Debaser
| «Debaser» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Pixies del álbum Doolittle |
|||||
| Lado A | "Debaser" | ||||
| Lado B | "Bone Machine" "Gigantic" "Isla de Encanta" |
||||
| Publicación | 22 de septiembre de 1997 | ||||
| Formato | CD | ||||
| Grabación | Noviembre de 1988 en Downtown Recorders, Boston, Massachusetts, Estados Unidos | ||||
| Género(s) | Rock alternativo | ||||
| Duración | 2:52 | ||||
| Discográfica | Elektra | ||||
| Autor(es) | Black Francis | ||||
| Productor(es) | Gil Norton | ||||
| Cronología de Pixies | |||||
|
|||||
"Debaser" es una canción de la banda estadounidense de rock alternativo Pixies, y la primera pista de su álbum de 1989 Doolittle. La canción fue escrita y compuesta por el líder de la banda Black Francis y producida por Gil Norton.
Contenido |
[editar] Letra, traducción y significado
Got me a movie, I want you to know
Slicing up eyeballs, I want you to know
Girlie so groovie, I want you to know
Don't know about you, But I am "un
Chien andalusia", I am "un chien andalusia"
Wanna grow, Up to be
Be a debaser
Debaser
Got me a movie, aahh oohh
Slicing up eyeballs, aahh oohh
Girlie so groovie, aahh oohh
Don't know about you, But I am "un
Chien andalusia", I am "un chien andalusia"
Debaser
Traducción:
Me pillé una película, Quiero que sepas
Cortando globos oculares, Quiero que sepas
Chavala muy molona, Quiero que sepas
No se tú, Pero yo soy "un
Chien andalusia", yo soy "un chien andalusia"
Quiero crecer, Para ser
Ser un degradador
La letra de la canción está basada en la película surrealista Un chien andalou de Luis Buñuel y Salvador Dalí. El título, degradador en español, hace referencia a la época de la película, la cual cambia el estilo del arte cinematográfico y lo lleva a ser más excéntrico y obsceno, más degradante. En la canción Thompson (Black Francis) quiere llegar a ser ese degradador, como un adolescente que se rebela contra los cimientos del arte.
[editar] Lista de canciones
[editar] Debaser: Demo
- "Debaser" (Demo) – 2:59
- "No. 13 Baby" (Demo) – 3:10
[editar] Debaser: Live
- "Debaser" (Live in Chicago, August 10, 1989) – 2:44
- "Holiday Song" (Live in Chicago, August 10, 1989) – 2:10
- "Cactus" (Live in Chicago, August 10, 1989) – 2:27
- "Nimrod's Son" (Live in Chicago, August 10, 1989) – 3:08
[editar] Debaser: Studio
- "Debaser" – 2:52
- "Bone Machine" (Live in Netherlands, 1990) – 3:03
- "Gigantic" (Live in Netherlands, 1990) – 3:24
- "Isla de Encanta" (Live in Netherlands, 1990) – 1:44
[editar] Referencias
- Sisario, Ben. Doolittle. Continuum, 2006.