La clôture et autres poèmes

De Wikipedia, la enciclopedia libre
La clôture et autres poèmes
de Georges Perec
Género Poesía
Edición original en francés
Ilustrador Pierre Getzler (frontispicio)[1]​
Tipo de publicación Libro
Editorial Hachette[1]​
Ciudad París
País Francia
Fecha de publicación 1980
Formato 21 cm[1]​
Páginas 85[1]​
Libros de Georges Perec
La clôture et autres poèmes
Ellis Island
[editar datos en Wikidata]

La clôture et autres poèmes es un poemario del escritor francés Georges Perec, publicado en 1980 en la colección «P.O.L.» de la editorial Hachette[1]​ y que no ha sido traducido al castellano.

El libro incluye los siguientes poemas:

Título[2]​ Tipo[2]​ Orígenes[2]​[3]​
La clôture 17 heterogramas Auto-edición limitada de 100 copias firmadas acompañadas de 17 fotografías de Christine Lipinska. Impresiones Caniel, 1976.
Trompe-l'oeil Poemas «bilingües» (tienen sentido en francés e inglés) Publicados en 1978 con fotografías de Cuchi White (París, Patrick Guérard) en una edición no venal limitada de 90[4]​ o 125[3]​ ejemplares firmados y numerados.
«9691, Edna D'Nilu» Palíndromo de más de cinco mil palabras Escrito en 1969 en versión mecanografiada algo distinta a versiones impresas. Publicado como «Le Grand Palindrome» en 1970[5]​ y como «Palindrome» en Oulipo. La Littérature potentielle. Créations, Re-créations, récréations (1973). Un extracto titulado «Points de suspension» se publicó en Roy Rogers (1974).[6]​
Ulcérations Heterogramas Del libro homónimo de 1974.
«Palindrome pour Pierre Getzler» Palíndromo Escrito en 1970 para el catálogo de la exhibición de pinturas de Pierre Getzler en la Galerie Camille Renault.
«Treize vers hétérogrammatiques pour Hans Dahlem» Heterograma Publicado en Hans Dahlem: Bilder, Zeichnungen, Objekte: ein Buch zum 50. Geburtstag von seinen Freunden de Hans Dahlem; Ludwig Harig y Michael Krüger (ed.) (1978), Saarbrücken: SDV.
«Dos, caddy d'aisselles» Palíndromo silábico Publicado como 150 copias numeradas en Oulipo, A Raymond Queneau. La Bibliothèque Oulipienne, n.º 4, 1978. Reeditado en La Bibliothèque Oulipienne, vol. 1, Éditions Ramsay, 1987.
sin título Un ejercicio 1978
sin título 4 sonetos heterogramáticos Extracto de Métaux (1976)
sin título 2 morale élémentaire no fechado
sin título 2 belle absente (contrainte oulipiana) no fechado
«Un poème» Poema libre, sin contraintes oulipianas no fechado

Uno de los poemas sin título corresponde a «Gamme», publicado en agosto de 1979 en la revista Les Nouvelles littéraires.[3]​

Referencias[editar]

  1. ↑ a b c d e WorldCat. «La clôture : et autres poèmes». Consultado el 2 de septiembre de 2014. 
  2. ↑ a b c Varios autores, 1992, «Documentación. Bibliografía de y sobre Georges Perec», pp. 116-124.
  3. ↑ a b c Bellos, 1993, «The Works of Georges Perec», pp. 717-750.
  4. ↑ Varios autores, 2011, Magné, Bernard. «Peintureescriture», pp. 85-98.
  5. ↑ Perec, Georges (1970). «Le Grand Palindrome». Change (6): 217-223. 
  6. ↑ Perec, Georges (invierno de 1974). «Points de suspension». Roy Rogers (Nueva York). 

Bibliografía[editar]

  • Bellos, David (1993). Georges Perec. A life in words (en inglés). Londres: Harvill/HarperCollins. 
  • Varios autores (1992). Georges Perec: Poética narrativa y teoría literaria (selección de textos). La experimentación oulipiana (34). Barcelona: Anthropos, «Antologías temáticas». ISSN 1130-2089. 
  • Varios autores (2011). Pere(t)c: tentativa de inventario (I edición). Madrid: Fundación Luis Seoane, Círculo de Bellas Artes, MAIA Ediciones. p. 424. ISBN 978-84-92724-26-0. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_clôture_et_autres_poèmes&oldid=129996217»