Bart vs. Itchy & Scratchy
«Bart vs. Itchy & Scratchy» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de Los Simpson | |||||
Episodio n.º |
Temporada 30 Episodio 657 | ||||
Nombre del episodio en Hispanoamérica | Bart contra Tomy y Daly | ||||
Nombre del episodio en España | Bart contra Pica y Rasca | ||||
Código de producción | YABF10 | ||||
Guionista(s) | Megan Amram | ||||
Director | Chris Clements | ||||
Estrellas invitadas |
Awkwafina como Carmen Nicole Byer como Erica Chelsea Peretti como Piper | ||||
Fecha de emisión original | 24 de marzo de 2019 | ||||
Fecha de emisión en Hispanoamérica | 21 de julio de 2019 | ||||
Fecha de emisión en España | 2 de agosto de 2020 | ||||
Cronología
| |||||
Bart vs. Itchy & Scratchy, titulado Bart contra Tomy y Daly en Hispanoamérica y Bart contra Pica y Rasca en España, es el decimoctavo episodio de la trigésima temporada de la serie animada Los Simpson, y el episodio 657 de la serie en general. Se emitió en Estados Unidos en Fox el 24 de marzo de 2019. Fue el primer episodio en transmitirse después de haber finalizado la adquisición de 21st Century Fox por parte de The Walt Disney Company el 20 de marzo de 2019.
Argumento
Los Simpson asisten a una convención donde Krusty el payaso organiza una mesa redonda sobre su programa. Después de expresar frustración ante los fanáticos que hacen preguntas repetitivas, anuncia que "Itchy & Scratchy" se reiniciará con los personajes que serán re-emitidos como hembras. Mientras Lisa Simpson está emocionada por los cambios, Bart Simpson, Milhouse Van Houten, Nelson Muntz y Martin Prince expresan su indignación y juran que nunca más volverán a ver el programa en señal de protesta. Bart organiza una fiesta en la que los niños no quieren ver el programa. Sin embargo, él escucha a Lisa grabando un video de reacción en su teléfono mientras ve el episodio y decide investigar. Se ríe a pesar de sí mismo y se enfrenta a Lisa. Cuando le miente a sus amigos sobre el episodio, Lisa, después de grabar su risa, carga el video en línea desde su teléfono en venganza.
El video de Lisa se vuelve viral y Bart se enfrenta a sus amigos en la escuela, quienes lo reprenden por traicionar su género. Intentan darle una paliza, pero él se refugia en el baño de mujeres donde conoce a Carmen, Erica y Piper; tres niñas de sexto grado. Las chicas se llaman a sí mismas "Bossy Riot" (una parodia de Pussy Riot) y realizan bromas en nombre del feminismo. Bart se revela como El Barto y los convence para que lo dejen unirse a Bossy Riot mejorando una de sus bromas. En ausencia de Bart, los chicos se dirigen a Milhouse como su nuevo líder. Él forma la "Asociación por los Derechos de los Niños", o BRA por sus siglas en inglés, y comienzan a presionar a Krusty para que revierta los cambios a Itchy & Scratchy.
Bart y las Bossy Riot llevan a cabo una serie de bromas dirigidas a figuras de autoridad masculinas en Springfield, y las chicas le dan una máscara de color púrpura que les permite participar en las bromas sin ser detectadas. La gente del pueblo tiene miedo y sus travesuras hacen las noticias de la tarde. Lisa se da cuenta de que Bart es parte de las Bossy Riot cuando ve un hilo suelto de hilo morado en sus pantalones cortos y lo enfrenta en su habitación. Inicialmente lo niega, pero lo admite inmediatamente cuando ella dice que destruye su visión de todo el universo. Ella lo acusa de esconderse detrás de causas en las que él no cree para realizar bromas; Bart responde que si bien Lisa aboga por las causas, nunca ha tenido el coraje de actuar.
En la reunión de las Bossy Riot, se enteran de que Krusty ha cedido al BRA y restaurará la versión masculina de Itchy & Scratchy. En represalia, Carmen, Erica y Piper planean destruir las cintas maestras de "Itchy & Scratchy" en la televisión en vivo, destruyendo "Itchy & Scratchy" para siempre. Bart protesta por sus acciones; causando que las tres niñas tomen represalias atándolo y escapando antes de que Lisa lo encuentre.
Bart y Lisa se dirigen a los estudios de Krusty, donde las chicas están a punto de dejar caer las cintas en un estanque de removedor de esmalte de uñas. Mientras Bart intenta, sin éxito, razonar con ellas a través del mansplaining, Lisa decide tomar acción, derribando el estanque en el último momento. El removedor de esmalte de uñas inunda el piso del estudio y los vapores abruman a los miembros reunidos del BRA, causando que rompan a llorar. Las acciones de Lisa son captadas por la cámara, impresionando a las Bossy Riot, mientras que el BRA culpa a Milhouse por su humillación después de que las chicas glicerizaran sus lágrimas. Cuando Bart se despide de las chicas, Lisa se siente inspirada a tomar más medidas y se une a las Bossy Riot, mientras que Bart acepta no luchar por las causas en las que no cree. Le da a Lisa su máscara morada y, mientras observa a Lisa y a las chicas alejarse, pinta con aerosol un mensaje en una pared, "El patriarcado es cobarde", lo que implica que su tiempo con las Bossy Riot le ofreció más que una oportunidad de causar travesuras.
Durante los créditos finales, Bart hace las paces con sus amigos en la casa de Milhouse. Le preguntan sobre su tiempo con las chicas y para su angustia, él revela que "no nos envidian".
Producción
Bleeding Fingers Music fue contratado para producir actualmente la música de la serie, pero, extrañamente, se escucharon algunas de las pistas musicales de Alf Clausen en este episodio. En los créditos finales del episodio, Clausen fue acreditado como "Compositor Emérito", a pesar de que fue despedido del programa.
Referencias culturales
- La decisión de hacer una versión completamente femenina de "Itchy & Scratchy" y las consecuencias resultantes es una referencia al remake femenino de Cazafantasmas.
- Bossy Riot es una parodia del grupo activista ruso Pussy Riot, mientras que la Asociación por los Derechos de los Niños es una parodia del Movimiento por los Derechos de los Hombres.
- Cuando Milhouse cae al suelo herido por la purpurina, la escena se ve desenfocada y con un zumbido. Mientras, se ve a Martin Prince recogiendo una mano de espuma del suelo. Esto es una referencia al desembarco de Omaha Beach en la película "Rescatando al soldado Ryan".
- Cuando Lisa se va con Bossy Riot, se reproduce la canción "Extreme Ways (Bourne's Legacy)" de la serie de películas de Jason Bourne.
Recepción
"Bart vs. Itchy & Scratchy" obtuvo un índice de audiencia de 0.8 con un 4 de share y fue visto por 1.99 millones de espectadores.[1]
Desde el estreno de "Bart vs. Itchy & Scratchy", el episodio recibió críticas mixtas por parte de los críticos, pero críticas abrumadoramente negativas por parte de los fanáticos y el público en general, las principales críticas negativas del episodio fue el título engañoso, el trasfondo de los personajes, la trama rebuscada, el desenlace y las estrellas invitadas, además de eso los conocedores como apoyadores del Feminismo y el Antifeminismo también criticaron negativamente al episodio por la representación que se les dio, a su vez el episodio causó polémica ya que múltiples personas catalogaron al episodio como ofensivo y de mal gusto, por todas las razones anteriormente mencionadas "Bart vs. Itchy & Scratchy" fue catalogado como uno de los peores y más odiados episodios en la historia de "Los Simpson" y como uno de los peores episodios de series animadas emitidos en el 2019, durante un tiempo este episodio tuvo las calificaciones más bajas de la serie llegando a tener notas de 3.2 y 3.1, actualmente es junto a Lisa Goes Gaga los capítulos con la calificación más baja en Imdb en la serie de Los Simpson.
Dennis Perkins de The A.V. Club le dio al episodio una clasificación B, indicando que "Y si la juerga delictiva de Bossy Riot ("Eva fue enmarcada" lee el letrero curtido en la Primera Iglesia de Springfield) se representa aquí como la erupción a medias del resentimiento muy real engendrado por el despertar cultural de las niñas, 'Bart Vs. Itchy & Scratchy' otorga su aprobación definitiva en el final silencioso. Lisa, a pesar de rechazar el plan temerario de Bossy Riot para destruir las cintas maestras de Itchy & Scratchy (sin respaldo), toma la decisión de ponerse la gorra de punto de Bart y pedalear con las chicas grandes en su propia y temblorosa cruzada. (Las dudas internas genuinamente trepidantes de Lisa sobre 'empujar mis creencias más allá de lo que nunca han ido' antes de subirse a su bicicleta es solo el momento de Lisa-Amram que estaba esperando). Y Bart, destetado de su nueva camaradería por la revelación de que fue 'solo guardado alrededor para las huellas dactilares y el ADN', sin embargo, saca su pintura en aerosol de color rosa y garabatea 'El patriarcado es cobarde' en una pared cercana. Como Lisa supuso correctamente, Bart estaba actuando simplemente como un "mercenario en la guerra de otra persona", pero el episodio encuentra una manera encantadora, esperanzadora y dulcemente subversiva de mostrar que tanto Bart como Lisa aprendieron algo importante, incluso en un pequeño truco cultural pop".[2]
Tony Sokol de Den of Geek otorgó al episodio 4 de 5 estrellas, declarando que "'Bart vs. Itchy & Scratchy' de Los Simpson es una entrada formidable y con visión de futuro para la temporada. Esta temporada ha recompensado lo que podría ser un mal comportamiento universalmente aceptado. La principal actividad de esta noche es el vandalismo. Bart no admite estar en Bossy Riot con su hermana porque de alguna manera sería feliz o lo admiraría por eso. Lo hace porque dice que saber que su hermano está haciendo algo que respeta destruiría toda su visión del universo. Expectativas. Cada turno sucede debido a algo que de alguna manera es tabú, como reírse inapropiadamente o admitir en el club de varones que las niñas no las envidian".[3]
Referencias
- ↑ Welch, Alex (26 de marzo de 2019). «'Madam Secretary,' '60 Minutes' adjust down, 'Shark Tank' adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2019. (en inglés)
- ↑ Perkins, Dennis. «Megan Amram's first Simpsons script brings the culture wars to Springfield». Consultado el 24 de abril de 2019. (en inglés)
- ↑ Sokol, Tony. «The Simpsons Season 30 Episode 18 Review: Bart vs Itchy and Scratchy». Consultado el 24 de abril de 2019. (en inglés)
Enlaces externos
- Bart vs. Itchy & Scratchy en Internet Movie Database (en inglés).