Usuario discusión:Minombreesjean

Referencias en «Mhysa»

Hola, Minombreesjean. El artículo Mhysa en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Severuksen Sota 06:01 2 jul 2013 (UTC)

Traducciones automáticas, atribución de autoría, categorías, infraesbozos

Por favor, evita en la medida de lo posible realizar traducciones automáticas, pues el resultado es prácticamente ininteligible. He tenido que poner los siguientes artículos la plantilla {{Autotrad}}: Homeland (piloto), Grace (Homeland), Semper I, Clean Skin, Blind Spot, The Good Soldier, The Weekend, Achilles Heel, Pain & Gain, Second Sons, Pilot (Breaking Bad), Blind Date (30 Rock), The Aftermath (30 Rock), Pilot (30 Rock), Bling Ring, Strange Love, Veep, Un príncipe de Invernalia, Anexo:Episodios de Curb Your Enthusiasm, Mhysa y Ese bastardo amarillo. Por otra parte, cuando traduzcas artículos de otras wikipedias, debes indicar la procedencia del contenido para cumplir con las condiciones de la licencia de Wikipedia: puedes visitar la página Ayuda:Cómo traducir un artículo para informarte con más detalle sobre los mecanismos existentes para consignar la atribución de autoría. También te recomiendo que categorices los artículos; puedes informarte sobre cómo hacerlo en Wikipedia:Categorización. Finalmente, no es obligatorio traducir el artículo completo, pero no es procedente dejar sólo los títulos de las secciones, como por ejemplo, aquí. Casos como All Is Lost o Resurrection (serie de televisión), que se componen únicamente de una ficha, los he marcado como {{Infraesbozo}}, ya que no pueden considerarse artículos enciclopédicos; habría que completarlos con contenido. Saludos. --DJ Nietzsche (discusión) 20:14 14 oct 2012 (UTC)

Referencias en «Ángeles y demonios (película de 2009)»

Hola, Minombreesjean. El artículo Ángeles y demonios (película de 2009) en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. --Poco² 18:15 3 oct 2013 (UTC)

All Is Lost

Buenas tardes, he añadido la plantilla {{en desarrollo}} dado que el artículo está incompleto; he visto que has puesto las secciones de argumento y demás, de modo que supongo que seguirás editándolo. Recuerda añadir siempre esa plantilla cuando dejes un artículo a medias, de lo contrario podría ser borrado pensando que se trata de un vandalismo. Un saludo.-- Gila - (¿Algo que decir?) 12:12 26 nov 2013 (UTC)

Traducciones automáticas, atribución de autoría, infraesbozos

Hola, vengo a decirte más o menos lo mismo que te dije hace unos meses: continuas creando artículos a base de traducciones automáticas y sin indicar la fuente original de procedencia (he marcado como traducciones automáticas los artículos All Is Lost, Jackass Presents: Bad Grandpa y You're Next), y creando infraesbozos compuestos únicamente por una ficha (como el caso de The Choice (Homeland)). Además, incorporas sistemáticamente secciones traducidas automáticamente a artículos ya creados (como aquí, aquí, aquí o aquí), lo que perjudica el trabajo de otros, máxime cuando sustituyes contenido redactado en castellano por traducciones automáticas incomprensibles, como aquí. Por favor, te pido una vez más que dejes de incluir ese tipo de textos en los artículos. --DJ Nietzsche (discusión) 20:48 1 ene 2014 (UTC)

Calidad de la traducción en The Butler

Hola, Minombreesjean. El artículo The Butler en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión. 31.4.180.48 (discusión) 17:04 10 jul 2014 (UTC)