Vacuna contra la tos ferina

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Vacuna contra la tos ferina
Identificadores
ChemSpider none

La vacuna contra la tos ferina, tos convulsiva o pertussis es una vacuna que protege contra la tos ferina.[1][2]​ Hay dos tipos principales: vacunas de células completas y vacunas acelulares.[1][2]​ La vacuna de células enteras es aproximadamente 78% efectiva, mientras que la vacuna acelular es 71 a 85% efectiva.[1][3]​ La efectividad de las vacunas parece disminuir entre un 2 y un 10% por año después de la vacunación con una disminución más rápida con las vacunas acelulares.[1]​ Vacunar a la madre durante el embarazo puede proteger al bebé.[1]​ Se estima que la vacuna salvó más de 500.000 vidas en 2002.[4]

La Organización Mundial de la Salud y el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan que todos los niños se vacunen contra la tos ferina y que se incluyan en los programas de vacunas.[1][5]​ Esto incluye a las personas que tienen VIH/SIDA.[1]​ Tres dosis a partir de las seis semanas de edad se recomiendan generalmente en niños pequeños.[1][2]​ Se pueden administrar dosis adicionales a niños mayores y adultos.[1]​ La vacuna solo está disponible en combinación con las vacunas contra el tétanos y la difteria.[1]

Las vacunas acelulares se usan más comúnmente en el mundo desarrollado debido a menos efectos adversos.[1]​ Entre el 10 y el 50% de las personas que reciben las vacunas de células completas desarrollan enrojecimiento en el lugar de la inyección o fiebre.[1]​ Las convulsiones febriles y los largos períodos de llanto ocurren en menos del 1% de las personas.[1]​ Con las vacunas acelulares puede ocurrir un breve período de inflamación no grave del brazo.[1]​ Los efectos secundarios con ambos tipos de vacunas, pero especialmente con la vacuna de células enteras, son menos comunes cuanto más joven es el niño.[1]​ Las vacunas de células enteras no deben usarse después de los siete años de edad.[1]​ Los problemas neurológicos graves a largo plazo no están asociados con ninguno de los dos tipos.[1]

La vacuna contra la tos ferina se desarrolló en 1926.[6]​ Está en la Lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, los medicamentos más efectivos y seguros que se necesitan en un sistema de salud.[7]​ Una versión que también incluye a la vacuna contra el tétanos, la difteria, la poliomielitis y la Hib está disponible al por mayor en el mundo en desarrollo a un costo de US$15,41 por dosis para el año 2014.[8]

Efectividad[editar]

La vacuna contra la tos ferina acelular (aP) con tres o más antígenos previene alrededor del 85% de los casos típicos de tos ferina en niños.[3]​ Tiene una eficacia más alta o similar a la vacuna contra la tos ferina de células enteras utilizada anteriormente, sin embargo, la eficacia de la vacuna acelular disminuye más rápidamente.[3]​ Las vacunas acelulares también causan menos efectos secundarios que las vacunas de células enteras.[3]

A pesar de la vacunación generalizada, la tos ferina ha persistido en las poblaciones vacunadas y es una de las enfermedades prevenibles por vacunación más comunes.[9]​ El reciente resurgimiento de las infecciones por pertusis se atribuye a una combinación de inmunidad menguante y nuevas mutaciones en el patógeno que las vacunas existentes no pueden controlar de manera efectiva.[9][10]

Algunos estudios han sugerido que, si bien las vacunas contra la tos ferina acelular son eficaces para prevenir la enfermedad, tienen un impacto limitado en la infección y la transmisión, lo que significa que las personas vacunadas podrían propagar la enfermedad aunque tengan solo síntomas leves o ninguno.[11][12]

Niños[editar]

Para los niños, las inmunizaciones se administran comúnmente en combinación con las inmunizaciones contra el tétanos, la difteria, la poliomielitis y el haemophilus influenzae tipo B a los dos, cuatro, seis y 15 a 18 meses de edad.[13]​ Un único refuerzo posterior se administra entre los cuatro y los seis años de edad (calendario estadounidense). En el Reino Unido, las vacunas contra la tos ferina se administran a los 2, 3 y 4 meses, con un refuerzo de preescolar a los 3 años y 4 meses.

Adultos[editar]

En 2006, el CDC (Centers for Disease Control) de los Estados Unidos recomendaron que los adultos recibieran la vacuna contra la tos ferina junto con el refuerzo contra el tétano y el toxoide diftérico.[14]​ En 2011 comenzaron a recomendar refuerzos durante cada embarazo.[14]​ En el Reino Unido también se recomienda la vacunación de mujeres embarazadas (entre 28 y 38 semanas de embarazo).[15]

El refuerzo contra la tos ferina para adultos se combina con una vacuna contra el tétanos y un refuerzo para la vacuna contra la difteria; esta combinación se abrevia con el nombre "Tdap" (Tétanos, difteria, pertussis acelular). Es similar a la vacuna infantil llamada "DTaP" (Difteria, Tétanos, Pertussis acelular), con la principal diferencia de que la versión para adultos contiene cantidades más pequeñas de los componentes de difteria y tos ferina. Esto se indica en el nombre por el uso de "d" y "p" minúsculas para la vacuna de adultos. La "a" minúscula en cada vacuna indica que el componente de la tos ferina es acelular o libre de células, lo que reduce la incidencia de efectos secundarios. El componente de tos ferina de la vacuna DPT original representó la mayoría de los efectos secundarios locales y sistémicos menores en muchos bebés vacunados (como fiebre leve o dolor en el lugar de la inyección). La nueva vacuna acelular, conocida como DTaP, ha reducido en gran medida la incidencia de efectos adversos en comparación con la vacuna contra la tos ferina de "células completas" anterior, sin embargo, la inmunidad disminuye más rápidamente después de la inoculación de la vacuna acelular respecto de la vacuna de células completas.[16][17]

Efectos secundarios[editar]

Entre el 10% y el 50% de las personas que reciben las vacunas de células completas desarrollan enrojecimiento, hinchazón, dolor o sensibilidad en el lugar de la inyección y/o fiebre, menos del 1% experimenta convulsiones febriles o períodos prolongados de llanto y menos de 1 de cada 1000 a 2.000 personas vacunadas tienen un episodio hipotónico-hiporrespático.[1]​ Las mismas reacciones pueden ocurrir después de las vacunas acelulares, pero son menos comunes.[18]​ Los efectos secundarios con ambos tipos de vacunas, pero especialmente con la vacuna de células enteras, son más probables a medida que el niño es mayor.[1]​ Las vacunas de células enteras no deben usarse después de los siete años de edad.[1]​ Según la OMS, los problemas neurológicos graves a largo plazo no están asociados con ninguno de los dos tipos.[1]​ La OMS dice que la única contraindicación para las vacunas contra la tos ferina de células completas o acelulares es una reacción anafiláctica a una dosis previa de la vacuna contra la tos ferina,[1]​ mientras que el CDC de los EE. UU. coloca la encefalopatía no debida a otra causa identificable que haya ocurrido dentro de los siete días posteriores a una dosis anterior de la vacuna contra la tos ferina como una contraindicación, y recomienda a aquellos que han tenido convulsiones, tengan un trastorno neurológico conocido o sospechado, o han tenido un evento neurológico después de que una dosis previa no se vacunen hasta después de que se inicie el tratamiento y la condición se estabilice.[18]​ Solo la vacuna acelular se usa en los Estados Unidos.[18]

Formulaciones modernas[editar]

Para el año 2018, existen cuatro vacunas de DTaP/Tdap autorizadas para su uso en los Estados Unidos Infanrix y Daptacel (para niños), Boostrix y Adacel (para adolescentes y adultos).[18]

Composición del componente de tos ferina de vacunas seleccionadas[19]
Vacuna Productor Licenciado para Toxina pertussis (PT), μg Hemaglutinina filamentosa (FHA), μg Pertactina (PRN), μg Fimbrias (FIM), μg
Infanrix GlaxoSmithKline 6 semanas a 7 años 25 25 8 -
Boostrix GlaxoSmithKline mayores de 10 años 8 8 2,5 -
Daptacel Sanofi Pasteur 6 semanas a 7 años 10 5 3 5
Adacel Sanofi Pasteur 11 a 64 años 2,5 5 3 5

Historia[editar]

La vacuna contra la tos ferina se administra generalmente como un componente de las vacunas contra la difteria-tétanos-tos ferina (DTP/DTwP, DTaP y Tdap). Existen varios tipos de vacunas contra la difteria, el tétanos y la tos ferina. La primera vacuna contra la tos ferina fue desarrollada en la década de 1930 por la pediatra Leila Denmark. Incluía bacterias de Bordetella pertussis muertas como células completas. Hasta principios de la década de 1990, se usó como parte de la vacuna DTwP para la inmunización de niños. Sin embargo, contenía endotoxina de pertussis (lipooligosacárido de superficie) y produjo efectos secundarios.[20]

En la década de 1980, se desarrollaron nuevas vacunas contra la tos ferina acelular, que incluían solo unos pocos antígenos de la tos ferina seleccionados (toxinas y adhesinas).[20]​ Las vacunas acelulares tienen menos probabilidades de provocar efectos secundarios.[21]​ Se convirtieron en parte de las vacunas DTaP para niños.[20]​ En 2005, se autorizaron dos nuevos productos de vacunas para su uso en adolescentes y adultos que combinan los toxoides del tétanos y la difteria con la vacuna contra la tos ferina acelular.[22]​ Estas vacunas (Tdap) contienen cantidades reducidas de antígenos de tos ferina en comparación con las vacunas DTaP.[19]

Pearl Kendrick y Grace Eldering estudiaron la tos ferina en los años treinta.[23]​ Desarrollaron y realizaron el primer estudio a gran escala de una vacuna exitosa para la enfermedad.[23]

Controversia en los años setenta y ochenta[editar]

Durante los años setenta y ochenta, surgió una controversia relacionada con la cuestión de si el componente de tos ferina de células enteras causaba una lesión cerebral permanente en casos raros, llamada encefalopatía por vacuna contra la tos ferina. A pesar de esta afirmación, los médicos recomendaron la vacuna debido al abrumador beneficio de salud pública, porque la tasa a la que se asociaba era muy baja (un caso por cada 310.000 inmunizaciones, o aproximadamente 50 casos de los 15 millones de inmunizaciones de cada año en los Estados Unidos), y el riesgo de muerte por la enfermedad era elevado (la tos ferina mató a miles de estadounidenses por año antes de la introducción de la vacuna).[24]​ Ningún estudio mostró una conexión causal, y estudios posteriores no mostraron ningún tipo de conexión entre la vacuna DPT y la lesión cerebral permanente. El supuesto daño cerebral inducido por la vacuna demostró ser una afección no relacionada, la epilepsia infantil.[25]​ En 1990, el Journal of American Medical Association calificó la conexión de "mito" y "tontería".[26]

Sin embargo, la publicidad negativa y el miedo causaron que la tasa de inmunización cayera en varios países, incluyendo el Reino Unido, Suecia y Japón. Siguió un aumento dramático en la incidencia de tos ferina.[27]

En los Estados Unidos, los bajos márgenes de ganancia y el aumento de los juicios relacionados con la vacuna hicieron que muchos fabricantes dejaran de producir la vacuna DPT a principios de los años ochenta.[24]​ En 1982, el documental televisivo DPT: Vaccine Roulette de la reportera Lea Thompson describió las vidas de niños cuyas discapacidades severas fueron culpadas incorrectamente de la vacuna DPT.[28]​ La publicidad negativa resultante llevó a muchas demandas contra los fabricantes de vacunas.[29]​ Para 1985, los fabricantes de vacunas tenían dificultades para obtener un seguro de responsabilidad civil. El precio de la vacuna DPT se disparó, lo que llevó a los proveedores a reducir las compras, lo que limita la disponibilidad. Solo un fabricante permaneció en los Estados Unidos a fines de 1985. En respuesta, el Congreso aprobó la Ley Nacional de Lesiones por Vacunas Infantiles (NCVIA) en 1986, estableciendo un sistema federal sin culpa para compensar a las víctimas de lesiones causadas por las vacunas recomendadas.[30]

Las preocupaciones sobre los efectos secundarios llevaron a Sato a introducir una vacuna acelular incluso más segura para Japón en 1981, la que fue aprobada en los EE. UU. en 1992 para su uso en la combinación de la vacuna DTaP. La vacuna acelular tiene una tasa de eventos adversos similar a la de una vacuna Td (una vacuna contra el tétanos y la difteria que no contiene la vacuna contra la tos ferina).[31]

Referencias[editar]

  1. a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u «Pertussis vaccines: WHO position paper - September 2015.». Wkly Epidemiol Rec 90 (35): 433-58. Aug 2015. PMID 26320265. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 
  2. a b c «The Immunological Basis for Immunization Series: Pertussis Vaccines». World Health Organization. Consultado el 22 de noviembre de 2017. 
  3. a b c d Zhang, L; Prietsch, SO; Axelsson, I; Halperin, SA (17 de septiembre de 2014). «Acellular vaccines for preventing whooping cough in children.». The Cochrane Database of Systematic Reviews 9: CD001478. PMID 25228233. doi:10.1002/14651858.CD001478.pub6. 
  4. «Annex 6 whole cell pertussis». World Health Organization. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 5 de junio de 2011. 
  5. «Pertussis: Summary of Vaccine Recommendations». Centre for Disease Control and Prevention. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 12 Dec 2015. 
  6. Macera, Caroline (2012). Introduction to Epidemiology: Distribution and Determinants of Disease. Nelson Education. p. 251. ISBN 9781285687148. 
  7. «WHO Model List of Essential Medicines (19th List)». World Health Organization. April 2015. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2016. 
  8. «Vaccine, Pentavalent». International Drug Price Indicator Guide. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 8 de diciembre de 2015. 
  9. a b Mooi (Feb 2013). «Pertussis resurgence: waning immunity and pathogen adaptation—two sides of the same coin». Epidemiology and Infection (Oxford University Press) 142: 1-10. doi:10.1017/S0950268813000071. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. 
  10. van der Ark (Sep 2012). «Resurgence of pertussis calls for re-evaluation of pertussis animal models.». Expert Reviews 11 (9): 1121-1137. PMID 23151168. doi:10.1586/erv.12.83. 
  11. Srugo, Isaac (October 2000). «Pertussis Infection in Fully Vaccinated Children in Day-Care Centers, Israel». Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. 
  12. «Pertussis Vaccines:WHO Position Paper». August 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. «It is plausible that in humans, as in nonhuman primates, asymptomatic or mildly symptomatic infections in DTaP-immunized persons may result in transmission of B. pertussis to others and may drive pertussis outbreaks.» 
  13. «Immunisation and Pentavalent Vaccine». UNICEF. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. 
  14. a b Kline, JM; Lewis, WD; Smith, EA; Tracy, LR; Moerschel, SK (15 de octubre de 2013). «Pertussis: a reemerging infection.». American Family Physician 88 (8): 507-14. PMID 24364571. 
  15. «Whooping cough outbreak: Pregnant women to be vaccinated». BBC News. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014. 
  16. «Tetanus Toxoid, Reduced Diphtheria Toxoid and Acellular Pertussis Vaccine Adsorbed, ADACEL, Aventis Pasteur Ltd». Archivado desde el original el 16 de febrero de 2007. Consultado el 1 de mayo de 2006. 
  17. Allen A (2013). «Public health. The pertussis paradox». Science 341 (6145): 454-5. PMID 23908204. doi:10.1126/science.341.6145.454. 
  18. a b c d «Pertussis». CDC. U.S. Department of Health & Human Services USA.gov. Consultado el 26 de noviembre de 2017. 
  19. a b Cherry, J. D. (2009). «How Can We Eradicate Pertussis». Hot Topics in Infection and Immunity in Children V 634. pp. 41-51. ISBN 978-0-387-79837-0. doi:10.1007/978-0-387-79838-7_4. 
  20. a b c Cherry, J. D. (2013). «Pertussis: Challenges Today and for the Future». En Heitman, Joseph, ed. PLoS Pathogens 9 (7): e1003418. PMC 3723573. PMID 23935481. doi:10.1371/journal.ppat.1003418. 
  21. «Acellular pertussis vaccine (Infanrix-DTPa; SB-3). A review of its immunogenicity, protective efficacy and tolerability in the prevention of Bordetella pertussis infection». Drugs 52 (2): 254-275. Aug 1996. PMID 8841742. doi:10.2165/00003495-199652020-00010. 
  22. «Recommendations of the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP)». CDC. 24 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013. Consultado el 18 de diciembre de 2013. 
  23. a b Shapiro-Shapin, Carolyn G. «Pearl Kendrick, Grace Eldering, and the Pertussis Vaccine». Emerging Infectious Diseases (en inglés estadounidense). pp. 1273-1278. doi:10.3201/eid1608.100288. Consultado el 1 de marzo de 2018. 
  24. a b Huber, Peter (8 de julio de 1991). «Junk Science in the Courtroom». Forbes: 68. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2009. 
  25. Cherry, James D. (March 2007). «Historical Perspective on Pertussis and Use of Vaccines to Prevent It: 100 years of pertussis (the cough of 100 days)». Microbe Magazine. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011. 
  26. Cherry JD (1990). «'Pertussis vaccine encephalopathy': it is time to recognize it as the myth that it is». J Am Med Assoc 263 (12): 1679-80. PMID 2308206. doi:10.1001/jama.263.12.1679. 
  27. «Impact of anti-vaccine movements on pertussis control: the untold story». Lancet 351 (9099): 356-61. 1998. PMID 9652634. doi:10.1016/S0140-6736(97)04334-1. 
  28. Rachel K. Sobel (22 de mayo de 2011). «At last: Ignorance inoculation». 
  29. Evans G (2006). «Update on vaccine liability in the United States: presentation at the National Vaccine Program Office Workshop on strengthening the supply of routinely recommended vaccines in the United States, 12 February 2002». Clin Infect Dis. 42 Suppl 3: S130-7. PMID 16447135. doi:10.1086/499592. 
  30. Smith MH (1988). «National Childhood Vaccine Injury Compensation Act». Pediatrics 82 (2): 264-9. PMID 3399300. 
  31. «Combined tetanus, diphtheria, and 5-component pertussis vaccine for use in adolescents and adults». J Am Med Assoc 293 (24): 3003-11. June 2005. PMID 15933223. doi:10.1001/jama.293.24.3003.