Escudo de Bélgica

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Escudo del Reino de Bélgica
Great coat of arms of Belgium.svg
Entidad Bandera de Bélgica Reino de Bélgica
Fecha de adopción 17 de marzo de 1837
Descripción
Blasón De sable, león de oro armado y linguado de gules.
Corona Corona real
Yelmo Yelmo de rey con lambrequines de sable y oro.
Tenante Dos leones leopardados con bandera de Bélgica.
Lema L'UNION FAIT LA FORCE
La unión hace la fuerza
Órdenes Orden de Leopoldo
Otros elementos Manto coronado con la corona de rey, dos cetros acolados al escudo y estandartes de las provincias belgas.

El escudo de Bélgica lleva como emblema un león de oro sobre campo de sable, el llamado León Belga o Leo Belgicus, que son las armas del duque de Brabante, ducado que encabezó la rebelión contra el emperador José II, que llevó a la creación de los Estados Unidos Belgas en 1790. La forma actual, en sus diversas versiones (completa, media y simplificada), fue determinada por Real Decreto el 17 de marzo de 1831.

Versiones del escudo belga[editar]

Escudo de armas del Reino de Bélgica (1846).

La versión completa de las armas heráldicas belgas consta de un escudo de sable cargado de un león rampante de oro, armado y lampasado de gules; timbrado por un casco de oro con visera adornada con lambrequines de oro y sable y con una corona real por cimera. El escudo está acoplado de dos cetros de oro pasados en aspa, el de la diestra en banda acabado en una mano de justicia y el de la siniestra en barra con un león rampante; alrededor del escudo, el collar de la Orden de Leopoldo. Como soportes, dos leones leopardados de oro, cada uno sosteniendo una lanza con la bandera estatal, en negro, amarillo y rojo. Bajo el escudo, una cinta de gules enrivetada de sable con el lema nacional en letras de oro: L'UNION FAIT LA FORCE (en francés) o EENDRACHT MAAKT MACHT (en neerlandés), es decir, “La unión hace la fuerza”. El todo es colocado sobre un manto de gules y de armiño embellecido de oro, timbrado con la corona real. Acopladas detrás del manto, las armas de las diez provincias que constituían Bélgica en 1837, que son, de izquierda a derecha: Brabante Valón, Amberes, Flandes Occidental, Flandes Oriental, Lieja, Henao, Limburgo, Luxemburgo, Namur y Brabante Flamenco.

La versión completa es usada raramente (por ejemplo, forma parte del sello con que se firman las leyes y los tratados internacionales). Existe una versión mediana, también poco utilizada, que es como la versión completa pero sin las banderas provinciales. La versión simplificada, conocida como armas o escudo pequeño, consta tan sólo del blasón propiamente dicho con el león superado por la corona real, acoplado los dos cetros, rodeado por el collar de la Orden de Leopoldo y, abajo, con el lema nacional. Esta variante es la utilizada habitualmente con las armas estatales por el gobierno federal, los pasaportes y los lugares oficiales.

Great Coat of Arms of Belgium (Ten provinces).svg
Middle coat of arms of Belgium.svg
State Coat of Arms of Belgium.svg
Royal Arms of Belgium.svg
Escudo grande
(Con las banderas de las
10 provincias)
Escudo mediano Escudo pequeño Blasón

Variantes usadas por la familia real[editar]

En virtud de un real decreto aprobado el 19 de julio de 2019 y sancionado el mismo día por el rey Felipe, se adoptaron de nuevo unas variantes de las armas reales destinadas a los miembros de la familia real ya que en la práctica habían caído en desuso décadas antes. También se ha recuperado el escusón dinástico de la Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha,[1][2]​ decisión que tuvo lugar poco después de la visita de los reyes Felipe y Matilde al Castillo de Friedenstein, residencia de los antepasados de la dinastía belga.[3]​ Este real decreto ha revertido una modificación previa, realizada en 1921, cuando se retiraron los elementos heráldicos de la Casa de Sajonia que se conservaban en las armas reales y de los príncipes belgas. Esta decisión se debió al trauma causado por la invasión alemana.

Se han aprovechado los nuevos escudos reales para mostrar en ellos el lema nacional en las tres lenguas oficiales del país: francés, neerlandés y alemán (Eendracht maakt macht - L'union fait la force - Einigkeit macht stark). Como en las versiones nacionales del escudo, el lema escrito en los tres idiomas aparece sobre una cinta de gules con bordes de sable.

Los escudos de los miembros de la familia real están basados en las armas reales, a las que se añaden brisuras que son unas piezas o muebles heráldicos para que se puedan diferenciar y también se retiran elementos de los adornos exteriores.

Armas Reales
Imagen Escudo Detalles
Coat of Arms of the King of the Belgians.svg
Escudo de Armas del monarca de los belgas En campo de sable, un león rampante de oro armado y linguado de gules, cargado en su hombro de un escusón Burelado de sable y oro, brochante un crancelín de sinople. Las armas del monarca belga están adornadas con los mismos elementos que la versión mediana de las armas nacionales, aunque mostrando el manto de color púrpura en vez de gules y el lema nacional en las tres lenguas oficiales del país.
Escudos de los miembros la Familia Real
Escudo Blasón Titular Detalles
Coat of arms of a former King of the Belgians.svg
Arms of a former King of the Belgians.svg
El antiguo rey de los belgas
(El rey Alberto)
El anterior rey de los belgas diferencia sus armas con un lambel de gules de tres pendientes, el central cargado con una corona real de oro. Las armas del antiguo monarca belga están adornadas con los mismos elementos que la versión mediana de las armas nacionales, aunque con el manto púrpura, sin mostrar el collar de la Orden de Leopoldo y el lema nacional está traducido en las tres lenguas oficiales.
Coat of arms of a former Queen of the Belgians.svg La antigua reina (reinante) de los belgas

Utiliza las mismas armas del anterior rey de los belgas, pero sin yelmo ni lambrequines y presentadas en losange.

Coat of arms of the Duchess of Brabant.svg
Arms of the Duchess of Brabant.svg
La Duquesa de Brabante
(La princesa Isabel)
La heredera al trono diferencia las armas reales con un lambel de oro de tres pendientes y se muestran en losange. En el timbre la corona real se sustituye por una de príncipe (cerrada por cuatro diademas en vez de ocho, tres a la vista). Las armas de la duquesa titular de Brabante están adornadas con los mismos elementos que la versión mediana de las armas nacionales, aunque con el manto púrpura, el lema nacional en las tres lenguas oficiales, sin el collar de la Orden de Leopoldo, ni el yelmo ni los lambrequines. Además en las banderolas sostenidas por los leones se muestran las armas de Brabante (idénticas a las de Bélgica) en vez de los colores nacionales. Sobre el manto se ha mantenido la corona real.
Coat of arms of the Duke of Brabant.svg El duque (titular) de Brabante

Utiliza las mismas armas de la duquesa de Brabante pero presentadas en escudo francés con yelmo y lambrequines.

Coat of arms of a Prince of Belgium.svg
Arms of a Prince of Belgium.svg
Príncipes de Bélgica
(Los príncipes Gabriel, Manuel, Lorenzo, Nicolás y Emerico)
Los príncipes de Bélgica, descendientes de Leopoldo I por vía directa, diferencian las armas reales con una filiera de oro y las muestran en un escudo francés. En el timbre la corona real se sustituye por una de príncipe. Los adornos coinciden con la versión mediana de las armas nacionales pero con el manto púrpura, con el lema nacional en las tres lenguas oficiales, sin el collar de la Orden de Leopoldo, ni el yelmo, ni los lambrequines ni las banderolas. Sobre el manto se mantiene la corona real.
Coat of arms of a Princess of Belgium.svg
Arms of a Princess of Belgium.svg
Princesas de Bélgica
(Las princesas Leonor, Astrid y Luisa)
Las princesas de Bélgica, descendientes de Leopoldo I por vía directa, diferencian las armas reales con una filiera de oro y las muestran en losange. En el timbre la corona real se sustituye por una de príncipe. Los adornos coinciden con la versión mediana de las armas nacionales pero con el manto púrpura, con el lema nacional en las tres lenguas oficiales, sin el collar de la Orden de Leopoldo, ni el yelmo, ni los lambrequines ni las banderolas. Sobre el manto se mantiene la corona real.
Coat of arms of a Prince of the Royal House of Belgium.svg
Arms of a Prince of the Royal House of Belgium.svg
Otros príncipes de la Casa Real
(Los príncipes Amadeo y Joaquín)
Otros príncipes de la Casa Real, diferencian las armas reales con una filiera de púrpura y las muestran en un escudo francés. En el timbre la corona real se sustituye por una de príncipe. Los adornos coinciden con la versión mediana de las armas nacionales pero con el manto púrpura, con el lema nacional en las tres lenguas oficiales, sin el collar de la Orden de Leopoldo, ni el yelmo, ni los lambrequines ni las banderolas. Sobre el manto se mantiene la corona real.
Coat of arms of a Princess of the Royal House of Belgium.svg
Arms of a Princess of the Royal House of Belgium.svg
Otras princesas de la Casa Real
(Las princesas María Laura, Luisa María, Leticia María, María Cristina y María Esmeralda)
Otras princesas de la Casa Real, diferencian las armas reales con una filiera de púrpura y las muestran en losange. En el timbre la corona real se sustituye por una de príncipe. Los adornos coinciden con la versión mediana de las armas nacionales pero con el manto púrpura, con el lema nacional en las tres lenguas oficiales, sin el collar de la Orden de Leopoldo, ni el yelmo, ni los lambrequines ni las banderolas. Sobre el manto se mantiene la corona real.
Escudo de la Casa Real
Versión grande Versión pequeña
Coat of arms of the Royal House of Belgium.svg
Lesser arms of the Royal House of Belgium.svg

Véase también[editar]

Notas y referencias[editar]

  1. «Le Moniteur belge.». www.ejustice.just.fgov.be. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  2. «Real Decreto de 12 de julio de 2019». Moniteur Belge. 19 de julio de 2019. Consultado el 23 de julio de 2019. 
  3. Assistant, Jess IlseEditorial (13 de julio de 2019). «El rey Felipe y la reina Mathilde visitan los castillos de sus antepasados durante la visita a los estados alemanes». Royal Central (en inglés británico). Consultado el 23 de julio de 2019.