Cartago (Costa Rica)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
Cartago
Ciudad
Basilica de los Angeles.jpg

Bandera de Cartago (Costa Rica).svg
Bandera
Escudo de Cartago (Costa Rica).svg
Escudo

Otros nombres: "Muy Noble y Leal Ciudad de Cartago"
Lema: «Fide et Pace»
Cartago ubicada en Provincia de Cartago
Cartago
Cartago
Localización de Cartago en Provincia de Cartago
CartagoMapa.png
Ubicación de Cartago
Coordenadas 9°52′00″N 83°55′00″O / 9.8666666666667, -83.916666666667Coordenadas: 9°52′00″N 83°55′00″O / 9.8666666666667, -83.916666666667
Idioma oficial español
Entidad Ciudad
 • País Bandera de Costa Rica Costa Rica
 • Provincia Bandera de la Provincia de Cartago.svg Cartago
 • Cantón Cartago
Dirigentes  
 • Alcalde (2020-2024) Lic. Mario Redondo Poveda (ADC)
Eventos históricos  
 • Fundación 1563 por Juan Vázquez de Coronado (457 años)
Superficie  
 • Total 4,04  [1] km²
Altitud  
 • Media 1435 m s. n. m.
Población (2014)  
 • Total 185,000 personas para el Cantón Central hab.
 • Densidad 1452,27 hab/km²
Gentilicio Cartaginés/esa
 • Presupuesto anual US$ 45.573.600 [cita requerida] (año 2020 [cita requerida])
Huso horario UTC-6
Código postal 30101 y 30102
Patrono(a) Apóstol Santiago
Sitio web oficial
1Extensión territorial para los distritos Oriental y Occidental.
2Población urbana para los distritos Oriental y Occidental.

Cartago, fue la primera ciudad capital de Costa Rica, durante el periodo colonial, desde 1563 hasta 1824. Pertenece al cantón y provincia del mismo nombre. Se encuentra localizada en el Valle del Guarco, en la región central de Costa Rica. A una altitud de 1,435 m sobre el nivel del mar, en las faldas del Volcán Irazú, a 24 km al sureste de la ciudad de San José. Es la tercera ciudad más poblada de Costa Rica y la tercera de manera nominal.

El casco central de la ciudad cuenta con 26 calles y 22 avenidas comprendidas entre el Cementerio General y Barrio los Ángeles en sentido este-oeste y desde la carretera al volcán Irazú en el Carmen hasta el Plantel Municipal en sentido norte-sur, para un casco histórico de 10 km². Los Distritos Centrales son Occidental, Oriental y el Carmen. Se caracteriza por sus largas y amplias avenidas principales, de más de 3 km de longitud. Allí se concentra la mayor parte de los comercios, el ayuntamiento, las Ruinas de Santiago Apóstol, la Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles, el Colegio de San Luis Gonzaga, el Estadio Fello Meza, El Polideportivo, El Campus del Instituto Tecnológico de Costa Rica y el Museo de Cartago. En los distritos centrales viven 50.000 personas aproximadamente. Después del terremoto del 1910, cuando se reconstruye la ciudad, se aprovecho para ampliar el derecho de vía y ensanchar de sus calles y avenidas, característica que la diferencia de las otras ciudades principales del Valle Central. La ciudad es conocida como "La Ciudad de las Brumas" por la neblina que la caracteriza en días fríos y nublados, o la Vieja Metrópoli por ser la ciudad más longeva y antigua capital de Costa Rica.

El área Urbana de Cartago mide alrededor de 180 km², comprende toda la población del valle del Guarco, incluye además los distritos de San Nicolás de Taras, Agua Caliente, Guadalupe y Dulce Nombre del cantón central, así como los distritos de Paraíso, Llanos de Santa Lucía, el distrito de San Rafael del cantón de Oreamuno y los distritos de El Tejar y San Isidro (parte) del cantón de El Guarco. En 2020 el área urbana de Cartago comprende una población de 315 000 habitantes. Los cuatro cantones que abarca esta mancha urbana compacta, es el segundo asentamiento urbano más grande de país y del GAM.

En el Sector oeste de la ciudad se encuentra la zona industrial, una de las más grandes del país. Un conjunto industrial a lo largo de los 8 km de la Ruta Nacional 2 en la recta del Llano del Tejar, que abarca a El Tejar, Coris, Guadalupe y La Lima, con destacadas industrias del sector médico y de altas tecnologías.

Todo el sector norte, comprendido por la gran ladera del Volcán Irazú (3.432 m.s.n.m) cuenta una rica historia y tradición agrícola de hortalizas, tubérculos y veduras.Sector donde se encuentran los distritos de Llano Grande, Tierra Blanca, Cot y poblados del cantón de Oreamuno.

Centro histórico de Cartago[editar]

La ciudad de Cartago fue fundada en 1563 por el conquistador español Juan Vázquez de Coronado. La selección del Valle del Guarco, para el primer emplazamiento de españoles, fue su parecido al valle de Valladolid en España. Su primer emplazamiento estuvo en la confluencia de los ríos Purires y Coris, en las vecindades de la actual población de Sabana Grande y Purires (Barrancas), del distrito del Tejar. Su nombre original fue Santiago de Cartago, ya que su iglesia parroquial fue dedicada a Santiago Apóstol, aunque ese nombre solamente parece en algunos aislados documentos de la época de la dominación española. En 1572 el gobernador Pero Afán de Ribera y Gómez la trasladó a un sitio llamado Matarredonda, al parecer donde hoy se encuentra la ciudad de San José. Durante la administración del gobernador interino Alonso Anguciana de Gamboa (1574-1577) fue trasladada a su tercer y definitivo emplazamiento. El primer emplazamiento cerca del rio Purires fue conocido como "La ciudad del Barro" por sus constantes inundaciones.

Desde su fundación hasta la separación de Costa Rica de España en 1821 fue la residencia de los gobernadores y de las principales autoridades, así como de las familias más acaudaladas e influyentes. Sin embargo, su escaso desarrollo social y económico durante la dominación española, y los continuos desastres naturales (terremotos e inundaciones), hacen que quede poco o nada de sus antiguas raíces históricas.

En el Pacto Social Fundamental de 1821 o Pacto de Concordia, se decidió que la sede de las supremas autoridades de Costa Rica rotara entre las principales poblaciones, por lo cual a principios de 1822 el gobierno se trasladó a San José y después a Alajuela, para regresar a Cartago a fines de ese mismo año. En el primer Estatuto Político, emitido en marzo de 1823, se decidió fijar nuevamente en Cartago la residencia del gobierno, pero en mayo de 1823 el segundo Estatuto Político estableció la capital en la ciudad de San José.

Cartago también fue sede de la primera Corte internacional permanente de la historia mundial, la Corte de Justicia Centroamericana.En el cuadrante donde actualmente se encuentra el colegio San Luis Gonzaga.

Actualmente son casi nulos los vestigios de la ciudad Colonial por los múltiples terremotos que la destruyeron, lo que hace a Cartago una moderna ciudad, con algunos edificios patrimoniales que identifican.

Toponimia[editar]

Vista de la Ciudad de Cartago desde Tierra Blanca
Vista de la Ciudad de Cartago desde el sector de la Cangreja, con el Volcán Irazú de fondo

Nombrado así al referirse a la antigua ciudad al norte de África del mismo nombre, Cartago, del Estado púnico, qué llegó a constituirse en potencia marítima y comercial; con lo cual la influencia de Cartago en España se hizo manifiesta. El origen del nombre de la provincia de Cartago, y su capital homónima, data desde los inicios de la época colonial española. Desde 1540 hasta aproximadamente 1573 el territorio que hoy es Costa Rica, la costa atlántica de Nicaragua, parte de Honduras y parte del territorio de Panamá se denominó como Provincia de Cartago, el nombre y límites de esta provincia fueron otorgados por S.M. el rey Carlos I de España,[1]​ por intermedio de la real cédula del 29 de noviembre de 1540, nombrando al mismo tiempo al madrileño Diego Gutiérrez y Toledo como Gobernador.[2][3][4]

Gentilicio[editar]

El gentilicio oficial es "cartaginés, -a", aunque de forma popular se utiliza el término "cartagos" para referirse a la población de la localidad. La ciudad tiene dos apodos, "la Vieja Metrópoli", en referencia a la época durante la cual fungió como capital de Costa Rica, y "la ciudad de las Brumas", en referencia a la niebla que se desarrolla en la zona durante la mayor parte del año;[5]​ este último apodo ha dado origen al gentilicio popular "brumoso, -a", muy utilizado para referirse al equipo de fútbol de la ciudad y a su afición.

Clima[editar]

Particularmente se puede definir el clima cartaginés como tropical húmedo, modificado por la altura y por la presencia de las montañas. En general, el clima se le cataloga como templado.

Cartago se ubica en el extremo oriental de la Región Central de Costa Rica, lo que le permite disfrutar de un clima particular, afectado por la influencia Caribe y Pacífica a la vez. El clima de esta región es propio de meseta, ya que combina el tipo de clima de las faldas del Caribe con el clima de las faldas del Pacífico. Se caracteriza por lluvias moderadas y temperaturas frescas. Mantiene precipitaciones cercanas a los 2000 mm por año, con 128 días con lluvia y un solo mes seco. La temperatura máxima promedio es de 26 grados centígrados y la mínima promedio de 15 grados. El bosque asociado es el Húmedo Subtropical.

Con relación al tipo y cantidad de precipitación, presenta una influencia marcadamente Caribeña. Los vientos alisios del noreste son los principales responsables de llevar humedad al Valle. Esto permite niveles pluviométricos altos capaces de sostener una vegetación y paisaje siempre verde, aún dentro del período más seco. Sin embargo, los vientos del oeste del Pacífico influyen mucho en la estacionalidad de las lluvias, presentando períodos característicos de la vertiente pacífica: seco, lluvioso, transiciones y veranillo.

Gnome-weather-few-clouds.svg  Parámetros climáticos promedio de Cartago WPTC Meteo task force.svg
Mes Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual
Temp. máx. media (°C) 20.8 22.9 25.8 27.0 27.0 26.7 26.7 25.9 26.0 22.6 20.6 20.1 24.3
Temp. mín. media (°C) 6.0 10.4 14.5 14.9 16.7 16.1 16.8 15.0 15.1 15.6 12.2 9.9 13.6
Precipitación total (mm) 123.1 90.3 61.1 72 137.1 127.7 111.5 103.4 128.6 122.9 148 177 1402.7
Fuente: Instituto Meteorológico Nacional[6]​ 11 de marzo de 2008

Particularmente se puede definir el clima cartaginés como tropical húmedo, modificado por la altura y por la presencia de las montañas. Aunque en general se le cataloga como templado. En la ciudad es frecuente que pase nublada, de ahí el sobrenombre de "la Ciudad de las Brumas". Las temperaturas extremas registradas son -0.9C y 32.6 °C.(ciudad) & -1.0 y 32.0 (Comandancia)

Historia[editar]

Ruinas de la antigua parroquia de Santiago Apóstol.
Colegio San Luis Gonzaga
Museo Municipal de Cartago
Casa Jiménez Sancho
Catedral de Cartago
Antigua Estación del Tren de Cartago

Fue fundada en 1563 por el conquistador español Juan Vázquez de Coronado en la confluencia de los ríos Purires y Coris y según el mismo Juan Vázquez de Coronado en un comunicado a S.M. el rey Felipe II se decía que "Tracé una ciudad en aquel valle, en un asiento junto a dos ríos. Tiene el valle tres leguas y media en largo y media en ancho; tiene muchas tierras para trigo y maíz; tiene el temple de Valladolid, buen suelo y cielo. Nombré a la ciudad Cartago, por llamarse esta provincia deste nombre.".[7]​ (Véase también: Gobernación de Nueva Cartago y Costa Rica)

Posteriormente el conquistador Perafán de Ribera y Gómez la trasladó a un sitio llamado Matarredonda, que aparentemente se hallaba en la confluencia de los ríos Tiribí y Damas, y por último Alonso Anguciana de Gamboa la mudó a su actual emplazamiento.

Cartago fue el primer establecimiento permanente de los españoles en Costa Rica que logró perdurar y en varios documentos aparece mencionada con el nombre de Santiago de Cartago. Si bien en sus inicios era una ciudad de españoles, pronto contó con numerosas familias mestizas, además en las afueras de su sector occidental se formó el pueblo indígena de San Juan de Herrera de los Naboríos, y en el sector occidental un barrio de negros, mulatos y zambos conocido como la Puebla de los Pardos o la Puebla de los Ángeles, debido a que allí se halló una imagen de la Virgen de los Ángeles que lo hizo centro de peregrinaciones.

Fue agraciada por S.M. el rey Felipe II de España con un escudo de armas en 1565, y las Cortes de Cádiz le otorgaron e 1814 el tratamiento de Muy Noble y Muy Leal por su fidelidad al rey Fernando VII.[8]

Cartago fue la residencia de los gobernadores españoles desde su fundación en 1563, hasta la independencia de las provincias centroamericanas en 1821 y la sede de los primeras juntas de gobierno de Costa Rica después de la emancipación. Sin embargo, conforme al Pacto de Concordia de 1821, entre 1822 y 1823 la capital rotó entre Cartago, San José, Heredia y Alajuela.

En el primer Estatuto Político de 1823 se dispuso que Cartago volviese a ser la capital, pero casi enseguida, ocurrió la primera guerra civil del estado entre republicanos e imperialistas. El triunfo de la coalición formada por las ciudades de Alajuela y San José trajo como consecuencia el que el líder republicano Gregorio José Ramírez fungiera como dictador por pocos días; y la capital fuese trasladada a San José, la cual era una ciudad de mayor tamaño y más desarrollada debido al cultivo del tabaco, ubicada más al norte en el Valle Central.

Cartago, que fue gravemente dañada en 1822 por el llamado terremoto de San Estanislao, fue destruida el 2 de septiembre de 1841 por el llamado terremoto de San Antolín, que prácticamente la dejó arrasada, un total de 38 defunciones, 16 de ellas ocurridas en la ciudad de Cartago.[9]​ Un nuevo sismo, el terremoto de Santa Mónica, ocurrido el 4 de mayo de 1910, volvió a destruirla por completo y causó centenares de víctimas mortales y numerosos heridos.

La ciudad fue sede de la Corte de Cartago o Corte de Justicia Centroamericana, primer tribunal permanente de Derecho Internacional y primer tribunal internacional de Derechos Humanos de la historia mundial. La Corte, inaugurada en 1908, se trasladó a San José en 1911, como consecuencia del terremoto de Santa Mónica de 1910.

El siguiente listado muestra los eventos históricos más relevantes para la Ciudad de Cartago luego de haber declarado la independencia a España en el año 1821.

Principales eventos históricos
Año Evento
1823 Se emite el Segundo Estatuto Político. Cartago deja de ser la capital.
1835 Segunda guerra civil. Tropas cartaginesas son derrotadas en Cuesta de Moras, Curridabat y Ochomogo.
1841 Terremoto muy fuerte destruye la ciudad.
1842 Se funda el Colegio de San Luis Gonzaga. Es Jefe de Estado Francisco Morazán.
1848 Se funda la Primera República de Costa Rica. Ese mismo año se establece la división por cantones y distritos.
1856 Campaña nacional contra los filibusteros. Destacan el Teniente Luis Pacheco Bertora y la Heroína Pancha Carrasco. Se yergue la figura del héroe nacional Juan Santamaría.
1869 Se inician las lecciones en el San Luis Gonzaga. Decano de los colegios.
1870 Se inicia la construcción de un nuevo templo dedicado a Santiago Apóstol.
1875 Se funda el primer diario de Costa Rica: El Telégrafo.
1906 Se funda el Club Sport Cartaginés.
1908 Se instala en la Ciudad de Cartago la Corte de Justicia Centroamericana.
1910 Violento terremoto destruye una vez más la ciudad.
1948 Ejército de Liberación Nacional liderado por Don José Figueres Ferrer toma el cuartel de la ciudad. Se otorga el título de "Benemérita Ciudad" por su heroica participación en la Guerra Civil.
1962 Después de una jornada popular se funda la Junta Administrativa de Electricidad.
1963 Última erupción del Irazú y con ella el desbordamiento del río Reventado que causa serios daños en la ciudad.
1971 Se funda el Instituto Tecnológico de Costa Rica en las afueras de la ciudad, en el distrito de Dulce Nombre.
1985 Cartago sede de los IX Juegos Deportivos Nacionales. Declarada mejor organización del año. Su delegación triunfó, como lo ha hecho en nueve de quince oportunidades.
1995 Se declara a Francisca "Pancha" Carrasco, oriunda de Cartago, Heroína Nacional por su gesta de 1856 contra los filibusteros.

Historia del Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Cartago empezó a funcionar prácticamente con la fundación de la ciudad en 1563, por ende es el ayuntamiento más antiguo de Costa Rica y constituyó el Gobierno de Costa Rica, por ser Cartago la capital de la Gobernación de Nueva Cartago y Costa Rica. Posteriormente en 1813, de acuerdo a la constitución promulgada en Cádiz, España, en 1812, pasó a ser de elección popular. En ese año fue integrado por los señores Joaquín de Oreamuno y Muñoz de la Trinidad, José Antonio García, Simón Masís, José Manuel Alvarado, Martín Zeledón, Nicolás Carazo y Manuel Ruiz.

Posteriormente, con el establecimiento de la Primera República, Cartago fue establecido como cantón mediante la ley Nº 36, artículo 6 del 7 de diciembre de 1848, es el cantón número uno y central de la Provincia de Cartago, cuyos distritos son: Oriental, Occidental, El Carmen, San Nicolás, San Francisco, Guadalupe, Corralillo, Tierra Blanca, Dulce Nombre, Llano Grande y Quebradilla.

En 1867 se establecieron las Ordenanzas Municipales que definían las funciones municipales en todo el país. Esta legislación fue objeto de gran cantidad de modificaciones a lo largo del siglo XX, hasta que en 1998, se estableció un nuevo Código Municipal, el cual está vigente actualmente.[10]

Escudo

Escudo Oficial Cartaginés

Por real cédula del 17 de agosto de 1565, S.M. Felipe II, Rey de España, le otorgó a la Ciudad de Cartago un Escudo de Armas, cuyas características están descritas en el siguiente texto del documento de otorgamiento: Mandato del Rey de España:

“Don Felipe etc. Por cuanto el Capitán Diego Caro de Mesa, procurador general de la Provincia de Cartago y Costa Rica, en nombre del Consejo, Justicia y Regimiento de la Ciudad de Cartago, que es en la dicha provincia, me ha hecho relación que los vecinos e moradores de la dicha ciudad nos habían servido bien y lealmente en el descubrimiento y población de dicha provincia hasta la haber hallado e puesto en quietud e sociego (...) della en lo que había gastado mucha cantidad de pesos oro de sus propias haciendas, sin les haber hecho gratificación alguna, suplicándome en el ddicho nombre que, atento a lo susodicho, e porque de sus servicios quedase pérpetua memoria, mandásemos dar por armas a la dicha ciudad un escudo partido en dos partes: que en la primera parte alta esté un león rampante puesto en salto, en campo colorado, con una corona en la cabeza e con tres barras de sangre; y en la otra parte baja esté un castillo de oro en campo azul; y por orla del dicho escudo seis águilas negras en campo de plata, e por divisa una corona grande de oro con un letrero que diga: FIDE ET PACE, o como la mi merced fuese et. E yo, acatando lo susodicho y teniendo concideración a los servicios que la dicha ciudad e vecinos nos han hecho y los que esperamos que nos harán de aquí adelante, e porque dellos quede pérpetua memoria, tovimos por bien de le mandar dar las dichas armas de que uso se hace mención en un escudo a tal como este, etc. Dada en el Bosque de Segovia a 14 de agosto de 1565. Yo el REY”. [11]

El 4 de octubre del año 1988 es publicado en el Diario Oficial La Gaceta (N. 188) el Decreto número 18.457-G donde se oficializa el escudo descrito en el párrafo anterior, esto porque se había dado una proliferación de escudos que causaba confusión en la población.[12]

Historia de la Cámara de Comercio La Cámara de Comercio, Industria, Turismo y Servicios de Cartago es una asociación sin fines de lucro que se funda el 5 de octubre de 1928, con el fin de agremiar a los empresarios cartagineses para que juntos velen porque las leyes y disposiciones gubernamentales que se emitan, estimulen y fortalezcan el sistema de libre empresa.

En ese momento Lucas Papayorgo propuso a la asamblea el nombramiento de un directorio provisional. El cual resultó integrado por Ramón Jacinto Rivera como presidente, Marcelino Bárcena como vicepresidente, Lucas Papayorgo como tesorero, Rómulo Zumbado como secretario, Carlos Carboni como prosecretario, José Joaquín Ortiz como primer vocal, Agustín Calvo como segundo vocal, José Gírate como tercer vocal, Jaime Chacón como cuarto vocal y Sigifredo Orozco como quinto vocal.

El primer acuerdo realizado era definir el sitio de reunión y se eligió el Teatro Apolo para tal efecto. De esta forma finalizó la primera sesión de nuestra Cámara. Asuntos importantes se decidieron en la segunda sesión. El señor Rivera, propuso integrar una comisión para elaborar el Estatuto y así se efectuó. Otro aspecto importante fue el acuerdo acerca del monto a pagar en la cuota de asociado y se acordó que voluntariamente debía pagarse entre ¢1,00 y ¢2,00; a partir de ese momento; además al llegar enero del próximo año – 1929 – el monto a pagar sería de ¢5,00.

Alfredo Sasso, quien era el presidente de la Cámara de Comercio de Costa Rica en ese momento, hombre lleno de experiencia en este campo; asistió a dicha reunión en calidad de invitado y sugirió legalizar la Asociación ante un notario. Y su recomendación se aceptó. Desde 1928 la Cámara se dedicaba únicamente a agremiar comerciantes pero en 2003 la Junta Directiva de ese entonces decide ampliar el ámbito de acción por lo que se agregan empresas dedicadas a las áreas de industria, turismo y servicios. Es por esta razón que la Cámara de Comercio cambia su nombre, procediendo a registrarla como Cámara de Comercio, Industria, Turismo y Servicios de Cartago. En cuanto a la delimitación geográfica la Cámara de Comercio, Industria, Turismo y Servicios de Cartago puede asociar empresas de cualquiera de los ocho cantones de la provincia de Cartago.

Deportes[editar]

El Club Sport Cartaginés tiene su sede en la ciudad, y su estadio es el Estadio José Rafael "Fello" Meza Ivancovich, o simplemente el Fello Meza, ubicado en el distrito Oriental.

Turismo[editar]

Exterior e interior de las ruinas de Cartago

La más famosa celebración que tiene lugar en la ciudad de Cartago lo constituye la peregrinación a la Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles, que se realiza la víspera del 2 de agosto de cada año. De acuerdo con la leyenda, la imagen de la Virgen se apareció a Juana Pereira, una indígena de la zona, en 1635, varias veces, por lo que se decidió construir un templo conmemorativo en el mismo lugar.

También otro lugar interesante en la ciudad son las llamadas "Ruinas", construcción de un templo románico (la parroquia dedicada a Santiago Apóstol), que fue dañada considerablemente por el terremoto de Santa Mónica, el 4 de mayo de 1910, y quedó interrumpida. Están situadas en el centro de la ciudad, con un hermoso y bien arreglado parque en su interior.

Educación[editar]

En las afueras de la ciudad, hacia el sureste, se encuentra el Instituto Tecnológico de Costa Rica con énfasis en ingenierías, ubicando en el distrito de Dulce Nombre. Las residencias estudiantiles de esta universidad se encuentran en el distrito Oriental, parte de la ciudad de Cartago.

Transporte[editar]

Cartago cuenta con la Ruta 10, la cual es una radial de ingreso a la ciudad por el sector de La Lima de 6 km y un tramo de circunvalación (Boulevard del Molino) desde el sector de Guadalupe hasta Dulce Nombre (2.5 km), que conecta la carretera al Tejar con La carretera hacia Agua Caliente.

El Tren Interurbano atraviesa los dos distritos de la ciudad, y la Estación de Cartago, ubicada en el distrito Occidental, es el principal punto de acceso por medio de ferrocarril.

Hermanamientos[editar]

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Así se denominó hasta aproximadamente 1545, luego se conocería como Nueva Cartago y Costa Rica, esta última se mantuvo hasta el año 1573, cuando S.M. el Rey Felipe II de España por intermedio de Real Cédula del 1 de diciembre de este año, autoriza "á descubrir y poblar la provincia que llaman de Costa Rica" al colono Diego de Artavia y Chirinos, a partir de aquí se conocería como Provincia de Costa Rica. Además en esta Real Cédula se indicarían los nuevos límites de la Provincia, mismos que durarían durante todo el régimen colonial y serían la base para la actual nación
  2. Historia de Cartago, extraído de Semana Santa en Costa Rica
  3. [Garita Hernández, Flor. (1995). Toponimia de la Provincia de Cartago 1º Edición. Editorial de la Universidad de Costa Rica, San José. 170 páginas.]
  4. ANEXO C. Límites de la antigua provincia de Costa Rica
  5. [ A pesar de los usos tradicionales de bruma y niebla históricamente se han utilizado el término "bruma", dada la antigua creencia de que tal efecto meteorológico llegaba a la ciudad desde Océano Atlántico]
  6. «Instituto Meteorológico Nacional». Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2008.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  7. [(Solórzano. Juan. (2006) "Costa Rica en el siglo XVI" Editorial UCR, Costa Rica. Página 215)]
  8. «Información sobre la Diócesis de Cartago [] [https://web.archive.org/web/20110222151042/http://www.diocesisdecartago.com/?p=142 Archivado] el 22 de febrero de 2011 en la [[Wayback Machine]]. [http://laculturainca-cusi.blogspot.com/2010/09/fundacion-de-ciudades-por-espanoles.html Tradicionalmente la dotación de un título a una ciudad se hacía en conjunto con el escudo, en fechas similares] [http://alfaro.genealogica.net/index.php/heraldica.html Artículo que hace mención sobre el otorgamiento del Escudo y el Título Honorífico a Cartago]». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  9. Giovanni PERALDO HUERTAS: «El sismo de San Antolín, del 2 de septiembre de 1841, un desastre en el Estado Libre de Costa Rica». Archivado el 19 de septiembre de 2016 en la Wayback Machine. Escuela Centroamericana de Geología (Universidad de Costa Rica), sin año. Consultado el 30 de agosto de 2016.
  10. [1]
  11. [ Serramo Bonilla, Carlos A. Referencias sobre Heráldica. Escudo de Armas de la Ciudad de Cartago, San José, Costa Rica 1987.]
  12. Escudo Oficial
  13. Convenio de Hermandad entre la ciudad de Toluca, Estados Unidos Mexicanos, y la ciudad de Cartago, Costa Rica.
  14. Lista de ciudades hermanadas con Masaya
  15. Asuntos Internacionales y Ciudades Hermanadas de Zapopan
  16. Ciudades hermanadas de Oaxaca en e-consulta.com

Enlaces externos[editar]