Chica Supersabia

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Chica Supersabia
WordGirl
Género Infantil
Comedia
Creador Dorothea Gillim
Voces Dannah Phirman
Chris Parnell
Tom Kenny
Maria Bamford
Ryan Raddatz
Fred Stoller
Patton Oswalt
Cree Summer
País de origen Flag of the United States.svg Estados Unidos
Idioma/s Inglés
Español
Temporadas 6
Episodios 104
Producción
Dirección David SanAngelo
Emisión
Cadena original Bandera de los Estados Unidos PBS
- PBS Kids Go! 2007-2013
- PBS Kids 2013-presente
Duración 30 minutos
Fechas de emisión 3 de septiembre de 2007
presente
Emisiones por otras cadenas Bandera de la Unión de Naciones Suramericanas Nicktoons Discovery Kids
Bandera de Canadá Bandera de Ontario TVOntario (TVO Kids)
Bandera de Canadá Bandera de Columbia Británica Knowledge Network (Knowledge Kids)
Bandera de Italia DeA Kids
Bandera de España Flag of Catalonia.svg Super3
Bandera de Portugal RTP 2
Bandera de Australia ABC (ABC Kids)
Bandera de Israel Canal Lógico



Chica Supersabia (título original WordGirl que podría traducirse como La Chica Palabra) es una serie animada para niños de entre 6 y 12 años producida por Scholastic Entertainment y Soup2Nuts para PBS Kids. Empezó cómo una serie de cortos estrenados en PBS Kids el 10 de noviembre de 2006, usualmente mostrados al terminar Maya y Miguel; dichos cortos fueron convertidos en una serie propia de media hora el 3 de septiembre de 2007. El programa está orientado a niños de entre 6 y 12 años, pero se han reportado televidentes de edades mayores. Está diseñada para enseñar sobre el extenso idioma y su vocabulario. Las primeras dos temporadas tienen 26 episodios cada una; en 2009 se anunció una tercera temporada que se estrenó el 23 de agosto de 2010. En ese año la serie fue renovada por otras tres temporadas. La serie también es emitida en países cómo Canadá, Australia e Italia.

En Latinoamérica Chica Supersabia se estrenó el 3 de agosto de 2009 por Discovery Kids como parte de Libro Locura, la tercera campaña trimestral del año 2009 la cuál estuvo vigente en Discovery Kids hasta finales de septiembre(en la cual también se estrenaron Willa y los animales y Martha Habla), y con la que se buscó promover el pensamiento independiente de los niños y motivarlos a contar sus propias historias y a saber nuevas palabras. La serie actualmente tiene 3 temporadas y es doblada en Caracas, Venezuela. En mayo de 2011 la serie se deja de emitir en horarios diurnos y es sacada de la programación un año después, el 17 de junio de 2012. Se desconoce si se emitirá por otro canal o volverá a la programación de Discovery Kids, además sólo las dos primeras temporadas se doblaron al español.

La serie recibió críticas negativas y quejas por parte de padres de familia en Latinoamérica que opinaron que no era apropiada para el público objetivo de Discovery Kids. Sin embargo en EEUU la serie ha sido bien recibida e incluso ganó un premio Emmy para Jack D. Ferraiolo, guionista y coproductor de la serie junto con la creadora de la misma, Dorothea Gillim, quién respecto a la serie declaró lo siguiente:

  • "Parte de mi misión es hacer la televisión para niños inteligente y divertida. Siento cómo que hemos perdido algo de terreno ahí, en un esfuerzo de hacerla más accesible. El enfoque de Chica Supersabia es en grandes historias, personajes y animación. Si todos esos elementos funcionan, entonces puedes enganchar a un niño que puede venir buscando risas pero se va siendo un poco más inteligente".

Argumento[editar]

La serie trata de la vida cotidiana y las aventuras de Becky Botsford (Chica Supersabia), una niña de quinto grado de 10 años y medio, que secretamente lucha en contra del crimen fomentando el uso del vocabulario. Enfrenta a villanos que van desde el Carnicero, que puede hacer aparecer casi cualquier tipo de carne pero tiene un problema con las palabras; la Abuelita May, con su mortales agujas de tejer de proyectil hilados; ex-amigo (y ex-compañero) el Prof. Steven Boxleitner, que se convirtió en el malvado Dr. Dos Cerebros gracias a un malvado ratón albino de nombre Chillón (también enemigo de Boxleintner y Supersabia); y el genio generador de robots de diez años Theodore "Tobías" McAllister II.

Cada episodio de la serie contiene una aventura en la que se introducen una o dos nuevas palabras que, si bien no son necesariamente parte de la trama, se repiten en diferentes contextos dentro del show. Así, a través de historias dinámicas y entretenidas, la heroína podrá ayudar a enriquecer el vocabulario de los niños y fomentar el interés por el idioma.

Títulos internacionales[editar]

Personajes[editar]

Héroes[editar]

Bandera de los Estados Unidos Inglés Bandera de los Estados Unidos Español estadounidense Bandera de Venezuela Español venezolano Bandera de México Español mexicano Información
Becky Botsford/WordGirl Rebeca "Becky" Botsford/Chica Supersabia Capaz de doblar el acero, de volar a la velocidad del sonido y de detener el reloj el tiempo suficiente como para prolongar su sueño, la Chica Supersabia es una súper-héroe de quinto grado que en nuestro planeta recibió el nombre de Rebeca "Becky" Botsford. Rebeca dejó el planeta Lexicom cuando apenas era un bebé, llegando a la Tierra al estrellarse su nave espacial. Sus padres adoptivos, Jim y Sally Botsford, la encontraron leyendo un periódico en las escaleras de su casa. A la edad de dos años realizaba crucigramas completos y ya conocía todas las palabras del diccionario. Su amor por el vocabulario siempre acaba por salvar el día en cada batalla que enfrenta con la verdad, la justicia y la utilización de la palabra correcta.
Bob/Captain Huggy Face Bob Al igual que la Chica Supersabia, el capitán Farfán también provenía del planeta Lexicom. Él era quién manejaba la nave espacial de Rebeca cuando se estrelló contra la Tierra. Aunque carece de poderes, normalmente utiliza un disfraz de súper-héroe. Cuando no lleva el disfraz, simplemente se convierte en la mascota de la familia Botsford, aunque toda la gente lo confunde con un perro.
Capitán Cara de Papa Capitán Farfán Capitán Cara de Flan

Aliados[editar]

Bandera de los Estados Unidos Inglés Bandera de los Estados Unidos Español estadounidense Bandera de Venezuela Español venezolano Información
The Narrator El Narrador "Se anunciará"
Tim y Sally Botsford (padres adoptivos de Rebeca) Tim y Sally son los padres adoptivos de Rebeca. Sally es la asistente del fiscal del distrito de la ciudad y Tim permanece en casa apoyando a toda su familia. No parecen darse cuenta de que Rebeca y la Chica Supersabia nunca se encuentran en el mismo sitio y tampoco de lo mucho que se parecen.
TJ Botsford Timmy Botsford Timmy es el hermano de siete años de Rebeca y el hijo biológico de Tim y Sally Botsford. Siempre está nervioso y considera a la Chica Supersabia todo un ídolo. De hecho, él es el presidente y el fundador del Club Oficial de Fans de la Chica Supersabia.
Todd "Scoops" Ming Todd "Primicia" Ming Todd "Noticia" Ming Todd, el amigo de Rebeca, es el reportero del periódico de la escuela. Sabe que en la ciudad ocurren miles de historias y siempre quiere ser el primero en hacer saltar la noticia, especialmente la de descubrir la identidad de la Chica Supersabia.
Violet Heaslip Violeta Heaslip Violeta Heaslip es la mejor amiga de Rebeca. Se conocieron en la clase de arte y es todo un genio artístico. De hecho, más tarde en la vida ganará un Premio Pulitzer en poesía. Además, se pasa el día soñando despierta.

Villanos[editar]

Bandera de los Estados Unidos Inglés Bandera de los Estados Unidos Español estadounidense Bandera de Venezuela Español venezolano Información
Theodore “Tobey” MacCallister III Teodoro “Tobey” MacCallister III Teodoro "Tobías" MacAllister II Aunque jamás lo admite, Tobías es un genio de 10 años de edad que causa serios daños a la propiedad para conseguir llamar la atención de la Chica Supersabia. Es un experto en robótica que siempre está tratando de demostrar que es intelectualmente superior a la Chica Supersabia.
Dr. Two-Brains Dr. Dos Cerebros Accidentalmente, el Dr. Dos Cerebros fusionó su cerebro con el de una rata de laboratorio. Ahora, está obsesionado con el queso y con todos los crímenes relacionados con este alimento.
Chuck, the Evil Sandwich Making Guy Chuck, el Chico Malvado Preparada Sandwiches (serie corto)
Chuck, el Sandwichero Perverso (serie)
Chuck, el Merendero Malvado Aunque a muchos les resulta curioso y estúpido a la vez, el sándwich de Chuck posee poderes especiales. Este personaje decidió que si la gente no era consciente de las habilidades de su sándwich, él mismo los forzaría a darse cuenta.
The Butcher El Carnicero El carnicero es un personaje que manipula el lenguaje, mezclando todo tipo de palabras.
Mr. Big Sr. Grande Sr. Grande es un malvado hombre de negocios que utiliza el poder de la mente para intentar controlar la ciudad.
Granny May Abuelita May Abuelita May es una aparente y dulce ancianita que oculta a una auténtica delincuente en su interior. Desempeña el papel de una amable abuelita cuya intención no es otra que la de perjudicar a la ciudad.
The Birthday Girl La Cumpleañera "Se anunciará"
Energy Monster Monstruo de Energía "Se anunciará"
The Amazing Rope Guy El Tipo Cuerda Asombroso El Gran Tipo "Se anunciará"
Lady Redundant Woman Señora Mujer Redundante Doña Redundante "Se anunciará"
The Whammer El Sasgarador El Trancazo "Se anunciará"
The Coach El Entrenador "Se anunciará"
Seymour Orlando Smooth Seymour Orlando Suave "Se anunciará"
Invisi-Bill "Se anunciará"
Big Left Hand Guy El Gran Mano Izquierda "Se anunciará"
Ms. Question Srta. Pregunta Srta. Acertijo "Se anunciará"
Nocan the Contrarian Nocan el Contrario "Se anunciará"
Victoria Best Victoria Mejor "Se anunciará"
Captain Tangent Capitán Tangente "Se anunciará"
The Learnerer El Aprendedodor "Se anunciará"
Miss Power Señorita Poder "Se anunciará"

Episodios[editar]

Primera Temporada[editar]

  • El Ejército de Robots.
  • Emparedado de Ayuntamiento - En Busca del Dr. 2 Cerebros
  • Los Robos de la Abuelita May - El Rayo de Patatas
  • El Carnicero Supremo - Una Sorpresa Para Rebeca
  • Robo de Emparedados - Un Mal Día Heroico
  • Biblioteca en Peligro - La Cosa
  • Castigada - El Ejército de Ratones
  • El Robot Pintor - No Más Emparedados
  • La Cumpleañera - La Abuelita Niñera
  • El Gran Plan - Concurso de Palabras
  • El Rayo Miniaturizador - El Acertijo
  • El Súper Estornudo - La Subasta
  • El Rociador de la Abuelita May - El Ratón Mecánico
  • La Princesa Triana y el Ogro - Ola De Calor
  • El Compañero de Chuck - El Crimen se Va de Vacaciones
  • Cómplice Adorable - El Diccionario del Sr. Grande
  • Identidad Secreta - Alcalde Con Trampas
  • Viste el Control Remoto - Trancazo Sin Trabajo
  • Doña Redundante - el Juego del Gato Y el Ratón
  • El Merodeador Enmascarado - Mundo de Emparedado
  • Súper Violeta - Un Gran Negocio
  • La Pantera Apuesta - El Trío Problemático
  • Ratonzila - Escuela de Villanos
  • El Regreso de Doña Redundante - Un Plan Simple
  • Dulce Abuelita - Tobías el Bueno
  • Al Ritmo del Bongó - Dr. Tres Cerebros

Doblajes[editar]

Chica Supersabia: Yensi Rivero

Timmy: Paolo Campos

Tim Botsford: Luis Miguel Perez

Sally Botsford: Maritza Rojas

Violeta: Aura Caamaño

Doña Redundante: Rebeca Aponte

Entrenador: Jose Granadillo

Sr. Grande: Jorge Marín

Acertijo: Edilú Martínez

Dr. Dos Cerebros: Manuel Bastos

El Carnicero / Narrador hermano: Héctor Indriago

Todd "Noticia" Ming: Rolman Bastidas

Chuck, el merendero malvado: Salvador Pérez

Teodoro "Tobías" McAllister II: Johnny Torres

Abuelita Vea May III: Valentina Toro (2.ª. Voz), (1era voz no se sabe aún)

Diadoro / Narrador: Juan Guzmán


Referencias[editar]

Enlaces externos[editar]

Véase tambien[editar]