Diferencia entre revisiones de «Back to the Future (serie animada)»

Regreso al Futuro; Volver al Futuro
	Serie de televisión
Género	Animación
Creado por	Bob Gale; Robert Zemeckis
Protagonistas	Christopher Lloyd (Live action); Dan Castellaneta; Mary Steenburgen; Thomas F. Wilson; David Kaufman
Compositor(es)	Michael Tavera; Alan Silvestri;
País de origen	Estados Unidos; Francia;
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	2
N.º de episodios	26
Producción
Productor(es)	Bob Gale
Duración	30 min
Lanzamiento
Medio de difusión	CBS
Calificación por edades	ERI
Primera emisión	7 de septiembre de 1991
Última emisión	28 de noviembre de 1992
Enlaces externos
	Sitio web oficial
	Ficha en FilmAffinity
	Ver todos los créditos (IMDb)
	Ficha en IMDb
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 16:39 5 dic 2009

Regreso al Futuro (España) Volver al futuro (Latinoamérica) Back to the Future en inglés es una serie animada basada en la trilogía de la película Back to the Future. La serie se compone de dos temporadas, cada una de 13 episodios emitidas desde 7 de septiembre de 1991 a 28 de noviembre de 1992.

Premisa

Tras la conclusión de Back to the Future III, "Doc" Emett Brown se ha asentado en Hill Valley en 1991 con su esposa Clara y sus hijos Julio y Verne junto al perro Einstein. Al igual que en las películas, la serie trata sobre el viaje a través del tiempo con un DeLorean, reemplazando al anterior vehículo destruido al final de la trilogía. A diferencia de la película, los personajes viajan por le tiempo usando un motor a vapor inventado al final de la tercera parte.

Marty McFly y su novia Jennifer Parker hacen apariciones ocasionales aunque la serie se concentra principalmente en las aventuras de la familia Brown mientras que en las películas la trama giraba en torno a la familia McFly. El villano Biff Tannen también aparece de algún modo en el tiempo a otro. La relación directa entre los McFly y los Tannen se desarrolla en las zonas temporales en paralelo respeto al pasado y al futuro que los viajeros visitan. A diferencia de las películas mientras que en los largometrajes la acción sucedía en Hill Valley y alrededores, en la serie la acción lleva a los personajes a lugares exoticos.

Actores de doblaje

Mary Steenburgen (Clara) y Thomas F. Wilson (Biff) son los únicos actores procedente de las películas quienes ponen las voces a sus respectivos personajes, Christopher Lloyd (Doc) interpreta al personaje en vida real en el opening y en el ending de cada episodio de la serie. El actor que le presta voz a la adaptación animada de Doc es Dan Castellaneta y David Kaufman pone su voz a Marty McFly. Además, Bill Nye hace experimentos científicos durante el final del segmento live action.

Reparto

Familia Brown

Christopher Lloyd*.....Emmett Brown (Segmentos live action)
Dan Castellaneta.....Emmett Brown
Mary Steenburgen*.....Clara Clayton
Josh Keaton.....Julio Brown
Troy Davidson.....Verne Brown
Danny Mann.....Einstein

Familia McFly

David Kaufman.....Marty McFly
Cathy Cavadini.....Jennifer Parker

Otros personajes

Thomas F. Wilson*.....Biff Tannen (y ancestros)
Bill Nye.....Él mismo
Hal Rayle.....Voces adicionales

* Actores que aparecieron en algunas de las tres secuelas

Intro

La intro de la primera temporada de la serie es una versión recreada de la canción Back in Time, tema original de Huey Lewis & The News (quienes también interpretaron The Power of Love en la primera película). La intro comienza con Doc sorprendido por la hora que es en su reloj, acto seguido se pone ne marcha con el DeLorean, en primer lugar viaja hasta el año 2015 para recoger a Marty McFly (personaje principal de las películas y ahora personaje de apoyo en la serie) y viaja a través del espacio continuo tiempo para buscar a Clara en 1885 y a Julio y Verne en la prehistoria antes de volver al presente. Una vez todos reunidos se sientan a cenar hasta que se percatan de que falta Einstein (el perro), cuando lo ven, él está a bordo del tren a vapor del tiempo dirigiéndose a una época desconocida.

Véase también

Enlaces externos

@@ Línea 47: / Línea 47: @@
 [[Marty McFly]] y su novia [[Jennifer Parker]] hacen apariciones ocasionales aunque la serie se concentra principalmente en las aventuras de la familia Brown mientras que en las películas la trama giraba en torno a la [[familia McFly]]. El villano [[Biff Tannen]] también aparece de algún modo en el tiempo a otro. La relación directa entre los McFly y los Tannen se desarrolla en las zonas temporales en paralelo respeto al pasado y al futuro que los viajeros visitan. A diferencia de las [[Back to the Future|películas]] mientras que en los largometrajes la acción sucedía en Hill Valley y alrededores, en la serie la acción lleva a los personajes a lugares exoticos.
-== Actores de voz ==
+== Actores de doblaje ==
 [[Mary Steenburgen]] (''Clara'') y [[Thomas F. Wilson]] (''Biff'') son los únicos actores procedente de las películas quienes ponen las voces a sus respectivos personajes, [[Christopher Lloyd]] (''Doc'') interpreta al personaje en vida real en el opening y en el ending de cada episodio de la serie. El actor que le presta voz a la adaptación animada de Doc es [[Dan Castellaneta]] y [[David Kaufman]] pone su voz a ''Marty McFly''. Además, [[Bill Nye]] hace experimentos científicos durante el final del segmento [[live action]].