La terminal

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
The Terminal
Título La terminal
Ficha técnica
Dirección
Producción Laurie MacDonald
Walter F. Parkes
Steven Spielberg
Guion Sacha Gervasi
Jeff Nathanson
Música John Williams
Fotografía Janusz Kaminski
Protagonistas Tom Hanks
Catherine Zeta-Jones
Stanley Tucci
Chi McBride
Diego Luna
Barry Shabaka Henley
Kumar Pallana
Zoe Saldaña
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País(es) Estados Unidos
Año 2004
Género Comedia, Drama
Duración 128 minutos
Compañías
Distribución DreamWorks
Presupuesto $60.000.000
Recaudación $219,417,255
Ficha en IMDb

La Terminal (título original The Terminal) es un drama romántico con toques de comedia, dirigido por Steven Spielberg y protagonizada por Tom Hanks, Catherine Zeta-Jones, Chi McBride, Stanley Tucci y Diego Luna.

La película está basada en la historia real de Mehran Karimi Nasseri, un refugiado iraní que vivió en el Aeropuerto de París-Charles de Gaulle entre 1988 y 2006. Anteriormente a Spielberg, el director francés Philippe Lioret ya había adaptado al cine su historia en la película En tránsito (título original: Tombés du ciel)[1] (1993).

Argumento[editar]

Viktor Navorski (Tom Hanks), es un ciudadano de Krakozhia (país ficticio similar a una típica ex República soviética), que aterriza en el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York para poder cumplir la promesa a su difunto padre de tener el autógrafo de Benny Golson. Durante el vuelo, un golpe de estado instaura un nuevo régimen en su país natal. Ni su pasaporte ni su visado son válidos, pues el gobierno estadounidense no reconoce al nuevo gobierno. Viktor queda atrapado en la terminal aérea. No puede entrar a los Estados Unidos, ni tampoco regresar a su país.

Reparto y doblaje[editar]

Actor Personaje Actor de doblaje
(Latinoamérica)
Actor de doblaje
(España)
Tom Hanks Viktor Navorski Humberto Solórzano Jordi Brau
Catherine Zeta-Jones Amelia Warren Rebeca Patiño Mercedes Montalá
Stanley Tucci Frank Dixon Pedro D'Aguillón Jr. Pep Antón Muñoz
Diego Luna Enrique Cruz Luis Daniel Ramírez Pablo Sevilla
Zoe Saldaña Agente Torres Vanessa Acosta Cristina Mauri
Kumar Pallana Gupta Rajan Jaime Vega Santiago Cortés
Chi McBride Joe Mulroy Rubén Cerda Rafael Calvo
Dan Finnerty Cliff  ? José Javier Serrano
Eddie Jones Salchak  ? Arsenio Corsellas
Corey Reynolds Waylin  ? Xavier Fernández
Jude Ciccolella Karl Inverson (jefe de obra)  ? Ricky Coello
Mel Rodríguez hombre en el cásting  ?  ?

Notas[editar]

  1. Título original y traducción al español según FilmAffinity (consultado el 25 de octubre de 2009)