When the World Is Running Down, You Make the Best of What's Still Around

De Wikipedia, la enciclopedia libre
«When the World Is Running Down, You Make the Best of What's Still Around»
Canción de The Police
del álbum Zenyattà Mondatta
Publicación 3 de octubre de 1980
Estudio Wisseloord Studios (Hilversum, Países Bajos)
Género(s) New Wave
Duración 3:37
Discográfica A&M
Autor(es) Sting
Productor(es)
Cronología del álbum Zenyattà Mondatta
«Driven to Tears»
(2)
«When the World Is Running Down, You Make the Best of What's Still Around»
(3)
«Canary in a Coalmine»
(4)

«When the World Is Running Down, You Make the Best of What's Still Around» es una canción interpretada por la banda británica The Police. Fue publicada el 3 de octubre de 1980 como la tercera canción de su tercer álbum de estudio Zenyattà Mondatta.

Recepción de la crítica[editar]

El autor Chris Welch elogió la sección rítmica de Sting y Stewart Copeland en la canción, particularmente la forma en que siguen la corriente y el ritmo con facilidad.[1]​ El crítico de Sounds, Phil Sutcliffe, comentó sobre su “expresión de melancolía”, y señaló que mantiene un tono seco y contenido que es capaz de proyectar tristeza sin ser demasiado demostrativo.[2]​ El crítico de la revista RAM, Greg Taylor, critica la letra por no hacer “nada con su mensaje potencialmente político”, pero elogia la música, en particular los acordes de guitarra de “resonancia larga” de Andy Summers.[2]​ El crítico de Mojo, John Harris, lo considera como uno de varios atascos sin forma en el álbum, quejándose de que “se desvanece al azar como si el simple aburrimiento finalmente ganara”.[2]​ Mike Duquette lo llamó un “corte de drone de baile delirante” con una “línea de bajo que sacude el culo”.[3]

Remezcla de Different Gear[editar]

A principios de 2000, una versión remix pirata de 12 pulgadas de «When the World Is Running Down, You Make the Best of What's Still Around» comenzó a circular en clubes nocturnos prominentes, interpretada por disc jockeys como Pete Tong, David Morales y Terry Farley.[4]​ Al principio no se sabía quién era el responsable de la remezcla, pero resultó ser Gino Scaletti y Quinn Whalley, también conocidos como Different Gear.[4]​ Pagan Records finalmente obtuvo el permiso del sello de The Police, A&M Records, para publicar la remezcla comercialmente.[4]​ La ​​nueva versión fue acreditada a Different Gear vs. the Police y alcanzó el puesto #28 en la lista de sencillos del Reino Unido. En la lista Billboard Dance Club Songs de los Estados Unidos, el remix llegó al número 7. Esta versión se incluyó en la banda sonora de la película Red Planet (2000).

Créditos y personal[editar]

Créditos adaptados desde las notas de álbum de Zenyattà Mondatta.[5]

The Police

Personal técnico

Posicionamiento[editar]

Versión original[editar]

Gráfica (1981) Pico de
posición
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Mainstream Rock Airplay)[6] 3

Remezcla de Different Gear[editar]

Gráfica (2000) Pico de
posición
Bandera de Escocia Escocia (Scottish Singles Chart)[7] 28
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Mainstream Rock Airplay)[8] 7
Bandera de Unión Europea Europa (European Hot 100 Singles)[9] 93
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Single Top 100)[10] 94
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[11] 28
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Dance Singles Chart)[12] 3
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Independent Singles Chart)[13] 5

Referencias[editar]

  1. Welch, Chris (1996). The complete guide to the music of the Police & Sting. Omnibus Press. pp. 16, 66. ISBN 0-7119-5302-3. OCLC 36370486. Consultado el 6 de abril de 2023. 
  2. a b c «The Police > Discography > Zenyatta Mondatta». web.archive.org. 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 6 de abril de 2023. 
  3. Duquette, Mike (6 de mayo de 2022). «All 70 Police Songs Ranked Worst to Best». Ultimate Classic Rock (en inglés). Consultado el 6 de abril de 2023. 
  4. a b c Paoletta, Michael (3 de junio de 2000). «Miami's S.F.P. Label Keeps Grooving with New Projects». Billboard (en inglés estadounidense) (Nielsen Business Media, Inc.) 112 (23): 30. ISSN 0006-2510. Consultado el 6 de abril de 2023. 
  5. Zenyattà Mondatta (liner notes). The Police. UK: A&M Records. 1980. AMLH 64831. 
  6. «Dance Club Songs: Week of February 7, 1981». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de abril de 2023. 
  7. «Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (en inglés). Consultado el 6 de abril de 2023. 
  8. «Dance Club Songs: Week of October 7, 2000». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de abril de 2023. 
  9. «European Hot 100 Singles» (PDF). Music & Media 17 (33): 11. 12 de agosto de 2000. OCLC 29800226. Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  10. «Different Gear vs. The Police - When The World Is Running Down (You Can't Go Wrong)» (en neerlandés). Single Top 100. Consultado el 6 de abril de 2023. 
  11. «Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (en inglés). Consultado el 6 de abril de 2023. 
  12. «Official Dance Singles Chart Top 40 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (en inglés). Consultado el 6 de abril de 2023. 
  13. «Official Independent Singles Chart Top 50 | Official Charts Company». www.officialcharts.com (en inglés). Consultado el 6 de abril de 2023. 

Enlaces externos[editar]