Anexo:Cuarta temporada de ¡Buena suerte, Charlie!

¡Buena suerte, Charlie!
Cuarta temporada
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
Lanzamiento
Medio de difusión	Disney Channel
Primera emisión	28 de abril de 2013
Última emisión	16 de febrero de 2014
Cronología de temporadas
← Anterior Tercera temporada
Lista de episodios de ¡Buena suerte, Charlie!

La cuarta temporada de ¡Buena suerte, Charlie!, una comedia de situación estadounidense, fue anunciada como tal el 12 de julio de 2012.​​ En los Estados Unidos, se estrenó el 28 de abril de 2013, con la participación de los Muppets. El actor Luke Benward en esta temporada tuvo un personaje recurrente en seis episodios; Benward y Jason Dolley anteriormente ya habían trabajado juntos en 2008 en la película de Disney Channel Minutemen. En Latinoamérica se estrenó el 7 de julio de 2013.​ El 11 de junio de 2013, Disney Channel anunció que esta es la última temporada de la serie, y que en Estados Unidos terminaría su emisión a comienzos del 2014.,​ como un «episodio especial»; se reestrenó el 9 de julio de mismo año, pero esta vez anunciado como el estreno de la nueva temporada.​. Los últimos 6 episodios de la cuarta temporada se estrenaron el 12 de abril del 2014 en Latinoamérica como un maratón especial de despedida.

Reparto

Principales

• Bridgit Mendler como Teddy Duncan
• Leigh-Allyn Baker como Amy Duncan
• Bradley Steven Perry como Gabe Duncan
• Mia Talerico como Charlie Duncan
• Eric Allan Kramer como Bob Duncan
• Jason Dolley como PJ Duncan

Recurrentes

• Logan Moreau como Toby Duncan
• Micah Stephen Williams como Emmett
• Luke Benward como Beau
• Jaylen Barron como Lauren
• Cyrina Fiallo como Vonnie
• Coco Jones como Kelsey
• Kevin Covais como Victor DeLasewer
• Raven Goodwin como Ivy Renée Wentz
• Shane Harper como Spencer

Estrellas Invitadas

• Debby Ryan como Jessie Prescott
• Peyton List como Emma Ross
• Cameron Boyce como Luke Ross
• Karan Brar como Ravi Ross
• Skai Jackson como Zuri Ross
• Kevin Chamberlin como Bertram Winkle

Episodios y descripción

No. series	No. season	Título	Director(es)	Guionista(s)	Estreno en Estados Unidos	Estreno en Latinoamérica	Estreno en España
78	1	«La Casa Soñada de Duncans»	Bob Koherr	Phil Baker & Drew Vaupen	28 de abril de 2013	7 de julio de 2013	25 de noviembre de 2013
Los Duncan permanecen en un hotel después de que su casa es destruida por las termitas. Los Duncan deciden si deben renovar su casa destruida por termitas o reconstruir completamente una nueva. Tanto los sentimientos de Charlie y Teddy acerca de la casa se ven influidos por su imaginación, con Charlie hablando con su juguete Gurgles y Teddy tiene un sueño con los Muppets. Mientras tanto, Gabe se hace pasar por un contador niño prodigio llamado Ted Johnson, para obtener comida gratis en un seminario de contabilidad en el hotel. En otras partes, PJ y Emmett tratan de salir de su contrato de arrendamiento, para pasar a una mejor vivienda.
79	2	«No Puedo Dejar de Pensarte»	Bob Koherr	Patrick McCarthy & Erika Kaestle	5 de mayo de 2013	9 de julio de 2013	26 de noviembre de 2013
Después de saber que Spencer está saliendo con una chica nueva, Teddy decide salir con alguien nuevo también, pero su nuevo chico se parece mucho a Spencer. Bob y Gabe compran un nuevo sofá extravagante, muy a pesar de Amy. PJ comienza su primer día en la escuela de cocina, y se convierte en el blanco de las bromas de su maestro.
80	3	«Demolition Dabney»	Bob Koherr	Christopher Vane	12 de mayo de 2013	16 de julio de 2013	27 de noviembre de 2013
Gabe se enamora de una nueva vecina, Lauren (Jaylen Barron) - hasta que se da cuenta de que la señora Dabney es en realidad su abuela. Amy decide filmar la entrevista de Teddy para la Universidad de Yale para un segmento de Buenos Días Denver. Bob intenta encontrar una manera de atraer a nuevos clientes para el negocio de exterminio.
81	4	«Vamos Teddy!»	Bob Koherr	Jim Gerkin	19 de mayo de 2013	23 de julio de 2013	28 de noviembre de 2013
Después de descubrir que el concurso de animadoras de la escuela es en Hawái, Teddy se une a Kelsey en el equipo. Teddy hace un mal desempeño en la prueba de audición y le pide a la entrenadora (Karen Maruyama) una segunda oportunidad. Mientras tanto, Amy le pide a PJ y Gabe que lleven a Toby al parque. Bob intenta llevar una bata para llevar a Charlie a la escuela, luego, de que la directora le dijo que está prohibido según el reglamento.
82	5	«Rock Enroll»	Bob Koherr	Drew Vaupen & Phil Baker	2 de junio de 2013	30 de julio de 2013	29 de noviembre de 2013
Teddy lucha para escribir un ensayo sobre su vida para la matrícula universitaria. Un estudiante de la antigua escuela primaria de Gabe le pide su consejo sobre travesuras al profesor. PJ va de mala gana con Bob al concierto de una vieja banda de rock de 1980.
83	6	«Las Notas Sospechosas»	Tommy Thompson	Tom Anderson	8 de junio de 2013	1 de octubre de 2013	29 de noviembre de 2013
Teddy recibe notas amenazantes de un estudiante misterioso. Amy y Debbie Dooley discuten sobre quien le ha estado enseñando a sus hijas un lenguaje grosero. Gabe le pide a PJ ser su tutor legal, para evitar mostrarle a Amy y Bob el reporte de malas calificaciones.
84	7	«Rata-A-Teddy»	Eric Allan Kramer	Erika Kaestle & Patrick McCarthy	23 de junio de 2013	8 de octubre de 2013	6 de diciembre de 2013
Teddy organiza una pijamada en el departamento de PJ para olvidarse de su aniversario con Spencer, mientras que PJ y Emmett se encargan de la rata mascota de su vecino, mientras que él está lejos. Después Verne deja de trabajar para Bob para iniciar su negocio de exterminio, Bob contrata a un adolescente llamado Beau (Luke Benward), como un reemplazo. Amy y la Sra. Dabney usan a Gabe y Lauren para engañar a los demás a hacer sus deberes, pero las tablas se volvían cuando Gabe y Lauren se enteran.
85	8	«Charlie 4, Toby 1»	Bruce Leddy	Annie Levine & Jonathan Emerson	14 de julio de 2013	15 de octubre de 2013	31 de enero de 2014
Amy va por la borda con la fiesta de cumpleaños de Charlie y Toby. Teddy contesta el teléfono en Bob's Bugs Be Gone y ayuda a Beau a romper con su novia que está en su ciudad natal. Gabe es enviado a casa de la escuela después de conseguir accidentalmente en una pelea y lo conocen como el nuevo chico rudo en la escuela.
86	9	«Futuredrama»	Bruce Leddy	Erika Kaestle & Patrick McCarthy	28 de julio de 2013	11 de agosto de 2013	30 de octubre de 2013
Una futura Charlie (Ava Sambora) busca el asesoramiento de los video-diario de Teddy para resolver un problema cuando un futuro Toby da a Charlie la ley del hielo. En el video-diario, Teddy cuenta una historia de cómo ella pensaba que estaba ayudando a Gabe después de que ella escuchó a Lauren que tenía que hablar con Gabe sobre su relación. Suponiendo que Lauren quiere romper con Gabe, Gabe va en el romper con Lauren primero, solo para descubrir que Lauren no quería romper con Gabe. Debido a esto, Gabe da a Teddy la ley del hielo. Teddy le dice a Charlie que a Gabe cuando pequeño le gustaban las cosquillas, ya que por lo general resuelve sus problemas, solo que Charlie terminó con la nariz rota. También se da cuenta de que ella siempre debe terminar de ver los videos de Teddy antes de intentar algo. Mientras tanto, en el presente, Amy, Bob y PJ, así como el resto del barrio, trabajan juntos para descubrir quién ha estado enjabonando los autos, solo para descubrir que la señora Dobbs, otra vecina, planeó todo el esquema de para pasar tiempo con Bert.
87	10	«La Cita de Teddy»	Bruce Leddy	Christopher Vane	4 de agosto de 2013	22 de octubre de 2013	31 de enero de 2014
Beau y Teddy van a una cita a un restaurante temático del Oeste. Mientras tanto, Bob y Amy están planeando ir a cenar con los Wentz, pero los Wentz cancelan, por lo que Bob y Amy van a comer por sí mismos y obtienen una gran sorpresa. De vuelta en casa, PJ está a cargo de Gabe, Charlie y Toby, y se encuentra con ser el responsable por primera vez, pero las cosas van mal cuando PJ derrama jugo de uva en el nuevo sofá. Cuando van a un mobiliario para conseguir uno idéntico, no hay una solo. Gabe ve un sofá verde que se parece al antiguo y le dice a PJ que deben conseguir ese y engañar los cerebros de Bob y Amy.
88	11	«Es Hora de Elegir, Teddy»	Bob Koherr	Jim Gerkin	11 de agosto de 2013	26 de octubre de 2013	7 de febrero de 2014
La familia celebra la fiesta de cumpleaños 18 de Teddy incluyendo Beau, pero Spencer aparece inesperadamente y le dice a Teddy que todavía tiene sentimientos por ella, que presiona a Teddy en la elección entre él y Beau. Al final, Teddy elige Beau porque su relación con Spencer era demasiado dura y Spencer le dijo que no podían ser amigos porque era muy difícil para él ser amigo de ella, porque él todavía estaba enamorado de ella. Mientras tanto, Bob compra accidentalmente una camisa de chica para Gabe, y Gabe lo lleva a la escuela y las chicas se ríen de la camisa de él y le preguntan por qué está usando una camisa de las chicas. Así que Bob lleva una camisa de chica a sí mismo para demostrar a Gabe que no importa lo que piensen los demás. También el profesor de cocina de PJ pretende disfrutar de todo lo que PJ hace con el fin de obtener una buena crítica en una evaluación de los maestros.
89	12	«El Horroroso Baile de Graduación»	Bob Koherr	Phil Baker & Drew Vaupen	15 de septiembre de 2013	22 de febrero de 2014	14 de febrero de 2014
Bob arrastra a Amy junto a la función anual de la Asociación de Control de Plagas de Denver (Prom Bug). Amy se queja de que ella tiene que ir, y Teddy se alegra de que ella no tiene que ir a una de estas salidas, hasta que Beau le pide que vaya. La noche se convierte en un desastre cuando Teddy se entera de que la tía de Beau es Karen (Brooke Dillman) es en realidad la mujer que Amy no puede soportar, el que trabajaba en el hospital con ella. Karen y Amy tienen una competencia de baile de descuento. Gabe consigue entradas para ver una nueva película con Lauren, pero ella no va por el acampar que va y para que la señora Dabney él dice a Gabe para llevarla al cine en lugar de lo que el billete no quede desaprovechado. Gabe está de acuerdo, pero la señora Dabney habla en voz alta en el cine, y ella y Gabe se echan. Mientras tanto, PJ vigila a Charlie y Toby, y también tiene que hornear un pastel para la escuela de cocina. Termina sin sabor tan bueno, pero entonces Charlie hornea un pastel en su pequeño horno que sabe muy bien, por lo que PJ quiere hornear como la suya.
90	13	«¿ Fin de Semana en la Vegas de Nuevo México ?»	Phill Lewis	Jim Gerkin	22 de septiembre de 2013	7 de abril de 2014	14 de marzo de 2014
Con su graduación de la secundaria se acerca, Teddy y Ivy vienen con una lista de deseos de cosas que hacer antes de graduarse. Cuando Ivy sugerir un viaje por carretera, Teddy continuación, se encuentra a sí misma atascado en el camino a Las Vegas, Nuevo México con la familia Wentz en su nuevo RV. Amy ofendió a Gabe no diciéndole que él se unió a un equipo de béisbol, debido a su comportamiento vergonzoso rebelde en los eventos deportivos de Gabe en el pasado. Bert y la señora Dobbs anuncian que se van a casar y dejan a Bob y PJ para planificar la despedida de soltero y la boda.
91	14	«Noche de Miedo»	Bob Koherr	Christopher Vane	6 de octubre de 2013	29 de octubre de 2013	16 de octubre de 2013
Es Halloween y para recaudar dinero para el club de teatro de la escuela, Teddy, Vonnie, Kelsey y Víctor cantan villancicos con un giro de Halloween. Pero cuando Víctor cae en un agujero y no pueden salarlo las cosas se ponen realmente espeluznante. Gabe y PJ quedan asustados por la vecina espeluznante del PJ. Amy planea mostrar la leyenda de la linterna de Jack en su nuevo segmento de noticias pero lo guarda para mostrar su nuevo segmento de halloween sobre Víctor cae en el agujero. Bob y Charlie se quedan en casa y reparten los dulces de Halloween de truco o trato.
92	15	«Cosas de Hermanas»	Bob Koherr	Dan Staley	13 de octubre de 2013	8 de abril de 2014	—
Teddy intenta reconciliar Amy y su mirada-uno-con su hermana, Jamie. Un malentendido que ocurre entre PJ y su compañero de clase en la escuela culinaria Winnie (Marieve Herington). Gabe y Jake utilizan la cara de Toby para la publicidad, para ganar dinero extra.
93	16	«Con Bob Beau se Va»​	Leigh-Allyn Baker	Tom Anderson	10 de noviembre de 2013	8 de abril de 2014	14 de febrero de 2014
Al igual que Bob y Beau se vuelven cada vez más cerca, Beau obtiene una oferta de trabajo en su ciudad natal de Tennessee, con lo que tiene que decir adiós a Teddy y Bob. Con el alquiler mensual debido, PJ y Emmett buscar un nuevo compañero de piso para compartir los gastos. Gabe intenta conseguir mucho segmento de noticias retraso de Amy en el aire, para que pueda dejar de entrometerse en su tiempo a solas con Lauren.
94	17	«¡Buena Suerte, Jessie! Navidad en NY»	Bob Koherr	Christopher Vane	8 de diciembre de 2013	8 de diciembre de 2013	—
En español "¡Buena Suerte Jessie! Navidad en Nueva York" Teddy es aceptada en la Universidad de Nueva York y deberá viajar hasta allá con PJ para conocerla y poder ser admitida. Teddy termina atrapada en el metro junto con Jessie y Zuri, lo que le impide llegar a tiempo a la universidad. PJ por su parte atiende un carrito de Hot Dogs "Temporalmente" y lo que consigue es reecontrarse con Su Ex-Novia. Por otro lado, en Denver, Amy y Bob deben descubrir que le pidió Charlie a Santa Claus para Navidad, para comprárselo y no correr el riesgo de darle un regalo equivocado. Cuando Teddy y Pj quieren regresar a Denver , descubren que los vuelos no está disponibles, lo que les obliga a quedarse en Nueva York, y es entonces cuando Teddy, se le ocurre comunicarse con el Mayordomo de la familia Ross. En la segunda Parte, todo comienza cuando van a la casa. Al día siguiente queda destruida la casa de los Ross, y ellos tienen que adivinar que paso. Estrellas Invitadas de Jessie: Debby Ryan como Jessie, Skai Jackson como Zuri, Peyton List como Emma, Cameron Boyce como Luke, Karan Brar como Ravi y Kevin Chamberlin como Bertram Notas: En este episodio, PJ revela que es RH 0 negativo.
95	18	«Aceptada»	Bob Koherr	Gigi M. Green	19 de enero de 2014	9 de abril de 2014	—
Amy quiere montar un scooter con Gabe por el barrio para su desgracia. Mientras tanto, Teddy está en la lista de espera para la primera opción para su futuro universitario. Bob va a la escuela de Charlie a contar chistes.
96	19	«Viviendo en el Árbol»	Erika Kaestle	Dan Staley	26 de enero de 2014	10 de abril de 2014	—
Gabe descubre que PJ está viviendo en la casa del árbol Duncan después de que él y Emmett ya no puede pagar el alquiler de su apartamento. Teddy ayuda a los padres de Ivy lidiar con la transición de su hija va a la universidad. Amy y Bob organizar un juego-fecha con uno de los amigos de Charlie y saber que ella es la hija de una pareja de lesbianas. Nota: este episodio marca la historia de la televisión infantil del presente mostrando una pareja Homosexual, es el primer episodio que muestra ese tipo de parejas entre los canales infantiles más notables como Nickelodeon, Discovery Kids, Cartoon Network y Jetix, muchos críticos felicitaron a Disney con muchos comentarios positivos como la artista Miley Cyrus, muchos dijeron que tenemos que avanzar para bien y lo que hace Disney de inculcar la no-discriminación está muy bien.
97	20	«Hasta Luego, Teddy»	Bob Koherr	Phil Baker & Drew Vaupen & Dan Staley	16 de febrero de 2014	11 y 12 de abril de 2014​	—
Teddy le resulta difícil hacer el último video-diario especial. Amy está tratando de conseguir a sí misma un trabajo de tiempo completo en Buenos Días Denver desde que la dama principal abandona el espectáculo. Gabe y Mrs. Dabney tratan de detener al nuevo chico Matt, que le hace travesuras a ella. PJ y su amigo Gravy tratar de tener un camión de comida y venta de pescado y salsa pero PJ no creo que sea una buena idea. PJ entonces consigue el camión para él y Bob se pone a trabajar con PJ venta de mantequilla de maní y sándwiches de mermelada que todo el mundo encuentra muy bien. Bob y Charlie descubren Spencer está de vuelta en la ciudad y Teddy lo quiere en su fiesta de despedida. Spencer dijo que lo pensaría y luego viene junto con Victor, Skylar, Emmett, Mrs. Dabney, Lauren y Vonnie viniendo a decir adiós. Teddy y Spencer cantar una canción porque Charlie los quiere también. Al día siguiente, Spencer visita a los Duncan porque él dejó su chaqueta, Teddy y Spencer figuran sus colegios no está tan lejos el uno del otro y deben reunirse como amigos, antes de que Spencer deja que se besan dos veces y terminar de nuevo juntos. Todo el mundo entonces se deshace de sus nuevos vecinos, con una práctica banda que tendrían todos los días. Mrs. Dabney ve que Toby será el próximo "niño diablo." La serie termina con Teddy haciendo el último video-diario con toda la familia y juntos dicen, ¡Buena suerte, Charlie!, también acompañado por Charlie. Nota: Este episodio es un episodio especial de una hora. Toby no apareció cuando la familia dijo "¡Buena suerte, Charlie!"