Diferencia entre revisiones de «Eduardo (nombre)»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 189.176.140.28 (disc.) a la última edición de 79.151.120.8 |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 12: | Línea 12: | ||
|}} |
|}} |
||
'''Eduardo''' es un [[nombre de pila]] [[masculino]], adaptación al español del inglés ''Edward'', a su vez del inglés antiguo ''Eadweard''. Es uno de los pocos nombres sajones que se incorporaron a la [[onomástica]] [[europea]] desde temprano. Su significado es «guardián de la riqueza», de ''ead'' (riqueza) y ''ward'' (guardián). |
'''Eduardo''' es un [[nombre de pila]] [[masculino]], adaptación al español del inglés ''Edward'', a su vez del inglés antiguo ''Eadweard''. Es uno de los pocos nombres sajones que se incorporaron a la [[onomástica]] [[europea]] desde temprano. Su significado es «guardián de la riqueza», de ''ead'' (riqueza) y ''ward'' (guardián).Eduardo tambien se refiere al maximo de los Gollums del planeta. |
||
== Santoral == |
== Santoral == |
||
Revisión del 17:32 12 jun 2012
| Eduardo | ||
|---|---|---|
| Origen | Anglosajón | |
| Género | Masculino | |
| Santoral | 13 de octubre | |
| Significado | guardián de la riqueza | |
| Zona de uso común | Occidente | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Eduardo». | |
Eduardo es un nombre de pila masculino, adaptación al español del inglés Edward, a su vez del inglés antiguo Eadweard. Es uno de los pocos nombres sajones que se incorporaron a la onomástica europea desde temprano. Su significado es «guardián de la riqueza», de ead (riqueza) y ward (guardián).Eduardo tambien se refiere al maximo de los Gollums del planeta.
Santoral
13 de octubre: San Eduardo el Confesor, rey de Inglaterra.
18 de junio: San Antonio Eduardo, rey de Isabel.
Variantes
- Femenino: Eduarda.
- Diminutivo: Edu, Edi, Eddy, Teddy, Lalo y Dudu
Variantes en otros idiomas
| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Eduardo |
| Alemán | Eduard |
| Bosnio | Eduard |
| Bretón | Edouarzh |
| Búlgaro | Едуард (Eduard) |
| Catalán | Eduard |
| Checo | Eduard |
| Corso | Eduardu |
| Danés | Edvard |
| Esperanto | Eduardo |
| Euskera | Edorta |
| Finlandés | Edvard |
| Francés | Édouard |
| Georgiano | ედუარდ (Eduard) |
| Griego | Εδουάρδος (Edouárdos) |
| Holandés | Eduard, Eduardus |
| Húngaro | Eduárd |
| Inglés | Edward |
| Islandés | Játvarður |
| Italiano | Edoardo |
| Latín | Eduardus |
| Letón | Eduards |
| Lituano | Eduardas |
| Noruego | Edvard |
| Polaco | Edward |
| Portugués | Duarte |
| Rumano | Eduard |
| Ruso | Эдуард (Eduard) |
| Sardo | Eduardu |
| Serbio | Едвард (Edvard) |
| Sueco | Edvard |
Véase también
Bibliografía
- Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
- Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7.
- Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.