¡Buena suerte, Charlie!

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
¡Buena suerte, Charlie!
Serie de televisión
Buena, suerte charlie! logo.png
Género Teen sitcom
Creador Phil Baker
Drew Vaupen
Reparto
Tema principal Hang In There Baby
(compuesto por Bridgit Mendler)
País de origen Flag of the United States.svg Estados Unidos
Época de ambientación Denver, Colorado
Idioma/s Inglés
Temporadas 4
Episodios 100 (Lista de episodios)
Producción
Productores ejecutivos Phil Baker
Drew Vaupen
Dan Staley
Empresas productoras It's a Laugh Productions
Disney Channel Original Productions
Distribución Disney-ABC Domestic Television
Formato de imagen 720p (HDTV)
Emisión
Cadena original Disney Channel
Duración 22–49 minutos
Primera emisión 4 de abril de 2010
Última emisión 16 de febrero de 2014
Emisiones por otras cadenas Bandera de Chile Canal 13[1]
Bandera de Ecuador TC Televisión
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata ]

¡Buena suerte, Charlie! (título original en inglés: Good Luck, Charlie!) es una serie de televisión estadounidense, que se estrenó el 4 de abril de 2010, en Disney Channel. La serie fue creada por Phil Baker y Drew Vaupen, quienes querían crear un programa que le gustase a toda la familia, en lugar de sólo a los niños. Gira en torno a una familia de Denver, los Duncan, mientras tratan de adaptarse a los nacimientos de su cuarta y quinto hijos, Charlotte "Charlie" Duncan (Mia Talerico) y Toby Duncan. En cada episodio, Teddy Duncan (Bridgit Mendler) crea un vídeo diario que contiene consejos para Charlie sobre su familia y su vida como adolescente. Teddy intenta mostrar a Charlie lo que podría pasar cuando sea mayor en los video diarios para referencia futura. Cada diario en vídeo termina con Teddy (o alguien más de la familia, incluso Charlie) diciendo la frase del mismo nombre, "¡Buena suerte, Charlie!"

Entre otras decisiones, los ejecutivos cambiaron el título de la serie de Oops a Love, Teddy y, finalmente, a Good Luck Charlie con el fin de asegurar que la serie tuviera un llamamiento a todos los miembros de la familia. Good Luck Charlie se estrenó en Disney Channel en los Estados Unidos el 4 de abril de 2010.[2] Se estrenó en Canadá el 5 de abril de 2010, en el Reino Unido e Irlanda el 14 de mayo de 2010, en Australia y Nueva Zelanda el 23 de julio de 2010, en Latinoamérica el 10 de julio de 2010, y en España el 8 de octubre de 2010. Good Luck Charlie fue renovada para una segunda temporada, con el comienzo de la producción en agosto de 2010 con un estreno de la temporada el 20 de febrero de 2011.[3] Con un largometraje de navidad se estrenó una Disney Channel Original Movie basado en la serie titulada Good Luck Charlie, It's Christmas! comenzó su producción en marzo de 2011 para su estreno en diciembre 2011.[4]

El 29 de agosto de 2011, Disney Channel anunció que había renovado la serie para una tercera temporada.[4] La tercera temporada se estrenó el 6 de mayo de 2012 y concluyó el 20 de enero de 2013. El 12 de julio de 2012, Disney Channel anunció que renovó la serie para una cuarta temporada.[5] De acuerdo con una entrevista a Fuse, Mendler ha declarado que la cuarta temporada será la última temporada de Good Luck Charlie, por lo que ella sabe.[6] La cuarta temporada se estrenó el 28 de abril de 2013.[7] El último episodio, "Good Bye, Charlie", que será un episodio doble de una hora se estrenó el 16 de febrero de 2014 en los Estados Unidos.

Sinopsis[editar]

La serie se centra en la familia Duncan, que aún se están ajustando al nacimiento de su cuarta hija, Charlie Duncan (Mia Talerico). Cuando sus padres, Amy (Leigh-Allyn Baker), una enfermera, y Bob (Eric Allan Kramer), un exterminador, vuelven al trabajo, piden a sus tres hijos mayores, PJ (Jason Dolley), Teddy (Bridgit Mendler) y Gabe (Bradley Steven Perry) que ayuden a cuidar a su hermana pequeña. Al mismo tiempo, Teddy, PJ, y Gabe tratan de hacer frente a la escuela y los típicos problemas sociales en sus vidas.
Los eventos de cada episodio suelen ser para un vídeo-diario que Teddy está haciendo por su hermana menor. Teddy espera que los vídeos le ofrezcan consejos útiles para Charlie después de que ambas hayan crecido y Teddy se mude. También al final de cada video, ella (Teddy) dice, "Buena suerte, Charlie.", en la tercera temporada nace el quinto hijo Toby Duncan. La Venezolana Eulimar Rodriguez aparece en el capitulo #58 cuando conoce a PJ y se enamora perdidamente de el

Producción[editar]

El episodio piloto de Good Luck Charlie, titulado "Study Date", fue grabado en febrero de 2009 en los Sunset Bronson Studios (donde Hannah Montana fue grabada), y más tarde, el mismo año la serie fue tomada.[8] La producción del programa está ubicada en los Sunset Bronson Studios en Los Ángeles, California, al mismo tiempo el programa se ubica en Denver, Colorado. Cada episodio toma una semana de lectura, ensayo y grabación. Los lunes, el elenco lee el libreto en la mesa de lectura. Los martes y miércoles, ellos ensayan frente a los productores y ejecutores. Los jueves y viernes, la serie es grabada frente a una audiencia en vivo. De acuerdo con Mendler, ocasionalmente "hay episodios muy grandes para lidiar con una audiencia en vivo y son grabados sin audiencia, pero la mayoría son en vivo".[9]

Good Luck Charlie fue creada por Phil Baker y Drew Vaupen, quienes han estado escribiendo juntos desde 2005, han escrito desde Suddenly Susan hasta Sonny With a Chance.[10] El par espiraba a crear un programa que llamara la atención de la familia entera y no tan solo de niños. Inspirados por el éxito de programas tales como Full House y George Lopez, con audiencias jóvenes, Vaupen y Baker giraron hacia la creación de sitcom familiares. "Queríamos hacer un programa acerca una familia, para volver a las comedias familiares y hacerlo sobre una familia real, no hechiceros, ninguna estrella pop, nadie tiene un programa de TV", dijo Vaupen.[10] Refiriéndose a Wizards of Waverly Place, Hannah Montana y Sonny With a Chance.

El veterano escritor y productor Dan Staley se unió más tarde al programa como productor ejecutivo. Gary Marsh dijo "porqué la mayoría de las cadenas de televisión abandonaron las comedias tradicionales, Disney ha sido capaz de aprovechar un montón de experimentados talentos detrás de las cámaras, incluyendo al productor ejecutivo Dan Staley".

Reparto[editar]

Principales[editar]

Tres de los actores principales de la serie, Jason Dolley (PJ), Bridgit Mendler (Teddy) y Bradley Steven Perry (Gabe)

Recurrentes[editar]

Doblaje[editar]

Personaje Actor original Bandera de los Estados Unidos Actor de doblaje (Latinoamérica) Bandera de México Actor de doblaje (España) Bandera de España Temporada
Teddy Duncan Bridgit Mendler Jessica Ángeles Ainhoa Martín 1-4
P.J. Duncan Jason Dolley Luis Fernando Orozco Javier Balas 1-4
Gabe Duncan Bradley Steven Perry Emilio Treviño Pablo Aparicio 1-4
Charlie Duncan Mia Talerico Zoe Mora Elena Palacios 1-4
Amy Duncan Leigh-Allyn Baker Cony Madera Amparo Bravo 1-4
Bob Duncan Eric Allan Kramer Óscar Bonfiglio José Antonio Ceinos 1-4

Créditos técnicos en Latinoamérica

  • Estudio de doblaje: Diseño de Audio S.A. de C.V., México, D. F.
  • Director de Doblaje: Diana Santos
  • Traductor Adaptador: Elena Ramírez
  • Director Creativo: Raúl Aldana
  • Dirección Musical: Jack Jackson
  • Letrista: Álvaro Cerviño
  • Doblaje al Español producido por: Disney Character Voices International Inc.

Créditos técnicos en España

Episodios[editar]

Temporada Episodios Estados Unidos Hispanoamérica España
Estreno Final Estreno Final Estreno Final
1 26 4 de abril de 2010 30 de enero de 2011 10 de julio de 2010 26 de febrero de 2011 8 de octubre de 2010 24 de junio de 2011
2 30 20 de febrero de 2011 27 de noviembre de 2011 3 de mayo de 2011 10 de diciembre de 2011 8 de junio de 2011 14 de septiembre de 2012
3 23 6 de mayo de 2012 20 de enero de 2013 30 de julio de 2012 27 de abril de 2013 14 de septiembre de 2012 19 de diciembre de 2013
4 21 28 de abril de 2013 16 de febrero de 2014 7 de julio de 2013 12 de abril de 2014 16 de octubre de 2013 6 de junio de 2014

Música[editar]

Lista de canciones relativas a Good Luck Charlie:

  • "Hang in There Baby" — La canción es el tema principal de la serie de televisión y fue interpretada por Bridgit Mendler.
  • "I'm Gonna Run to You" — La canción fue co-escrita e interpretada por Mendler y apareció en el telefilme, Good Luck Charlie, It's Christmas!. Fue lanzado en iTunes el 12 de noviembre de 2011.[14]
  • "You're Something Beautiful" — La canción fue incluida en el episodio especial de 1 hora, "Special Delivery" y fue interpretada por Mendler.

Adaptación India[editar]

Una adaptación india de la serie, titulado Best of Luck Nikki, que se estrenó en Disney Channel India el 3 de abril de 2011. Sheena Bajaj interpreta a Dolly Singh, un personaje similar a Teddy Duncan.[15]

Premios y nominaciones[editar]

Año Premio Categoría Candidato Resultado
2010 Teen Choice Awards TV Elección: Estrella Revelación Femenina Bridgit Mendler Nominada[16] [17]
Hollywood Teen TV Awards Actor de Selección Adolescente: Comedia Jason Dolley Nominado[18]
Serie de Selección Adolescente: Comedia Good Luck Charlie Nominado[18]
2011 Young Artist Awards Mejor Actuación en una Serie de Televisión (Comedia o drama) - Actor Joven de Reparto Bradley Steven Perry Nominado[19]
Mejor Actuación en una Serie de Televisión - Actor Joven Invitado, de 10 Años o Menos Tucker Albrizzi Ganador[19]
Mejor Actuación en una Serie de Televisión - Actriz Joven Invitada, de 11-15 Años Ryan Newman Nominada[19]
British Academy Children's Awards Voto de los Niños BAFTA: Televisión Good Luck Charlie Ganador[20]
2012 Kids Choice Awards Serie de Televisión Favorito Nominado[21]
Actriz Favorita de Televisión Bridgit Mendler Nominada[21]
Young Artist Awards Mejor Actuación en una Serie de Televisión - Actor Joven de Reparto Bradley Steven Perry Nominado[22]
Mejor Actuación en una Serie de Televisión - Actor Joven Invitado, de 18-21 Booboo Stewart Nominado[22]
British Academy Children's Awards Voto de los Niños BAFTA: Televisión Good Luck Charlie Ganador[23]
Premios Primetime Emmy Mejor Programa Infantil Nominado[24]
2013 Producers Guild Awards Mejor Programa Infantil Nominado[25] [26]
Kids' Choice Awards Serie de Televisión Favorito Nominado[27]
Actriz de Televisión Favorito Bridgit Mendler Nominada[27]
Young Artist Awards Mejor Actuación en una Serie de Televisión - Actriz Joven Invitada, de 14-16 Isabella Palmieri Ganadora[28]
Mejor Actuación en una Serie de Televisión - Actriz Joven Invitada, de 10 Años o Menos Gianna Gomez Nominada[28]
2011 Kids Chice Award México 2013 Mejor Programa de TV Internacional Nominado.[29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45]
Anexo:Nickelodeon Kids' Choice Awards Argentina 2013 Nominado.[46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54]
Kids Choice Awards Colombia 2014 Mejor Programa Internacional Good Luck Charlie Ganador[55]
Serie de TV Favorita Nominado

Emisión internacional[editar]

País / Región Canal Estreno de la serie Título según país
Pre-estreno Estreno
Flag of the United States.svg Estados Unidos Disney Channel[2] NINGUNO 4 de abril de 2010 Good Luck Charlie
Bandera de Liga Árabe Mundo árabe Disney Channel Middle East NINGUNO 19 de abril de 2010 تشارلي أختي (My Sister Charlie)
Flag of Canada.svg Canadá Family[56] 5 de abril de 2010 14 de mayo de 2010 Good Luck Charlie
Flag of Australia.svg Australia Disney Channel Australia 14 de mayo de 2010 23 de julio de 2010[57]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda
Flag of the United Kingdom.svg Reino Unido Disney Channel Reino Unido e Irlanda 14 de mayo de 2010 12 de junio de 2010
Bandera de Irlanda Irlanda
Flag of Germany.svg Alemania Disney Channel Alemania[58] 7 de mayo de 2010 7 de noviembre de 2010 Meine Schwester Charlie
(My Sister Charlie)
Super RTL[59] NINGUNA
Flag of Austria.svg Austria Disney Channel Alemania[58] 7 de mayo de 2010
Flag of Poland.svg Polonia Disney Channel Polonia[60] NINGUNO 5 de junio de 2010 Powodzenia Charlie!
Flag of Greece.svg Grecia Disney Channel Grecia[61] NINGUNO Καλή Τύχη Τσάρλι
Flag of the Czech Republic.svg República Checa Disney Channel República Checa y Eslovaquia NINGUNO Hodně štěstí, Charlie
Flag of Slovakia.svg Eslovaquia NINGUNO Veľa šťastia, Charlie
Flag of Hungary.svg Hungría Disney Channel Hungría NINGUNO Sok sikert, Charlie!
Flag of Romania.svg Rumania Disney Channel Rumania NINGUNO Baftă,Charlie!
Flag of Bulgaria.svg Bulgaria NINGUNO Късмет, Чарли
Flag of Ukraine.svg Ucrania NINGUNO 10 de agosto de 2010 Щасти, Чарлі
Flag of France.svg Francia Disney Channel Francia 9 de junio de 2010 1 de septiembre de 2010 Bonne Chance Charlie
Flag of Quebec.svg VRAK.TV NINGUNO 28 de diciembre de 2010 Bonne Chance Charlie
Flag of Argentina.svg Argentina Disney Channel Latinoamérica 10 de julio de 2010 12 de julio de 2010 ¡Buena Suerte, Charlie!
Flag of Mexico.svg México
Flag of Uruguay.svg Uruguay
Flag of Venezuela.svg Venezuela
Bandera de la República Dominicana República Dominicana
Flag of Ecuador.svg Ecuador Disney Channel Latinoamérica
TC Televisión marzo de 2014 NINGUNO
Flag of Peru.svg Perú Disney Channel Latinoamérica 10 de julio de 2010 12 de julio de 2010 ¡Buena Suerte, Charlie!
Online en blog 2015 2015
Flag of Colombia.svg Colombia Disney Channel Latinoamérica 10 de julio de 2010 12 de julio de 2010 ¡Buena Suerte, Charlie!
Flag of Brazil.svg Brasil Disney Channel Brasil NINGUNO 10 de julio de 2010 Boa Sorte, Charlie!
Flag of Chile.svg Chile Disney Channel Latinoamérica 10 de julio de 2010 ¡Buena Suerte, Charlie!
Canal 13 NINGUNO 7 de enero de 2011
Flag of Spain.svg España Disney Channel España 19 de septiembre de 2010 8 de octubre de 2010 ¡Buena Suerte, Charlie!
Flag of Portugal.svg Portugal Disney Channel Portugal Boa Sorte, Charlie!
Flag of Italy.svg Italia Disney Channel Italia 12 de julio de 2010 1 de octubre de 2010 Buona fortuna, Charlie!
Italia 1 NINGUNO
Boing NINGUNO
Bandera de Turquía Turquía Disney Channel Turquía 19 de abril de 2011 19 de junio de 2010 İyi Şanslar Charlie
Flag of Israel.svg Israel Disney Channel Israel NINGUNO 17 de octubre de 2010 גוד לאק צ'ארלי
Bandera de Japón Japón Disney Channel Japón 19 de julio de 2010 10 de septiembre de 2010 グッドラック・チャーリー
Bandera de Taiwán Taiwan Disney Channel Taiwan NINGUNO 24 de junio de 2010 我愛夏莉
(I Love Charlie)
Bandera de Hong Kong Hong Kong Disney Channel Asia NINGUNO 24 de junio de 2010 我愛夏莉
(I Love Charlie)
TVB Pearl NINGUNO 11 de noviembre de 2012 吾家查莉
(Our Charlie)
Bandera de Camboya Camboya Disney Channel Asia 9 de agosto de 2010 T1: 14 de agosto de 2010
T2: 6 de noviembre de 2011
Good Luck Charlie
Flag of Brunei.svg Brunéi
Bandera de Indonesia Indonesia
Bandera de Malasia Malasia
Bandera de las Filipinas Filipinas
Flag of Thailand.svg Tailandia
Bandera de Vietnam Vietnam
Flag of South Korea.svg Corea del Sur 찰리야 부탁해
(I'm Counting on You, Charlie)
Bandera de Singapur Singapur T1: 14 de agosto de 2010
T2: 6 de noviembre de 2011
T3: 5 de agosto de 2012
Good Luck Charlie
Flag of Belgium.svg Bélgica Disney Channel Holanda y Bélgica NINGUNO 7 de enero de 2011
Flag of the Netherlands.svg Países Bajos NINGUNO
Flag of Russia.svg Rusia Disney Channel Rusia 2 de enero de 2011 29 de enero de 2011 Держись, Чарли!
Bandera de Dinamarca Dinamarca Disney Channel Scandinavia NINGUNO 25 de diciembre de 2010 Held og lykke Charlie!
Bandera de Noruega Noruega NINGUNO Lykke til Charlie!
Flag of Sweden.svg Suecia NINGUNO Lycka till Charlie!
Flag of Finland.svg Finlandia NINGUNO Onnea matkaan, Charlie!
Bandera de Islandia Islandia RÚV
NINGUNO Desconocido Óskabarnið (Wish Baby)

Referencias[editar]

  1. «Buena suerte Charlie». www.13.cl. Consultado el 11 de abril de 2013.
  2. a b «Disney Channel, Disney XD Present Programming Plans for 2010–11». Disney Channels Worldwide (3 de marzo de 2010). Consultado el 7 de abril de 2010.
  3. ‘Good Luck Charlie’ Season 2 Posted on January 26, 2011 by Disney Channel Media Net
  4. a b «Disney Channel Orders Third Season of Hit Comedy Series Good Luck Charlie». Disney Channel Medianet. August 31, 2011. Archivado desde el original el November 13, 2011. 
  5. Disney Press Release (12 de julio de 2012). «'Good Luck Charlie' Renewed by Disney Channel for Season 4». Zap2it. Consultado el 12 de julio de 2012.
  6. https://www.youtube.com/watch?v=REq_Txqmrfo
  7. «The Muppets To Appear On Good Luck Charlie Season 4 Premiere (Access Exclusive)». Accesshollywood.com (5 de marzo de 2013). Consultado el 12 de junio de 2013.
  8. Gonzalez, Maria (16 de julio de 2009). «Bridgit Mendler Bites Back on 'Wizards of Waverly Place'». BuddyTV. Consultado el 6 de abril de 2010.
  9. Weinman, Jaime (21 de mayo de 2010). «Disney Channel News, In Which The Name "Jonas" Is Rarely Mentioned – TV Guidance, Uncategorized». Macleans.ca. Consultado el 5 de junio de 2010.
  10. a b Owen, Rob (4 de abril de 2010). «Tuned In: Disney Channel hopes "Good Luck Charlie" will appeal to both kids and parents». Pittsburgh Post-Gazette. Consultado el 5 de abril de 2010. 
  11. "Teddy's Broken Heart Club Band". Good Luck Charlie. Disney Channel. November 21, 2010. No. 21, temporada 1. 14:12 minutos.
  12. "Kit and Kaboodle". Good Luck Charlie. Disney Channel. July 11, 2010. No. 12, temporada 1. 11:28 minutos.
  13. "Duncan's Got Talent". Good Luck Charlie. Disney Channel. September 12, 2010. No. 16, temporada 1. 9:27 minutos. “I'm Jo Keener”
  14. http://itunes.apple.com/us/album/im-gonna-run-to-you-single/id479832434
  15. «HINDI Cartoons - Best of Luck NIKKI Commercial». Videos.desishock.net. Consultado el 20 de agosto de 2011.
  16. http://www.ontheredcarpet.com/Teen-Choice-Awards-2010:-Check-out-the-nominees/7782541
  17. http://www.mtv.com/news/articles/1645401/2010-teen-choice-awards-winners-list.jhtml
  18. a b «Hollywood Teen TV Awards». Consultado el 15 de febrero de 2013.
  19. a b c http://www.youngartistawards.org/noms32.html
  20. http://awards.bafta.org/award/2011/childrens
  21. a b «2012 Nickelodeon Kids' Choice Awards - Winners».
  22. a b http://www.youngartistawards.org/noms33.html
  23. http://awards.bafta.org/award/2012/childrens
  24. http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Children's%20Program
  25. «Producers Guild Awards 2013 - Nominees».
  26. «2013 Producers Guild Awards Winners: Argo, Homeland, Modern Family & More».
  27. a b «Kids' Choice Awards 2013 TV nominees- EXCLUSIVE».
  28. a b «34th Annual Young Artist Awards». Young Artist Awards.
  29. «Conozcan a los nóminados a los Kids Choice Awards México 2013». Revista Tú (08/07/13). Consultado el 17 de julio de 2013.
  30. «Kids Choice Awards México 2013: ¡Últimos días para votar!». NetJoven (6 de julio de 2013). Consultado el 17 de julio de 2013.
  31. «Nominados a "Kids' Choice Awards México 2013"». EXA Costa Rica (9 de julio de 2013). Consultado el 17 de julio de 2013.
  32. «Kids’ Choice Awards México 2013: Nickelodeon revela lista de pre-nominados». ANMTV. Consultado el 8 de julio de 2013.
  33. «Lista de nominados a los Kids' Choice Awards México 2013». StarMedia (17 de junio de 2013). Consultado el 8 de julio de 2013.
  34. «¡Pre-Nominados KCA México 2013!» (17 de junio de 2013). Consultado el 8 de julio de 2013.
  35. «Conoce a los nominados para los Kids' Choice Awards México 2013». En El Show (8 de julio de 2013). Consultado el 8 de julio de 2013.
  36. «Diego Sáenz, nominado a los Kids Choice Awards Mexico 2013». Los 40 Principales (7 de septiembre de 2013). Consultado el 17 de julio de 2013.
  37. Vanessa Gutiérrez (31 de agosto de 2013). «Eiza González, la gran ganadora de los Kids´Choice Awards 2013». Quien. Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  38. «¡BIG TIME RUSH SE PRESENTARÁ EN VIVO EN #KCAMéxico!». Nick Blog (20 de agosto de 2013). Consultado el 28 de agosto de 2013.
  39. «¡REIK actuará en vivo en #KCAMéxico!». Nick Blog (21 de agosto de 2013). Consultado el 28 de agosto de 2013.
  40. «Kids' Choice México; Big Time Rush actuarán en vivo y Jaime Camil será el conductor Leer Completa en: Kids' Choice México». ANMTV. Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  41. «Lista de ganadores de los Kids' Choice Awards México 2013». En el show (31 de agosto de 2013). Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  42. «Ganadores de los Kids Choice Awards México 2013». CFAN Espectáculos (31 de agosto de 2013). Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  43. «Engalana Big Time Rush entrega de los Kids’ Choice Awards 2013». Diario Rotativo (1 septiembre, 2013). Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  44. Rodolfo G.Zubieta (31 de agosto de 2013). «Acuden famosos a los KCA México 2013». Diario MX. Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  45. «Big Time Rush enloquece los Kids Choice Awards 2013». SIPSE (1 Sep, 2013). Consultado el 1 de septiembre de 2013.
  46. «Kid’s Choice Awards Argentina 2013». Mundo TKM (24 de julio de 2013). Consultado el 28 de agosto de 2013.
  47. «¡Conoce a los pre-nominados de KCA Argentina 2013!». Nick Blog (23 de julio de 2013). Consultado el 28 de agosto de 2013.
  48. «Premios Kids' Choice Awards Argentina 2013: Entrega 18.10.13». Consultado el 29 de agosto de 2013.
  49. «Nickelodeon confirma los Kids' Choice Awards Argentina 2013». Consultado el 29 de agosto de 2013.
  50. «Personal te da la oportunidad de asistir a los KCA Argentina 2013». Consultado el 29 de agosto de 2013.
  51. «Dieron a conocer los nominados a los "Kids` Choice Awards Argentina 2013"». Télam. Consultado el 30 de septiembre de 2013.
  52. «Los nominados a los Kids Choice Awards Argentina 2013». Día a día (6 de septiembre de 2013). Consultado el 6 de septiembre de 2013.
  53. «¡Conoce a los pre-nominados de KCA Argentina 2013!». Nick Blog (23 de julio de 2013). Consultado el 29 de agosto de 2013.
  54. Marie Palma F. (31 de julio de 2013). «Lista de nominados a los Kids' Choice Awards Argentina 2013». StarMedia. Consultado el 29 de agosto de 2013.
  55. http://awards.bafta.org/award/2011/childrens
  56. «FAMILY CHANNEL | Family Channel welcomes its newest addition: Disney Channel's Good Luck Charlie». Newswire.ca (28 de mayo de 2010). Consultado el 5 de junio de 2010.
  57. Newsome, Brad (22 de julio de 2010). Green Guide – Preview. «Pay TV- Friday, July 23». The Age. p. 34. Consultado el 28 de octubre de 2010. 
  58. a b «Meine Schwester Charlie: Infos zur TV-Serie». Fernsehserien.de (11 de junio de 2007). Consultado el 5 de junio de 2010.
  59. Michael Brandes (13 de agosto de 2010). «Super RTL: Programmpräsentation 2010/11». Wunschliste.de. Consultado el 20 de agosto de 2011.
  60. «Disney Channel». Disney.pl. Consultado el 5 de junio de 2010.
  61. «Nova.gr». Nova.gr (27 de enero de 2010). Consultado el 5 de junio de 2010.

Enlaces externos[editar]