Contribuciones del usuario Il Qathar

26 dic 2024

• 18:3418:34 26 dic 2024 difs. hist. −132 m Movimiento por la Autodeterminación e Independencia del Archipiélago Canario Señor "Soyneutral": Absténgase de continuar con aportar traducciones anacrónicas y personales. Wikipedia es una enciclopedia, no un blog personal. En su página privada puede publicar lo que le apetezca, pero aquí no caben traducciones contemporáneas del amazigh moderno etiquetado como "guanche", que es una lengua extinta en el presente. La mayoría de palabras que está usando son del cabilio moderno y no, no es lo mismo que el guanche histórico. Sea riguroso. Etiquetas: Revertido Edición visual

24 dic 2024

• 12:4512:45 24 dic 2024 difs. hist. −18 Cantón de Tijarafe "Tagelda" es un término cabilio moderno que traduce "república". No está en las crónicas de Canarias. última Etiqueta: Edición visual
• 12:4412:44 24 dic 2024 difs. hist. −16 Cantón de Tihuya "Tagelda" es un término cabilio moderno que traduce "república". No está en las crónicas de Canarias. última Etiqueta: Edición visual
• 12:4412:44 24 dic 2024 difs. hist. −16 Cantón de Aceró "Tagelda" es un término cabilio moderno que traduce "república". No está en las crónicas de Canarias. última Etiqueta: Edición visual
• 12:4312:43 24 dic 2024 difs. hist. −17 Cantón de Aridane "Tagelda" es un término cabilio moderno que traduce "república". No está en las crónicas de Canarias. última Etiqueta: Edición visual
• 12:4212:42 24 dic 2024 difs. hist. −21 Cantón de Ahenguareme Traducción anacrónica última Etiqueta: Edición visual
• 12:4112:41 24 dic 2024 difs. hist. −17 Cantón de Tenagua "Tagelda" es un término cabilio moderno que traduce "república". No está en las crónicas de Canarias. última Etiqueta: Edición visual
• 12:3612:36 24 dic 2024 difs. hist. −19 Menceyato de Achinet No añadan traducciones incorrectas e inventadas. última Etiqueta: Edición visual
• 12:3012:30 24 dic 2024 difs. hist. −2 Tegueste II "Aguerre" no es una forma atestiguada en ninguna fuente histórica. última Etiqueta: Edición visual
• 12:2812:28 24 dic 2024 difs. hist. −59 m Rebelión de los Gomeros Sean rigurosos y no inventen términos que no están documentados en las crónicas. Wikipedia no es un foro o blog personal donde acuñar. Además, aprenda bien la lengua amazigh si quiere usarla: el plural de gomero no es "gomeros", pues eso es una palabra con desinencia castellana. última Etiqueta: Edición visual
• 12:2412:24 24 dic 2024 difs. hist. −17 Menceyato de Abona Sin resumen de edición última Etiqueta: Edición visual
• 12:2412:24 24 dic 2024 difs. hist. −17 Menceyato de Adeje Sin resumen de edición última Etiqueta: Edición visual
• 12:2312:23 24 dic 2024 difs. hist. −17 Menceyato de Anaga Sin resumen de edición última Etiqueta: Edición visual
• 12:2312:23 24 dic 2024 difs. hist. −19 Menceyato de Güímar Sin resumen de edición última Etiqueta: Edición visual
• 12:2312:23 24 dic 2024 difs. hist. −16 m Menceyato de Icod "Menceyato" es una palabra castellana, pues contiene la desinencia "-ato" usada para estados y formas de gobierno. última Etiqueta: Edición visual
• 12:2212:22 24 dic 2024 difs. hist. −17 Menceyato de Taoro Sin resumen de edición última Etiqueta: Edición visual
• 12:2112:21 24 dic 2024 difs. hist. −20 Menceyato de Tegueste Sin resumen de edición última Etiqueta: Edición visual
• 12:2112:21 24 dic 2024 difs. hist. −21 Menceyato de Tacoronte No está documentada esa formulación en amazigh. última Etiqueta: Edición visual
• 12:2012:20 24 dic 2024 difs. hist. −17 Menceyato de Daute Escribir en amazigh no consiste en poner "Menceyato de Daute" con la preposición "n", sin más. Sean rigurosos. última Etiqueta: Edición visual
• 11:5711:57 24 dic 2024 difs. hist. −12 Bencomo "Benytomo" no es un familiar, es el mismo Bencomo; "Aguerre" no es una forma atestiguada en ninguna fuente histórica. última Etiqueta: Edición visual
• 11:5511:55 24 dic 2024 difs. hist. +14 m Tinguaro "Aguerre" no es una forma atestiguada en ninguna fuente histórica. última Etiquetas: Edición visual Enlaces a desambiguaciones

22 dic 2024

• 11:5311:53 22 dic 2024 difs. hist. +397 Azinhaga Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual

10 nov 2024

• 11:3511:35 10 nov 2024 difs. hist. +646 Beñesmer Sin resumen de edición última Etiqueta: Edición visual

23 sep 2024

• 19:2719:27 23 sep 2024 difs. hist. +18 Chleuh →Historia: Hacen falta referencias para estas afirmaciones, tan distantes en el tiempo. Además, se considera que los gudala/igdalen zenagas (actualmente localizados en Níger) descienden de los gétulos. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil

21 sep 2024

• 15:3515:35 21 sep 2024 difs. hist. −1 m Balaenoptera edeni Sin resumen de edición última Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

14 sep 2024

• 14:2114:21 14 sep 2024 difs. hist. +64 m Lenguas guanches Faltó una frase del diálogo. Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

12 sep 2024

• 10:3910:39 12 sep 2024 difs. hist. −261 Guanche (Tenerife) Deshecha la edición 162377955 de 2.140.250.69 (disc.) Aquí se habla de Islas Británicas, no las Canarias. Además, Arnaiz Villena es de todo menos una fuente de confianza, pues es alguien que emparenta púnico, hitita y etrusco con bereber, euskera y egipcio, lenguas de filiación de sobra probada. Etiquetas: Deshecho Edición desde móvil Edición vía web móvil

10 sep 2024

• 13:0413:04 10 sep 2024 difs. hist. −32 m Lenguas guanches No tiene fundamento: saratontón viene de "San Antón(tón)", un nombre aplicado incluso en la Península Ibérica. Que no vea que ponen también "bubango" como guanche... Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
• 12:5812:58 10 sep 2024 difs. hist. 0 m Guanche (Tenerife) Falta de ortografía (tanto en indígenas como en aborígenes). Además, no hay problema alguno con el término "indígena" (por enésima vez, no tiene nada que ver con "indio"), y "aborigen" está considerado ya obsoleto en publicaciones académicas. Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

9 sep 2024

• 14:2614:26 9 sep 2024 difs. hist. +3 m Metátesis Sin resumen de edición última Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
• 14:2514:25 9 sep 2024 difs. hist. +2 m Metátesis La sección describe evolución del latín al castellano Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

5 sep 2024

• 15:2815:28 5 sep 2024 difs. hist. −54 Chleuh Imagen ocupa toda la página. Por cierto, el artículo entero es lamentable en contenido, comparado con sus equivalentes en otros idiomas. Etiquetas: Revertido Edición visual

4 sep 2024

• 09:5609:56 4 sep 2024 difs. hist. +230 Discusión:Yamena Respuesta última Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Respuesta

28 ago 2024

• 07:4707:47 28 ago 2024 difs. hist. +1 m Cabo de Tres Forcas Romanización convencional del árabe. última Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

26 ago 2024

• 13:2913:29 26 ago 2024 difs. hist. −151 Tifinag Suprimida la frase por carecer de citación y sentido (el alfabeto sigue usándose a día de hoy, por lo tanto sus usos más recientes no tienen doscientos años de antigüedad, y sus primeras apariciones no están datadas a ciencia cierta). Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

17 ago 2024

• 13:5613:56 17 ago 2024 difs. hist. +4 m Osuna El árabe no tiene vocal "o" fonémica. Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

16 jul 2024

• 18:0318:03 16 jul 2024 difs. hist. +99 María del Carmen Betancourt y Molina Matización. Jean no tuvo hijos, marchó a Francia y cedió todos sus títulos a la corona castellana. Nunca conquistó ni se estableció en Tenerife. última Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
• 18:0118:01 16 jul 2024 difs. hist. +62 Agustín de Betancourt Matización. Jean no tuvo hijos, marchó a Francia y cedió todos sus títulos a la corona castellana. Nunca conquistó ni se estableció en Tenerife. última Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

9 jul 2024

• 13:2013:20 9 jul 2024 difs. hist. −175 m Siroco Teoría personal? Contradicción con la etimología de sirocco<shuruq mencionada, la real. Meras coincidencias fonéticas de raíces no relacionadas. última Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
• 13:1513:15 9 jul 2024 difs. hist. −23 m Sanlúcar la Mayor Esto no es un comentario o ensayo personal. Escriban con lenguaje imparcial. Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

7 jul 2024

• 18:1818:18 7 jul 2024 difs. hist. +1 m Virgen de la Candelaria (Islas Canarias) Errata Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

21 jun 2024

• 17:4717:47 21 jun 2024 difs. hist. −79 Principado de la Fortuna Hay que redactar con apoyo de citas y referencias. Enrique III de Inglaterra no vivió en ese siglo, por lo tanto se trata de otro rey, pero no he encontrado nada de un rey inglés protestando la reclamación de las Canarias (lo cual además parece muy improbable). Por favor, no pongan nada sin fundamento ni errores de 2° de ESO. última Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
• 12:5612:56 21 jun 2024 difs. hist. −79 m Principado de la Fortuna Contradicción y puntuación. Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
• 12:4612:46 21 jun 2024 difs. hist. −102 m Conquista de las islas Canarias En general la redacción de esta sección es pobrísima. Conviene una reescritura completa con referencias. Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

3 may 2024

• 18:0318:03 3 may 2024 difs. hist. +23 m La isla transparente Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual

3 abr 2024

• 15:0215:02 3 abr 2024 difs. hist. −4 m Tuareg Por qué enlazan a artículos que no tienen nada que ver? No comprueban antes de editar? Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
• 15:0115:01 3 abr 2024 difs. hist. +52 m Tuareg Sin resumen de edición Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

31 mar 2024

• 16:4416:44 31 mar 2024 difs. hist. −41 m Tuareg No sólo es "imuhaɣ" una palabra tuareg y no cabilia (sería un préstamo, pero su cognado en cabilio es precisamente "imazighen"), sino que no aporta ninguna información. Por qué cabilio, de todas las lenguas amaziges? Lo único que han hecho es escribirlo con la letra gamma latina. Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil

30 mar 2024

• 19:4719:47 30 mar 2024 difs. hist. +541 Discusión:Yamena Sin resumen de edición Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil

24 mar 2024

• 11:1211:12 24 mar 2024 difs. hist. −41 m Virgen de la Candelaria (Islas Canarias) →Descripción de la imagen original: El Priorato de Sión es un invento pseudohistórico muy posterior a la época en cuestión. Etiqueta: Edición visual