Cristina Siscar

Cristina Siscar
Información personal
Nacimiento	18 de julio de 1947 Buenos Aires, Argentina
Nacionalidad	Argentina
Información profesional
Ocupación	Escritora, docente, periodista, poeta y ensayista

Cristina Siscar (Buenos Aires, 18 de julio de 1947) es una escritora, docente, periodista, ensayista y poeta argentina. ​

Trayectoria

Nació en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, el 18 de julio de 1947. Desde 1980 hasta fines de 1986 vivió en París, donde apareció su poemario Tatuajes (1985), en edición bilingüe. Entre algunas de sus publicaciones se encuentran Reescrito en la bruma (1987), Lugar de todos los nombres (1988), Las líneas de la mano (1993), Los efectos personales (1994), La sombra del jardín (1999) y La Siberia (2007)​. Algunos de sus cuentos fueron traducidos al francés, inglés, italiano y alemán, y han sido incluidos en numerosas antologías, entre ellas, Anthologie de la nouvelle latino-américaine (París, UNESCO/Belfond,1991), El cuento hispanoamericano en el siglo XX (Madrid, Castalia, 1997)​, Exilbilder (Berlín, Verlag Walter Frey, 2005) Mujer y poder en la literatura argentina (Buenos Aires, Emecé, 2009) y Argentina. A traveler’s literary companion (Berkeley, Whereabaouts Press, 2010). Su obra es objeto de estudio en universidades de Argentina, Estados Unidos, Francia, España, Inglaterra y Alemania.​

Distinciones

Como cuentista mereció en 1987 la primera mención del concurso "Jorge Luis Borges" del Fondo Nacional de las artes y Fundación Konex , y obtuvo la Beca de Creación del Fondo Nacional de las Artes en 1989. Recibió el Segundo Premio de cuento "Gloria Kehoe Wilson" por la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos en 1992.​

Obra

Cuentos

• Reescrito en la bruma, Buenos Aires, Per Abbat, 1987.

• Lugar de todos los nombres, Buenos Aires, Puntosur, 1988.
• Los efectos personales, Buenos Aires, Ediciones de la Flor, 1994.
• La Siberia, Buenos Aires, Mondadori, 2007.  

Novelas

• La sombra del jardín, Buenos Aires, Simurg, 1999.
• El río invisible, Buenos Aires, Paradiso, 2017.
• País de arena, Buenos Aires, Paradiso, 2018.

Literatura Juvenil

• Las líneas de la mano (novela), ilustraciones de María Gabriela Forcadell, Buenos Aires, Colihue, 1993. 

Poesía

• Tatuajes / Tatouages [traducido del español (Argentina) por Claude Bazin], edición bilingüe español-francés, París, Ediciones del Correcaminos, 1985.

Ensayos

• El viaje. Itinerarios de la lectura, Córdoba, Alción, 2003.
• La identidad como desplazamiento (Sobre cuentos de Silvina Ocampo y Antonio Di Benedetto), en Autopistas de la palabra, Jornadas de Literatura y Psicoanálisis, Buenos Aires, 2003. www.lilianaheer.com.ar/autopistas/au1/autopistas_I.doc 
• Una cajita de resonancias, en: Los escritores y la creación en Hispanoamérica, edición de Fernando Burgos, Madrid, Castalia, 2004.
• El relato de los efectos, en: Ómnibus. Revista intercultural nº 48, 2014. www.omni-bus.com/n48/sites.google.com/site/.../antología.
• Levrero personaje o la creación de sí mismo (Sobre los diarios de Mario Levrero) en: Escribir Levrero, edición de Carolina Bartalini, Buenos Aires, Eduntref, 2016.
• Las verdades de la ficción y las mentiras de la posverdad, en: Agencia Paco Urondo, 7 de junio 2020. www.agenciapacourondo/cultura.

Editora de

• Violencia. Visiones femeninas, selección y prólogo de Cristina Siscar, Buenos Aires, Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Ediciones Desde la Gente, 1993. 
• Los viajes. Cuentos de autores contemporáneos, selección y prólogo de Cristina Siscar, Buenos Aires, Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Ediciones Desde la Gente, 1994.
• Varados. Viajes sin partida o sin regreso, selección y prólogo de Cristina Siscar, Buenos Aires, Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Ediciones Desde la Gente, 1996.
• El lenguaje de las cosas. En la literatura del siglo XX, selección y prólogo de Cristina Siscar, Buenos Aires, Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Ediciones Desde la Gente. 2001.

Referencias

• Datos: Q51296158