Traición

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Una ilustración del siglo 17 de Guy Fawkes. Guy Fawkes intentó asesinar Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia. Fracasó y fue condenado por traición y condenado a ser colgado, arrastrado y descuartizado.

En Derecho, la traición se refiere a un conjunto de crímenes que engloban los actos más extremos en contra del país de cada uno.

Familiarmente, la traición consiste en defraudar a familia, amigos, grupo étnico, religión, u otro grupo al cual pueda pertenecerse, haciendo lo contrario a lo que los otros esperan. A menudo, cuando se acusa de traidor, tales acusaciones son controvertidas y disputadas, cuando la persona no puede identificarse con el grupo del cual es miembro, o de lo contrario está en desacuerdo con los líderes del grupo que hacen el cargo.

Historia[editar]

Caricatura que representa Václav Bělský (1818-1878), Alcalde de Praga de 1863 hasta 1867, a cargo de la ciudad durante la ocupación prusiana en julio de 1866. Algunas fuerzas quisieron probarlo por alta traición (izquierda: "Lo que algunos hombres deseaban" Dr. Bělský por la alta traición "), pero obtuvo una plena confianza del Consejo de Praga (derecha: "pero lo que no esperaban" - "dirección de la confianza de la ciudad de Praga").

En la ley inglesa, la alta traición era castigable por hanged, drawn and quartered (hombres) o quemado en la hoguera (mujeres), aunque la decapitación podía ser sustituida por el mando real (por lo general por la realeza y la nobleza). Estas sanciones fueron suprimidas en 1814, 1790 y 1973, respectivamente. La pena fue utilizada por monarcas posteriores contra personas que razonablemente podrían llamarse traidores, aunque la mayoría de los juristas modernos lo llaman excesivo.

En la obra de William Shakespeare, El rey Lear (1600), cuando el rey se entera de que su hija Regan le ha deshonrado públicamente, dice: "No podían, no harían, es peor que asesinar": una actitud convencional en ese tiempo. En el Infierno de Dante Alighieri, el noveno círculo más bajo del Infierno está reservado para los traidores; Judas Iscariote, que traicionó a Jesús de Nazaret, sufre los peores tormentos de todos: es constantemente roído por una de las tres bocas de Lucifer. Su traición se considera tan notoria que su nombre ha sido durante mucho tiempo sinónimo de traidor, un destino que comparte con Benedict Arnold, Vidkun Quisling, Marco Junio Bruto (que también se representa en el Infierno de Dante, sufriendo el mismo destino que Judas junto a Cayo Casio Longino). De hecho, la etimología de la palabra traidor se origina con la entrega de Judas a los principales sacerdotes, capitanes del templo y ancianos (Lucas 22:52): la palabra se deriva del traditor latino que significa "el que entrega".[1] La teología cristiana y el pensamiento político hasta después de que la Ilustración consideró la traición y la blasfemia como sinónimo, ya que desafió tanto el estado y la voluntad de Dios. Los reyes eran considerados elegidos por Dios, y traicionar el país era hacer la obra de Satanás.[nota 1]

Muchas leyes de las naciones mencionan varios tipos de traición. "Delitos relacionados con la insurrección" es la traición interna, y puede incluir un golpe de Estado. "Delitos relacionados con la agresión extranjera" es la traición de cooperar con la agresión extranjera de manera positiva independientemente de la nacional dentro y fuera. "Delitos relacionados con la inducción de agresión extranjera" es el delito de comunicarse con los extranjeros en secreto para causar agresión extranjera o amenaza. Dependiendo de un país, la conspiración se agrega a éstos. En Japón, la aplicación de los "crímenes relacionados con la insurrección" fue considerada sobre el culto de Aum Shinrikyō que causó el terrorismo religioso.

Dimensión jurídica[editar]

En términos legales, la traición consiste en una conducta desleal hacia la nación. Cada estado determina taxativamente para sí los actos que implican el crimen de traición, algunos de los más tipificados son:

  • Sublevarse o incitar a otros a sublevarse contra la autoridad del Estado.
  • Conspirar contra el gobierno, intento de golpe de Estado.
  • Asesinato o intento de asesinato de altas autoridades del Estado.
  • Pensar o difundir ideas contrarias al orden establecido por el Estado.
  • Terrorismo.
  • Colaborar o asociarse con estados declarados "no gratos" o enemigos de la nación.
  • Cooperar o colaborar con otras naciones durante periodo de estado de guerra.
  • Evasión fiscal

España[editar]

En el Derecho español, el Código Penal recoge los delitos de traición en el Capítulo I del Título XXIII (arts. 581 a 588).p

Perú[editar]

La tipificación del delito de "traición a la patria" en Perú ha dado pie a polémicas,[2] como la suscitada por el hecho de que extranjeros (por ejemplo estadounidenses, panameños[3] y chilenos) miembros del Movimiento Revolucionario Túpac Amaru fueran en su momento procesados bajo esa figura legal. Algunos de esos casos, en que se impusieron incluso penas de cadena perpetua, fueron revertidos por la Corte Interamericana de Derechos Humanos.[4]

Dimensión política[editar]

Políticamente, el término "traidor" ha sido usado como un epíteto entre disidentes de un mismo partido o entre miembros de distintos partidos para anular el capital político ajeno. También se recurre, de forma más genérica, a calificar de traidores a funcionarios en el poder que son percibidos como incumplidores de los deberes públicos prescritos por el Estado, con independencia de que se pueda verificar o probar alguna acción traicionera.

En una guerra civil o insurrección, los ganadores pueden juzgar a los perdedores como traidores. De hecho, en la práctica, una de las condiciones para enfrentarse a un juicio por traición es encontrarse en el bando perdedor. Por ejemplo: Bruto, Quisling, Petain o Sadam Hussein hubieran sido homenajeados como héroes si hubiesen vencido y Gunga Din, Bolívar, Stephen F. Austin o La Malinche habrían sido ajusticiados con el cargo probado de traición, si hubiesen pertenecido al bando derrotado.

En ciertos casos, como en la leyenda de la puñalada por la espalda o "Dolchstoßlegende", la acusación de traición hacia amplios sectores de la sociedad constituyó un mensaje político unificador para el grupo que la sostenía y la criminalización de quienes la padecieron, los judíos e izquierdistas.

Ejemplos[editar]

Personajes ficticios[editar]

Algunas figuras, cuyos nombres se han convertido en sinónimos de traición, son:

Miscelánea[editar]

En la obra de Dante Alighieri, La Divina Comedia la traición es el máximo pecado que se pueda cometer y amerita la peor de las condenas, ser devorados por el mismo Demonio siendo Judas, Bruto y Casio destrozados y comidos literalmente por Satán.

Notas[editar]

  1. Cf. Paralelos en las culturas orientales y orientales, como el Mandato Divino y el Mandato del Cielo.

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. «Online Etymology Dictionary». Online Etymology Dictionary (en inglés). Consultado el 12 de febrero de 2017. 
  2. El turismo del Terror. Caretas, nº 1394.
  3. Ratifican cadena perpetua a estadounidense y 30 años a panameño. La Nación, Domingo 17 de marzo, 1996, San José, Costa Rica.
  4. Chilenos del MRTA detenidos en Perú pedirán su libertad a la OEA. Emol, Jueves, 25 de noviembre de 2004, 08:57 (agencias).

Enlaces externos[editar]