Unión civil

Una unión civil es uno de los varios términos usados para un estado civil similar al matrimonio, creados típicamente para permitir el acceso de las parejas homosexuales a la mayor parte de las ventajas gozadas por las parejas heterosexuales casadas, sin llegar a otorgarles totalmente la igualdad en derechos con el matrimonio. En algunas jurisdicciones se le denomina pacto civil de solidaridad o sociedad de convivencia.

En algunos lugares, las uniones civiles están también disponibles para los heterosexuales que conviven y forman familia, pero que no desean formalizar su relación en un matrimonio. La unión libre es un acto que puede ser válido según la comunidad donde se haga, pero en el caso de Francia, un Pac´s es válido no sólo en una comunidad o provincia sino en todo el territorio nacional. Ambos términos estrictamente no son lo mismo.

Hay muchos tipos de uniones civiles. Algunos tipos de uniones civiles son paradójicamente idénticos al matrimonio en casi todo excepto el nombre (con connotaciones negativas para las relaciones entre personas del mismo sexo); otros tienen muchos pero no todos los derechos acordados para las parejas casadas; y otros son solamente registros de relaciones.

Práctica homosexual legal      Matrimonio homosexual      Uniones civiles      Reconocimiento de matrimonios homosexuales realizados en otros países      Sin uniones civiles Práctica homosexual ilegal/restringida      Restricciones a la libertad de expresión y asociación      Penalidad de jure, mas no aplicada de facto.      Pena de cárcel      Cadena perpetua      Pena de muerte

Situación legal de las parejas compuestas por personas del mismo sexo en Europa.      Matrimonio      Uniones civiles      Registro cohabitacional.      Reconocimiento de matrimonios homosexuales realizados en otros países/o estados al interior del país
     Sin uniones civiles      Matrimonio prohibido constitucionalmente
     Restricciones a la libertad de expresión y asociación      Penalidad de jure, pero no aplicada de facto.      Pena de cárcel      Cadena perpetua      Pena de muerte

Distribución geográfica

Entre los países o las regiones subnacionales que han creado leyes que permiten uniones civiles entre personas del mismo sexo, se encuentran los siguientes (entre paréntesis el año de legalización):

• DinamarcaDinamarca (1989; matrimonio desde 2012).
• Noruega Noruega (1993; matrimonio desde 2009).​
• IsraelIsrael (1994).​
• Suecia Suecia (1995; matrimonio desde 2009).​
• IslandiaIslandia (1996, matrimonio desde 2010).
• HungríaHungría (1996).
• Hawái, Estados Unidos (1997), usando el nombre compañera doméstica.
• Francia (1998, matrimonio desde 2013).
• Bélgica (1998, matrimonio desde 2003).
• Países Bajos (1998; matrimonio desde 2001).​
• California, Estados Unidos (1999), usando el nombre compañera doméstica.
• Vermont, Estados Unidos (2000).
•  Alemania (2001).
• Portugal (2001; matrimonio desde 2010).​
• Finlandia (2002).
• Zúrich, Suiza (2002).
• Columbia, Estados Unidos (2002), usando el nombre compañera doméstica.
• Ciudad de Buenos Aires (2002), Provincia de Río Negro (2003), Villa Carlos Paz (Córdoba, 2007)​ y Río Cuarto (Córdoba, 2009). Buenos Aires fue la primera ciudad latinoamericana en permitirla, pero desde 2010 toda la República Argentina permite el matrimonio entre homosexuales.
•  Croacia (2003).
• LuxemburgoLuxemburgo (2004).
• Tasmania, Australia (enero de 2004).
• Maine, Estados Unidos (2004), usando el nombre compañera doméstica.
• Nueva Jersey, Estados Unidos (julio de 2004), usando el nombre compañera doméstica.
• Reino UnidoReino Unido (noviembre de 2004), usando el nombre compañera civil.
• Andorra (2005).
• Río Grande del Sur, Brasil (2005).
• Connecticut, Estados Unidos (octubre de 2005).
• Nueva ZelandaNueva Zelanda (diciembre de 2005).
• República Checa (2006).
• Ciudad de México, México México (noviembre de 2006, matrimonio desde 2009)), bajo el nombre Sociedad de convivencia.
• Colombia (2007).​ (2009)​
• Coahuila de Zaragoza, México (enero de 2007), bajo el nombre Pacto Civil de Solidaridad.​
• Uruguay Uruguay (noviembre de 2007, matrimonio desde 2013).​
• Ecuador (1982, para uniones heterosexuales; 2008, para uniones homosexuales)
• 
• LiechtensteinLiechtenstein (2011).
• Brasil (2011, por el Supremo Tribunal Federal, matrimonio desde 2013).
• , Estados Unidos Illinois, Estados Unidos (2011).
• Colima, México (julio de 2013) bajo el nombre Enlace conyugal.
• Jalisco, México (noviembre de 2013) bajo el nombre de Ley de libre convivencia.
• Campeche, México (diciembre de 2013) bajo el nombre de Ley de Sociedades Civiles de Convivencia .
• MaltaMalta (abril de 2014)​

También algunas comunidades autónomas de España, algunas provincias de Canadá tenían uniones civiles en el pasado, pero han cambiado recientemente sus leyes para permitir el matrimonio para los pares del mismo sexo.

Posibilidad de nuevas leyes (unión civil)

Austria.  Bolivia, (la Asamblea Constituyente la rechazó, aunque se puso en agenda nuevamente en 2012 [cita requerida]). Chile, (existe un proyecto bajo el nombre de Acuerdo de Vida en Pareja). Corea del SurCorea del Sur. Costa Rica, (pendientes dos proyectos en la Asamblea Legislativa). CubaCuba. Grecia Grecia. Baja California, México México. JapónJapón Panamá Panamá. Perú Perú, (Proyecto de Ley presentado, se debatirá en marzo del 2014 en el congreso). Polonia. Puerto RicoPuerto Rico, (incluidas en el borrador del nuevo código civil). Rumania Rumania. Tailandia. Venezuela Venezuela, (en todo el país o solo en determinados estados).

Unión civil en Latinoamérica

Situación legal de la homosexualidad en América a excepción de Canadá y Estados Unidos      Sin información Comportamiento homosexual legal      Matrimonio entre personas del mismo sexo      Uniones civiles      Sin uniones civiles      Reconocimiento de matrimonios homosexuales realizados en otros países Comportamiento homosexual ilegal      Pena menor      Pena mayor      Cadena perpetua

Las uniones de parejas gais y lésbicas tienen validez legal a nivel nacional en Colombia, Ecuador, Brasil y Uruguay, así como a nivel regional en la Ciudad de México y en los estados de Coahuila, Colima, Jalisco y Campeche. Hasta 2010 también existió en cuatro zonas de Argentina: Buenos Aires, Villa Carlos Paz, Río Cuarto y en la provincia de Río Negro.

México

En México, el 9 de noviembre de 2006 fue aprobada por la Asamblea Legislativa del Distrito Federal la Ley de Sociedades de Convivencia, que permite el reconocimiento legal de las uniones civiles entre homosexuales en la Ciudad de México; así como el Congreso del estado de Coahuila, reconoció la unión de personas del mismo sexo, llamándolo Pacto Civil de Solidaridad.

El 4 de julio de 2013, el Congreso del estado de Colima reforma el artículo 147 de la Constitución Política local para permitir la figura jurídica del enlace conyugal que dota del mismo sexo los mismos derechos y garantías civiles y sociales que tienes las parejas heterosexuales unidas en matrimonio.

Posteriormente, en el vecino estado de Jalisco se aprueba por el Congreso local, la Ley de Libre Convivencia el día 31 de octubre de 2013. Esta nueva figura jurídica se oficializa ante un notario y no en el registro civil, pero igual que un matrimonio permitirá a las parejas del mismo sexo compartir derechos como la herencia, la sucesión de bienes, el derecho de reclamar pensiones, y también la seguridad social.

Por último el 20 de diciembre de 2013 el Congreso del estado de Campeche, aprueba la Ley de Sociedades Civiles de Convivencia que permitirá a las parejas del mismo sexo inscribir sus uniones en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio.

Colombia

El 7 de febrero de 2007 en Colombia se produce un fallo de la Corte Constitucional que otorga varios derechos a las parejas del mismo sexo, entre ellos los derechos patrimoniales,además permite inscribirse en una relación conocida como "unión libre" después de haber convivido mínimo dos años juntos.​

El 28 de enero de 2009 la Corte Constitucional colombiana produce la Sentencia C-029/09,​ un fallo que afecta la jurisprudencia sobre los derechos civiles de las parejas del mismo sexo, en el Código Civil, Penal y Disciplinario, y que tiene efecto en el Régimen Especial de Salud de las Fuerzas Militares. El Alto Tribunal decidió incluir a las parejas del mismo sexo dentro del concepto de "compañero permanente"; por lo que estas parejas se ven cubiertas por diferentes derechos en materia civil, penal, política, migratoria, social y económica, que les permitirán estar en igualdad de condiciones con las parejas heterosexuales que vivan en unión libre.​

Uruguay

La ley uruguaya, aprobada en 2007, entró en vigor en 2008. Uruguay se ha convertido, así, en el segundo país de Sudamérica en legalizar la unión civil de parejas homosexuales, tras la promulgación de una ley por parte del presidente Tabaré Vázquez que consagra las uniones concubinarias de distinto o igual sexo, luego que la Corte Constitucional de Colombia en 2007, legalizara las uniones de hecho después de dos años de convivencia demostradas, permitiera la afilición a salud y pensión de pareja y reconociera los derechos patrimoniales y de herencia enmarcados en la constitución nacional, modificando la sentencia "unión de un hombre y una mujer", como única definición de sociedad coyugal de hecho.

En el caso de Uruguay, la normativa legalizada ante el consejo de ministros garantiza derechos y obligaciones para las parejas heterosexuales y homosexuales que convivan más de cinco años sin interrupciones, tales como la asistencia recíproca, creación de sociedad de bienes, derechos sucesorios, cobro de pensiones por fallecimiento y otras disposiciones vinculadas a la seguridad social.

La iniciativa contempla la apertura de un registro donde podrán inscribirse parejas de cualquier género para así recibir el amparo de derechos similares a los que devienen del matrimonio entre heterosexuales.

El texto define la unión concubinaria como "la situación de hecho derivada de la comunidad de vida de dos personas -cualquiera sea su sexo, identidad, orientación u opción sexual- que mantienen una relación afectiva de índole sexual, de carácter exclusiva, singular, estable y permanente sin estar unidas en matrimonio".

Para los colectivos homosexuales del Uruguay, esta medida es discriminatoria e insuficiente, y constituye un sucedáneo inaceptable de lo que habría de ser el reconocimiento del matrimonio homosexual.^{[cita requerida]}

Ecuador

El gobierno de Ecuador legalizó la unión civil entre homosexuales en 2008 con la renovación de la carta magna. Disposición en la que se permite que las parejas homosexuales tengan los mismos derechos que las parejas heterosexuales bajo la unión de hecho. Sin embargo existe la prohibición expresa en el Art. 67 de la Constitución de poder contraer matrimonio y adoptar.

Venezuela

En Venezuela, en el 2007, el Tribunal Supremo de Justicia decidió que si bien las parejas homosexuales tenían todos los derechos, tanto civiles y políticos, como económicos, sociales y culturales, la constitución no les reconocía protección especial equiparable al matrimonio o concubinato entre un hombre y una mujer, considerando que no se les puede privar de los derechos económicos y sociales, ya que hacerlo sería considerado discriminatorio y un trato de inequidad ante la ley. Sin embargo, continúa la decisión, es la asamblea nacional la que “puede” emitir legislación que reconozca y proteja estos derechos en parejas homosexuales (Sentencia # 190, del 28 de febrero de 2008, Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia).

El 22 de marzo de 2009, la diputada Romelia Matute presentó la propuesta de la Ley Orgánica para la Equidad e Igualdad de Género, la cual establece las asociaciones de convivencia constituidas entre dos personas del mismo sexo. De aprobarse, Venezuela se convertiría en el tercer país de Sudamérica y en el cuarto de América en aprobar este tipo de unión.

Actualmente es legal la Unión civil en el Estado Mérida.

Véase también

• Unión civil en Argentina
• Uniones civiles en Uruguay
• Matrimonio entre personas del mismo sexo
• Matrimonio
• Aniversario
• Aniversario de bodas
• Dama de honor
• Flower boy

Bibliografía

• Emanuele Cceaeaeel'intervento comunitario, Milano, Giuffrè, 2009.

J. I. Alonso Pérez, COMO LA ANA CLAUDIA PUEDE SER TAN MENOS HELLO QUE KEVIN CIEZA , Bosch, Barcelona, 2007

• [3] Web del L.E.M.U.R.: Laboratorio Europeo sobre el Matrimonio y las Uniones Registradas.