María Isidra de Guzmán y de la Cerda
María Isidra de Guzmán y de la Cerda | ||
---|---|---|
Retrato de María Isidra de Guzmán y de la Cerda (1785) pintada por Joaquín Inza (Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense de Madrid).[1] | ||
Información personal | ||
Nacimiento |
31 de octubre de 1767 Madrid, España | |
Fallecimiento |
5 de marzo de 1803, 35 años Córdoba, España | |
Nacionalidad | Española | |
Familia | ||
Padres |
Diego Ventura de Guzmán y Fernández de Córdoba María Isidra de la Cerda | |
Cónyuge | Rafael Antonio Alfonso de Sousa de Portugal (1771 -1812), Grande de España, Marqués de Guadalcázar | |
Educación | ||
Educación | doctorado | |
Educada en | Universidad de Alcalá | |
Información profesional | ||
Ocupación | Traductora | |
Miembro de | ||
María Isidra Quintina de Guzmán y de la Cerda (Madrid, 31 de octubre de 1767 - Córdoba, 5 de marzo de 1803), conocida como la doctora de Alcalá, fue la primera mujer que ostentó en España el título de doctor y la dignidad de académico de la lengua. Su nombre es habitualmente citado como María de Guzmán (con el que se la recuerda con una calle en Madrid),[2] o como Isidra de Guzmán (con el que se la recuerda con un instituto de secundaria en Alcalá de Henares). Con el apelativo de doctora de Alcalá se la recuerda en un colegio de primaria de esa ciudad.[3]
Biografía
Hija de dos grandes de España, Don Diego Ventura de Guzmán y Fernández de Córdoba, marqués de Aguilar de Campoo, conde de Oñate y marqués de Montealegre y Doña María Isidra de la Cerda, duquesa de Nájera, condesa de Paredes de Nava, emuló en su amor a las letras a su cuarta abuela, Condesa de Paredes, autora de los seis volúmenes del Año cristiano impresos en Madrid en 1654 y, educada por un buen preceptor como Antonio Almarza, alcanzó una instrucción poco común.
Fue nombrada socia "honoraria" de la Real Academia Española, donde pronunció un magnífico discurso, conservado hasta hoy en los archivos de dicha institución (Oración del género eucarístico que hizo a la Real Academia Española la Exc.ma Señora... en el día 28 de diciembre del año de 1784 en que fue incorporada por socia de dicha Real Academia Madrid, Joaquín Ibarra, 1785), así como de la Real Academia de la Historia. Con autorización del rey Carlos III, el 6 de junio de 1785, contando 16 años, recibió en la Universidad de Alcalá, el grado de doctora y maestra en la Facultad de Artes y Letras humanas, además de ser investida con los títulos de Catedrática de Filosofía conciliadora y Examinadora. Igualmente perteneció desde 1794 a la Junta de Damas de Honor y Mérito obteniendo la banda de la Orden de damas nobles de María Luisa.
El 9 de septiembre de 1789 contrajo matrimonio en la iglesia de San Ginés de Madrid con Rafael Antonio Alfonso de Sousa de Portugal (1771 - 1812), Grande de España, X Marqués de Guadalcázar y X Conde de los Arenales; la Universidad Complutense hizo una medalla de plata en su honor.
Todo parece indicar, sin embargo, que, aunque inteligente, no ahondó mucho en sus estudios, que no pasaron de discretos, pues se ha demostrado que sus traducciones del griego se hicieron a partir de versiones en francés; en su tiempo había damas de más sólida cultura, especialmente monjas; sí es cierto que, a instancias de la Sociedad Económica Matritense, en la que logró entrar en 1786 con el apoyo de Jovellanos y la oposición de Cabarrús, hizo una versión parcial del agricultor latino Columela en 1787.[4] De todas formas murió muy joven, a los treinta y cinco años, y no llegó a dar más fruto, quizá porque le fue difícil compaginar los libros con una salud que siempre fue endeble y el cuidado de su amplia familia. Tuvo que pasar un siglo hasta que Martina Castells Ballespí recibiera en Madrid el grado de doctora en Medicina, en 1882.
Premio de Investigación María Isidra de Guzmán
El Premio de Investigación María Isidra de Guzmán fue instituido en 1992. Lo convoca bienalmente el Ayuntamiento de Alcalá de Henares, en conmemoración del día (6 de junio de 1785) en que una mujer consiguió por primera vez un doctorado en España. Su objetivo es apoyar y difundir los estudios científicos sobre las mujeres, realizados por investigadores universitarios.[5]
Palmarés del Premio de investigación María Isidra de Guzmán, ordenado por años y ediciones | ||||
Año | Edición | Ganador | Título | |
---|---|---|---|---|
2018 | XXII | Nieves Hernández Romero | "Formación y profesionalización musical de las mujeres en el siglo XIX"[6] | |
2016 | XXI | María Dolores Ruiz Berdún y Alberto Gomis Blasco | "Compromiso social y género: la historia de las matronas en España en la Segunda República, la Guerra Civil y la Autarquía (1931-1953)"[7][8] | |
2014 | XX | desierto | ||
2012 | XIX | Daniela Cherubini | “Llegar a ser ciudadanas. Ciudadanía y prácticas participativas de las mujeres migrantes en Andalucía”[9][10] | |
2010 | XVIII | Mercedes Redondo Cristóbal y Francisco Javier Jimeno de la Maza | "Los consejos de administración españoles en clave de género: la desigualdad vertical en cifras" [11] | |
2008 | XVII | Alberto Baena Zapatero | "Mujeres novohispanas e identidad criolla (siglos XVI y XVII)" [12] | |
2007 | XVI | María Viedma García | "Historia de la masonería desde una perspectiva de género"[13][14] | |
2006 | XV | Andrea Voria | "Conversaciones en la ciudad desde una mirada de género"[15] | |
2005 | XIV | Esther Rubio Herráez | "El ciberespacio no es la mitad del cielo: sobre mujeres, ciencia y tecnologías digitales"[16] | |
2004 | XIII | |||
2003 | XII | |||
2002 | XI | |||
2001 | X | Josebe Martínez Gutiérrez | "Las intelectuales de la Segunda República al exilio: Victoria Kent, Margarita Nelken e Isabel O. de Palencia"[23] | |
2000 | IX | |||
1999 | VIII | María Jesús Vázquez Madruga | "Doña María Isidra Quintina de Guzmán y la Cerda, "Doctora de Alcalá". Biografía."[26] | |
1998 | VII | María Teresa Pita Moreda | "Mujer, conflicto y vida cotidiana en la ciudad de México a finales del período español" [27] | |
1997 | VI | |||
1996 | V | desierto | ||
1995 | IV | María Asunción González de Chávez Fernández | "Familia: maternidad, paternidad"[30] | |
1994 | III | Mercedes Carreras Jiménez | "Aproximación a la jurisprudencia feminista" | |
1993 | II | Mercedes Bengoechea Bartolomé | "Adrienne Rich: génesis y esbozo de su teoría lingüística" | |
1992 | I | Pedro Antonio Fuertes Olivera | "Mujer, lenguaje y sociedad: los estereotipos de género en inglés y en español" [31] |
Reconocimiento
- En su honor, en Alcalá de Henares, tiene dedicado un colegio ("CEIP Doctora de Alcalá") un instituto ("IES María Isidra de Guzmán") un centro de salud ("CS María de Guzmán") y una calle ("Doctora de Alcalá").
- En Guadalcázar tiene dedicada una calle ("María Isidra Guzmán") y una escultura en la Plaza de España.
- En Madrid tiene dedicada una calle ("María de Guzmán").
Véase también
- Premio de poesía José Chacón
- Premios Ciudad de Alcalá
- Premios Francisca de Pedraza contra la Violencia de Género
- Premios Cervantes
Referencias
- ↑ Irigoyen de la Rasilla, M. Julia, Patrimonio artístico de la Universidad Complutense de Madrid, Editorial Complutense, 2001, ISBN 8489784736, vol. 1, p. 266.
- ↑ La calle, en google maps
- ↑ El colegio en google maps.
- ↑ Cf. Francisco Aguilar Piñal, La España del absolutismo ilustrado, Madrid: Espasa-Calpe. 2005, p. 164.
- ↑ Convocatoria del Premio de Investigación Isidra de Guzmán, 2019. Concejalía de Igualdad del Ayuntamiento de Alcalá de Henares. 23/04/2018.
- ↑ Formación y profesionalización musical de las mujeres en el siglo XIX, premio Isidra de Guzmán. Dream Alcalá. 15/05/2019.
- ↑ Alcalá premia la labor de las matronas en España con el Premio María Isidra de Guzmán. La Luna de Alcalá. 07/06/2017.
- ↑ Ruiz-Berdún D, Gomis Blanco A. Compromiso social y género: la historia de las matronas en España en la Segunda República, la Guerra Civil y la Autarquía (1931-1955). Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Concejalía de la Mujer; 2017. ISBN 978-84-15005-44-5
- ↑ Daniela Cherubini recibe el Premio María Isidra de Guzman en su 19ª edición. El Digital Complutense. 09/06/2013.
- ↑ Cherubini D. Llegar a ser ciudadanas: ciudadanía y prácticas participativas de las mujeres migrantes en Andalucía. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2013. ISBN 978-84-15005-08-7
- ↑ Redondo Cristóbal M, Jimeno de la Maza FJ. Los consejos de administración españoles en clave de género; la desigualdad vertical en cifras. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2011. ISBN 978-84-87914-99-7
- ↑ Baena Zapatero A. Mujeres novohispanas e identidad criolla (siglos XVI y XVII). Madrid: Ayuntamiento de Alcala de Henares; 2009. ISBN 978-84-87914-33-1
- ↑ Viedma García M. Historia de la masonería desde una perspectiva de género. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2008. ISBN 978-84-87194-86-1
- ↑ Fallado el Premio María Isidra de Guzmán de Alcalá. Madrid Diario. 08/05/2008.
- ↑ Voria MA. Conversaciones en la ciudad, desde una mirada de género. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2006. ISBN 9788487914829
- ↑ Rubio Herráez E. El ciberespacio no es la mitad del cielo: sobre mujeres, ciencia y tecnologías digitales. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Concejalía de la Mujer; 2006. ISBN 84-87914-76-4
- ↑ Rial García SM. Las mujeres de las comunidades marítimas de Galicia durante la época moderna: una biografía colectiva. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2005. ISBN 978-84-87914-61-4
- ↑ Bordons Gangas T. Mujeres modernas: género, historia y literatura en España en los primeros treinta años del siglo XX. Álcala de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2005. ISBN 8487914624
- ↑ Morand F. Doña María Gertrudis Hore (1742-1801): vivencia de una poetisa gaditana entre el siglo y la clausura. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2004. ISBN 84-87914-55-1
- ↑ de Grado M. Sirenas naúfragas a la deriva: identidad y debate feminista en la narrativa de Adelaida García Morales. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Concejalía de Mujer; 2004. ISBN 84-87914-56-X
- ↑ Fraai J. Rebeldías camufladas: análisis de tres novelas femeninas de los años cuarenta en España. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Centro Asesor de la Mujer; 2003. ISBN 84-87914-51-9
- ↑ Suárez Briones B. Sextualidades: teorías literarias feministas. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Centro Asesor de la Mujer; 2003.
- ↑ Martínez Gutiérrez J. Las intelectuales de la Segunda República al exilio: Victoria Kent, Margarita Nelken e Isabel O. de Palencia. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Centro Asesor de la Mujer; 2002. ISBN 8487914446
- ↑ Castillo Martín M. Las convidadas de papel: mujer, memoria y literatura en la España de los años veinte. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2001. ISBN 84-87914-43-8
- ↑ Lozano Estívalis M. Las imágenes de la maternidad: el imaginario social de la maternidad en Occidente desde sus orígenes hasta la cultura de masas. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Centro Asesor de la Mujer; 2000.
- ↑ Vázquez Madruga MJ. Doña María Isidra Quintina de Guzmán y la Cerda, "Doctora de Alcalá" Biografía. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 1999. ISBN 8487914365
- ↑ Pita Moreda, María Teresa. Mujer, conflicto y vida cotidiana en la ciudad de México a finales del período español. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Centro Asesor de la Mujer; 1999.
- ↑ Correcher Tello I. La revuelta del Cuartel de Mujeres del Hospicio de San Fernando de 1786: aspectos jurídicos y sociales. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Centro Asesor de la Mujer; 1998. ISBN 84-87914-32-2
- ↑ Lorenzo Arribas J. Las mujeres y la música en la Edad Media hispana, siglos IV-XVI: una relación disonante. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 1998. ISBN 84-87914-81-4
- ↑ González de Chávez Fernández MA. Familia: maternidad, paternidad. Alcalá de Henares: Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 1996. ISBN 84-87914-17-9
- ↑ Fuertes Olivera PA. Mujer, lenguaje y sociedad: los estereotipos de género en inglés y en español. Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 1992. ISBN 978-92-0-036642-0
Enlaces externos
- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre María Isidra de Guzmán y de la Cerda.
- Recopilación de referencias sobre Isidra de Guzmán
- Rodríguez-Ponga y Salamanca, Pedro (2018). «María Isidra de Guzmán y de la Cerda». Diccionario Biográfico Español. Real Academia de la Historia.