URSS

El 24 de agosto Mijaíl Gorbachov creó el autodenominado "Comité para la Administración Operacional de la Economía Soviética" (en ruso: Комитет по оперативному управлению народным хозяйством СССР) encabezado por el Primer Ministro ruso Iván Siláyev, para reemplazar al Consejo de Ministros de la URSS encabezado por Valentín Pávlov, miembro del GKChP.

El 24 de agosto la Rada Suprema de Ucrania aprobó la Declaración de Independencia de Ucrania y convocó un referendum de apoyo a la declaración de independencia.

El 27 de agosto el Soviet Supremo de Moldavia declaró la independencia de Moldavia de la Unión Soviética. El 30 y 31 de agosto el soviet supremo de Azerbaiyán y el soviet supremo de Kirgistán respectivamente, hicieron lo mismo.

El 5 de septiembre el Congreso de Diputados del Pueblo adoptó la Ley Soviética No.2392-1 "sobre las autoridades en la Unión Soviética en el periodo transicional" bajo el cual el Soviet Supremo de la URSS fue reformado. A pesar que el Soviet de la Unión y el Soviet de las Nacionalidades eran dos cámaras, ambas eran elegidas por el Congreso de los Soviets de la URSS, y las nuevas dos cámaras eran el Soviet de la Unión (Совет Союза) y el Soviet de las Repúblicas (Совет Республик). El Soviet de la Unión estaba formado por los Diputados Populares elegidos por los ciudadanos. El Soviet de las Repúblicas incluía 20 diputados por república, mas uno por cada región autónoma. Rusia era la única excepción con 52 diputados.

Sin embargo, las delegaciones de cada unión de repúblicas, tenían un solo voto en el Soviet de las Repúblicas. Las leyes primero se aprobaban en el Soviet de la Unión, y luego en el Soviet de las Repúblicas.

También se creó el Consejo de Estado de la URSS (Государственный совет СССР), que incluía al Presidente de la Unión Soviética y a el presidente de la Unión de Repúblicas que se crearía. El "Comité para la Administración Operacional de la Economía Soviética" fue reemplazado por el "Comité Interrepublicano de Economía de la URSS" (Межреспубликанский экономический комитет СССР), también encabezado por Iván Siláyev.[23]

El 6 de septiembre el Consejo de Estado creado recientemente, reconoció la independencia de Estonia, Letonia y Lituania.[24]

El 9 de septiembre el Soviet Supremo de Tayikistán declaró la independencia de Tayikistán de la URSS.

En septiembre sobre el 99% de los votantes en referéndum en Armenia aprobaron la declaración de independencia de la república. Inmediatamente después de la votación, el Soviet Supremo de Armenia declaró la total independencia el 21 de septiembre.

El 27 de octubre el Soviet Supremo de Turkmenistán declaró la independencia de Turkmenistán de la URSS.

Después que las únicas repúblias que permanecían en la Unión Soviética eran Rusia, Bielorrusia, Kazajstán y Uzbekistán. En noviembre, siete repúblias (Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Uzbekistán, Kirguistán, Turkmenistán y Tayikistán) acordaron un Nuevo Tratado de la Unión‎ para formar una confederación que se llamaría Unión de Estados Soberanos. Sin embargo, esta confederación nunca se materializó.

El 1 de diciembre Ucrania realizó un Referendum de Independencia, en el que más del 90% de los residentes apoyaron el Acta de Declaración de Independencia de Ucrania‎.

El 8 de diciembre, los líderes de Rusia, Ucrania y Bielorrusia, Borís Yeltsin, Leonid Kravchuk y Stanislav Shushkevich, se reunieron en Minsk, la capital de Bielorrusia, y crearon la Comunidad de Estados Independientes, anulando el Tratado de Creación de la URSS de 1922, que estableció la Unión Soviética. Otra ceremonia de firma se llevó a cabo en Alma-Ata el 21 de diciembre para expandir la CIS e incluir a las cinco repúblicas del Asia central, Armenia y Azerbaiyán. Georgia no se adhirió hasta 1993, los Estados Bálticos nunca se adhirieron.

El 25 de diciembre de 1991, Gorbachov anunció su dimisión como prediente de la Unión Soviética, la bandera de la hoz y el martillo de la Unión Soviética fue arriada del edificio del senado en el Kremlin y reemplazada por la bandera tricolor de Rusia. La Unión Soviética había dejado de existir.

Inicio de las reformas radicales de la economía en Rusia

El 1 de noviembre de 1991, el Congreso de Diputados Populares de la RSFS de Rusia aprobó la Decisión No.1831-1 "Sobre Soporte Legal a la Reforma Económica", a través de la cual el presidente ruso tenía el derecho de emitir decretos necesarios para las reformas económicas si estas contratiniesen las leyes. Tales decretos entraron en vigor si no son rechazados en el término de 7 días por el Soviet Supremo de la RSFS de Rusia, o por el Presidium.[22]

El 6 de noviembre de 1991, Borís Yeltsin además de las tareas presidenciales asumió las competencias de Primer Ministro. Yegor Gaidar se covirtió en viceprimer ministro y simultáneamente Ministro de Economía y Finanzas.

El 5 de noviembre de 1991, Borís Yeltsin emitió el Decreto No. 213 "De la Liberalización de la Actividad Económica Extranjera en Territorio de la RSFS de Rusia" por medio de la cual todas las compañías rusas podían importar y exportar mercancias y adquierir moneda extranjera (previamente todo el comercio exterior estuvo controlado ferreamente por el estado).[22]

El 3 de diciembre de 1991, Borís Yeltsin emitió el Decreto No.297 "De las Medidas de Liberalización de Precios" por medio de la cual el 2 de enero de 1992 el sistema previo de control de precios fue abolido.[22]

Juicio a los conspiradores

Los miembros del GKChP y sus cómplices fueron acusados de traición en la forma de conspiración destinada a tomar el poder. Sin embargo, a finales de 1992 fueron liberados pendiente de juicio. El juicio en la Cámara Militar de la Corte Suprema de la Federación Rusa se inició el 14 de abril de 1993.[25]

El 23 de febrero de 1994 la Duma Estatal declaró una amnistía para los miembros del GKChP y sus cómplices, así como para los participantes en la Crisis constitucional rusa de 1993.[22]​ Todos aceptaron la amnistía excepto el general Valentín Varénnikov que pidió la continuación del juicio, saliendo finalmente absuelto el 11 de agosto de 1994.[5]

Comisión parlamentaria

En 1991 se estableció una Comisión Parlamentaria para la Investigación de las Causas y Razones del intento de golpe de estado, dirigida por Lev Ponomaryov, pero en 1992 fue disuelta por la insistencia de Ruslan Jasbulatov.

Importancia histórica

El presidente ucraniano Leonid Kravchuk llamó a los hechos de 1991 "el funeral del imperio".[26]

Al mismo tiempo, la otra superpontencia, los Estados Unidos consolidó significativamente su posición.

En 2005, el entonces presidente de Rusia Vladímir Putin llamó el colapso de la Unión Soviética la "más larga catástrofe geopolítica del siglo".[27]

Referencias

  1. Yevgenia Albats and Catherine A. Fitzpatrick. The State Within a State: The KGB and Its Hold on Russia - Past, Present, and Future. 1994. ISBN 0-374-52738-5, pages 276-293.
  2. Mayor General del KGB Vyacheslav Zhizhin y Coronel del KGB Alexei Yegorov, The State within a state, página 276-277 (en inglés)
  3. a b c d September 1991 internal KGB report on the involvement of KGB in the coup (en ruso)
  4. a b c d "Novaya Gazeta" No. 51 of 23 July 2001 (extracts from the indictment of the conspirators) (en ruso)
  5. a b c d e f g h Timeline of the events, by Artem Krechnikov, Moscow BBC correspondent (en ruso)
  6. a b Christopher Andrew and Vasili Mitrokhin (2000). The Mitrokhin Archive: The KGB in Europe and the West. Gardners Books. ISBN 0-14-028487-7, pages 513-514.
  7. The KGB surveillance logbook included every move of Gorbachev and his wife Raisa Gorbacheva, Subject 111, such as "18:30. 111 is in the bathtub."The State within a state, page 276-277
  8. a b c "Novaya Gazeta" No. 59 of 20 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators) (en ruso)
  9. a b c d e f "Kommersant", 18 August 2006 (en ruso)
  10. Gorbachev's interview to the Russian Service of BBC of 16 August 2001 [1] (en ruso)
  11. a b c d e GKChP documents (en ruso)
  12. a b another "Kommersant" article, 18 August 2006 (en ruso)
  13. "Novaya Gazeta" No. 55 of 6 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)(en ruso)
  14. "Novaya Gazeta" No. 57 of 13 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators) (en ruso)
  15. a b c d e A Russian book on August 1991 events
  16. "Izvestia", 18 August 2006 [2] (en ruso)
  17. "Moskovskie Novosty", 2001, No.33 [3] (en ruso)
  18. a b "Nezavisimoe Voiennoye Obozrenie", 18 August 2006 (en ruso)
  19. a b Russian site on Heroes of the Soviet Union
  20. a b "Argumenty i Facty", 15 August 2001
  21. A Russian site on Ilya Krichevskiy[4]
  22. a b c d e f g Konsultant+ (Russian legal database)
  23. Russian legal database[5]
  24. Site of RIA-Novosti (Russian news agency)[6]
  25. "Vzgliad", 18 August 2006 (en ruso)[7]
  26. http://www.zn.kiev.ua/nn/show/356/32025/
  27. «Putin deplores collapse of USSR». BBC. 25 de abril de 2005. 

Véase también

Enlaces externos