Diferencia entre revisiones de «Niños en crecimiento»
Sin resumen de edición |
Etiqueta: posibles pruebas |
||
Línea 55: | Línea 55: | ||
# ''Sí, me vengué, pero...'' |
# ''Sí, me vengué, pero...'' |
||
# ''El amor filial'' |
# ''El amor filial'' |
||
KOMO LO ZUPO |
|||
NO AHORA POR FAVOR |
|||
KIERE PLEA ERMANO |
|||
== Véase también == |
== Véase también == |
Revisión del 23:36 14 jun 2017
Niños en crecimiento (大きくなる子 Ōkiku naru Ko?, lit.: 'Niños que crecen') es un programa infantil japonés de educación holística transmitido entre el 7 de abril de 1959 y el 18 de marzo de 1988 a través de la cadena NHK, que consiste en un espectáculo de marionetas. Fue originalmente creado para espectadores de primer y segundo año de las escuelas de educación primaria de Japón, enseñándoles aspectos como la moral y la vida dentro de las escuelas.
La serie, producida por Studio Nova, tuvo catorce temporadas, cada una basada en un personaje central que daba el subtítulo a cada serie. En los años 1980 y 1990 se emitió en varios canales estatales de Hispanoamérica la penúltima temporada, Tora no Daisuke (トラのだいすけ? lit.: "El tigre Daisuke", en Latinoamérica: "El tigre Andrés"), transmitida originalmente en Japón entre el 13 de abril de 1984 y el 4 de abril de 1986, que contaba las aventuras de cinco niños que estudiaban en la Escuela del Cabo.
Personajes[1]
Tora no Daisuke
Nombre | Nombre en español (animal) | Actividad | Voz en japonés | Voz en español |
---|---|---|---|---|
Mimi-sensei (みみせんせい?) | Maestra Yolanda (Coneja) | Profesora de la Escuela del Cabo | Reiko Tajima | Patricia Palestino |
Kenta (けんた?) | Pedro (Mono) | Estudiante de la Escuela del Cabo, y protagonista de la serie | Kazuko Sugiyama | Maru Guzmán |
Kozue (こずえ?) | Mariana (Tanuki) | Estudiante de la Escuela del Cabo | Makoto Kōsaka | Gaby Willert |
Asuka (あすか?) | Anita (Cervatilla) | Estudiante de la Escuela del Cabo | Rumiko Ukai | Patricia Acevedo |
Daisuke (だいすけ?) | Andrés (Tigre) | Estudiante de la Escuela del Cabo | Junko Hori | Rocío Garcel |
Yūji (ゆうじ?) | Julio (Tejón) | Estudiante de la Escuela del Cabo | Yoshiko Yamamoto | Sylvia Garcel |
Gen-jii-san (げんじいさん?) | Don Pancho (Oso) | Pescador | Osamu Kobayashi | Narciso Busquets (†) |
Don Ramón (Cabra) | Cartero | Álvaro Tarcicio (†) |
Transmisión en América Latina
TV Boliviana
Cadena 3 / Canal 3 / Señal Colombia
Imevisión y Canal ONCE del Instituto Politécnico Nacional
IRTP / TNP / TV Perú
Radio Televisión Dominicana
Canal 10 (TVES)
Lista de capítulos
Tora no Daisuke
- Mucho gusto
- Los crayones desgastados
- Un solo zapato lustrado
- El castillo de arena destruido
- El buzón caído
- Las lágrimas de la maestra
- ¡Bravo, Pedro! Pudiste hacerlo
- Una excursión arruinada
- Demasiados compromisos
- Que bueno es ser amable
- Yo no fui el verdadero culpable
- Quién es más valiente
- El árbol de los esfuerzos
- Sí, me vengué, pero...
- El amor filial
KOMO LO ZUPO NO AHORA POR FAVOR KIERE PLEA ERMANO
Véase también
Referencias
Enlaces externos
- 大きくなる子, NHK (en japonés)
- Studio Nova (en japonés)
- みんなの科学・たのしい実験室 - 想い出の広場: 大きくなる子 (letra de la canción, en japonés)
- Doblaje
- [1] Maru Guzmán