Diferencia entre revisiones de «Archimandrita»
Línea 6: | Línea 6: | ||
== Etimología == |
== Etimología == |
||
GAY |
|||
El término procede del [[idioma griego|griego]]: el primer elemento de ἀρχι ''archi-'', ‘superior’, o de ''archon'', ‘gobernante’, y la segunda raíz de μάνδρα ''madra'', ‘cercado’ o ‘redil’, en alusión al monasterio (compárese el uso de «rebaño» para referirse a la congregación). |
|||
== GAY == |
|||
MATIAS ORDENES |
|||
[[Archivo:Gregorio-e-archimandriti.JPG|thumb|El Patriarca Melkita [[Gregorio III Laham|Gregorio III]] (centro de la imagen) con algunos archimandritas, visitando el [[Santuario (edificio)|Santuario]] de Nuestra Señora de [[Caravaggio]] ([[Italia]], [[11 de septiembre]] de [[2008]]).]] |
|||
== Uso ruso == |
== Uso ruso == |
Revisión del 21:10 1 jun 2010
El título Archimandrita (del griego antiguo ἀρχιμανδρίτης), usado principalmente en la Iglesia Ortodoxa y las Iglesias orientales católicas, aludía originalmente a un abad superior al que un obispo designaba para supervisar varios abades «ordinarios» (hegúmenos) y monasterios, o al abad de algún monasterio especialmente grande e importante. Cuando la supervisión de los monasterios pasó a otro oficial episcopal (el Gran Sacelario o sacristán), el título se convirtió en puramente honorario, sin relación con ningún monasterio real, otorgándose a clérigos como señal de respeto o gratitud por sus servicios (este honor sólo se concede a aquellos sacerdotes que han tomando el voto del celibato —«monásticos»—, mientras los clérigos casados pueden recibir en su lugar el título de arcipreste).
El título ha sido de uso común desde el siglo V, pero aparece por vez primera en una carta a Epifanio, antepuesta a su Panarion (c. 375), si bien la Historia lausiaca de Paladio puede evidencias su uso común en el siglo IV aplicado a san Pacomio.
Etimología
El término procede del griego: el primer elemento de ἀρχι archi-, ‘superior’, o de archon, ‘gobernante’, y la segunda raíz de μάνδρα madra, ‘cercado’ o ‘redil’, en alusión al monasterio (compárese el uso de «rebaño» para referirse a la congregación).
Uso ruso
La Iglesia Ortodoxa Rusa adquirió el título de «archimandrita» en su significado honorario. Inicialmente, en algunos casos servía como un título adicional: por ejemplo, manuscritos de 1174 mencionan al Hegúmeno Policarpo del Monasterio de las Cuevas de Kiev como «Higumeno Archimandrita».
En 1874 la Iglesia Ortodoxa Rusa secularizó sus monasterio y los clasificó en tres grupos, concediendo el título de «archimandrita» sólo a los abades al frente de monasterios de primera o segunda clase.
Los deberes de un hegúmeno (abad de un monasterio de tercera clase) y un archimandrita no difieren, pero durante los servicios religiosos el hegúmeno viste un simple manto, mientra los archimandritas visten un manto decorado con textos sagrados y una mitra, y llevan un báculo pastoral (pateritsa).
La Iglesia Ortodoxa Rusa suele elegir a sus obispos de entre quienes son archimandritas.
Referencias
- Este artículo incorpora texto de una publicación sin restricciones conocidas de derecho de autor: Varios autores (1910-1911). «Encyclopædia Britannica». En Chisholm, Hugh, ed. Encyclopædia Britannica. A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (en inglés) (11.ª edición). Encyclopædia Britannica, Inc.; actualmente en dominio público.
- Este artículo incorpora texto del Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary de 1906 (dominio público).
- Cabrol, F., Leclercq, H. (1903-1953). Dictionnaire d'archéologie chrétienne et de liturgie. París: Letouzey et Ané. OCLC 21181709.