Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2004-05

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 15:56 30 may 2014 por 190.206.68.110 (discusión). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

La final de la Liga de Campeones de la UEFA 2004-05 conocida también con el nombre de El Milagro de Estambul, se disputó el día 25 de mayo de 2005 en el Estadio Olímpico Atatürk de Estambul, Turquía. Fue la 50° edición de la final y los equipos que la disputaron fueron el AC Milan y el Liverpool con resultado de 3-3 en el tiempo reglamentario y 3-2 en la definición por penales para los ingleses, que lograron su quinta Liga de Campeones de Europa. A este partido se le conoce como "El Milagro de Estambul", debido a la dificultad de la remontada que llevó a cabo el Liverpool.[1]

Camino a la final

AC Milan Fase Liverpool
Equipo PTS PJ PG PE PP GF GC DIF
1. AC Milan 11 6 3 2 1 12 6 +6
2. PSV Eindhoven 10 6 3 1 2 7 9 -2
3. FC Schalke 04 8 6 2 2 2 12 9 +3
4. Fenerbahçe SK 4 6 1 1 4 7 14 -7
Primera fase
Equipo PTS PJ PG PE PP GF GC DIF
1. Liverpool FC 12 6 3 3 0 6 1 +5
2. Chelsea FC 11 6 3 2 1 7 1 +6
3. Real Betis 7 6 2 1 3 3 7 -4
4. RSC Anderlecht 3 6 1 0 5 1 8 -7
Oponente Resultado Situación Segunda fase Oponente Resultado Situación
Bandera de Inglaterra Manchester United 2–0 1-0 (V); 1–0 (L) Octavos de final Bandera de Alemania Bayer Leverkusen 6–2 3–1 (L); 3–1 (V)
Bandera de Italia Inter de Milán 5–0 2–0 (L); 3–0 (V) Cuartos de final Bandera de Italia Juventus 2–1 2–1 (L); 0–0 (V)
Bandera de los Países Bajos PSV Eindhoven 3–3 (v) 2–0 (L); 1–3 (V) Semifinal Bandera de Inglaterra Chelsea 1–0 0–0 (V); 1–0 (L)

Partido

La final se disputó en el estadio Atatürk de Estambul, sede de la Selección turca de fútbol, y fue arbitrada por el español Manuel Mejuto González. El partido enfrentaba a dos de los más poderosos equipos de Europa, y los pronósticos situaban como favorito al Milan, por su mayor experiencia en finales europeas y por su mejor rendimiento a lo largo de todo el campeonato.

El Liverpool FC, dirigido por Rafa Benítez, presentaba en su alineación a un conjunto sólido y con experiencia liderado, por Steven Gerrard que dirigía el centro del campo Red; en ataque Luis García, quien había sido decisivo en toda la competición escorado a la derecha y el checo Milan Baroš en punta. La defensa sólida y con experiencia, con el irlandés Finnan, el finlandés Sami Hyypiä, Jamie Carragher y el malí Djimi Traoré. El AC Milan por su parte, dirigido por Carlo Ancelotti, depositaba la principal base de su confianza en una letal pareja atacante, Shevchenko-Hernán Crespo, con un trabajo intensivo en el centro del campo con Andrea Pirlo, Clarence Seedorf, Gennaro Gattuso y la gran estrella del equipo, Kaká. El eterno Paolo Maldini capitaneaba el equipo, 16 años después de disputar su primera final.

El conjunto Red salió dormido al terreno de juego, circunstancia aprovechada por Paolo Maldini para marcar el primer gol sin ni siquiera haber transcurrido un minuto de juego, siendo el gol más rápido de la historia de la competición y para furia del portero Red, Jerzy Dudek. El conjunto rossoneri dominó con claridad el partido, y en el minuto 39, Hernán Crespo hizo el 0-2 en un gol en el que Dudek apenas pudo hacer nada. El argentino situó el 0-3 antes del descanso, dejando la final casi sentenciada para su equipo, y con los Reds marchándose al vestuario sin ni siquiera mostrar signos de reacción. En la segunda parte, el Liverpool sufrieron una total transformación, y el capitán Steven Gerrard inició la remontada tras centro de Riise. Smicer marcó el 2-3 de un tremendo disparo, y tras un derribo de Gerrard en el área milanista, Mejuto González señaló un penalti que Xabi Alonso lanzó aprovechando el rechace de Dida para establecer el empate a tres. Antes del final, Djimi Traoré despejó un tiro de Andriy Shevchenko casi a puerta vacía y Dudek hizo dos paradas milagrosas deteniendo sendos tiros del delantero ucraniano a portería vacía poco antes de la conclusión del partido.

En la prórroga, ningún equipo se logró imponer y se llegó inevitablemente a la lotería de los penaltis, a la cual el Liverpool llegó con la moral por las nubes tras lograr lo que parecía un milagro. Los fallos de Serginho y Andrea Pirlo pusieron al Liverpool con una ventaja de dos goles, recortada con el lanzamiento que Dida detuvo al noruego John Arne Riise, devolviendo así la esperanza al conjunto milanista. Finalmente Dudek detuvo el lanzamiento de Shevchenko, dando al Liverpool la quinta Copa de Europa de su historia, dos años después de que el ucraniano hiciese campeón a los milanistas convirtiendo entonces el último penalti de la tanda.[2]


AC Milan
3 (2)

Liverpool FC
3 (3)
25 de mayo de 2005, 20:45 SAST
Estadio Olímpico Atatürk, Estambul — 70.024 espectadores
    1 POR Bandera de Brasil Dida
    2 DEF Bandera de Brasil Cafú
  31 DEF Bandera de los Países Bajos Jaap Stam
  13 DEF Bandera de Italia Alessandro Nesta
    3 DEF Bandera de Italia Paolo Maldini Capitán
  21 MED Bandera de Italia Andrea Pirlo
    8 MED Bandera de Italia Gennaro Gattuso Salió a los 112 minutos 112'
  20 MED Bandera de los Países Bajos Clarence Seedorf Salió a los 86 minutos 86'
  22 MED Bandera de Brasil Kaká
    7 DEL Bandera de Ucrania Andriy Shevchenko
  11 DEL Bandera de Argentina Hernán Crespo Salió a los 85 minutos 85'
Entrenador Bandera de Italia Carlo Ancelotti
    1 POR Bandera de Polonia Jerzy Dudek
    3 DEF Bandera de Irlanda Steve Finnan Salió a los 46 minutos 46'
  23 DEF Bandera de Inglaterra Jamie Carragher
    4 DEF Bandera de Finlandia Sami Hyypiä
  21 DEF Bandera de Mali Djimi Traoré
  14 MED Bandera de España Xabi Alonso
  10 MED Bandera de España Luis García
    8 MED Bandera de Inglaterra Steven Gerrard Capitán Jugador del partido
    6 MED Bandera de Noruega John Arne Riise
    7 DEL Bandera de Australia Harry Kewell Salió a los 23 minutos 23'
    5 DEL Bandera de República Checa Milan Baroš Salió a los 85 minutos 85'
Entrenador Bandera de España Rafael Benítez
Sustituciones
  15 DEL Bandera de Dinamarca Jon Dahl Tomasson Entró a los 85 minutos 85'
  27 MED Bandera de Brasil Serginho Entró a los 86 minutos 86'
  10 MED Bandera de Portugal Rui Costa Entró a los 112 minutos 112'
  11 DEL Bandera de República Checa Vladimír Šmicer Entró a los 23 minutos 23'
  16 MED Bandera de Alemania Dietmar Hamann Entró a los 46 minutos 46'
  11 DEL Bandera de Francia Djibril Cissé Entró a los 85 minutos 85'
Goles
Anotado   1' Paolo Maldini 1-0
Anotado 39' Hernán Crespo 2-0
Anotado 44' Hernán Crespo 3-0
Anotado 54' Steven Gerrard 3-1
Anotado 56' Vladimír Šmicer 3-2
Anotado 60' Xabi Alonso 3-3
Tanda de penaltis
Serginho Fallo de penal 0:0
0:1 Acierto de penal Dietmar Hamann
Andrea Pirlo Fallo de penal 0:1
0:2 Acierto de penal Djibril Cissé
Jon Dahl Tomasson Acierto de penal 1:2
1:2 Fallo de penal John Arne Riise
Kaká Acierto de penal 2:2
2:3 Acierto de penal Vladimír Šmicer
Andriy Shevchenko Fallo de penal 2:3
Amonestaciones
Amonestado 76' Jamie Carragher
Amonestado 81' Milan Baroš
Árbitro Bandera de España Manuel Mejuto González
Árbitros asistentes Bandera de España Clemente Samaniego
Bandera de España Óscar Pou
Cuarto árbitro Bandera de España Arturo Daudén Ibáñez


Estadísticas Milan Liverpool
Goles 3 3
Tiros 16 14
Tiros al arco 6 4
Posesión del balón 50% 50%
Tiros de esquina 9 4
Faltas 16 23
Fueras de juego 7 5
Amonestaciones 0 2
Expulsiones 0 0
Alineación inicial
Alineación inicial
Inglaterra
Campeón
Liverpool

5o título

Véase también

Referencias

Enlaces externos


Predecesor:
2003/04
Final de la Liga de Campeones de la UEFA
2004/05
Sucesor:
2005/06