Ir al contenido

Anexo:Segunda temporada de The Americans

De Wikipedia, la enciclopedia libre
The Americans
Segunda temporada

Intertitulo de la serie
Protagonistas
País de origen Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 13
Lanzamiento
Medio de difusión FX
Primera emisión 26 de febrero de 2014
Última emisión 21 de mayo de 2014
Cronología de temporadas
← Anterior
Primera temporada
Siguiente →
Tercera temporada
Lista de episodios de The Americans
[editar datos en Wikidata]

La segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de suspenso dramático The Americans se estrenó el 26 de febrero de 2014 y concluyó el 21 de mayo de 2014.[1]​ La temporada de 13 episodios se transmitió los miércoles a las 10:00 pm en los Estados Unidos por el canal FX.

Elenco

[editar]

Principal

[editar]

Recurrente

[editar]
  • Lev Gorn como Arkady Ivanovich, el actual Rezidente de la KGB
  • Costa Ronin como Oleg Igorevich Burov, un nuevo oficial de la KGB
  • Richard Thomas como el agente especial Frank Gaad, líder a cargo de la división de contrainteligencia del FBI y el superior de Stan
  • Lee Tergesen como Andrew Larrick, un oficial naval estadounidense que es chantajeado por la KGB
  • Owen Campbell como Jared Connors, el hijo de un matrimonio que trabaja para la KGB
  • Wrenn Schmidt como Kate, la nueva superiora de Philip y Elizabeth dentro de la KGB y que se encarga de supervisarlos
  • Michael Aronov como Anton Baklanov, un científico soviético de tecnología furtiva
  • Aimee Carrero como Lucia, una nueva agente de la KGB que busca venganza contra Larrick
  • Kelly AuCoin como el pastor Tim, el líder de la iglesia a la que asiste Paige
  • Margo Martindale como Claudia, la ex superiora de los Jennings dentro de la KGB
  • Daniel Flaherty como Matthew Beeman, el hijo de Stan
  • Peter Von Berg como Vasili Nikolaevich, el ex Rezidente de la KGB
  • Gillian Alexy como Annelise, una informante de Philip que se enamora de Yousaf
  • Rahul Khanna como Yousaf Rana, un oficial de la División de Acción Encubierta del ISI de Pakistán que se enamora de Annelise
  • Reg Rogers como Charles Duluth, un periodista y fuente de información para la KGB
  • John Carroll Lynch como Fred, un informante de la KGB
  • Karen Pittman como Lisa, una empleada de Northrop de la cual Elizabeth obtiene información

Episodios

[editar]
Véase también: Lista de episodios de The Americans
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalCódigo
de prod.		Audiencia
(millones)
141«Comrades»
«Camaradas»		Thomas SchlammeJoel Fields & Joe Weisberg26 de febrero de 2014BDU2011,90[2]​
Elizabeth se ha recuperado del disparo que recibió dos meses atrás. Ella y Philip deben ausentarse temprano del cumpleaños número 11 de Henry, para ir a una misión con Emmett y Leanne Connor, otra pareja de espías soviéticos. Philip y Elizabeth le prometen a Henry "un fin de semana completo" de celebración en un parque de diversiones, lo que finalmente deriva en el asesinato de los Connors y los Jenning sintiéndose perseguidos. Por su parte, Nina le informa a Stan Beeman la llegada de un nuevo miembro a la Rezidentura, Oleg Igorevich.
152«Cardinal»Daniel SackheimJoel Fields & Joe Weisberg5 de marzo de 2014BDU2021,46[3]​
Elizabeth se mantiene cerca de casa para mantener vigilados los alrededores, los vecinos y a los niños. Solo se atreve a salir al cine, donde deja a sus dos hijos para poder ir en ayuda de Lucía, una sandinista que se está convirtiendo en agente de la causa, cuya fuente de información (un burócrata con aspiración a congresista) presenta una sobredosis. Mientras tanto, Philip investiga a Fred, el gancho de los Connors, pero queda atrapado en su casa. Philip lo convence de que están del mismo lado y que corren peligro. Fred le cuenta sobre el proyecto de un submarino que pronto será trasladado. Por otro lado, Nina le cuenta a Beeman que hay un desertor que quiere ayudar a la Rezidentura. Stan y el FBI averiguan que es Bruce Dameran, un empleado del Banco Mundial.
163«The Walk In»
«El voluntario»		Constantine MakrisStuart Zicherman12 de marzo de 2014BDU2031,27[4]​
Philip y Elizabeth se infiltran en la fábrica de piezas de submarinos y él toma fotografías de los planos de las hélices. Luego, Elizabeth visita a Jared Connors, con la intención de entregarle una carta de su madre como prometió tras su muerte. Sin embargo, ella cambia de opinión y quema la carta. Mientras tanto, Paige falta a la escuela para localizar a la "tía" de Elizabeth. Stan investiga el historial laboral de Dameran con el Banco Mundial, solo para descubrir que es una tapadera para un intento de asesinato de parte de Dameran hacia un funcionario de la compañía. Stan mata a Dameran antes de que pueda llevar a cabo el asesinato.
174«A Little Night Music»
«Una pequeña serenata nocturna»		Lodge KerriganStephen Schiff19 de marzo de 2014BDU2041,39[5]​
Claudia les da a los Jennings dos asignaciones: una para capturar a Anton Baklanov, un desertor de la Unión Soviética cuya investigación es clave para ayudar a Estados Unidos a desarrollar tecnología sigilosa, y otra para acercarse a Andrew Larrick, el principal sospechoso en el asesinato de los Connor. Philip supervisa a Baklanov, mientras que Elizabeth debe utilizar al recluta naval Brad Mullen para obtener información sobre Larrick. Ella se gana la simpatía de Brad con una historia falsa sobre cómo Larrick la violó en un bar y cómo los militares lo encubrieron. Luego manipula a Brad para que se ofrezca a conseguirle los archivos de Larrick, sin embargo, Brad teme ser atrapado y no logra conseguir los archivos. Mientras tanto, Kelly, la nueva amiga de Paige, la lleva a una iglesia para jóvenes con familias disfuncionales, lo que hace que Philip y Elizabeth se sientan consternados por los nuevos signos de fé cristiana de Paige. Las consecuencias de la muerte de Vlad Kosygin pueden afectar el trabajo del Agente Gaad; La influencia de la familia de Oleg le otorga una autorización de seguridad más alta, lo cual puede poner en peligro a Nina. Cuando Philip y Elizabeth intentan secuestrar a Baklanov, son atacados por dos asaltantes, ellos logran capturar a uno pero el otro asaltante se roba el auto de los Jennings con Baklanov dentro del maletero.
185«The Deal»
«El trato»		Dan AttiasAngelina Burnett26 de marzo de 2014BDU2051,36[6]​
Los Jenning capturan y esconden a su atacante en un restaurante abandonado. El hombre resulta ser un agente del Mossad, lo que impulsa a los soviéticos a hacer un trato con Israel a cambio de Baklanov. Elizabeth, haciéndose pasar por la hermana de Clark (Jennifer), convence a Martha de que no ponga el nombre de Clark en un formulario de solicitud laboral. Martha, que está borracha, le dice a "Jennifer" que Clark es un "animal en la cama". El FBI se entera de que Baklanov está desaparecido y se dan cuenta de que los soviéticos están tratando de devolverlo a Rusia. Elizabeth finalmente obtiene los archivos de Larrick a través de Mullen. El trato comercial está hecho y, después de intercambiar al agente del Mossad por Baklanov, Philip lo lleva a un barco de carga que se dirige a Rusia. Stan sigue a Oleg Igerovich Burov, creyendo que él llevará a Blakanov hasta los muelles. Cuando Stan llega a los muelles, Oleg lo está esperando y le dice que sabe que Nina está trabajando para el FBI y amenaza con exponerla si no le da la información que el FBI tiene de él.
196«Behind the Red Door»
«Detrás de la puerta roja»		Charlotte SielingMelissa James Gibson2 de abril de 2014BDU2061,21[7]​
Elizabeth y Philip se encuentran con Larrick, y él afirma que quería matar a Emmett y Leanne pero que alguien se le adelantó. Mientras tanto, Stan se encuentra con Oleg en una casa segura y le da tres días para satisfacer sus demandas. Más tarde esa noche, Elizabeth seduce a Philip, queriendo conocer a "Clark", pero Philip está confundido y algo ofendido, y retrocede. Kate le dice a Elizabeth que Lucía necesita ayudarla a ingresar al Capitolio. Lucía seduce al asistente del congresista, Carl, y lo atrae a la oficina para tener relaciones sexuales mientras Elizabeth roba los archivos. Después, Elizabeth le dice a Lucía que mate a Carl, ya que es un cabo suelto. Elizabeth seduce a Philip cuando está vestido con su disfraz de Clark y él la besa lentamente, sin embargo, ella exige ver el animal que es Clark, por lo que él tiene sexo violento con ella, aunque luego del acto, Elizabeth se acuesta en la cama y llora. Lucía envenena a Carl y éste muere. Stan le dice a Nina que tendrá que hacerse una prueba de polígrafo para ser exfiltrada, pero ella se siente ofendida por el pedido y se marcha.
207«Arpanet»Kevin DowlingJoshua Brand9 de abril de 2014BDU2071,18[8]​
Después de consultar con Arkady y Oleg, y con la promesa de entrenamiento de Oleg, Nina le dice a Stan que tomará la prueba del polígrafo del FBI. Philip recibe la orden de poner un micrófono en ARPANET y, para ello, recluta la ayuda del periodista agente de la KGB Charles Duluth. Más tarde, Philip y Duluth irrumpen en la universidad para plantar el error. Philip activa las alarmas para entrar al laboratorio de computación sin ser detectado, pero se ve obligado a matar a uno de los empleados cuando éste regresa para tomar su billetera. Larrick le dice a Elizabeth que le han ordenado ir a Nicaragua para establecer una base y explotar el puerto de Managua, pero que aún podrá dejarlos entrar al campo de entrenamiento de la Contra antes de irse. Lucía se molesta al enterarse de esto, ya que planeaba matar a Larrick allí en venganza por sus atrocidades en Nicaragua. Elizabeth le dice que Larrick es más valioso como activo cooperativo y expresa sus dudas sobre la confiabilidad de Lucia a Philip. Henry observa la casa de un vecino con su telescopio y se cuela para jugar a Intellivision mientras no están, algo que sus padres le habían prohibido hacer. Nina pasa la prueba y luego rechaza la oferta de Stan de sacarla de la embajada, diciendo que podrá ayudarlo más después de que sea introducida en el Programa Illegals. Se revela que Nina y Oleg estaban planeando esto juntos. Ellos celebran su éxito y tienen sexo en una habitación de hotel.
218«New Car»
«El auto nuevo»		John DahlPeter Ackerman16 de abril de 2014BDU2081,39[9]​
Philip y Henry van a un concesionario de automóviles para ver autos nuevos y compran un Camaro Z-28 nuevo. Lucía intenta emboscar a Larrick pero falla y él la toma de rehén. Le dice a Elizabeth y negocia la vida de Lucía a cambio de su liberación del control de la KGB. Sin embargo, cuando Larrick desata a Lucía, ella lo ataca pero él la detiene. Mientras Lucía muere estrangulada lentamente, Elizabeth apunta con su arma a Larrick, quien le recuerda la misión. Obligada a elegir entre salvar a Lucía o salvar la misión, elige la misión y deja morir a Lucía. Kate le informa a Philip que el plan de la hélice que había robado antes era falso, lo que hizo que un submarino soviético se hunda y mueran los 160 hombres a bordo. Philip y Elizabeth quedan angustiados al enterarse de la noticia. Henry es atrapado por los vecinos cuando se queda dormido en el sofá después de haber irrumpido en su casa. Los vecinos lo llevan de regreso con sus padres sin llamar a la policía. Cuando Philip y Elizabeth hablan más tarde con Henry, él se derrumba emocionalmente admitiendo su error y diciendo que es una buena persona. Stan le da a Oleg el registro de vigilancia del FBI sobre él. Más tarde, Nina le advierte a Stan que Oleg tal vez siga chantajeándolo, y se da cuenta de que lo ha manipulado con éxito cuando él promete mantenerla a salvo sin importar nada.
229«Martial Eagle»Alik SakharovHistoria: Oliver North & Tracey Scott Wilson
Guion: Tracey Scott Wilson		23 de abril de 2014BDU2091,37[10]​
Elizabeth y Philip se infiltran en la base de entrenamiento de la contra, lo que resulta en más bajas de las que Philip puede soportar. La familia Jennings asiste a la iglesia, donde se enteran de que Paige ha donado todos sus ahorros a la caridad. Ninguno de sus padres aprueba este gesto, especialmente Philip. Fred y otros científicos de aviones furtivos se reúnen con Stan y revelan que tanto Northrop como Lockheed compiten por el contrato del Departamento de Defensa para aviones furtivos. También se entera de que la reunión clave ocurrió el mismo día que los asesinatos sin resolver de una familia (los Connors) y comienza a explorar un posible vínculo entre los eventos. Philip le hace escuchar a Martha una cinta manipulada donde sus compañeros hablan mal de ella para que se enoje con Gaad y le dice que alguien en su oficina está filtrando información sobre el proyecto del avión furtivo. Elizabeth asiste a una reunión de Alcohólicos Anónimos para obtener información sobre tecnología sigilosa de una empleada de Northrop. Stan llega a casa sólo para enterarse de que su esposa está teniendo una aventura y de que planea dejarlo.
2310«Yousaf»Stefan SchwartzStephen Schiff & Stuart Zicherman30 de abril de 2014BDU2101,27[11]​
Philip no puede dormir por haberse enojado con Paige y Elizabeth lo consuela. Kate les asigna a Philip y Elizabeth una nueva misión: Extraer información de Yousaf Rana, uno de los agentes del ISI que se reunirá con funcionarios de la CIA. Philip le pide ayuda a Annelise para la misión y ella acepta. Luego, Annelise le informa a Philip que Yousaf y su jefe, Javid Parvez, están en el país por una misión ultrasecreta, pero Yousaf no conoce los detalles porque es el segundo al mando. Por orden del Centro, Elizabeth mata a Javid para que Yousaf tome su lugar y puedan obtener información de él. Arkady Ivanovich le informa a Frank Gaad que después de sus amenazas, el gobierno ruso ha retirado los cargos en el caso de asesinato de Vlad. Stan sospecha que la reunión secreta en Alejandría y la muerte de la familia (los Connors) están conectadas. Después de inspeccionar el maletín de las pruebas, Gaad se convence de que la familia era parte de la KGB y se lo dice a Stan. Stan conoce al hijo de los Connors que sobrevivió al asesinato, Jared; inicialmente vacilante, accede a responder a sus preguntas. Andrew Larrick regresa secretamente al país queriendo venganza contra las personas que mataron a sus amigos. Larrick rastrea y mata a George (el operador de la central de comunicación de la KGB) y descubre el número de teléfono de Kate. Paige le dice a su padre que quiere ir a un campamento de verano de la iglesia. Philip le dice que lo pensará, pero Elizabeth no está de acuerdo. Luego, Elizabeth descubre que Paige trataba de falsificar su firma en un formulario para ir al campamento. Paige reacciona enojada cuando su madre le dice que no puede ir.
2411«Stealth»
«Furtivos»		Gregory HoblitJoshua Brand7 de mayo de 2014BDU2111,12[12]​
En Rusia, Baklanov le dice a Vasili que para continuar desarrollando tecnología furtiva necesita detalles del material absorbente de radar utilizado por los estadounidenses y un sistema informático llamado Echo que le permitirá probar diseños. Para conseguir lo primero, Philip se hace amigo del ex ingeniero John Skeevers y éste le dice que el material absorbente es una pintura que contiene pequeñas bolas de hierro y que posiblemente sea venenoso. Philip se entera de que el FBI ahora sabe que los Connors eran agentes de la KGB. Elizabeth visita a Jared y luego lo sigue hasta donde se encuentra con Kate. Arkady y Oleg deciden que es hora de convencer a Stan de que se una a su causa para que les consiga el programa Echo. Arkady le dice a Oleg que Nina será devuelta a Moscú y juzgada por traición si el plan falla; Oleg luego le informa esto a Nina. En casa de los Jennings, Elizabeth continúa prohibiéndole a Paige ir al campamento de verano, aunque luego le permite hacer un viaje con la iglesia para protestar contra las armas nucleares estadounidenses. Cuando Kate luego llega a su casa, Larrick la ataca y la mata cuando descubre cómo decodifica sus señales de radio al Centro. Después de que ella no informa, el Centro envía a Philip y Elizabeth a la casa de Kate para investigar, donde encuentran una nota oculta que Kate dejó diciéndoles "Saquen a Jared".
2512«Operation Chronicle»
«Operación Crónica»		Andrew BernsteinJoel Fields & Joe Weisberg14 de mayo de 2014BDU2121,27[13]​
Después de recibir el mensaje de Kate, Elizabeth procede a sacar a Jared y Phillip se queda en casa con los niños. Mientras, Paige comienza a sospechar de sus padres. Elizabeth mete a Jared en el auto y se va, sin saber que Larrick ya está usando un dispositivo de rastreo para monitorearlo. Ella le explica que trabajó con sus padres y que necesita sacarlo del país porque está en peligro, luego lo sube a un tren. Así Jared llega a la cabaña donde Elizabeth se recuperó de sus heridas, con Larrick justo detrás y siguiendo su rastro. Mientras tanto, Philip y Elizabeth le piden a Fred que se dirija a la fábrica para que obtenga muestras de la pintura que absorbe el radar y éste acepta. Martha sorprende a Clark con documentos clasificados robados del FBI, diciendo que quiere exponer la débil seguridad de la oficina. Cuando Clark expresa preocupación por el riesgo, ella le dice que lo ama y le revela sabee que su cabello rubio es una peluca. Luego, Martha le pregunta cuándo podrían tener hijos pero Clark le dice que los niños definitivamente no son para él. Cuando Stan va a la casa segura, encuentra a Arkady con dos matones y a Nina golpeada. Arkady le dice que Nina será juzgada y ejecutada en Moscú si no consigue el programa Echo. Más tarde, Stan consigue la aprobación para acceder al programa Echo.
2613«Echo»
«Eco»		Daniel SackheimJoel Fields & Joe Weisberg21 de mayo de 2014BDU2131,29[14]​
Fred se infiltra en la fábrica y logra obtener muestras de la pintura pero, cuando un guardia lo descubre, éste le dispara a Fred y lo hiere. Se las arregla para huir y llama a Philip desde una cabina telefónica para decirle que dejó las muestras en el lugar que le indicaron, luego muere de su herida. Stan se entera de que el código de Echo está almacenado en un disquete en una caja fuerte, por lo que graba el código con una cámara espía. Deja un paquete en el lugar acordado, pero resulta ser solo una nota que dice "Díganle a Nina que lo siento". Con el corazón roto, Nina se prepara para dejar la Rezidentura y regresar a Moscú para ser juzgada por traición. Elizabeth le avisa a Philip que Larrick está sin permiso en los Estados Unidos. Ellos despiertan a los niños y se apresuran a irse a un motel cerca de la cabaña donde se aloja Jared para unas repentinas "vacaciones" sin previo aviso. Larrick logra capturar a Philip y lo coloca en el maletero de un automóvil. Elizabeth va a la cabaña y habla con Jared pero luego ambos son capturados por Larrick también. Cuando Larrick está a punto de poner a Elizabeth en el maletero con Philip para entregarlos a las autoridades, Jared saca un arma que tenía guardada e intercambia disparos con Larrick, lo que permite a Philip dominar y matar a Larrick. Uno de los disparos de Larrick hiere mortalmente a Jared en el cuello. Antes de morir, Jared confiesa que fue él quien mató a sus padres y a su hermana, ya que estaba enamorado de Kate y ella lo reclutó como agente de la KGB pero sus padres se opusieron a que lo reclutaran. Los Jennings luego se reúnen con Claudia , quien les dice que el reclutamiento de Jared fue parte de un plan para desarrollar agentes estadounidenses con antecedentes limpios, y que el Centro quiere que Paige sea la próxima recluta, esta vez con su cooperación. Ellos se niegan aunque Claudia les recuerda que están bajo órdenes. Philip intercepta a Arkady y le dice que si el Centro se pone en contacto con Paige sin consentimiento suyo y de Elizabeth, ellos dejarán la KGB. Más tarde, Philip y Elizabeth discuten la idea de revelar su identidad a Paige y hacer que siga sus pasos; Philip está en contra, pero la idea parece crecer en Elizabeth, quien cree que Paige necesita "una causa" por la que luchar.

Producción

[editar]

El 21 de febrero de 2013, la serie fue renovada para una segunda temporada.[1]​

Susan Misner, Annet Mahendru y Alison Wright, quienes interpretan a Sandra Beeman, Nina y Martha Hanson, respectivamente, fueron promovidas al elenco principal, después de pertenecer al elenco recurrente en la primera temporada.[15]​[16]​ La filmación de la segunda temporada comenzó el 9 de octubre de 2013, según Keri Russell.[17]​

El 7 de abril de 2014, se anunció que Pete Townshend colaboró con el compositor de música de la serie Nathan Barr en una canción original, titulada "It Must Be Done", para el episodio «Yousaf».[18]​

Recepción

[editar]

Críticas

[editar]

La segunda temporada de The Americans recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes, tiene una calificación del 97%, según 38 reseñas, con una puntuación promedio de 8.83 sobre 10. El consenso crítico del sitio dice: «Agregando más leña al fuego, The Americans retiene todo el suspenso y la acción de la primera temporada mientras mejora el nivel de emoción... y pelucas».[19]​ En Metacritic, posee una puntuación de 88 sobre 100 en base a 31 reseñas, lo que indica "aclamación universal".[20]​

Premios y nominaciones

[editar]
Año Premio Categoría Nominado(s) Resultado
2014 Critics' Choice Television Awards de 2014[21]​ Mejor actor en serie de drama Matthew Rhys Nominado
Mejor actriz en serie de drama Keri Russell Nominada
Mejor serie de drama Nominada
Mejor actriz de reparto en serie de drama Annet Mahendru Nominada
TCA Awards de 2014[22]​ Logro individual en drama Matthew Rhys Nominado
Mejor drama Nominada
Primetime Emmy Awards de 2014[23]​ Mejor actriz invitada en serie de drama Margo Martindale Nominada
Satellite Awards de 2014[24]​ Mejor actriz en serie de drama Keri Russell Ganadora

Lanzamiento en DVD

[editar]

La segunda temporada fue lanzada solo en formato DVD para la región 1 el 16 de diciembre de 2014,[25]​ y para la región 2 el 26 de enero de 2015.[26]​ Incluye dos largometrajes: «Operation Ghost Stories: The Real Directorate 'S'» y «Shades of Red: The Mortality of the Americans»; un compilado de bloopers y escenas eliminadas.[25]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b Rice, Lynette (21 de febrero de 2013). «FX orders second season of 'The Americans'». Entertainment Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 6 de abril de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2013. 
  2. ↑ Kondolojy, Amanda (27 de febrero de 2014). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Leads Night + 'Wahlburgers', 'The Real World', 'Workaholics' + More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de abril de 2016. Consultado el 27 de febrero de 2014. 
  3. ↑ Bibel, Sara (6 de marzo de 2014). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'Wahlburgers', 'Workaholics', 'Real World', 'Psych', 'The Americans' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014. 
  4. ↑ Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2014). «Wednesday Cable Ratings: 'Workaholics' Leads Night + NBA Basketball, 'The Real World: Ex-Plosion', 'Wahlburgers' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 13 de marzo de 2014. 
  5. ↑ Bibel, Sara (20 de marzo de 2014). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'Wahlburgers', 'Workaholics', 'Psych', 'Broad City'& More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2014. 
  6. ↑ Kondolojy, Amanda (27 de marzo de 2014). «Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Finale Tops Night + NBA Basketball, 'Psych', 'Workaholics' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 31 de julio de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2014. 
  7. ↑ Bibel, Sara (3 de abril de 2014). «Wednesday Cable Ratings: 'American PIckers' Wins Night, 'Workaholics', 'Real World Ex-Plosion', 'Baby Daddy', 'The Americans' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 5 de abril de 2014. Consultado el 3 de abril de 2014. 
  8. ↑ Kondolojy, Amanda (10 de abril de 2014). «Wednesday Cable Ratings: NBA Basketball Tops Night + 'American Pickers', 'Bring It!', 'Workaholics' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 10 de abril de 2014. 
  9. ↑ Bibel, Sara (17 de abril de 2014). «Wednesday Cable Ratings: 'American Pickers' Wins Night, NBA Basketball, 'Bring It!',' Melissa & Joey', 'The Americans' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014. 
  10. ↑ Kondolojy, Amanda (24 de abril de 2014). «Wednesday Cable Ratings: NBA Basketball Leads Night + 'American Pickers', 'Inside the NBA Playoffs', 'Bring It!' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015. Consultado el 24 de abril de 2014. 
  11. ↑ Bibel, Sara (1 de mayo de 2014). «Wednesday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, 'Bring It!', 'American Pickers', 'Baby Daddy', 'The Americans' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2014. 
  12. ↑ Kondolojy, Amanda (8 de mayo de 2014). «Wednesday Cable Ratings: NBA Basketball Tops Night + 'Love & Hip Hop', 'Catfish', 'American Dad' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 9 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014. 
  13. ↑ Bibel, Sara (15 de mayo de 2014). «Wednesday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, NHL Playoffs, 'Catfish', 'The Americans', 'Melissa & Joey' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2014. 
  14. ↑ Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2014). «Wednesday Cable Ratings: NBA Coverage Leads Night + 'Catfish', 'True Life', 'American Pickers', 'Deal With it' & More». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014. 
  15. ↑ Mitovich, Matt Webb (8 de marzo de 2013). «Americans Ups Susan Misner to Series Regular». TVLine (en inglés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2013. 
  16. ↑ Mitovich, Matt Webb (7 de mayo de 2013). «FX's The Americans Promotes Two for Season 2». TVLine (en inglés). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 7 de mayo de 2013. 
  17. ↑ Leeds, Sarene (5 de octubre de 2013). «'The Americans' Invade New York's Paley Center». Rolling Stone (en inglés). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 6 de octubre de 2013. 
  18. ↑ Kondolojy, Amanda (7 de abril de 2014). «Music Legend Pete Townshend Composes Original Song for Acclaimed FX Drama 'The Americans'». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014. 
  19. ↑ «The Americans: Season 2 (2014)». Rotten Tomatoes (en inglés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014. Consultado el 21 de marzo de 2014. 
  20. ↑ «The Americans: Season 2». Metacritic (en inglés). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014. 
  21. ↑ «Big Bang, Fargo, The Good Wife, Masters of Sex, The Normal Heart Lead 2014 Critics Choice Nominations» (en inglés). TVLine. 28 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014. 
  22. ↑ Ausiello, Michael (19 de julio de 2014). «TCA Awards 2014: Good Wife, OITNB, True Detective, Veep, Breaking Bad, RuPaul Among Winners» (en inglés). TVLine. Archivado desde el original el 21 de julio de 2014. Consultado el 20 de julio de 2014. 
  23. ↑ Lowry, Brian (10 de julio de 2014). «2014 Emmy Awards: ‘Game of Thrones,’ ‘Fargo’ Lead Nominations». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014. 
  24. ↑ Pond, Steve (16 de febrero de 2015). «Satellite Awards: Complete Winners List» (en inglés). The Wrap. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2015. 
  25. ↑ a b Lambert, David (14 de octubre de 2014). «The Americans - Fox Announces DVDs for 'The Complete 2nd Season'» (en inglés). TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2014. 
  26. ↑ «The Americans Season 2 [DVD]» (en inglés). Amazon.co.uk. Consultado el 11 de noviembre de 2014. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Segunda_temporada_de_The_Americans&oldid=152108112»