Santiago Segura Munguía
Santiago Segura Munguía | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
25 de julio de 1922 Santa Olalla de Bureba (España) | |
Fallecimiento |
11 de febrero de 2014 Bilbao (España) | (91 años)|
Nacionalidad | Española | |
Educación | ||
Educado en | ||
Información profesional | ||
Ocupación | Experto en estudios clásicos, filólogo clásico, profesor universitario, escritor y traductor | |
Área | Filología clásica, latín y español | |
Cargos ocupados | Profesor universitario | |
Empleador | Universidad de Deusto | |
Santiago Segura Munguía (Santa Olalla de Bureba, 25 de julio de 1922 - 11 de febrero de 2014) fue un experto en estudios clásicos, latinista y catedrático universitario español. Su ingente obra publicada a lo largo de 62 años sirve como material de referencia para el estudio y conocimiento de la cultura clásica. Activo hasta días antes de fallecer, todavía en 2012 fue galardonado con el Premio Nacional de Edición Universitaria por Las plantas en la Biblia, obra escrita junto con Javier Torres Ripa.[1][2]
Biografía
[editar]Hijo de un agricultor emigrante en Estados Unidos, fue enviado a San Sebastián con unos parientes, adonde llegaba la ayuda económica paterna. Con once años ya ayudaba a dar clases de alfabetización a adultos, retribuido por su profesor con cómics. En 2006 señaló que fue entonces cuando se despertó su vocación por la enseñanza.[3] Tras el fin de la Guerra Civil Española, obtuvo una beca y plaza en la Universidad Central de Madrid para cursar Filosofía y Letras, especializándose en Filología Clásica. Ya licenciado, ganó la plaza como profesor en Valdepeñas, donde permaneció hasta 1951, año en el que obtuvo por oposición la cátedra. De Valdepeñas pasó a Logroño, Jaén —donde permaneció hasta 1958— y Bilbao.
Al tiempo que daba clases, preparó el doctorado, que obtuvo en la Universidad de Madrid en 1967. Se implicó en el proyecto de creación de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Deusto, donde accedió a la cátedra de latín en los años 1960. Permaneció en ella hasta su jubilación en 1994, para pasar luego a ser profesor emérito.
En 1952 publicó su primer libro, una traducción del volumen XXXI de Ab urbe condita, de Tito Livio. A este seguirían más de ochenta obras de la cultura clásica. Al tiempo de fallecer preparaba el Lexicón etimológico y semántico del latín y de las voces derivadas. Del su extensa obra destaca haber preparado el conjunto de manuales que sirvieron para los estudios clásicos en la formación preuniversitaria, como el Método de latín (1961) y la práctica totalidad de los libros de texto para estudiar latín editados desde 1962 por la editorial Anaya; una recopilación en once volúmenes con la solución a las pruebas de latín en selectividad; varios diccionarios (Diccionario etimológico latino-español (1985) —con una revisión completa en 2001—, el Diccionario por raíces del latín y de las voces derivadas, el Diccionario etimológico de Medicina); Lexicogénesis (2000), Mil años de historia vasca a través de la literatura grecolatina (1997), así como la trilogía sobre botánica y jardinería, Los jardines en la Antigüedad (2005),[4] Historia de las plantas en el mundo antiguo (2010) y Las plantas en la Biblia (junto con Javier Torres Ripa) (2011), estos últimos galardonados con el Premio Nacional de Edición Universitaria.
Referencias
[editar]- ↑ «Fallece a los 91 años Santiago Segura, un referente en los estudios clásicos». El País. 12 de febrero de 2014. Consultado el 16 de febrero de 2014.
- ↑ Felipe González Vega (13 de febrero de 2014). «In memoriam: Santiago Segura Munguía, magisterio de latinista». El País. Consultado el 16 de abril de 2014.
- ↑ Txema G. Crespo (29 de mayo de 2006). «Toda una vida de una lengua muerta». El País. Consultado el 16 de febrero de 2014.
- ↑ Segura Munguía, Santiago; Torres Ripa, Javier (2005). Los jardines en la Antigüedad. Universidad de Deusto. ISBN 978-84-7485-977-5.
- Hombres
- Nacidos en 1922
- Fallecidos en 2014
- Latinistas de España del siglo XX
- Alumnado de la Universidad de Madrid
- Catedráticos de la Universidad de Deusto
- Traductores de España del siglo XX
- Traductores de España del siglo XXI
- Traductores del latín al español
- Traductores del griego al español
- Escritores de España del siglo XX
- Escritores de España del siglo XXI
- Latinistas de España del siglo XXI
- Nacidos en la provincia de Burgos
- Fallecidos en Bilbao