Anexo:Episodios especiales de Pokémon

La franquicia Pokémon (ポケモン, ''Pokémon''^?) es una franquicia de medios que inició con una serie de videojuegos y que dio paso a una serie de animé producida por el estudio de animación OLM para TV Tokyo. En este anexo, se listan algunos episodios que no fueron emitidos dentro de la continuidad de la serie principal, sino como especiales que forman parte ya sea de películas, promoción a videojuegos o series derivadas completamente nuevas.​

Cortos de Pikachu

Los cortos de Pikachu son episodios que tienen una corta duración y están protagonizados por el Pikachu de Ash Ketchum. Se componen por los cortos que preceden a ciertas películas de Pokémon, cortos con temática navideña y los cortos lanzados por las aerolíneas ANA. En estas mini películas hay poca intervención de los personajes humanos del anime y por lo general se habla en idioma Pokémon.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Las vacaciones de verano de Pikachu» «Pikachū no Natsuyasumi» (ピカチュウのなつやすみ) España: «Las vacaciones de Pikachu» Hispanoamérica: «Las vacaciones de Pikachu»	18 de julio de 1998	15 de diciembre de 1999	14 de abril de 2000
Corto estrenado junto a la película Pokémon The First Movie: Mewtwo Strikes Back.​
2	«¡Vamos a disfrutar en Navidad!» «Kurisumasu de Asobo!» (クリスマスであそぼ！) España: «Noche de Navidad» Hispanoamérica: «La noche de Navidad»	22 de diciembre de 1998	30 de diciembre de 2005	23 de enero de 2006
En occidente, el corto fue estrenado junto al corto ¡Diversión en la nieve! como parte del episodio 22 de Crónicas Pokémon.​
3	«¡Diversión en la nieve!» «Yuki de Asobo!» (雪であそぼ！) España: «Jugando con Kanga» Hispanoamérica: «Juegos Kanga»	22 de diciembre de 1998	30 de diciembre de 2005	23 de enero de 2006
En occidente, el corto fue estrenado junto al corto ¡Vamos a disfrutar en Navidad! como parte del episodio 22 de Crónicas Pokémon.​
4	«La expedición de Pikachu» «Pikachu tankentai» (ピカチュウ たんけんたい) España: «Pikachu, el rescate» Hispanoamérica: «Pikachu, al rescate»	17 de julio de 1999	16 de agosto de 2000	24 de noviembre de 2000
Corto estrenado junto a la película Pokémon the Movie 2000: The Power of One.​
5	«¡Juguemos en el hielo!» «Kōri de Asobo!» (こおりであそぼ！)	22 de diciembre de 1999	No emitido	No emitido
En Estados Unidos y Reino Unido, el corto fue estrenado junto al corto Noche de Navidad como parte del especial navideño Pikachu's Winter Vacation 2, bajo el título Winter Games. Luego, fue relanzado en el DVD Pikachu's Winter Vacation.​
6	«Noche de Navidad» «Kurisumasu no yoru» (クリスマスの夜)	22 de diciembre de 1999	No emitido	No emitido
En Estados Unidos y Reino Unido, el corto fue estrenado junto al corto ¡Juguemos en el hielo! como parte del especial navideño Pikachu's Winter Vacation 2, bajo el título Stantler's Little Helpers. Luego, fue relanzado en el DVD Pikachu's Winter Vacation.​
7	«Pichu y Pikachu» «Pichu to Pikachu» (ピチューとピカチュウ) España: «Pikachu & Pichu» Hispanoamérica: «Pikachu & Pichu»	8 de julio de 2000	29 de agosto de 2001	20 de julio de 2001
Corto estrenado junto a la película Pokémon 3: El hechizo de los Unown.​​
8	«El presente de Delibird» «Deribādo no purezent» (デリバードのプレゼント) España: «Delibird en apuros» Hispanoamérica: «El dilema de Delibird»	22 de diciembre de 2000	6 de diciembre de 2005	28 de diciembre de 2005
En occidente, el corto fue estrenado junto al corto Historia en blanco como parte del episodio 4 de Crónicas Pokémon.​
9	«Historia en blanco» «Howaito sutōrī» (ホワイトストーリー) España: «El Snorlax de nieve» Hispanoamérica: «El hombre de nieve Snorlax»	22 de diciembre de 2000	6 de diciembre de 2005	28 de diciembre de 2005
En occidente, el corto fue estrenado junto al corto El presente de Delibird como parte del episodio 4 de Crónicas Pokémon.​
10	«El emocionante escondite de Pikachu» «Pikachu no Dokidoki Kakurenbo» (ピカチュウのドキドキかくれんぼ) Hispanoamérica: «Pikachu juega al escondite»	7 de julio de 2001	29 de octubre de 2006	No emitido
Corto estrenado junto a la película Pokémon 4Ever: Celebi - Voice of the Forest.​
11	«Pikapika campamento del cielo brillante» «Pikapika Hoshizora Kyanpu» (ピカピカ星空キャンプ)	13 de julio de 2002	No emitido	No emitido
En Estados Unidos, el corto fue estrenado junto a la película Pokémon Heroes: Latios and Latias.​​
12	«La base secreta de baile Pokémon» «Odoru Pokémon himitsu kichi» (おどるポケモンひみつ基地)	19 de julio de 2003	No emitido	No emitido
En Estados Unidos, el corto fue estrenado junto a la película Pokémon: Jirachi y los Deseos.​
13	«El festival de verano de Pikachu» «Pikachu no Natsumatsuri» (ピカチュウのなつまつり)	1 de agosto de 2004	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue mostrado exclusivamente en algunos vuelos de la ANA.​
14	«La aventura Pokémon 3D: ¡Encontrar a Mew!» «Pokémon 3D Adobenchā: Myū wo Sagase!» (ポケモン３Ｄアドベンチャー　ミュウを探せ！)	18 de marzo de 2005	No emitido	No emitido
El corto fue mostrado de forma exclusiva en algunos cines de Japón.​
15	«El carnaval fantasma de Pikachu» «Pikachu no Obake Carnival» (ピカチュウのおばけカーニバル)	1 de agosto de 2005	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue mostrado exclusivamente en algunos vuelos de la ANA.​
16	«La aventura Pokémon 3D 2: La gran aventura submarina de Pikachu» «Pokémon 3D Adobenchā 2: Pikachu no Kaitei Daibōken» (ポケモン3Dアドベンチャー2　ピカチュウの海底大冒険)	20 de mayo de 2006	No emitido	No emitido
El corto fue mostrado de forma separada en algunos cines 3D y 4D de Japón y Estados Unidos.​​
17	«Aventuras en la isla de Pikachu» «Pikachu no Wanpaku Island» (ピカチュウのわんぱくアイランド)	1 de agosto de 2006	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue mostrado exclusivamente en algunos vuelos de la ANA.​ En Estados Unidos, el corto fue estrenado junto a la película Pokémon Ranger y el Templo del Mar.​
18	«El club de exploración de Pikachu» «Pikachu Tanken Club» (ピカチュウの探検クラブ)	1 de agosto de 2007	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue mostrado exclusivamente en algunos vuelos de la ANA.​
19	«La gran aventura de Pikachu en el hielo» «Pikachu Kōri no Daibōken» (ピカチュウ 氷の大冒険)	1 de agosto de 2008	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue mostrado exclusivamente en algunos vuelos de la ANA.​
20	«¡La gran aventura chispeante de Pikachu!» «Pikachu no kirakira Daisousaku!» (ピカチュウのキラキラだいそうさく！)	1 de agosto de 2009	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue mostrado exclusivamente en algunos vuelos de la ANA.​
21	«La aventura realmente misteriosa de Pikachu» «Pikachu no Fushigina Fushigina Daibōken» (ピカチュウのふしぎなふしぎな大冒険)	1 de agosto de 2010	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue mostrado exclusivamente en algunos vuelos de la ANA.​
22	«La historia del puente de verano de Pikachu» «Pikachu no Samā Burijji Sutōrī» (ピカチュウのサマー・ブリッジ・ストーリー)	1 de agosto de 2011	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue mostrado exclusivamente en algunos vuelos de la ANA.​
23	«Canta Meloetta: La búsqueda de las bayas Rinka» «Utae Meloetta - Rinka no mi wo sagase» (うたえメロエッタ リンカのみをさがせ)	3 de julio de 2012	No emitido	No emitido
En Japón, el corto fue incluido junto a la revista Ciao en su edición de agosto de 2012.​
24	«El chispeante recital de Meloetta» «Meloetta no kirakira risaitaru» (メロエッタのキラキラリサイタル) España: «La serenata de Meloetta»	14 de julio de 2012	No emitido	2017
En Japón, el corto fue estrenado junto a la película Pokémon: Kyurem vs. El Espadachin Místico.​ En occidente, se estrenó en la aplicación TV Pokémon.​​
25	«Pikachu y los amigos de Eevee» «Pikachu to Eevee friends» (ピカチュウとイーブイフレンズ) España: «Eevee y sus amigos»	13 de julio de 2013	No emitido	6 de diciembre de 2013
El corto fue estrenado junto a la película La película Pokémon: Genesect y el despertar de una leyenda.​
26	«Pikachu, ¿qué tipo de llave es esta?» «Pikachu, kore nan no kagi?» (ピカチュウとイーブイフレンズ) España: «Pikachu, ¿qué llave es?»	19 de julio de 2014	No emitido	2017
En Japón, el corto fue estrenado junto a la película La película Pokémon: Diancie y la crisálida de la destrucción.​
27	«Pikachu y la banda Pokémon» «Pikachu to Pokémon on ga kutai» (ピカチュウとポケモンおんがくたい) España: «Pikachu y el escuadrón musical Pokémon»	18 de julio de 2015	No emitido	2017
En Japón, el corto fue estrenado junto a la película La película Pokémon: Hoopa y un duelo histórico.​

Episodios especiales del animé principal

Serie Diamante y Perla

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«¡Hikari se pone en marcha de nuevo!» «Hikari, aratanaru tabidachi!» (ヒカリ、新たなる旅立ち！)	3 de febrero de 2011	No emitido	No emitido
En Japón, fue emitido junto al especial Gimnasio Nibi - ¡La mayor crisis de la historia!.​
2	«Gimnasio Nibi - ¡La mayor crisis de la historia!» «Shijō saikai no kiki!» (ニビジム・史上最大の危機！)	3 de febrero de 2011	No emitido	No emitido
En Japón, fue emitido junto al especial ¡Hikari se pone en marcha de nuevo!.​

Serie Negro y Blanco

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«¡Dent y Takeshi! ¡¡La furia imperial de Gyarados!!» «Dento to Takeshi! Gyaradosu no geki rin!!» (ヒカリ、新たなる旅立ち！)	3 de febrero de 2011​	No emitido	No emitido
El episodio no fue emitido en occidente debido a que se estaba doblando la siguiente serie del animé, XY.​
2	«¡Iris contra Ibuki! ¡El camino para convertirse en un Maestro Dragón!!» «Airisu VS Ibuki! Doragon Masutā e no michi!!» (アイリスVSイブキ！ドラゴンマスターへの道！！)	27 de marzo de 2014​	No emitido	No emitido
En Japón, el episodio fue emitido junto al episodio 21 de la decimoséptima temporada.​

Serie XY

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«La megaevolución más fuerte ~Acto I~» «Saikyō Mega Shinka ~Act I~» (最強メガシンカ～Act I～) España: «Megaevolución. Episodio especial I»	3 de abril de 2014​	No emitido	18 de febrero de 2018​
En España, el episodio fue emitido en la aplicación TV Pokémon.​
2	«La megaevolución más fuerte ~Acto II~» «Saikyō Mega Shinka ~Act II~» (最強メガシンカ～Act II～) España: «Megaevolución. Episodio especial II»	6 de noviembre de 2014​	No emitido	13 de abril de 2018​
En España, el episodio fue emitido en la aplicación TV Pokémon.​
3	«La megaevolución más fuerte ~Acto III~» «Saikyō Mega Shinka ~Act III~» (最強メガシンカ～Act III～) España: «Megaevolución. Episodio especial III»	19 de marzo de 2015​	No emitido	18 de mayo de 2018​
En España, el episodio fue emitido en la aplicación TV Pokémon.​
4	«La megaevolución más fuerte ~Acto IV~» «Saikyō Mega Shinka ~Act IV~» (最強メガシンカ～Act IV～) España: «Megaevolución. Episodio especial IV»	29 de octubre de 2015​	No emitido	29 de junio de 2018​
En España, el episodio fue emitido en la aplicación TV Pokémon.​
5	«¡La leyenda de XYZ!» «XYZ no densetsu!» (ＸＹＺの伝説！) España: «¡La leyenda de X, Y y Z!» Hispanoamérica: «¡La leyenda de X, Y, Z!»	3 de noviembre de 2016	18 de mayo de 2017	1 de abril de 2017
En occidente, fue emitido en la decimonovena temporada como el último episodio.​
6	«¡El dúo más fuerte! ¡¡Citron y Dent!!» «Saikyō no futari! Shitoron to Dento!!» (最強の二人！シトロンとデント！！)	10 de noviembre de 2016​	No emitido	No emitido

Serie Viajes

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«¡Satoshi y Go! ¡¡Vamos al Festival de Sinnoh!!» «Satoshi to Gō! Shin'ō Fesu ni gō!!» (サトシとゴウ！シンオウフェスにゴー！！) España: «Pokémon: Las crónicas de Arceus I» Hispanoamérica: «Pokémon: Las crónicas de Arceus I»	21 de enero de 2022​	23 de septiembre de 2022​	23 de septiembre de 2022​
En occidente, fue emitido como película junto a Pokémon: Las crónicas de Arceus II, III y IV.​​
2	«¡¡Heatran explota!!» «Hīdoran Bakushin!!» (ヒードラン爆進！！) España: «Pokémon: Las crónicas de Arceus II» Hispanoamérica: «Pokémon: Las crónicas de Arceus II»	21 de enero de 2022​	23 de septiembre de 2022​	23 de septiembre de 2022​
En occidente, fue emitido como película junto a Pokémon: Las crónicas de Arceus I, III y IV.​​
3	«¡¡Gran batalla en el monte Tengan!!» «Tengansan no Dai Nessen!!» (テンガン山の大熱戦！！) España: «Pokémon: Las crónicas de Arceus III» Hispanoamérica: «Pokémon: Las crónicas de Arceus III»	28 de enero de 2022​	23 de septiembre de 2022​	23 de septiembre de 2022​
En occidente, fue emitido como película junto a Pokémon: Las crónicas de Arceus I, II y IV.​​
4	«¡Brillo milagroso! ¡La leyenda de Sinnoh!» «Kiseki no Kagayaki! Shin'ō Densetsu!» (奇跡の輝き！シンオウ伝説！) España: «Pokémon: Las crónicas de Arceus IV» Hispanoamérica: «Pokémon: Las crónicas de Arceus IV»	28 de enero de 2022​	23 de septiembre de 2022​	23 de septiembre de 2022​
En occidente, fue emitido como película junto a Pokémon: Las crónicas de Arceus I, II y III.​​
5	«Pokémon: El distante cielo azul» «Poketto Monsutā: Harukanaru aoi sora» (ポケットモンスター 遥かなる青い空) España: «¡Un lejano cielo azul!» Hispanoamérica: «¡Un cielo azul distante!»	23 de diciembre de 2022​	8 de septiembre de 2023	15 de noviembre de 2023
En occidente, fue emitido en la vigesimoquinta temporada como el último episodio.​

Series derivadas

Crónicas Pokémon

Esta sección es un extracto de Anexo:Episodios de Crónicas Pokémon.[editar]

Esta es una lista de episodios de la temporada especial de Pokémon: Crónicas Pokémon.

#	Título
1	La Leyenda del Trueno (Parte 1)
Un episodio de tres partes. En su viaje Pokémon, Jimmy encuentra a su vieja amiga, Marina, en un Centro Pokémon. Los dos, más tarde hacen equipo con Vincent, descubriendo e intentando frustrar un plan de Atila y Juno del Equipo Rocket para capturar al Pokémon Legendario Raikou.
2	La Leyenda del Trueno (Parte 2)
Un episodio de tres partes. En su viaje Pokémon, Jimmy encuentra a su vieja amiga, Marina, en un Centro Pokémon. Los dos, más tarde hacen equipo con Vincent, descubriendo e intentando frustrar un plan de Atila y Juno del Equipo Rocket para capturar al Pokémon Legendario Raikou.
3	La Leyenda del Trueno (Parte 3)
Un episodio de tres partes. En su viaje Pokémon, Jimmy encuentra a su vieja amiga, Marina, en un Centro Pokémon. Los dos, más tarde hacen equipo con Vincent, descubriendo e intentando frustrar un plan de Atila y Juno del Equipo Rocket para capturar al Pokémon Legendario Raikou.
4	Las vacaciones de Navidad de Pikachu
Este episodio se divide en dos partes: El dilema de Delibird: Los Pokémon de Ash, Misty y Brock deben encontrar los regalos de Santa perdidos antes de la media noche. El Snorlax de nieve: El protagonista es un Snorlax y se presenta un muñeco de nieves con la forma de un Snorlax.
5	La familia que lucha junta permanece junta
Brock regresa a Ciudad Plateada (Ciudad Pewter), pero se asombra al descubrir que su madre ha regresado, y convirtió el Gimnasio Pokémon de Roca en uno de Agua. Ahora él debe pelear para volver el gimnasio a como estaba para su hermano, Forrest.
6	El blues de Cerulean
Misty regresa a su casa para ser la Líder del Gimnasio de Ciudad Celeste (Ciudad Cerulean), pero se enfrenta a un número de problemas que se han presentado durante su ausencia, incluyendo un furioso Gyarados y sus rivales, los Hermanos Invincibles que buscan controlar el gimnasio.
7	No somos ángeles
El Equipo Rocket aterriza en una villa donde los confunden con el Equipo Radiante (un dúo clásico de superhéroes de la TV que usan idénticos uniformes), y encaran el dilema de decidir entre construir una armada de robots o permancer protegiendo la villa.
8	Confrontación en el corral Oak
Butch y Cassidy del Equipo Rocket se meten al laboratorio del Profesor Oak y roban todas las Poké Balls, así que los Pokémon de Ash deben traerlas de vuelta.
9	La medalla azul del valor
Tracey y Sakura visitan a Misty en el Gimnasio de Ciudad Celeste (Ciudad Cerulean), para que Sakura pueda pelar contra Misty por una medalla de gimnasio. Misty ya no tiene medallas que entregar , así que los tres viajan para buscar al fabricante de medallas.
10	El rapto de Oak
Butch y Cassidy secuestran al Profesor Oak para que le revele los detalles del desconocido virus llamado Pokérus para los malvados planes del Profesor Nanba, y Tracey así como Ritchie van a rescatarlo.
11	Una cita con Delcatty
Casey visita Ciudad Celeste (Ciudad Cerulean) para ver a Misty y observar un partido de béisbol del equipo de los Electabuzz Mientras tanto, Butch y Cassidy reciben órdenes de robar el Delcatty de un entrenador que al parecer desarrolla una atracción hacia Misty y tiene tickets para ver a los Electabuzz.
12	Celebi y Joy
Ritchie llega a un pueblo donde los planes del alcalde Mayor son demoler el Centro Pokémon, pero la vieja Enfermera Joy no quiere perder los recuerdos que este contiene. Celebi entonces manda a Richie atrás en el tiempo para corregir las cosas.
13	Recuerdo de entrenamiento
Jessie recuerda como conoció a James y Meowth, y como llegaron a ser miembros del Equipo Rocket. Es notable observar que es la única vez que llaman a Butch por su nombre propio.
14	Viaje hacia la línea de partida
Los Tauros de Ash van en estampida a través del laboratorio del Profesor Oak causando que los pequeños Bulbasaur, Charmander y Squirtle huyan el mismo día que el hijo del alcalde, Gilbert, va a comenzar su viaje Pokémon.
15	Reviviendo a Aerodactyl
El Profesor Oak y Tracey visitan a Gary, quien está investigando a los Pokémon prehistóricos. Tienen éxito trayendo a la vida a un Aerodactyl, pero deben controlarlo antes que ponga en peligro a cualquiera (o antes que Butch y Cassidy lo roben).
16	Luvdisc es una cosa esplendorosa
Misty y Daisy tienen cada una un Luvdisc, pero solo uno ama al otro. para empeorar la situación, Butch y Cassidy se los roban para el Profesor Nanba, quien planea usarlos para desterrar el amor para siempre.
17	Esos malvados Electabuzz
Casey conoce al pitcher de su equipo favorito de béisbol, los Electabuzz. Él dejó el equipo debido a una lesión al hombro, pero perdió las ganas de jugar, mientras que su viejo Charizard también perdió su fuego y la habilidad de volar. Ella debe restaurar el espíritu de lucha en ambos.
18	En búsqueda de la leyenda
Mientras toma un viaje por el criucero S.S. Anne, Ritchie conoce a un entrenador llamado Silver, quien busca al Legendario Pokémon Moltres para pelear con él junto a dos Profesores de la Universidad de Ciencia. Sin embargo, los "profesores" son en realidad Butch y Cassidy, que quieren capturar a Moltres para el Equipo Rocket.
19	De Meowth y los Pokémon
Meowth se toma un descanso de tratar de capturar a Pikachu para pasar su tiempo en la gran ciudad. pero su proyecto de construir una estatua suya de oro empieza mal cuando pierde su canasta de pícnic. La historia continúa en "Problemas en la gran ciudad".
20	Problemas en la gran ciudad
Cuando un rato de juego se vuelve una pelea, los hermanos Pichu se separan. Esta historia continúa en "Gran Meowth, pequeños sueños".
21	Gran Meowth, pequeños sueños
Meowth quiere comerse su sandwich, cuando misteriosamente se le escapa y huye. Luego, al día siguiente, trata de impresionar a una Skitty mientras que los Hermanos Pichu van a la caza de un pequeño Azurill.
22	Las vacaciones de invierno de Pikachu
Este episodio se divide en dos partes: La noche de Navidad: Pikachu, Togepi y el resto de Pokémon de Ash, Misty y Brock causan estragos la noche de Navidad. Los juegos de nieve: En la segunda los Pokémon van a explorar las montañas.

Pokémon: los orígenes

Esta sección es un extracto de Pokémon: los orígenes § Episodios.[editar]

N.º	Título	Fecha de emisión original	Fecha de emisión internacional
1	—	2 de octubre de 2013	15 de noviembre de 2013
Al comienzo aparece una ventana con dos opciones, la de configuración y la de continuar. Luego aparece el profesor Oak dando la bienvenida al mundo Pokémon, mostrando a su Eevee. Luego el episodio se centra en la historia de Rojo, y ese día su madre le dice que el profesor está esperándolo en su laboratorio. El sale de su cuarto y se dirige hacia el laboratorio, en el camino se encuentra con Azul, su rival. Y cuando llegan, el profesor Oak les entrega la Pokédex y les permite escoger un Pokémon inicial, pidiéndoles que cumplan su propio sueño de completar la Pokédex, ya que él está algo viejo. Rojo escoge a Charmander (en honor a su nombre), y Azul a Squirtle (para tener ventaja sobre Rojo) y después de despedirse se va. Rojo sale del laboratorio y empieza su aventura Pokémon, capturando a los que se encuentra en el camino. Después se encuentra con Azul y tienen un combate Pokémon, pero este por falta de experiencia y confianza pierde ante Azul, ese combate es observado por Brock. Cuando acaban, Brock se acerca a Rojo sin decirle quién era y le aconseja sobre los Pokémon diciéndole que debería ir al Centro Pokémon a curar a sus Pokémon y luego dirigirse a un Gimnasio Pokémon. Rojo llega al Centro Pokémon de Ciudad Verde y habla con el profesor Oak, donde este le da algunos consejos sobre el PC. Rápidamente Rojo se dirige a Ciudad Plateada. Aquí el visita el Museo de la Ciencia y oye sobre Brock, así que rápidamente va al gimnasio y ahí se lo encuentra. Él decide retarlo a un combate de gimnasio, Rojo elige a Charmander y Brock a Geodude, pero Charmander muestra tener desventaja, por lo que cambia a Nidoran♂, que usa doble patada y vence a Geodude. Brock saca a Onix, y Nidoran♂ sigue usando doble patada, pero Onix usa venganza y vence a Nidoran♂. Rojo va sacando a Spearow, Pidgey, Rattata y luego a Metapod, que usa disparo demora y es derrotado igual que los otros. Rojo al final saca a Charmander y tenía igual salud que Onix, pero Charmander usa arañazo y gana a Onix debido a los hilos de Metapod, que lo ralentizaron. Rojo gana su primera medalla de gimnasio y descubre el verdadero significado de tener un Pokémon.
2	«Cubone»	2 de octubre de 2013	18 de noviembre de 2013
Al inicio aparece la ventana de continuar la partida y se muestran eventos que han sucedido entre este episodio y el anterior: Rojo recibe su medalla Roca, también se muestra que le compra un Magikarp a un vendedor, recupera una MT robada del Team Rocket, Recibe la medalla Cascada de Misty, su Charmander evoluciona a Charmeleon, recibe una caña de pescar, recibe la MO Corte, Vence a Lt. Surge consiguiendo su medalla Trueno, consigue una bicicleta y comienza su viaje atravesando el Túnel Roca para llegar a Pueblo Lavanda. En el Centro Pokémon, mientras curaban a sus Pokémon, Rojo escuchó a dos personas hablar sobre la aparición de fantasmas en la Torre Pokémon y le explican que es en un cementerio Pokémon, pero luego las personas desaparecen. La enfermera Joy le da sus Pokémon y le recomienda que antes de ir a la Torre Pokémon, visite la Casa Pokémon. Al entrar a la Casa Pokémon, una chica llamada Reina atiende a Rojo explicándole y mostrándole que en ese lugar cuidan a los Pokémon abandonados y la casa fue creada por el señor Fuji, pero Rojo ve un Cubone aislado y solitario. Reina le explica en un flashback que fue atacado por el Team Rocket y que su madre, Marowak fue asesinada por de ellos. Entonces Rojo quiso conocer al señor Fuji pero un señor le avisa a todos que el señor Fuji fue a la Torre Pokémon y que el Team Rocket se infiltró en La Torre y la usan como base, por lo que Rojo decide aventurarse para rescatar al señor Fuji, pero no sin que su rival Azul quisiera arrebatarle el lugar de Héroe. Rojo y Azul se aventuran en la torre, pero Azul se adelanta ya que no cree en fantasmas. Al llegar a la sexta planta de la torre se encuentra con un Ghost por lo que sale corriendo y gritando, chocando con Rojo. Azul le dice que huyan de ese lugar, pero Rojo decide enfrentarse al fantasma con Charmeleon. Pronto descubre que los ataques de Charmeleon no hacen nada al Ghost. Mientras Azul sigue subiendo y encuentra a un miembro del Team Rocket y lo desafía. En la casa Pokémon Cubone se escapa y Reina le persigue hasta la Torre Pokémon. Azul le da a Rojo el Scope Silph que le quitó al Team Rocket para poder identificar al Ghost, que resulta ser la madre de Cubone que pide que se vayan de ahí. Cuando llega Cubone, la madre se alegra, se despide de su hijo y se va volando por fin en paz. Luego Rojo se enfrenta al Team Rocket con su Jolteon ganando y haciendo que estos huyan. Reina y Rojo rescatan al señor Fuji. La paz regresa a Pueblo Lavanda y la gente del pueblo se lo agradece a Rojo, luego el señor Fuji le regala a Rojo una Poké flauta y dos misteriosas joyas, Rojo le agradece, se despide de todos y se marcha a seguir con su aventura Pokémon. Al final se encuentra con su rival Azul quien le dice que le debe una por haberle dado el Scope Silph. Rojo se ríe diciendo que Azul corrió gritando como una niña pequeña y Azul empieza a gritar diciendo que se lo ha imaginado. Rojo guarda la partida.
3	«Giovanni»	2 de octubre de 2013	20 de noviembre de 2013
En el viaje de Rojo, se muestra que sigue con su aventura Pokémon y que derrotó a Erika, la líder de gimnasio de Ciudad Azulona con su Charmeleon y a Koga, el líder de gimnasio de Ciudad Fucsia; encontró la base del Team Rocket y a su jefe, Giovanni que secuestra Pokémon; usa la poké-flauta para despertar a un Snorlax salvaje que posteriormente lo captura; consigue la supercaña de un pescador que resulta ser el hermano del otro pescador que le dio la otra caña de pescar y luego de muchos enfrentamientos y batallas que tuvo Rojo, su Charmeleon finalmente logra evolucionar en Charizard. Se muestra después que Rojo y Azul salvan a la presidenta de la compañía Silph S.A. de unos reclutas del Team Rocket. Al salvarla ella le explica que el Team Rocket tomó la compañía Silph y que obligan a los trabajadores a perfeccionar la Poké Ball más poderosa del mundo, que atrapa a cualquier tipo de Pokémon: la Master ball y que usan muchos Pokémon para sus experimentos y muchos se debilitaban. Luego piensan la forma de entrar en Silph sin ser vistos, Rojo le dice a Azul que busque a una policía, pero Azul piensa que no funcionara el plan y se marcha al campeonato de la Liga Pokémon, pero Rojo lo detiene y le explica la situación de aquellos Pokémon atrapados y que no puede ser un entrenador verdadero si no cree en ello, y al final acepta. Rojo entra en Silph S.A. y libera todos los Pokémon capturados y deja en libertad a los trabajadores forzados, uno de ellos le agradece y le obsequia un Lapras con el que podrá cruzar los mares. Finalmente llega donde el Jefe del Team Rocket, que se impresiona al verlo, y tiene una batalla con el y su Nidoqueen y Rojo su Charizard, el cual Charizard termina perdiendo con el Surf de Nidoqueen, y lo insulta diciéndole que no sabe utilizar bien a su Charizard, al final se va en un helicóptero. Luego de que escapara Giovanni, Rojo consigue su medalla pantano venciendo a su líder de gimnasio Sabrina, en un Dojo Pokémon venció una cinta negra en karate y obtuvo un Hitmonlee. Fue a las Islas Canela en donde entró en la Mansión Pokémon y leyó un libro sobre un nuevo tipo de Pokémon, Logró vencer a Blaine el líder de Gimnasio de tipo Fuego consiguiendo su séptima medalla y decide combatir con el líder de Gimnasio de Ciudad Verde que volvió y que al parecer Azul ya lo venció. Se sorprende al saber que resulta ser Giovanni el Líder y que no lo acepta, pero pelean usando Giovanni solo dos Pokémon, empieza con Ryhorn y Rojo con Victrebell el cual es vencido rápidamente por el Perforador de Ryhorn, luego manda a su Kabutops el cual debilita un poco a Ryhorn y pierde contra el, luego manda a su Snorlax que fue vencido rápidamente, y Rojo manda a su Jolteon el cual Giovanni quedó decepcionado y vence a su Jolteon con un impactrueno, Rojo lanza a su Hitmonlee, y Giovanni y empieza a sentir sensaciones de emoción, Hitmonlee dio buena batalla y al final ambos se debilitan, Rojo manda a su último Pokémon Charizard, lo cual le hace recordar a Giovanni su vida de niño y lo que se sentía entrenar Pokémon, y lanza a Rhydon ambos pelean con pasión y el vencedor es Charizard. Giovanni le entrega la Medalla tierra deshaciendo al Team Rocket y comenzando una nueva vida. Por otra parte Rojo se aventura a su siguiente reto como entrenador Pokémon: El campeonato de la Liga de Kanto. Rojo guarda la partida.
4	«Charizard»	2 de octubre de 2013	22 de noviembre de 2013
Se continúa la partida. Rojo sale de la Calle Victoria y se dirige a la Liga Pokémon. Se enfrenta a Lorelei, Bruno y Agatha, llega a donde Lance y derrota a su Dragonite con la ayuda de Lapras. Al terminar el combate Lance le dice que ya es el campeón pero aun le queda un reto más. Lance le abre la puerta y Rojo avanza, y sobre unas escaleras ve a Azul. Rojo saca a Jolteon y Azul a Pidgeot, Jolteon ataca con trueno y Pidgeot lo esquiva; entonces se muestran una serie de imágenes en las que se ve combatiendo a Alakazam contra Scyther, Rhydon contra Lapras, Lapras contra Arcanine, Exeggutor contra Dodrio, Persian contra Exeggutor y Blastoise contra Persian. Se vuelve al combate en donde Blastoise derrota a Jolteon con un cabezazo dejando a ambos con un Pokémon. Rojo llama finalmente a Charizard al combate atacando rápidamente con un megapuño el cual Blastoise resiste y contraataca con hidrobomba dejando a punto de caer a Charizard. Charizard usa giro fuego seguido de llamarada dejando fuera de combate a Blastoise y dándole a Rojo el título de campeón. En ese momento llega el profesor Oak y lleva a Rojo al salón de la fama en donde este le dice que está dispuesto a completar su Pokédex. Rojo guarda la partida y luego la continúa. Continuando con su viaje para completar la Pokédex aparece luchando contra un Fearow, capturando un Arbok, surfeando sobre Lapras y capturando un Tentacool, capturando un Pikachu, un Chansey en la Zona Safari, y a las tres Aves legendarias, Articuno, Zapdos y Moltres. Luego Rojo va al laboratorio del profesor Oak a decirle que había capturado a los 149 Pokémon de Kanto, pero la ayudante le dice que el profesor está ocupado en su casa. Rojo lo va a ver y este estaba cuidando de Azul. Rojo y le pregunta que ocurrió y Azul le responde que Blastoise le cayó encima en un combate contra un Pokémon en la Cueva Celeste. Tras una charla, Azul menciona que este Pokémon usaba barrera y psíquico por esto era imposible de vencer. Entonces Rojo menciona que en algún lugar había leído sobre esto, pero no logra recordarlo y aun así decide ir a capturar a ese Pokémon. Se cambia la escena al Sr. Fuji el cual estaba alimentando a un Vulpix y le dice que el antiguo campeón de la liga había perdido frente a un Pokémon de la Cueva Celeste. De vuelta al laboratorio, el profesor Oak le pregunta sobre las joyas y este le dice que el señor Fuji se las había regalado. Rojo recuerda que en la Mansión Pokémon de Isla Canela había leído sobre eso y que el Pokémon misterioso y tan poderoso podría ser Mewtwo. El profesor le dice que le dé una de las joyas a Charizard y que la otra la tenga él. Rojo toma su bici y pone rumbo a la aventura. En otra escena se ve a Reina entrando a la oficina del señor Fuji y le dice que Rojo se enfrentaría al Pokémon de la Cueva Celeste. Rojo está llegando sobre Lapras y puede ver a Mewtwo y comienza el combate con su Gengar, al cual Mewtwo vence fácilmente, y su Articuno, que sufre las mismas consecuencias. Finalmente Rojo saca a su Charizard, al cual Mewtwo acierta un rapidez haciendo que caiga. Rojo lo recoge y tras asegurarse de que está bien, manda a Charizard a usar cuchillada, pero Mewtwo usa barrera seguido de psíquico lanzando por los aires a Charizard el cual golpea a Rojo haciendo que caigan ambos al agua. Rojo se da cuenta de que Charizard aún no se rinde y una luz comienza a brillar de la piedra activadora de Rojo y de la megapiedra de Charizard. Mewtwo escucha la explosión del agua y aparece Charizard trasformado en Mega-Charizard X el cual ataca con una llamarada. Mewtwo resiste el ataque y Rojo le lanza una Ultra Ball, pero Mewtwo escapa de ella y ataca de nuevo con rapidez. Charizard aguanta y contraataca con su propia rapidez el cual Mewtwo intenta esquivar pero le acierta de lleno. Charizard continua con cuchillada y Mewtwo intenta esquivar, Rojo ve que ya esta lista su misión y que Charizard es bastante fuerte mandándolo a usar megapuño el cual lanza a Mewtwo contra una roca dejándolo débil y finalmente es capturado con otra Ultra Ball. Finalmente aparecen Rojo, Azul, El profesor Oak y su ayudante comiendo en el laboratorio y Rojo recuerda que en el libro también estaba el nombre de Mew, del cual había nacido Mewtwo y este decide que ahora irá por él. En ese momento, un Mew se asoma por la ventana y al oír que Rojo irá por él huye asustado, terminando así el episodio y la serie de Pokémon: los orígenes.

Episodios especiales de videojuegos

Algunos especiales se hicieron como promoción para algunos videojuegos de la serie principal y otros videojuegos derivados.

Pokémon Mundo misterioso

La serie Pokémon Mundo misterioso (ポケモンふしぎのダンジョン, Pokémon Mystery Dungeon^?) son cortos animados del anime Pokémon basados ​​en la serie de videojuegos del mismo nombre. Fueron hechos para explicar partes de los videojuegos.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Pokémon Fushigi no Dungeon: Participación del Equipo de Rescate Ganbaruzu!» «Pokemon Fushigi no Dungeon: Shutsudo Pokemon Kyujotai Ganbarus!» (ポケモン不思議のダンジョン　出動ポケモン救助隊ガンバルズ！) España: «Pokémon Mundo misterioso: ¡Las primeras aventuras del equipo de rescate!» Hispanoamérica: «Pokémon Mystery Dungeon: ¡El Equipo Todo lo puede al rescate!»	23 de marzo de 2007	8 de febrero de 2008	6 de diciembre de 2006
El episodio está basado en los videojuegos Pokémon Mundo misterioso: equipo de rescate azul y equipo de rescate rojo.​
2	«Pokémon Fushigi no Dungeon: exploradores del tiempo - exploradores de la oscuridad» «Pokemon Fushigi no Dungeon: Toki no Tankentai, Yami no Tankentai» (ポケモン不思議のダンジョン　時の探検隊・闇の探検隊) España: «Pokémon Mundo misterioso: Exploradores del tiempo y de la oscuridad»	9 de septiembre de 2007	No emitido	6 de diciembre de 2008
El episodio está basado en los videojuegos Pokémon Mundo misterioso: exploradores del tiempo y de la oscuridad.​
3	«Pokémon Fushigi no Dungeon: exploradores del cielo - La aventura final a través del tiempo y la oscuridad» «Pokemon Fushigi no Dungeon: Toki to Yami o Meguru Saigo no Bôken» (ポケモン不思議のダンジョン 空の探検隊～時と闇をめぐる最後の冒険)	12 de abril de 2009	No emitido	No emitido
El episodio está basado en el videojuego Pokémon Mundo misterioso: exploradores del cielo.​
4	«Pokemon Fushigi no Dungeon: Magnagate y el laberinto infinito - El paraíso» «Pokemon Fushigi no Dungeon: ~ Magunagēto to ∞ meikyū ~ Paradaisu-hen» (ポケモン不思議のダンジョン　～マグナゲートと∞迷宮～ パラダイス篇) España: «Pokémon Mundo misterioso: portales al infinito #1»	1 de noviembre de 2012	No emitido	25 de abril de 2013
El episodio está basado en el videojuego Pokémon Mundo misterioso: portales al infinito.​
5	«Pokemon Fushigi no Dungeon: Magnagate y el laberinto infinito - La aventura» «Pokemon Fushigi no Dungeon: ~ Magunagēto to ∞ meikyū ~ Bōken-hen» (ポケモン不思議のダンジョン　～マグナゲートと∞迷宮～ 冒険篇) España: «Pokémon Mundo misterioso: portales al infinito #2»	1 de noviembre de 2012	No emitido	17 de mayo de 2013
El episodio está basado en el videojuego Pokémon Mundo misterioso: portales al infinito.​
6	«Pokemon Fushigi no Dungeon: Magnagate y el laberinto infinito - Los Magnagates» «Pokemon Fushigi no Dungeon: ~ Magunagēto to ∞ meikyū ~ Magunagēto-hen» (ポケモン不思議のダンジョン　～マグナゲートと∞迷宮～ マグナゲート篇)	15 de diciembre de 2012	No emitido	No emitido
El episodio está basado en el videojuego Pokémon Mundo misterioso: portales al infinito. Fue lanzado solo en Japón, junto a los otros 2 cortos en un DVD.​

Pokémon Ranger: trazos de luz

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Pokémon Ranger: trazos de luz (parte 1)» «Pokémon Ranger: Hikari no kiseki (Zenpen)» (ポケモンレンジャー 光の軌跡(前編))	28 de febrero de 2010​	No emitido	No emitido
El episodio está basado en el videojuego Pokémon Ranger: trazos de luz.​
2	«Pokémon Ranger: trazos de luz (parte 2)» «Pokémon Ranger: Hikari no kiseki (Kōhen)» (ポケモンレンジャー 光の軌跡(後編))	7 de marzo de 2010​	No emitido	No emitido
El episodio está basado en el videojuego Pokémon Ranger: trazos de luz.​

Otros videojuegos

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Película SP de introducción “Pocket Monsters Black 2 y White 2”» «“Pocket Monster Black 2 White 2” shōkai SP movie» (『ポケットモンスターブラック２・ホワイト２』紹介SPムービー) España: «Pokémon Negro 2 y Pokémon Blanco 2 Tráiler animado»	16 de mayo de 2012​	No emitido	9 de octubre de 2012​
El corto está basado en el videojuego Pokémon negro 2 y blanco 2.​​
2	«Mega animación especial de Pokémon Rubí Omega/Zafiro Alfa» «“Pocket Monsters Omega Ruby Alpha Saphire” megasuperanimation» (ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア』 メガスペシャルアニメーション) España: «Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa Tráiler animado»	16 de noviembre de 2014​	No emitido	20 de noviembre de 2014​
El corto está basado en el videojuego Pokémon rubí omega y zafiro alfa.​​
3	«Pokemon Masters: animación especial de reunión de entrenadores» «Pokemon Masters Torēnā dai shūketsu supesharu animation» (『ポケモンマスターズ』トレーナー大集結スペシャルアニメーション) España: «Pokémon Masters Tráiler animado»	27 de junio de 2019	No emitido	27 de junio de 2019
El corto está basado en el videojuego Pokémon Masters.​
4	«¡Te conocí!» «Kimi ni aeta!» (キミに会えた！) España: «Campeonato Mundial Pokémon 2023 Tráiler oficial» Hispanoamérica: «¡Desafía al mundo!»	23 de julio de 2023	23 de julio de 2023	23 de julio de 2023
El corto fue realizado para celebrar el Campeonato Mundial Pokémon 2023.​

Animaciones originales de internet

Generaciones Pokémon

Esta sección es un extracto de Generaciones Pokémon § Lista de episodios.[editar]

N.º	Título	Fecha de emisión original	Fecha de emisión japonés
1	«Aventura» «Bouken» (冒険) España: «La Aventura»	16 de septiembre de 2016	9 de diciembre de 2016
2	«Persecución» «Tsuiseki» (追跡) España: «La Persecución»	16 de septiembre de 2016	9 de diciembre de 2016
3	«Desafiador» «Chōsensha» (挑戦者) España: «El Aspirante»	23 de septiembre de 2016	9 de diciembre de 2016
4	«El Lago de la Ira» «Ikari no Mizūmi» (いかりの湖) España: «El Lago de la Furia»	30 de septiembre de 2016	9 de diciembre de 2016
5	«Herencia» «Keishō» (継承) España: «El Legado»	7 de octubre de 2016	9 de diciembre de 2016
6	«Reaparición» «Saisei» (再生) España: «El Resurgir»	7 de octubre de 2016	9 de diciembre de 2016
7	«Visión» «Bijon» (再生) España: «La Visión»	14 de octubre de 2016	16 de diciembre de 2016
8	«Cueva Submarina» «Kaitei Dōkutsu» (海底洞窟) España: «La Caverna»	21 de octubre de 2016	16 de diciembre de 2016
9	«Exclusiva» «Sukūpu» (スクープ) España: «La Exclusiva»	28 de octubre de 2016	16 de diciembre de 2016
10	«Casa Solariega del Bosque» «Mori no Yōkan» (森の洋館) España: «La Vieja Mansión»	28 de octubre de 2016	22 de diciembre de 2016
11	«Nuevo Mundo» «Atarashii Sekai» (新しい世界) España: «Un Nuevo Mundo»	4 de noviembre de 2016	22 de diciembre de 2016
12	«Piedra del Volcán» «Kazan no Okishi» (火山のおき石) España: «La Piedra Magma»	11 de noviembre de 2016	22 de diciembre de 2016
13	«Rebelión» «Hanran» (反乱) España: «El Alzamiento»	18 de noviembre de 2016	26 de enero de 2016
14	«Mundo Congelado» «Kogoeru Sekai» (凍える世界) España: «Mundo Gélido»	23 de noviembre de 2016	26 de enero de 2016
15	«Retorno» «Kikan» (帰還) España: «El Regreso del Rey»	2 de diciembre de 2016	26 de enero de 2016
16	«Belleza Eterna» «Eien no Bi» (永遠の美) España: «La Belleza Eterna»	9 de diciembre de 2016	2 de febrero de 2016
17	«Investigación» «Sōsa» (捜査) España: «La Investigación»	16 de diciembre de 2016	2 de febrero de 2016
18	«Expiación» «Aganai» (贖い) España: «La Redención»	23 de diciembre de 2016	2 de febrero de 2016

Los dos profesores

Los dos profesores (ダブルプロフェッサーズ, Profesores W^?) es una serie de episodios cortos que se lanzó para promocionar Pokémon Let's Go, Pikachu! y Let's Go, Eevee!.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Perfil 01 “Nuevo Pokémon descubierto”» «Profile 01 `Atarashī Pokémon, Hakken'» (Profile01「新しいポケモン、発見」) España: «Primera parte: el descubrimiento de un nuevo Pokémon»	25 de septiembre de 2018	No emitido	25 de septiembre de 2018
En este corto se revela de forma oficial al Pokémon Meltan.​
2	«Perfil 02 “Meltan y la caja misteriosa”» «Profile 02 `Meltan to “fushigina hako”'» (Profile02「メルタンと“ふしぎなはこ”」) España: «Segunda parte: Meltan y la caja misteriosa»	10 de octubre de 2018	No emitido	10 de octubre de 2018
En este corto se revela la forma de obtención de Meltan, mediante una caja disponible en Pokémon GO.​
2	«Perfil 03 "El misterio final de Meltan"» «Profile 03 `Meltan no saigo no nazo'» (Profile03「メルタンの最後の謎」) España: «Tercera parte: el último enigma de Meltan»	24 de octubre de 2018	No emitido	24 de octubre de 2018
En este corto se revela la evolución de Meltan, Melmetal.​

Pokémon: alas del crepúsculo

Esta sección es un extracto de Pokémon: alas del crepúsculo § Lista de episodios.[editar]

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Carta» «Tegami» (手紙) España: «La carta»	15 de enero de 2020​	No emitido	15 de enero de 2020​
2	«Práctica» «Shugyō» (修行) España: «Entrenamiento»	18 de febrero de 2020​	No emitido	18 de febrero de 2020​
3	«Compañero» «Aibō» (相棒) España: «Compañero»	17 de marzo de 2020​	No emitido	17 de marzo de 2020​
4	«Olas de la tarde» «Yūnami» (夕波) España: «Olas del atardecer»	17 de abril de 2020​	No emitido	21 de abril de 2020​
5	«Secretaria» «Hisho» (秘書) España: «La asistente»	5 de junio de 2020​	No emitido	5 de junio de 2020​
6	«Noche de luz de luna» «Tsukiyo» (月夜) España: «Claro de luna»	3 de julio de 2020​	No emitido	3 de julio de 2020​
7	«Cielo» «Sora» (空) España: «El cielo»	6 de agosto de 2020​	No emitido	6 de agosto de 2020​
8	«Festival de estrellas» «Hoshi no matsuri» (星の祭) España: «Una reunión de estrellas»	5 de noviembre de 2020​	No emitido	17 de noviembre de 2020​

Pokétoon

Poketoon: Dibujos animados de Pokémon (en inglés y japonés, Pokétoon: The Pokémon Cartoon Animation) es una serie de animación original de internet (ONA) que presenta diferentes tipos de animaciones cortas con diferentes Pokémon. Cada episodio tiene una animación distinta.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Scraggy y Mimikyu» «Zuruggu to Mimikkyu» (ズルッグとミミッキュ) España: «Scraggy y Mimikyu» Hispanoamérica: «Scraggy y Mimikyu»	4 de junio de 2020​	17 de junio de 2022​	17 de junio de 2022​
2	«Pancham quiere ser un héroe» «Hīrō ni naritai Yanchamu» (ヒーローになりたいヤンチャム) España: «Pancham quiere ser un héroe» Hispanoamérica: «Pancham quiere ser un héroe»	5 de mayo de 2021​	24 de junio de 2022​	24 de junio de 2022​
3	«Un sueño en ciernes» «Yume no tsubomi» (ユメノツボミ) España: «El sueño de Melisa» Hispanoamérica: «El sueño de Melisa»	4 de julio de 2021​	1 de julio de 2022​	1 de julio de 2022​
4	«¡Espera por favor, Magikarp!» «Mattete ne! Koikingu» (まっててね！コイキング) España: «¡Espérame, Magikarp!» Hispanoamérica: «¡Espérame, Magikarp!»	2 de julio de 2021​	8 de julio de 2022​	8 de julio de 2022​
5	«La cálida casa de Slugma» «Pokapoka Magumaggu house» (ぽかぽかマグマッグハウス) España: «Al calor de Slugma» Hispanoamérica: «Al calor de Slugma»	5 de agosto de 2021​	15 de julio de 2022​	15 de julio de 2022​
6	«¡¿Me he convertido en Gengar?!» «Gengā ni natchatta!?» (ゲンガーになっちゃった！？) España: «¡Socorro! ¡Soy un Gengar!» Hispanoamérica: «¡Socorro! ¡Soy un Gengar!»	10 de septiembre de 2021​	21 de julio de 2022​	21 de julio de 2022​
7	«Ventisca en las vacaciones de verano» «Fubuki no natsu yasumi» (ふぶきのなつやすみ) España: «Las vacaciones de verano de Snorunt» Hispanoamérica: «Las vacaciones de verano de Snorunt»	8 de octubre de 2021​	29 de julio de 2022​	29 de julio de 2022​
8	«Canción de Jigglypuff» «Purin no uta» (プリンのうた) España: «La canción de Jigglypuff» Hispanoamérica: «La canción de Jigglypuff»	28 de diciembre de 2021​	5 de agosto de 2022​	5 de agosto de 2022​

Evoluciones Pokémon

Evoluciones Pokémon (ポケモンエボリューションズ, Pokémon Evolutions^?) es una serie de 8 episodios que se lanzó para celebrar el 25.° aniversario de Pokémon​ y está inspirada en las 8 regiones del mundo Pokémon existentes hasta ese momento.​ Cada episodio está dedicado a cada región principal de la serie en orden inverso a su introducción.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«El campeón» «Za chanpion» (ザ・チャンピオン) España: «El campeón» Hispanoamérica: «El campeón»	9 de septiembre de 2021​	9 de septiembre de 2021​	9 de septiembre de 2021​
2	«El eclipse» «Ji eclipse» (ジ・エクリプス) España: «El eclipse» Hispanoamérica: «El eclipse»	23 de septiembre de 2021​	23 de septiembre de 2021​	23 de septiembre de 2021​
3	«El visionario» «Za vision» (ザ・ビジョン) España: «El visionario» Hispanoamérica: «El visionario»	7 de octubre de 2021​	7 de octubre de 2021​	7 de octubre de 2021​
4	«El plan» «Za plan» (ザ・プラン) España: «El plan» Hispanoamérica: «El plan»	21 de octubre de 2021​	21 de octubre de 2021​	21 de octubre de 2021​
5	«El rival» «Za rival» (ザ・ライバル) España: «El rival» Hispanoamérica: «El rival»	2 de diciembre de 2021​	2 de diciembre de 2021​	2 de diciembre de 2021​
6	«El deseo» «Za uisshu» (ザ・ウィッシュ) España: «El deseo» Hispanoamérica: «El deseo»	9 de diciembre de 2021​	9 de diciembre de 2021​	9 de diciembre de 2021​
7	«El espectáculo» «Za shō» (ザ・ショウ) España: «El espectáculo» Hispanoamérica: «El espectáculo»	16 de diciembre de 2021​	16 de diciembre de 2021​	16 de diciembre de 2021​
8	«El descubrimiento» «Za discovery» (ザ・ディスカバリー) España: «El descubrimiento» Hispanoamérica: «El descubrimiento»	23 de diciembre de 2021​	23 de diciembre de 2021​	23 de diciembre de 2021​

Pokémon: nieves de Hisui

Pokémon: nieves de Hisui (雪ほどきし二藍, Yuki Hodokishi Futaai^?) es una serie de 3 episodios animada por Wit Studio.​ Está inspirada en la región de Hisui del mundo Pokémon. A bordo de un barco con destino a la región de Hisui, el protagonista Alec recuerda la primera vez que su padre lo llevó allí. A lo largo de tres episodios, Pokémon: nieves de Hisui detalla las historias del pasado de Alec. La serie fue publicada en los canales de España e Hispanoamérica, aunque sin doblaje y con subtítulos en español.​

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Caminata de primavera sobre el azul helado» «Aoki fumu» (青き踏む) España: «Sobre el azul helado» Hispanoamérica: «Sobre el azul helado»	18 de mayo de 2022​	18 de mayo de 2022​	18 de mayo de 2022​
2	«Nieve persistente, rojo ruborizado» «Nagori yuki, akaku» (名残り雪、赤く) España: «Temibles reflejos sobre la nieve» Hispanoamérica: «Temibles reflejos sobre la nieve»	8 de junio de 2022​	8 de junio de 2022​	8 de junio de 2022​
3	«Dos índigo» «Futaai» (二藍) España: «Dos tonalidades» Hispanoamérica: «Dos tonalidades»	22 de junio de 2022​	22 de junio de 2022​	22 de junio de 2022​

Marujanai Shima no Shikaku na Pokémon!?

Marujanai Shima no Shikaku na Pokémon!? (マルジャナイ島のシカクなポケモン!?, 'Marujanai Shima no Shikaku na Pokémon!?'^? lit. ¿¡Un Pokémon cuadrado en la isla no redonda!?) (en inglés, Cube-Shaped Pokémon on Cubie Island?!) es una serie de cortos animados que se lanzó para promocionar Pokémon Quest.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Un encuentro inesperado» «Kigūna deai» (きぐうな であい)	9 de abril de 2023	No emitido	No emitido
El corto fue lanzado de forma simultánea en Japón y Estados Unidos.​​
2	«Los ojos de la cueva» «Dōkutsu no me» (どうくつのめ)	28 de abril de 2023	No emitido	No emitido
El corto fue lanzado primero en Japón el 28 de abril de 2023 y luego en Estados Unidos el 1 de mayo del 2023.​​
3	«El bosque misterioso» «Bukimina mori» (ぶきみな もり)	18 de junio de 2023	No emitido	No emitido
El corto fue lanzado de forma simultánea en Japón y Estados Unidos.​​
4	«Un claro en el cielo nocturno» «Yozora ni aita ana» (よぞらにあいた あな)	23 de septiembre de 2023	No emitido	No emitido
El corto fue lanzado primero en Japón el 23 de septiembre de 2023 y luego en Estados Unidos el 3 de octubre del 2023.​​
5	«Buenos amigos» «Tai setsuna naka ma» (たいせつな なかま)	30 de septiembre de 2023	No emitido	No emitido
El corto fue lanzado primero en Japón el 30 de septiembre de 2023 y luego en Estados Unidos el 4 de octubre del 2023.​​

Descubrir Pokémon juntos

Descubrir Pokémon juntos es una serie de cortos animados lanzados directamente en el canal oficial de Pokémon de YouTube. Además de los cortos animados, el sitio web de Pokémon publicó una página con detalles sobre el Pokémon protagonista del video y un video de la serie Beyond the Pokédex también alojado en el canal de YouTube.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Lechonk»	No emitido	31 de marzo de 2023​	31 de marzo de 2023​
2	«La Oddishea»	No emitido	7 de septiembre de 2023​	7 de septiembre de 2023​
3	«El misterioso Mismagius»	No emitido	2 de octubre de 2023​	2 de octubre de 2023​

Pokémon: senda a la cima

Pokémon: senda a la cima (Pokémon: PATH TO THE PEAK 頂へのきずな, Pokémon: PATH TO THE PEAK itadaki e no kizuna^?, lit. Pokémon: CAMINO A LA CIMA Vínculo a la cima) es una serie de cortos animados basados en el Juego de cartas coleccionables Pokémon.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«El club» «The Club» España: «El club» Hispanoamérica: «El club»	14 de agosto de 2023​	11 de agosto de 2023​	11 de agosto de 2023​
2	«Regionales» «Regionals» España: «Campeonato Regional» Hispanoamérica: «Los Regionales»	18 de agosto de 2023​	16 de agosto de 2023​	16 de agosto de 2023​
3	«Internacionales» «Internationals» España: «Campeonato Internacional» Hispanoamérica: «Internacionales»	25 de agosto de 2023​	23 de agosto de 2023​	23 de agosto de 2023​
4	«Mundiales» «Worlds» España: «Campeonato Mundial» Hispanoamérica: «El Mundial»	30 de agosto de 2023​	1 de septiembre de 2023​	1 de septiembre de 2023​

Pokémon: vientos de Paldea

Pokémon: vientos de Paldea (放課後のブレス, Hōkago no Buresu^?, lit. Respiro después de la escuela) es una serie producida por Wit Studio. La serie se anunció por primera vez el 8 de agosto de 2023, durante una transmisión en vivo de Pokémon Presents. Está basada en la región de Paldea de Pokémon escarlata y púrpura.​​

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Respira» «Ikiofuku» (息をふく) España: «Espira» Hispanoamérica: «Exhala»	6 de septiembre de 2023​	6 de septiembre de 2023​	29 de septiembre de 2023​
2	«Historia impresionante» «Hanashi iki o nomu» (話 息をのむ) España: «Inspira» Hispanoamérica: «Inhala»	18 de octubre de 2023​	18 de octubre de 2023​	18 de octubre de 2023​
4	«Respiremos juntos» «Iki o awasete» (息をあわせて) España: «Respiremos juntos» Hispanoamérica: «Respiremos juntos»	13 de diciembre de 2023​	13 de diciembre de 2023​	13 de diciembre de 2023​

Pokémon Concierge

Pokémon Concierge (ポケモンコンシェルジュ, Pokémon Concierge^?) (titulada La conserje Pokémon en España y Concierge Pokémon en Hispanoamérica) es una serie animada en stop-motion producida por The Pokémon Company en colaboración con Dwarf Animation Studios.​ Fue transmitida por Netflix.​ Fue anunciada en el «Día de Pokémon 2023».​ La historia gira en torno a Haru, una nueva conserje del Pokémon Resort, que aspira a brindarles a sus huéspedes Pokémon las vacaciones más divertidas y tranquilas que puedan pedir. Sin embargo, antes de que pueda hacer eso, debe aprender a relajarse.​ Mariya Takeuchi cantó el tema principal de la serie, «Have a Good Time Here».​

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«¡Estaré trabajando aquí a partir de hoy!» «Kyō kara kochira de hatarakasete itadakimasu!» (今日からこちらで働かせていただきます！) España: «Soy Haru, la nueva conserje» Hispanoamérica: «Soy Haru, la nueva concierge»	28 de diciembre de 2023​	28 de diciembre de 2023​	28 de diciembre de 2023​
2	«Oye, ¿te estás divirtiendo ahora?» «Dō? Ima tanoshī?» (どう？いま楽しい？) España: «Psyduck, ¿te estás divirtiendo?» Hispanoamérica: «¿Pasa algo, Psyduck?»	28 de diciembre de 2023​	28 de diciembre de 2023​	28 de diciembre de 2023​
3	«Yo también quiero evolucionar rápidamente...» «Watashi mo hayaku shinka shitai...» (私も早く進化したい…) España: «Yo también quiero evolucionar ya» Hispanoamérica: «¡Yo también quiero evolucionar ya!»	28 de diciembre de 2023​	28 de diciembre de 2023​	28 de diciembre de 2023​
4	«¡Bienvenido al Resort Pokémon!» «Yōkoso Pokémon Rizōto e!» (ようこそポケモンリゾートへ！) España: «¡Bienvenido al Complejo hotelero Pokémon!» Hispanoamérica: «¡Bienvenida al Resort Pokémon!»	28 de diciembre de 2023​	28 de diciembre de 2023​	28 de diciembre de 2023​

Episodios especiales de televisión

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Pokémon: Mewtwo! Estoy aquí - SAGA DE MEWTWO» «Pokémon: Mewtwo! Ware wa Koko ni Ari MEWTWO SAGA» (ポケットモンスター ミュウツー! 我ハココニ在リ MEWTWO SAGA) España: «Mewtwo: el regreso» Hispanoamérica: «Mewtwo regresa»	30 de diciembre de 2000​	25 de junio de 2002	25 de junio de 2002
El episodio es una secuela de Pokémon The First Movie: Mewtwo Strikes Back.​​​
2	«Pokémon Cristal: Raikou - La leyenda del trueno» «Pokémon Crystal: Raikou - Kaminari no densetsu» (ポケットモンスタークリスタル・ライコウ 雷の伝説) España: «¡La leyenda del trueno!» Hispanoamérica: «¡La leyenda del trueno!»	30 de diciembre de 2001	23 de diciembre de 2005 (parte 1) 26 de diciembre de 2005 (parte 2) 27 de diciembre de 2005 (parte 3)	1 de diciembre de 2005 (parte 1) 2 de diciembre de 2005 (parte 2) 5 de diciembre de 2005 (parte 3)
En occidente, el episodio fue emitido en Crónicas Pokémon como los primeros tres episodios. ​
3	«¡Los aterradores Pokémon Espejismo!» «Senritsu no mirāju Pokémon» (戦慄のミラージュポケモン) España: «El Maestro Espejismo» Hispanoamérica: «Pokémon Mente Maestra: Décimo aniversario»	13 de octubre de 2006​	13 de julio de 2008	6 de diciembre de 2006
Este episodio fue transmitido primero en Estados Unidos para la celebración del 10° aniversario de la franquicia Pokémon.​

Prólogos de películas

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«El nacimiento de Mewtwo» «Mewtwo no tanjō» (ミュウツーの誕生)	8 de julio de 1999	No emitido	No emitido
El corto es una precuela de Pokémon The First Movie: Mewtwo Strikes Back. Fue doblado únicamente al inglés, bajo el título The Uncut Story of Mewtwo's Origin.​
2	«El día de Slowking» «Yadokingu no ichi ni chi» (ヤドキングのいちにち)	1 de enero de 2000	No emitido	No emitido
El corto está protagonizado por el Slowking que aparece en la película Pokémon the Movie 2000: The Power of One.​
3	«Mewtwo ~Prólogo del despertar~» «Mewtwo ~Kakusei e no joshō~» (ミュウツー ～覚醒への序章～) España: «Mewtwo y el preludio al despertar»	11 de julio de 2013​	No emitido	13 de septiembre de 2014​
El episodio es una precuela de La película Pokémon: Genesect y el despertar de una leyenda.​​
4	«Diancie, princesa del país del mineral» «Kō Koku no princess Diancie» (鉱国のプリンセス ディアンシー) España: «Diancie, la princesa del Reino de los Diamantes»	17 de julio de 2014​	No emitido	5 de noviembre de 2014​
El episodio es una precuela de La película Pokémon: Diancie y la crisálida de la destrucción.​
5	«Se presenta el pequeño genio: Hoopa» «O demashi ko majin Hoopa» (おでまし小魔神フーパ)	19 de junio de 2015	No emitido	No emitido
El episodio es una precuela de La película Pokémon: Hoopa y un duelo histórico.​

Los sorprendentes anillos de Hoopa

Los sorprendentes anillos de Hoopa (フーパのおでまし大作戦！！, Hoopa no Odemashi Dai Sakusen!!^?, lit. ¡La gran operación de Hoopa!!) es una serie de episodios cortos que se lanzó para promocionar La película Pokémon: Hoopa y un duelo histórico. En español, los episodios se estrenaron en la apliación Campamento Pokémon.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Volar por el cielo» «Sora o tobu» (そらをとぶ) España: «A volar»	23 de abril de 2015​	No emitido	3 de marzo de 2016
2	«Reloj de alarma» «Mezamashi» (めざまし) España: «¡A despertarse!»	30 de abril de 2015​	No emitido	3 de marzo de 2016
3	«El recoge pelotas» «Tama hiroi» (たまひろい) España: «El recogePokéBalls»	7 de mayo de 2015​	No emitido	3 de marzo de 2016
4	«Batalla ardiente» «Atsui batoru» (あついバトル) España: «Combate ardiente»	14 de mayo de 2015​	No emitido	3 de marzo de 2016
5	«Estrella fugaz» «Nagare boshi» (ながれぼし) España: «Estrellas fugaces»	21 de mayo de 2015​	No emitido	3 de marzo de 2016
6	«Oscuridad» «Kurayami» (くらやみ) España: «A oscuras»	28 de mayo de 2015​	No emitido	3 de marzo de 2016

Episodios especiales de planetarios

Esta es una lista de episodios especiales que se mostraron exclusivamente en planetarios y museos de Japón.

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«Pocket Monsters Advanced Generation: Planetario - Desafío desde el cielo» «Pocket Monsters Advanced Generation: Planetarium Tenkū kara no chōsen» (ポケットモンスター アドバンスジェネレーション プラネタリウム　天空からの挑戦)	17 de julio de 2004​	No emitido	No emitido
2	«Pocket Monsters Diamond & Pearl: ¡Juntémonos! Centro planetario Pokémon» «Pocket Monsters Diamond & Pearl: Atsumare! Pokémon Planet Center» (ポケットモンスター ダイヤモンド＆パール　あつまれ！ポケモンプラネットセンター)	Mayo de 2006​	No emitido	No emitido
3	«Pocket Monsters Diamond & Pearl: ¡Juntémonos! Festival de estrellas Pokémon» «Pocket Monsters Diamond & Pearl: Atsumare! Pokémon-boshi matsuri» (ポケットモンスターダイヤモンドパール・あつまれポケモン星まつり)	Mayo de 2008​	No emitido	No emitido
4	«Pocket Monsters Best Wishes!: Globo celestial de luz y sombra» «Pocket Monsters Best Wishes!: Hikatokage no Tenkyuugi» (ポケットモンスター ベストウイッシュ 光と影のテンキュウギ)	11 de junio de 2011​	No emitido	No emitido
5	«Pocket Monsters XY: Fragmentos espaciales» «Pocket Monsters XY: Hikatokage no Tenkyuugi» (ポケットモンスター ＸＹ 宇宙の破片)	12 de julio de 2014​	No emitido	No emitido
6	«Pocket Monsters Sun & Moon: Planetario» «Pocket Monsters Sun & Moon: Planetarium» (ポケットモンスター　サン＆ムーン　プラネタリウム)	10 de septiembre de 2017​	No emitido	No emitido
7	«Pocket Monsters: Mensaje de la aurora» «Pocket Monsters: ōrora kara no message» (ポケットモンスター　オーロラからのメッセージ)	29 de agosto de 2020​	No emitido	No emitido

Otros episodios especiales

#	Título	Estreno en Japón	Estreno en Hispanoamérica	Estreno en España
1	«¡Somos los hermanos Pichu! - El capítulo ¡El gran alboroto de la fiesta!» «Boku-tachi Pichu Brothers - Party wa ō sawagi! No maki» (ぼくたちピチューブラザーズ ・ パーティーはおおさわぎ！ のまき) España: «Los Pichu, misión: ¡Fiesta!»	18 de julio de 2003​	No emitido	1 de abril de 2004​
El episodio fue incluido en el videojuego Pokémon Channel.​
2	«La historia del escuadrón cebollero Farfetch'd» «Kamonegi sannegi-tai monogatari» (カモネギ三葱隊ものがたり)	9 de octubre de 2020​	No emitido	No emitido
3	«Una pequeña historia de Hisui (parte 1) ~Fiesta de bayas~» «Hisui ko hanashi (zenpen) 〜ki nomi no utage〜» (「ヒスイ小噺（前編）〜きのみの宴〜」) España: «¡Voltorb de Hisui está muy emocionado!» Hispanoamérica: «¡Voltorb de Hisui está muy emocionado!»	10 de diciembre de 2021​	10 de diciembre de 2021​	10 de diciembre de 2021​
El corto fue estrenado junto a la revelación del Pokémon Voltorb de Hisui perteneciente al videojuego Leyendas Pokémon: Arceus.​​​ La segunda parte fue estrenada el 14 de diciembre.​
4	«¡Bidoof, te elijo a ti!» «Bippa, kimi ni kimeta!» (ビッパ、キミにきめた！) España: «El gran viaje de Bidoof» Hispanoamérica: «El gran viaje de Bidoof»	9 de febrero de 2022​	11 de enero de 2022​	11 de enero de 2022​
5	«Una onda en el tiempo» «Toki no hamon» (時の波紋)	12 de febrero de 2022​	No emitido	No emitido
El corto fue realizado para promocionar la exhibición «A Ripple in Time», en colaboración con el artista estadounidense Daniel Arsham.​
6	«Viaje de ensueño» «Tóngmèng-zhī Lǚ» (同梦之旅)	No emitido	No emitido	No emitido
El corto fue emitido exclusivamente en China el 28 de febrero de 2023 en conmemoración del «Día de Pokémon».​
7	«Detective Pikachu ~Rutina matutina espléndida~» «Mei tantei Pikachu ~kareinaru morning routine~» (名探偵ピカチュウ ～華麗なるモーニングルーティン～) España: «Detective Pikachu y el misterio del flan desaparecido» Hispanoamérica: «Un nuevo caso para Tim y Pikachu: la desaparición del flan de Tim»	25 de octubre de 2023​	25 de octubre de 2023​	25 de octubre de 2023​
8	«Soñar con buenos tiempos» «Liángchén yǒu mèng» (良辰有梦)	No emitido	No emitido	No emitido
El corto fue emitido exclusivamente en China el 2 de febrero de 2024 con motivo del Año nuevo chino.​

Referencias

• Datos: Q18480850