Exlibris
Exlibris[1][2] o ex libris[3] (locución latina que significa, literalmente, «de entre los libros») es una marca de propiedad que normalmente consiste en una estampa (un grabado), una etiqueta o rótulo o un sello que suele colocarse en el reverso de la cubierta o tapa de un libro o en su primera hoja en blanco (por ejemplo, en la página del título), y que contiene el nombre del dueño del ejemplar o de la biblioteca propietaria. El nombre del poseedor va precedido usualmente de la expresión latina ex libris (o también, frecuentemente, ex bibliotheca o e-libris), aunque se pueden encontrar variantes (por ejemplo, «soy de...» o similares).
Características
Además de la leyenda que acredita la pertenencia del libro a una biblioteca personal o institucional, por lo general el exlibris exhibe también alguna imagen. Los ejemplos más antiguos emplean escudos heráldicos; predominan también imágenes de contenido alegórico o simbólico (muchas veces acompañadas de algún lema). La tipología de las imágenes se ha ido diversificando mucho: abundan por ejemplo las relacionadas con la profesión, actividad, gremio o afición del dueño del libro, también se encuentran muchos de contenido erótico (que habitualmente señala la pertenencia del ejemplar a una colección especializada en esa temática), de tema "macabro" (con esqueletos o calaveras alusivos al paso del tiempo y a la muerte), monogramas, etcétera. Son frecuentes también los motivos relacionados con el mundo del libro y las bibliotecas.
Técnicas
En cuanto a la elaboración de los exlibris, las técnicas empleadas han ido evolucionando y son muy variadas: antes de la invención de la imprenta, los exlibris consistían únicamente en una anotación manuscrita; desde el siglo XV, se han venido usando las diversas técnicas de grabado o estampación relacionadas con las artes del libro (xilografía, calcografía y otras) y después también la litografía, la serigrafía, el fotograbado y otras). A estos procedimientos tradicionales se añaden en la actualidad el diseño y la impresión por computadora o la reproducción fotográfica. También se emplean sellos de caucho o en seco, que producen una estampación en relieve.
Una variante es la conocida como supralibros: en la cual la marca escrita de propiedad y la imagen (usualmente heráldica) figuran en la encuadernación del ejemplar (estampados por gofrado sobre la encuadernación en piel, bordados sobre una encuadernación en tela).
Los símbolos de las técnicas empleadas en la impresión de exlibris se indican internacionalmente mediante una serie de abreviaturas aprobadas en el XXIX Congreso de la Federación Internacional de Sociedades Amantes de Exlibris (FISAE), celebrado en el 2002 en Frederikshavn, Dinamarca.[4]
| Técnicas en hueco. Original |
|---|
| C Calcografía |
| C1 Grabado al buril en acero |
| C2 Grabado al buril en cobre |
| C3 Grabado al aguafuerte |
| C4 Grabado a la punta seca |
| C5 Grabado al aguatinta |
| C6 Grabado al barniz blando |
| C7 Grabado a la manera negra o mezzo-tinta |
| C8 Grabado sobre plástico en hueco, linóleo u otros materiales |
| Técnicas en hueco. Reproducción |
|---|
| P3 Heliograbado |
| P4 Fotoincisión |
| P10 Aguafuerte |
| Técnicas en relieve. Original |
|---|
| X Xilografía |
| X1 Madera al hilo |
| X2 Madera a la testa o contrafibra |
| X3 Grabado sobre linóleo |
| X4 Grabado sobre plomo |
| X5 Grabado sobre zinc |
| X6 Grabado sobre plástico en relieve |
| X7 Técnica china |
| Técnicas en relieve. Reproducción |
|---|
| T Tipografía |
| T1 Linotipia |
| T2 Fotoxilografía |
| T3 Sello de caucho |
| P1 Pluma |
| P2 Autotipia |
| Técnicas electrónicas. Original |
|---|
| L1 Litografía |
| L2 Autografía |
| L3 Cincografía |
| L4 Aluminio |
| P8 Fotografía |
| S Plantilla (pochoir) |
| S1 Serigrafía |
| S2 Técnica japonesa (mimeografía) |
| S3 Técnica japonesa katazome (plantilla sobre papel aceitado) |
| S4 Técnica japonesa “kappa” (katazome hecho con jugo de caqui) |
| CGD Diseño generado por ordenador |
| Técnicas electrónicas. Reproducción |
|---|
| P Reproducción fotográfica |
| P5 Fototipia |
| P6 Fotolitografía |
| P7 Offset |
| P9 Silueta |
| CRD Diseño reproducido por ordenador |
| Y Fotocopia |
| Otros símbolos |
|---|
| TM Técnica mixta |
| E Caligrafía |
| B Braille |
| U Técnicas no incluidas anteriormente, entre ellas el frottage (pasar una sustancia de color sobre papel bajo el que se pone un relieve), el frottage chino y la colografía |
| .../ Número que precede a la técnica = número de planchas utilizadas |
| / mon. Monotipia |
| /... Número detrás de la técnica = número de colores utilizados |
| /col Ejemplares coloreados a mano |
| Varias técnicas: Se indicarán separándolas con el signo más. Ejemplo: C2 + C3 + C5 |
| Dimensiones: Altura x base, expresada en mm. |
Historia
Amenhotep III (siglo XV, a.C.)
Suele citarse como primer antecedente una placa de barro cocido esmaltada en color azul con inscripciones jeroglíficas, conservada en el Museo Británico de Londres, que perteneció al faraón egipcio Amenhotep III (s. XV a. C.) y que habría sido utilizada como marchamo de propiedad en los estuches de los rollos de papiro de su biblioteca.
Rey Fruela I de Asturias
En cuanto a España, el primer exlibris del que se tiene noticia es el del rey Fruela I (756-768), en el reino de Asturias.
Edad Media
Durante la Edad Media, hay ejemplos de marcas de propiedad en códices, que consistían en anotaciones manuscritas.
Inicios de la imprenta y el grabado
A partir de la introducción de la imprenta y el uso de las técnicas de grabado cuando puede hablarse ya de exlibris en el sentido que se le da actualmente al término. Como se ha señalado, predominan en una primera etapa (del siglo XV al siglo XVIII) los de tipo heráldico; a partir del siglo XVIII comienzan a prevalecer las alegorías, los símbolos o los emblemas.
Siglos XIX y XX: primeras colecciones y publicaciones y tratados especializados
A finales del siglo XIX e inicios del XX, los exlibris conocen un gran florecimiento propiciado por el modernismo. Es asimismo en esta época finisecular, la del auge de la bibliofilia, cuando crece el interés por esta afición (exlibrismo), aparecen los primeros coleccionistas, empiezan a surgir asociaciones y comienzan a celebrarse congresos y concursos. Surgen también en esta etapa los primeros estudios sobre el tema y las primeras publicaciones especializadas. En España, el primer tratadista sobre exlibris fue el Doctor Thebussem (seudónimo del erudito Mariano Pardo de Figueroa).
Base de datos de Exlibris de la Real Biblioteca
Para una interesante y completa aproximación al exlibris desde los siglos XV-XVI hasta la actualidad, puede consultarse la Base de Datos de Exlibris de la Real Biblioteca, en constante actualización, y que contiene alrededor de 1200 descripciones con un exigente nivel de detalle.
La Real Biblioteca conserva una colección de exlibris importante y representativa. Está formada por tres tipos de exlibris: los propios de la Real Biblioteca; los personales, pertenecientes a reyes, reinas o miembros de la Casa Real, y los exlibris de los bibliófilos, cuyas colecciones de libros fueron adquiridas o donadas para la Real Biblioteca.
Esta base de datos contribuye al estudio y difusión de las colecciones librarias que forman parte de la Real Biblioteca, pues identifica, describe y clasifica las diferentes marcas de posesión: el exlibris, los super libros y otras marcas personales.
El proyecto, junto con la base de datos de encuadernaciones, muestra el interés de la Real Biblioteca por el estudio del ejemplar, entendido como conjunto de marcas de identidad que singularizan al libro y que permiten trazar los distintos aspectos de su historia particular: coleccionismo, lectura, comercio, etcétera.
La selección se ha desarrollado a partir de la bibliografía histórica y actual sobre exlibris. El conde de las Navas, en su Catálogo de impresos (1900), recogió y reprodujo algunos de los más frecuentes de la Real Biblioteca. Matilde López Serrano, en Exlibris en la Biblioteca de Palacio (1947 y 1976), amplió ese breve catálogo. Antonio Leandro Bouza, en su tratado general, publicado en 1990,[5] dedicó especial atención al análisis y descripción de los exlibris propios de los monarcas y miembros de la Casa Real. A este corpus inicial se han añadido superlibros heráldicos, representativos de la sucesión de reinados desde Felipe II hasta Alfonso XIII. En una segunda etapa, que se desarrollará posteriormente, se incorporarán los exlibris menos frecuentes y ocasionales.
Véase también
- Día Internacional del Libro
- historia del libro
- imprenta
- impresión
- logotipo
- marca de imprenta
- marca personal
- marca (registro)
Referencias
- Benito Moya, Silvano G. A.. (2012). Bibliotecas y libros en la cultura universitaria de Córdoba durante los siglos XVII y XVIII. Información, cultura y sociedad, (26), 13-39. Recuperado en 16 de mayo de 2018, de http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1851-17402012000100002&lng=es&tlng=es.
- ↑ Real Academia Española. «exlibris». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Consultado el 4 de junio de 2017.
- ↑ «[...] algunas locuciones o expresiones latinas [...], con el tiempo, [...] se incorporan, como latinismos adaptados, al léxico español». Citado en RAE y ASALE (2010). «La ortografía de las expresiones procedentes de otras lenguas: locuciones latinas y dichos o citas en latín». Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. p. 613. ISBN 978-6-070-70653-0. Consultado el 4 de junio de 2017.
- ↑ Real Academia Española. «ex libris». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Consultado el 4 de junio de 2017.
- ↑ Página web oficial de la Federación de Sociedades Amantes de Exlibris (FISAE)
- ↑ Bouza, A. L. (1990). El exlibris: tratado general: Su historia en la Corona Española
Enlaces externos[1]
- Exlibris, artículo del Centro Virtual Cervantes, de K. Taylhardat
- BD Exlibris de la Real Biblioteca, aplicación web para la consulta de Exlibris, por Real Biblioteca
- Artículo sobre el diseño personalizado de exlibris y la vida de los libros
- ↑ «Exlibris». revistas.filo.uba.ar. Consultado el 21 de mayo de 2018.