This Summer's Gonna Hurt like a MotherFucker

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«This Summer»
Sencillo de Maroon 5
del álbum V
Publicación 15 de mayo de 2015
Formato Descarga digital
Streaming
Grabación 2015
Género(s) Synthpop, Synthrock
Duración 3:44
Discográfica Interscope Records
Autor(es) Adam Levine, Shellback
Productor(es) Shellback
sencillos de Maroon 5
«Sugar»
(2015)
«This Summer»
(2015)
«Feelings»
(2015)

«This Summer's Gonna Hurt like a MotherFucker» (traducido en español como "Este verano va a doler como un hijo de puta") (titulado "This Summer" en su lanzamiento como sencillo)[1]​ es una canción interpretada por la banda estadounidense de pop rock Maroon 5. El sencillo lidera a la reedición del quinto álbum de estudio de la banda, V (2015).[2]​ Musicalmente, la canción se ha descrito como teniendo un "sonido del synthpop",[3]​ mientras que incorpora un estilo de arena rock.[4]

Antecedentes[editar]

El 6 de mayo de 2015, se rumoreaba que Maroon 5 debía lanzar un nuevo sencillo titulado «This Summer's Gonna Hurt» el 26 de mayo de 2015, a la radio. Al día siguiente, fue confirmado por la revista Billboard en un artículo que decía que "This Summer's Gonna Hurt" sería lanzado antes de la próxima reedición de la banda de su álbum V (2014) y procederá al sencillo de la banda "Sugar"[5]​ El 11 de mayo de 2015, la banda anunció oficialmente que el sencillo sería lanzado el 15 de mayo.

Composición[editar]

Según la partitura publicada en musicnotes.com, la canción se compone en la tonalidad de E menor con un tempo moderado.[6]

Rendimiento comercial[editar]

Durante la semana de lanzamiento del 17-23 de mayo, «This Summer's Gonna Hurt» recibió aproximadamente 4.216 espines de radio pop. Eso le valió la posición número 22 en la radio oficial de la radio pop de Mediabase. La semana siguiente, "Summer" aprovechó solo dos días de airplay para debutar en el número 35 en la lista oficial de pop. This Summer's Gonna Hurt» también alcanzó los primeros 25 en la radio contemporánea para adultos. Después de debutar en el número 44, la canción saltó al número 23 en su segunda semana, después de recibir 1.457 spines las semanas siguientes.[7][8]​ Después de alcanzar el peak en el número 23, la canción se convirtió en el primer sencillo oficial de la banda en cinco años en no llegar al top 10 del Billboard Hot 100.[9]

Posicionamiento en listas[editar]

Semanales[editar]

Posiciones obtenidas por «This Summer»
País Lista Mejor
posición
2015
Bandera de Alemania Alemania Official German Charts[10] 45
Bandera de Australia Australia ARIA Top 100 Singles[11] 70
Bandera de Austria Austria Ö3 Austria Top 40[12] 38
Bandera de Bélgica Bélgica (Fl) Ultratip[13] 2
Bandera de Bélgica Bélgica (W) Ultratip[14] 3
Bandera de Bulgaria Bulgaria IFPI[15] 4
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[16] 16
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur Gaon Digital Chart[17] 38
Bandera de Dinamarca Dinamarca Tracklisten[18] 40
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia Singles Digital Top 100[19] 22
Bandera de Escocia Escocia Scottish Singles Chart[20] 13
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[21] 23
Pop Songs[22]
10
Adult Pop Songs[23]
7
Dance/Mix Show Airplay[24]
19
Bandera de Finlandia Finlandia Suomen virallinen lista[25] 16
Bandera de Francia Francia SNEP[26] 69
Bandera de Hungría Hungría Single Top 40[27] 30
Bandera de Irlanda Irlanda IRMA[28] 46
Bandera de Italia Italia FIMI[29] 31
Bandera de Líbano Líbano Lebanese Top 20[30] 6
Bandera de México México Mexico Ingles Airplay[31] 1
Bandera de Noruega Noruega VG-lista[32] 37
Bandera de los Países Bajos Países Bajos Dutch Top 40[33] 39
Bandera de Polonia Polonia Polish Airplay Top 100[34] 16
Bandera del Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart[35] 40
Bandera de República Checa República Checa Singles Digitál Top 100[36] 21
Bandera de Suecia Suecia Sverigetopplistan[37] 52
Bandera de Suiza Suiza Schweizer Hitparade[38] 56

Anuales[editar]

Posiciones obtenidas por «This Summer» a fin de año
País Lista (2015) Posición
Bandera de Canadá Canadá Canadian Hot 100[39] 84
Bandera de Rusia Rusia Tophit[40] 37
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Adult Pop Songs[41]
44

Certificaciones[editar]

Certificaciones obtenidas por «This Summer»
País Organismo
certificador
Certificación Ventas certificadas Ref.
Bandera de Italia Italia FIMI Oro 25 000 [42]
Bandera de Polonia Polonia ZPAV Platino 10 000 [43]

Referencias[editar]

  1. «This Summer - Single». Itunes (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2017. 
  2. «V (Deluxe)». Itunes (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2017. 
  3. «Hear Maroon 5's List of Insults in 'This Summer's Gonna Hurt'». Rolling Stone (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2017. 
  4. «Maroon 5 new single 'This Summer's Gonna Hurt' packs a punch». axs.com (en inglés). Consultado el 16 de enero de 2017. 
  5. «Wiz Khalifa Tops Hot 100, T-Wayne Whips Into Top 10». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  6. «This Summer's Gonna Hurt Like a Motherf***er». musicnotes.com (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  7. «MAROON 5’S “THIS SUMMER’S GONNA HURT” VAULTS INTO POP RADIO’S TOP 25». headlineplanet.com (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  8. «MAROON 5’S “THIS SUMMER’S GONNA HURT”». inquisitr.com (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  9. «maroon 5s this summers gonna hurt fails to perform». inquisitr.com (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  10. «MAROON 5 - THIS SUMMER (SONG)». offiziellecharts.de (en alemán). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  11. «ARIA Singles: Taylor Swift Bad Blood Spends Second Week At No 1». noise11.com (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  12. «MAROON 5 - THIS SUMMER (SONG)». Hung Medien (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  13. «MAROON 5 - THIS SUMMER». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  14. «MAROON 5 - THIS SUMMER». Ultratop (en neerlandés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  15. «За БАМП». www.bamp-bg.org (en búlgaro). Archivado desde el original el 30 de agosto de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  16. «Maroon 5 - Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  17. «Gaon». gaonchart.co.kr (en coreano). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  18. «MAROON 5 - THIS SUMMER (SONG)». Hung Medien (en inglés). Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  19. «Singles Digital Top 100». IFPI (en eslovaco). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  20. «Scottish Singles Chart Archive». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  21. «Maroon 5 - Chart History». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  22. «Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  23. «Adult Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  24. «Dance/Mix Show Airplay». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  25. «MAROON 5 - THIS SUMMER (SONG)». Hung Medien (en finlandés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  26. «MAROON 5 - THIS SUMMER (CHANSON)». Hung Medien (en francés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  27. «Single (track) Top 40 lista». zene.slagerlistak.hu (en húngaro). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  28. «Irish Music Charts Archive». GFK Chart Track (en inglés). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  29. «MAROON 5 - THIS SUMMER (SONG)». Hung Medien (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  30. «Maroon 5». olt20.com (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  31. «Mexico Ingles Airplay». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  32. «MAROON 5 - THIS SUMMER (SONG)». Hung Medien (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  33. «MAROON 5 - THIS SUMMER (SONG)». Hung Medien (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  34. «THIS SUMMER'S GONNA HURT LIKE A MOTHERF****R». ZPAV (en polaco). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  35. «UK Singles Chart Archive». The Official UK Charts Company (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2016. 
  36. «Top». IFPI cr (en checo). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  37. «MAROON 5 - THIS SUMMER (SONG)». Hung Medien (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  38. «MAROON 5 - THIS SUMMER». Hung Medien (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  39. «CANADIAN HOT 100». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  40. «Airplay Detection Tophit 200 Yearly». Tophit (en ruso). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  41. «Adult Pop Songs». Billboard (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  42. le settimane/term:This Summer «Certificazioni». FIMI (en italiano). 2015. Consultado el 6 de febrero de 2017. 
  43. «ZPAV Bestsellery». FIMI (en polaco). 2015. Consultado el 6 de febrero de 2017.