Diferencia entre revisiones de «The Grim Adventures of Billy & Mandy»
actualizados los nombres de los personajes y los respectivos actores de voz |
m Revertidos los cambios de Sergiocl91 (disc.) a la última edición de 200.95.255.193 |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de serie de televisión |
{{Ficha de serie de televisión |
||
|título_original = The Grim Adventures of Billy & Mandy |
|título_original = The Grim Adventures of Billy & Mandy |
||
Línea 150: | Línea 152: | ||
|Billy |
|Billy |
||
|[[Richard Steven Horvitz]] |
|[[Richard Steven Horvitz]] |
||
|[[Alan Fernando Velázquez]] |
|[[Alan Fernando Velázquez]] / [[Héctor Emmanuel Gómez]](resto) |
||
|[[Iván Muelas]] |
|[[Iván Muelas]] |
||
|- |
|- |
||
|Mandy |
|Mandy |
||
|[[Grey DeLisle]] |
|[[Grey DeLisle]] |
||
|[[Rebeca Gómez]] |
|[[Rebeca Gómez]] |
||
|[[Carmen Cervantes]] |
|[[Carmen Cervantes]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|Puro Hueso |
||
|[[Greg Eagles]] |
|[[Greg Eagles]] |
||
|[[Alejandro Vargas Lugo]] |
|[[Alejandro Vargas Lugo]] / [[Gerardo Vázquez]](resto) |
||
|[[Héctor Cantolla]] |
|[[Héctor Cantolla]] |
||
|- |
|- |
||
Línea 175: | Línea 177: | ||
|Irwin |
|Irwin |
||
|[[Vanessa Marshall]] |
|[[Vanessa Marshall]] |
||
|[[Héctor Emmanuel Gómez]] |
|[[Héctor Emmanuel Gómez]] |
||
|[[José Padilla]] |
|[[José Padilla]] |
||
|- |
|- |
||
|Mindy |
|Mindy |
||
|[[Rachael MacFarlane]] |
|[[Rachael MacFarlane]] |
||
|[[ |
|[[Mayra Arellano]] |
||
|[[Ana Esther Alborg]] |
|[[Ana Esther Alborg]] |
||
|- |
|- |
||
|Nergal |
|Nergal |
||
|[[David Warner]] / [[Martin Jarvis]](resto) |
|[[David Warner]] / [[Martin Jarvis]](resto) |
||
|[[José Luis Orozco]] / [[Eduardo Fonseca]](resto) |
|[[José Luis Orozco]] / [[Eduardo Fonseca]](resto) |
||
|[[José Padilla]] |
|[[José Padilla]] |
||
|- |
|- |
||
|Nergal JR. |
|Nergal JR. |
||
|[[Debi Derryberry]] |
|[[Debi Derryberry]] |
||
|[[Víctor Ugarte]] |
|[[Víctor Ugarte]] |
||
Línea 198: | Línea 200: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Hoss Delgado |
|Hoss Delgado |
||
|[[Diedrich Bader]] |
|[[Diedrich Bader]] |
||
|[[Víctor Delgado]] |
|[[Víctor Delgado]] |
||
|[[Fernando de Luis]] |
|[[Fernando de Luis]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|Coco |
||
|[[Fred Willard]] |
|[[Fred Willard]] |
||
|[[Alejandro Mayen]] |
|[[Alejandro Mayen]] |
||
Línea 233: | Línea 235: | ||
|[[José Padilla]] |
|[[José Padilla]] |
||
|- |
|- |
||
|Nigel Planter |
|Nigel Planter |
||
|[[Jake Thomas]] |
|[[Jake Thomas]] |
||
|[[Víctor Ugarte]] |
|[[Víctor Ugarte]] |
||
Línea 245: | Línea 247: | ||
|Tanya (Abuela Irwin) |
|Tanya (Abuela Irwin) |
||
|[[Phil LaMarr]] |
|[[Phil LaMarr]] |
||
|[[Ángeles Bravo |
|[[Ángeles Bravo]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Director |
|Director Buenavibra |
||
|[[Chris Cox]] |
|[[Chris Cox]] |
||
|[[Carlos Aguila]] |
|[[Carlos Aguila]] |
||
|[[Carlos Del Pino]] |
|[[Carlos Del Pino]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|Pecas |
||
|[[Jane Carr]] |
|[[Jane Carr]] |
||
|[[Héctor Emmanuel Gómez]] |
|[[Héctor Emmanuel Gómez]] |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
|Fred Fredburguer |
|Fred Fredburguer |
||
|[[C. H. Greenblatt]] |
|[[C. H. Greenblatt]] |
||
| |
|||
|[[Carlos Hernández (actor de voz)|Carlos Hernández]] |
|||
|[[Abraham Aguilar]] |
|[[Abraham Aguilar]] |
||
|- |
|- |
||
|Juez Roy Spleen |
|Juez Roy Spleen |
||
| |
| |
||
|[[Armando Réndiz]] / [[Miguel Ángel Ghigliazza]] |
|[[Armando Réndiz]] / [[Miguel Ángel Ghigliazza]](resto) |
||
|[[Juan Perucho]] |
|[[Juan Perucho]] |
||
|- |
|- |
||
| |
|Valente |
||
|[[Greg Eagles]] |
|[[Greg Eagles]] |
||
|[[Carlos Díaz]] |
|[[Carlos Díaz]] |
||
Línea 294: | Línea 296: | ||
|- valign ="top" |
|- valign ="top" |
||
|width=50%| |
|width=50%| |
||
*[[ |
*[[Humberto Velez]] |
||
*[[ |
*[[Herman López]] |
||
*[[Patricia Acevedo]] |
*[[Patricia Acevedo]] |
||
*[[Anabel Mendez]] |
*[[Anabel Mendez]] |
||
*[[Roberto "Bobby" Molina|Roberto Molina]] |
*[[Roberto "Bobby" Molina|Roberto Molina]] |
||
*[[Gisela Casillas]] |
*[[Gisela Casillas]] |
||
*[[Ruth Toscano]] |
*[[Ruth Toscano]] |
||
*[[Gaby Ugarte]] |
*[[Gaby Ugarte]] |
||
*[[Alfonso Obregon Inclan]] |
*[[Alfonso Obregon Inclan]] |
||
Línea 307: | Línea 309: | ||
*[[Carlos Iñigo]] |
*[[Carlos Iñigo]] |
||
*[[Gerardo García]] |
*[[Gerardo García]] |
||
*[[ |
*[[Juan Carlos Tinoco]] |
||
*[[Alexia Solis]] |
*[[Alexia Solis]] |
||
*[[Miguel Angel Botello]] |
*[[Miguel Angel Botello]] |
||
*[[Ruben Moya]] |
|||
*[[Ernesto Lezama]] |
*[[Ernesto Lezama]] |
||
*[[Mario Sauret]] |
*[[Mario Sauret]] |
||
Línea 318: | Línea 321: | ||
Dirección: [[Roberto "Bobby" Molina|Roberto Molina]], Estudio: Audio Post |
Dirección: [[Roberto "Bobby" Molina|Roberto Molina]], Estudio: Audio Post |
||
''Tambien el dobláje cuenta para [[Underfist]]'' |
|||
== [[Las sombrías aventuras de Los chicos del barrio|The Grim Adventures of the KND]] == |
== [[Las sombrías aventuras de Los chicos del barrio|The Grim Adventures of the KND]] == |
Revisión del 07:38 21 jun 2009
Las Macabras Aventuras de Billy y Mandy (España) Las Sombrías Aventuras de Billy y Mandy (Hispanoamérica) | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Género | Serie animada | |
Creado por | Maxwell Atoms | |
Protagonistas | Ver sección aparte | |
Compositor(es) | Guy Moon | |
País de origen | Estados Unidos | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 7 | |
N.º de episodios | 78 (lista de episodios) | |
Producción | ||
Productor(es) | Vincent Davis | |
Lugar(es) de producción |
Endsville (Ciudad ficticia de los Estados Unidos) | |
Duración | 22 minutos aprox. | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Cartoon Network | |
Primera emisión | 24 de agosto de 2001 (Grim & Evil) | |
Última emisión |
11 de noviembre de 2007 Octubre de 2008 (Underfist) Actualmente emitiéndose repeticiones | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
The Grim Adventures of Billy & Mandy (Las Sombrías Aventuras de Billy y Mandy en Hispanoamérica, Las Macabras Aventuras de Billy y Mandy en España) es una serie animada creada por Maxwell Atoms y retransmitida en Cartoon Network. En la serie, los dos personajes principales, Billy y Mandy, han obligado a La Muerte, Grim a ser su mejor amigo para siempre después de ganar una apuesta relacionada con el hámster enfermo de Billy, Mr. Snuggles.
Originalmente llamado El Show de Grim & Evil, la serie era una combinación de dos series en uno. En cada programa había un capítulo de la serie Evil Con Carne que fue puesto entre dos capítulos de The Grim Adventures of Billy & Mandy. En 2003, Cartoon Network decidió emitir cada serie por separado. Evil Con Carne fue cancelado posteriormente. Actualmente en cada episodio aparece una introducción al comienzo y al final del programa. Y también es uno de los programas más vistos de la última década, compitiendo con otras series animadas de Cartoon Network y también con otros de Nickelodeon.
La existencia de la serie es, en gran parte, el resultado de una encuesta realizada entre el público vía Internet los días 24 y 25 de agosto del 2000. Las tres opciones finales eran Grim & Evil, Robot Jones, y Longhair & Doubledome, (De los cuales Robot Jones fue una serie a pesar de haber perdido, mientras que Longhair & Doubledome terminó siendo sólo un corto). Dentro de los tres, ganó Grim & Evil. La primera temporada apareció en Cartoon Network en 2001 (En Estados Unidos).
El Universo ficticio de Grim & Evil
El universo de Billy y Mandy es también el universo de Evil Con Carne al que se conoce como El Universo de Grim & Evil. En el capítulo de la 3ª temporada, Skarred for Life, el General Skarr le dice a Billy que una organización compró el ejército de Héctor Con Carne para dominar el Mundo sin tener competencia, lo que vendría a ser el final de Evil Con Carne, y después de ese episodio, Skarr comenzó a ser un personaje recurrente en la serie como el vecino de Billy (a quien Skarr odia porque siempre destruye su jardín).
En el inicio del programa, la sorpresa principal son las introducciones, que en algunos casos llegan a ser semiadultas, por ejemplo: "La evolución no toma a ningún preso" (Mandy), "El dinero es la raíz de todo malvado" (Mandy), "La esperanza se pierde en el desesperado" (Mandy), "El romance está para los débiles" (Mandy), "El control de la mente no funciona en la gente que piensa" (Eris), "La soledad humana es sólo temor a la vida" (Grim).
En la serie se observan parodias de Harry Potter, Scooby Doo, obras de Lovecraft, etc. Otro tema frecuente que parodia son las obras de Frank Herbert durante episodios enteros.
El Universo de Grim & Evil, además de violar con frecuencia las leyes de la física, también contiene un número de variaciones históricas. Abraham Lincoln es un amigo personal de Billy además de ser el presidente de los Estados Unidos hasta que aparece como fantasma en la 5ª temporada, ya que en Underfist la presidenta es Mandy. En Evil Con Carne se vé que la organización política del mundo no es la Organización de las Naciones Unidas, sino la Sociedad de Naciones las cuales fueron disueltas en 1944 en la realidad.
Spin-Off
Artículo principal: Underfist
Maxwell Atoms anunció un spin-off de Billy y Mandy, llamado Underfist (Puño de Acero en Latinoamérica, Super-Puño en España), protagonizado por personajes que hasta ahora, han sido secundarios en la serie, como Hoss Delgado, el General Skarr, Fred Fredburger, Irwin y Jeff. Billy, Mandy y Grim hacen breves apariciones. Según Atoms, la serie será "muy diferente a Billy y Mandy", ya que cuenta con una técnica de animación y dibujo diferente, una técnica que no se veía en las series de este universo desde la 2ª temporada de Evil Con Carne. La película que introduce a la nueva serie fue estrenada en Cartoon Network el 12 de octubre en América. En España se estrenó el 31 de octubre.
Maxwell Atoms anunció hacer dos películas más de Underfist, aunque, por el momento sólo ha confirmado una, Underfist Versus the Dinosaurs. La otra mencionó que podría llamarse Underfist Against the Astrovampires.
Controversia
- Una controversia en la serie es el sexismo por parte de los hombres (una controversia encontrada en otras series como The Powerpuff Girls y muchos otros): Billy e Irwin le dicen a Mandy que ella no puede hacer algo con ellos porque es una chica, entonces ellos demuestran su propia ineptitud o ella les demuestra superioridad.
- Otra controversia es la violencia por parte de Mandy, porque ella siempre le pega a Billy y a Irwin por hacer algo que a ella no le gusta o algo inapropiado.
Personajes
Episodios
La serie consta de 158 partes en 77 episodios divididos en 7 temporadas, mas los 4 episodios especiales, las películas y los cortos. La primera temporada de la serie se emitía en el show de Grim & Evil junto con los episodios de Evil Con Carne.
Referencias culturales
Parodias
En los episodios de las serie constantemente se hacen parodias de peliculas de terror y de ciencia ficcion como por ejemplo la novia de frankenstein, el hombre lobo, blackula, the smoking, el amanecer de los muertos, el santo, el jinete sin cabeza, eso, los dinoplativolos, hellraiser, entre muchas otras
Películas para TV
- Artículos principales: Billy & Mandy's Big Boogey Adventure, Billy & Mandy: Wrath of the Spider Queen y Underfist.
En 2006 se estrenó la 1ª película para TV de Billy y Mandy, "Billy & Mandy's Big Boogey Adventure". En Julio de 2007 se estrenó en EE. UU. la 2ª película: "Billy & Mandy: Wrath of the Spider Queen". En Octubre de 2008 se estrenó la película-piloto "Underfist".
Canciones
Durante la serie ha habido canciones, de las cuales, dos fueron hechas por el grupo musical Voltaire.
- Opening Theme (Grim & Evil)
- Main Title Theme (Billy & Mandy)
- Ending Theme (Grim & Evil)
- Ending Theme (Billy & Mandy)
- Brains! (Cantada en "Little Rock of Horrors" por "Voltaire")
- Pie in the Sky (Cantada en "The Pie Who Loved Me" de Evil Con Carne)
- Somewhere Over the Rainbow (Cantada en "My Fair Mandy")
- Keeper of the Reaper (Canción) (Cantada en "Keeper of the Reaper")
- Land of the Dead (Cantada en "Billy & Mandy's Big Boogey Adventure" por "Voltaire")
- Scary-O (Cantada en "Billy & Mandy's Big Boogey Adventure")
- Frere Jacques Fred Fredburger Style (Cantada en "Billy & Mandy's Big Boogey Adventure")
- Boogie Wonderland (Cantada en "Billy & Mandy's Big Boogey Adventure" por "Earth Wind and Fire")
- Give Up (Cantada en Underfist)
- Trick or Treater Eaters (Cantada en Underfist)
- Tema de Underfist (Cantada en Underfist)
Cadenas
- La serie es emitida en la mayoría de países por la cadena privada Cartoon Network.
- En Chile fue emitida por Red Televisión.
- En España es emitida por Cartoon Network y por la cadena Telecinco. En ésta última se emite desde el 7 de marzo del 2009, todos los fines de semana de 8:00 a 8:30 de la mañana.
Títulos en otros idiomas
- Inglés: The Grim Adventures of Billy and Mandy
- Español (Eu): Las Macabras Aventuras de Billy y Mandy
- Español(La): Las Sombrías Aventuras de Billy y Mandy
- Alemán: Billy & Mandy
- Hebreo: הרפתקאותיהם של בילי ומנדי
- Húngaro: Billy és Mandy Kalandjai a Kaszással
- Macedonio: Страшните авантури на Били и Менди
- Brasileño: As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy
- Portugués: As Aventuras Horripilantes do Beto e da Mena
- Italiano: Le tenebrose avventure di Billy e Mandy
- Japonés: ビリー&マンディ
- Francés: Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà
Reparto
Voces Adicionales (LA):
Dirección: Roberto Molina, Estudio: Audio Post
The Grim Adventures of the KND
Se realizó un capítulo especial entre Codename: Kids Next Door y The Grim Adventures of Billy & Mandy, además de que por unos segundos aparecen Ed, Edd y Eddy.
Véase también
- Billy & Mandy's Big Boogey Adventure
- Billy & Mandy: Wrath of the Spider Queen
- Grim & Evil
- Evil Con Carne
- Underfist
- The Grim Adventures of Billy & Mandy (videojuego)
- Maxwell Atoms
- Anexo: Series y películas originales de Cartoon Network
Enlaces externos
- Las Sombrías Aventuras de Billy y Mandy (Cartoon Network Latinoamérica)
- Las Macabras Aventuras de Billy y Mandy (Cartoon Network España)
- The Grim Adventures of Billy & Mandy en Internet Movie Database (en inglés).
- The Grim Adventures of Billy & Mandy en TV.com (en inglés)
- Tráiler del DVD de la 1ª temporada de Billy y Mandy (en inglés)
- Historieta "Grim Tales From Down Below" (en inglés)
- Traducción al español de la historieta "Grim Tales From Down Below"
- Web oficial de Shnissugah mostrada en "The Secret Snake Club" (en inglés)
Wikia
- Wiki de las Sombrías Aventuras de Billy y Mandy en Wikia (Latinoamérica)
- Series de televisión en inglés
- Series de televisión de Estados Unidos
- Series de televisión de Cartoon Network
- Series de televisión iniciadas en 2001
- Series de televisión iniciadas en 2007
- Series de televisión animadas
- Series transmitidas por Cartoon Network
- The Grim Adventures Of Billy & Mandy
- Series dobladas al español en México